Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Malleus" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MALLEUS

lateinisch malleus = Hammer.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MALLEUS EN ALLEMAND

Malleus  [Mạlleus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MALLEUS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Malleus est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MALLEUS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Malleus» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Malleus dans le dictionnaire allemand

\u0026 lt; sans pluriel \u0026 gt; zoonose humaine transmissible; Rotzkrankheit Hammer, l'un des trois osselets. <ohne Plural> auf den Menschen übertragbare Zoonose; Rotzkrankheit Hammer, eines der drei Gehörknöchelchen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Malleus» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MALLEUS


Achilleus
Achilleus
Coleus
Co̲leus
Ileus
I̲leus 
Makronukleus
Makronu̲kleus
Mikronukleus
Mikronu̲kleus
Nukleus
Nu̲kleus
Peleus
Pe̲leus

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MALLEUS

Malkasten
Malklasse
malkontent
Malkunst
mall
Mall
Mallarmé
malle
mallen
malleolar
Mallinie
Mallorca
Mallorquiner
Mallorquinerin
mallorquinisch
Mallung
Malm
malmen
Malmignatte
Mal

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MALLEUS

Amadeus
Archeus
Atreus
Aureus
Caduceus
Calcaneus
Cereus
Extraneus
Morpheus
Nereus
Odysseus
Orpheus
Perseus
Pluteus
Prometheus
Proteus
Theseus
Timotheus
Zeus
eritis sicut Deus

Synonymes et antonymes de Malleus dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MALLEUS»

Malleus ordo malleus maleficarum download auszug original buch official INSEL FESTIVAL Magdeburg RÜTN ROCK Lingen SUPPORT REPTILE YOUTH KNUST Hamburg rock Posters illustrations bands such Baby Woodrose Marshan Hypnos more with psychedelic flowing feel „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber Vintage Rock from band doccheck flexikon kleiner Knochen Mittelohrs Trommelfell Incus

Traducteur en ligne avec la traduction de Malleus à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MALLEUS

Découvrez la traduction de Malleus dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Malleus dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Malleus» en allemand.

Traducteur Français - chinois

锤骨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

maleo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Malleus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कान में की हड्डी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المطرقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

молоточек
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

martelo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাতুড়ি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

marteau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Malleus
190 millions de locuteurs

allemand

Malleus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

추골
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Malleus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhĩ chùy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சம்மட்டியுருவெலும்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çekiç kemiği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

martello
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

młoteczek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

молоточок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Malleus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σφύρα του ωτός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

malleus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Malleus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Malleus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Malleus

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MALLEUS»

Le terme «Malleus» est assez utilisé et occupe la place 51.671 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Malleus» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Malleus
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Malleus».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MALLEUS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Malleus» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Malleus» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Malleus en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MALLEUS»

