Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Marktwert" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MARKTWERT EN ALLEMAND

Marktwert  Mạrktwert [ˈmarktveːɐ̯t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MARKTWERT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Marktwert est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MARKTWERT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Marktwert» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

valeur marchande

Marktwert

La valeur marchande est la valeur d'un bien au moment de la transaction déterminée par un prix spécifiquement convenu. Le résultat d'une estimation est toujours une valeur et non un prix. La valeur de trafic estimée d'un objet est déterminée par l'orientation vers les objets de comparaison et reste abstraite. Le terme prix est objectif et concret. Il se manifeste uniquement à la vente réelle. Tant que la valeur n'est pas réalisée, elle ne représente qu'une demande de prix du fournisseur ou une offre de prix de l'acheteur. Seul si le fournisseur et l'acheteur dans le processus de négociation acceptent une certaine valeur et concluent un contrat d'achat est le prix réalisé. Dans de nombreux cas, aucun prix ne peut être déterminé sur la base d'une transaction. D'autres définitions sont donc communes dans différents domaines: dans le droit commercial, la valeur marchande est fictive par la juste valeur ou la juste valeur, dans la législation fiscale, la juste valeur ou la valeur partielle. Der Marktwert ist der durch einen konkret vereinbarten Preis bestimmte Wert eines Gutes im Zeitpunkt der Transaktion. Das Ergebnis einer Schätzung ist immer ein Wert und kein Preis. Der geschätzte Verkehrswert eines Objekts wird durch Orientierung an Vergleichsobjekten ermittelt und bleibt abstrakt. Der Begriff Preis ist objektiv und konkret. Er manifestiert sich erst beim tatsächlichen Verkauf. Solange der Wert nicht realisiert wird, stellt er nur eine Preisforderung des Anbieters oder ein Preisgebot des Nachfragers dar. Erst wenn sich Anbieter und Nachfrager im Verhandlungsprozess auf einen bestimmten Wert einigen und einen Kaufvertrag schließen, entsteht der realisierte Preis. In vielen Fällen kann kein Preis auf der Basis einer Transaktion festgestellt werden. Daher sind in verschiedenen Bereichen alternative Definitionen üblich: Im Handelsrecht wird der Marktwert durch den Zeitwert bzw. den Fair Value fingiert, im Steuerrecht durch den gemeinen Wert bzw. den Teilwert.

définition de Marktwert dans le dictionnaire allemand

valeur instantanée qu'une marchandise a sur le marché exemple \u0026 lt; dans le sens figuratif \u0026 gt;: avec l'offre d'emploi, il veut tester sa valeur marchande. augenblicklicher Wert, den eine Ware auf dem Markt hatBeispiel<in übertragener Bedeutung>: mit der Stellenanzeige will er seinen Marktwert testen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Marktwert» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MARKTWERT


Bestwert
Bẹstwert [ˈbɛstveːɐ̯t]
Blutfettwert
Blu̲tfettwert
Blutwert
Blu̲twert
Freizeitwert
Fre̲i̲zeitwert [ˈfra͜it͜sa͜itveːɐ̯t]
Gesamtwert
Gesạmtwert [ɡəˈzamtveːɐ̯t]
Hauptwert
Ha̲u̲ptwert [ˈha͜uptveːɐ̯t]
Hämatokritwert
Hämatokri̲twert
Höchstwert
Hö̲chstwert [ˈhøːçstveːɐ̯t]
Istwert
Ịstwert
Lactatwert
Lacta̲twert
Leitwert
Le̲i̲twert [ˈla͜itveːɐ̯t]
Lichtwert
Lịchtwert
Prozentwert
Prozẹntwert [proˈt͜sɛntveːɐ̯t]
Restwert
Rẹstwert [ˈrɛstveːɐ̯t]
Richtwert
Rịchtwert [ˈrɪçtveːɐ̯t]
Schrottwert
Schrọttwert [ˈʃrɔtveːɐ̯t]
Streitwert
Stre̲i̲twert [ˈʃtra͜itveːɐ̯t]
Tageshöchstwert
Tageshö̲chstwert
Tiefstwert
Ti̲e̲fstwert
Zeitwert
Ze̲i̲twert

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MARKTWERT

Marktstand
Marktstellung
Marktstudie
Markttag
Markttasche
Marktteilnehmer
Marktteilnehmerin
Markttransparenz
Markttrend
Marktübersicht
marktüblich
Marktumfeld
Marktveränderung
Marktverhältnisse
Marktvolumen
Marktwachstum
Marktweib
Marktwirtschaft
marktwirtschaftlich
Marktzugang

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MARKTWERT

Gegenwert
Mehrwert
Messwert
Mittelwert
Neuwert
Nährwert
Schwert
Schätzwert
Stellenwert
Warenwert
bemerkenswert
empfehlenswert
lebenswert
lesenswert
lohnenswert
preiswert
sehenswert
unbeschwert
wert
wünschenswert

Synonymes et antonymes de Marktwert dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MARKTWERT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Marktwert» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Marktwert

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MARKTWERT»

Marktwert Gegenwert Preis Tauschwert Verkehrswert marktwert thiago alcantara alaba kagawa testen fussball messi ronaldo durch einen konkret vereinbarten bestimmte Wert eines Gutes Zeitpunkt Transaktion Ergebnis bundesliga transfermarkt Legionäre Spieler Position Offensives Mittelfeld Ablöse Freiburg teilnehmer deutschland spiegel Juni Russland schaffte Gruppe überlegenen Portugiesen Rang zwei verweisen Portugal qualifizierte gabler wirtschaftslexikon Marktpreis abgeleitet Preis einem Handelsplatz für Waren Gattung Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache hier schon vize weltmeister sport bild Viele Experten sehen Mannschaft Anwärter Titel anstehenden Sachen Team

Traducteur en ligne avec la traduction de Marktwert à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MARKTWERT

Découvrez la traduction de Marktwert dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Marktwert dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Marktwert» en allemand.

Traducteur Français - chinois

市场价值
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

valor comercial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

market value
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाजार मूल्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القيمة السوقية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рыночная стоимость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

valor de mercado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাজারদর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

valeur marchande
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nilai pasaran
190 millions de locuteurs

allemand

Marktwert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

市場価値
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시장 가치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nilai pasar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giá trị thị trường
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சந்தை மதிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाजार मूल्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

piyasa değeri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

valore di mercato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wartość rynkowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ринкова вартість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

valoarea de piață
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αγοραία αξία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

markwaarde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

marknadsvärde
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

markedsverdi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Marktwert

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MARKTWERT»

Le terme «Marktwert» est habituellement très utilisé et occupe la place 21.742 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Marktwert» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Marktwert
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Marktwert».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MARKTWERT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Marktwert» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Marktwert» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Marktwert en allemand

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «MARKTWERT»

Citations et phrases célèbres avec le mot Marktwert.
1
Josef Ackermann
Als ich zur Deutschen Bank kam, hatte ich zwei Millionen Mark. Wenn ich heute ein vergleichbares Gehalt hätte, würde ich jeden Respekt verlieren. Man würde sagen: 'Der hat keinen Marktwert.
2
Michael Rumpf
Attraktivität: Marktwert des Körpers.
3
Ernst Reinhardt
Werte, die in jeder Gesellschaft gelten: der Marktwert und der Unterhaltungswert.
4
Oscar Wilde
Ein Zyniker ist ein Mensch, der von allen Dingen den Preis kennt und von keinem den Wert weiß. Und ein Sentimentaler ist ein Mensch, der in allen Dingen einen lächerlichen Wert erblickt und von keinem einzigen den Marktwert weiß.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MARKTWERT»