Découvrez l'usage de Malleus dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Malleus et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Auswirkungen des Malleus Maleficarum auf das Spätmittelalter
Die folgende Seminararbeit wird sich mit den Auswirkungen des Hexenhammers von Heinrich Kramer auf das Spätmittelalter beschäftigen.
Christian Berwanger, 2007
2
Proles vaesana Philippi totius malleus orbis: Die ...
Die Alexandreis des Walter von Châtillon und ihre Neudeutung von Lucans Pharsalia im Sinne des typologischen Geschichtsverständnisses Claudia Wiener . Daß Walter gerade Lucans Aussage, Alexander sei durch nichts auf der Welt, nur ...
Claudia Wiener, 2000
3
Zu: Der Hexenhammer - Malleus Maleficarum
Die Hexenverfolgung forderte europaweit tausende Opfer. Über Jahrhunderte wur-den Menschen verfolgt und hingerichtet aufgrund von Aberglauben und Hexenwahn.
Björn Müller, 2007
4
Malleus Proletarum - Der Proletenhammer
Ein Trash-Fiction-Spektakel aus dem Proleten-Milieu.
Marcello Dallapiccola, 2013
5
Ius Commune 18
Entstehung und Umfeld des Malleus maleficarum von 1487, hg. von Peter Segl. ( Bayreuther Historische Kolloquien 2). Köln, Wien: Böhlau 1988. 255 S. 1. Der Malleus maleficarum (der „Hexenhammer") erschien erstmals im Jahr 1487 und ...
Max-Planck-Institut für Europäische Rechtsgeschichte
6
Darstellungsformen der Wissenschaften im Kontrast: Aspekte ...
Eine Fallstudie zum "Malleus maleficarum" 1 Der "Malleus maleficarum" als wissenschaftliches Werk 2 Analyse eines Exemplums aus dem "Malleus maleficarum" 3 Zur Wirkung des Exemplums 4 Vergleich mit anderen Exempla 5 Das ...
Lutz Danneberg, Jürg Niederhauser, 1998
7
Althochdeutscher Sprachschatz: oder, Wörterbuch der ...
TUNGUNGA,/., S)iing ting, stercoratio. Schindlers baicr. Wörlerb. 1. 382. GITUNGI in: monstrat inaccessos humus inculta reccssus, unzuuarili gitvngi. Da. hichcr? TUNGO, Mannsnamen. TANGOL, т., jammer, malleus', cf. angels, dcucgan, nord,  ...
Eberhard Gottlieb Graff, Hans Ferdinand Massmann, 1840
8
Neues allgemeines Künstler-Lexicon oder Nachrichten von dem ...
Bleuler,. Ludwig. —. Bloch,. Malleus. Elieser. 531. Zu seinen betten Arbeiten geboren, ausser den bezeichneten Werken : Der Rcichenbach, nach Rieter; der Rheinfall bei Laufen) die Aussiebten von Lago Maggiorc auf die Isola Bella, nebst ...
Georg Kaspar Nagler, 1835
9
Rotz (Malleus) der Mundschleimhaut
Ernst Zirkelbach. hierauf bildet sich dortselbst ein tiefes, umschriebene Infiltrat, welches schnell, manchmal schon am darauffolgenden Tage in seiner ganzen Masse zerfällt und das Geschwür bildet. 2. Das Rotzgeschwür der Mund- und ...
Ernst Zirkelbach, 1933
10
Soldans Geschichte Der Hexenprozesse
Dem nüchternen Sinne des neunzehnten Jahrhunderts erscheinen die vom Malleus gebotenen Inquisitionsmittel an sich schon vollkommen ausreichend, um einem halbwegs gewandten Richter über alle Gefahr des Steckenbleibens in ...
Wilhelm Gottlieb Soldan, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MALLEUS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Malleus est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ufomammut, Iggy Pop and Amanda Palmer: Italian metal and ...
Most Malleus posters revel in the female form and the women are portrayed as exotic, erotic, mysterious and powerful. The art nouveau period from the late 19th ... «The Sydney Morning Herald, sept 16»
2
Gli Oscar Green nel castello di Malleus
L'iniziativa, organizzata da Coldiretti Marche e Fondazione Campagna Amica, si svolgerà domani martedì 26 luglio, nel Castello di Màlleus, l'Antica Bottega ... «Cronache Maceratesi, juil 16»
3
La magia della donna di Malleus
Si inaugura oggi alle 18.30 a Palazzo Saluzzo Paesana, in via Bligny 2, la mostra «Dark Noveau», la prima personale in Italia del collettivo artistico Malleus, ... «La Stampa, juin 16»
4
Dark Nouveau a Torino, dal 4 giugno la prima mostra italiana del ...
La mostra Dark Nouveau, prima personale in Italia dedicata al collettivo artistico Malleus, si apre sabato 4 giugno alle ore 18.30 nelle sale dell'Appartamento ... «Quotidiano Piemontese, mai 16»
5
«Malleus Maleficarum», το ολοκαύτωμα των γυναικών
Το Malleus Maleficarum είναι ένα βιβλίο που εκδόθηκε τον 15ο αιώνα στη ... Το Malleus Maleficarum αποτέλεσε το διεστραμμένο αποκορύφωμα αυτής της ... «AlfaVita, mai 16»
6
Kulmbacher gehen auf Zeitreise ins Mittelalter
Die nächtliche Feuershow von "Malleus Medicinae" auf dem Marktplatz begeisterte die zahlreichen Zuschauer. Fotos: Stephan Stöckel. BILDER Pfeil links ... «inFranken.de, mai 16»
7
Witch Hunting for Dummies: The 15th-Century Witchcraft Manual
He collected them all in one place and published the resulting book in 1487, as the Malleus Maleficarum—a handbook for witch hunting. The first edition of the ... «Atlas Obscura, avril 16»
8
The Tangled, Feminine History of 'The Witch'
Malleus Maleficarum, 1486. Though the depiction of the witch is artfully done and certainly scary enough, far more interesting and frightening is what we see as ... «Huffington Post, févr 16»
9
The Witch: A Movie Based On Dark Folklore.
The Malleus Maleficarum (otherwise known as The Hammer of Witches) was written in 1486 by two inquisitors, Heinrich Kramer and Jacob Sprenger, with the ... «moviepilot.com, févr 16»
10
Goats Rising - Necrogoaticon
Mit dem schaurigen Intro “Malleus Capreum” entführt die Band in die Welt ihres Death Metal mit brachialen Gitarren und wummerndem Bass. Egal ob “Perfect ... «metal.de, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Malleus [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/malleus>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z