Découvrez l'usage de Marktwert dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Marktwert et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Einfluss von Human Capital auf den Unternehmenswert
Barwert der Flows to Equity + Marktwert des nicht betriebsnotwendigem Vermögens Marktwert des Eigenkapitals (Shareholder Value) Tabelle 5: Ermittlung Marktwert des Eigenkapitals (Shareholder Value) Quelle: MANDL/ RABEL (1997): ...
Philipp R Kojan, 2008
2
Unternehmenswert: Methoden und Strategien für eine ...
Abbildung 5.3 Regression des Marktwert-Buchwert-Verhältnisses Abbildung 5.4 Regression des Marktwert-Buchwert-Verhältnisses für Überrendite-Gruppen Die Ergebnisse in Abbildung 5,3 deuten darauf hin, dass die Überrendite wichtiger ...
Thomas E. Copeland, Tim Koller, Jack Murrin, 2002
3
Controlling: Grundlagen des Erfolgscontrollings
Marktwert des Eigenkapitals Shareholder-Value _ Marktwert des Unternehmens Barwert der zukünftigen Zahlungssalden Marktwert des Fremdkapitals Marktwert des Fremdkapitals Warum wird zuerst der Marktwert des gesamten ...
Rolf Brühl, 2004
4
Winner-Loser-Effekte in Developed und Emerging ...
Obwohl der bereits vorgestellte Unternehmensgrössen-Effekt mehr Aufmerksamkeit erlangte als der in diesem Abschnitt beschriebene Buchwert- Marktwert-Effekt, hat der Buchwert- Marktwert-Effekt eine konsistentere und stärkere Wirkung auf ...
Thomas Züst, 2009
5
Zinsschranke und Alternativmodelle zur Beschränkung des ...
Empirische Untersuchungen zeigen, dass sich der gleichgewichtete Durchschnitt der Buchwert-Marktwert-Verhältnisse (book-to-market-ratio), also der Verhältnisse der Buchwerte des Eigenkapitals zu den Marktwerten des Eigenkapitals, ...
Alexander Bohn, 2009
6
Konstanter Verschuldungsgrad in der Unternehmensbewertung: ...
10: Marktwert des Eigenkapitals und des verzinslichen Fremdkapitals von Brain Force ............................................................................................... 52 Tab. 11: Marktwert des Eigenkapitals und des verzinslichen Fremdkapitals von BWT.
Christian Berger, 2006
7
Finanzierung für Fußballunternehmen: erfolgreiche Wege der ...
„ideeller“ Marktwert), die lediglich sprachgebräuchliche Ähnlichkeit mit dem wirtschaftlichen Marktwert besitzen. Dennoch haben diese „Marktwerte“ einen signifikanten Einfluss auf den eigentlichen wirtschaftlichen Marktwert (Abbildung 22), ...
Alexander Dworak, 2010
8
Indexveränderungen und Ihre Auswirkungen Auf Kapitalmärkte ...
Pendele fTekt Multivariate Regressionen - Anleihe- Spread - Jährliche Veränderung - Veränderung Börsenumsatz/Marktwert relativ zum Index - Rendite - Spread - Dividenden-Spread - Veränderung absolute Rendite - Veränderung ...
Patrick R. Bettscheider, 2003
9
Management von Refinanzierungsrisiken in Kreditinstituten: ...
... Marktwert Swaps mit Währungsübergang und positivem Marktwert Swaps mit Währungsübergang und positivem Marktwert Refinanzierungsgeschäfte mit der Zentralbank Refinanzierungsgeschäfte mit der Zentralbank Wertpapierpensions-  ...
Mathias Hofmann, 2009
10
Kapitalmarkteffizienz und die Bedeutung von Multifaktormodellen
S-L: “Small-Low”: kleiner Marktwert, geringer Quotient aus Buch- und Marktwert B-H: “Big-High”: großer Marktwert, hoher Quotient aus Buch- und Marktwert B-M: “Big-Medium”: großer Marktwert, mittlerer Quotient aus Buch- und Marktwert B-L:  ...
Marian Frank, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MARKTWERT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Marktwert est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
BVB: Dortmunder Guerreiro und Dembélé schießen am ...
Die Marktwerte der Bundesliga wurden angepasst, dabei gibt es nicht nur glückliche Gesichter. BVB-Neuzugang Raphael Guerreiro gewinnt deutlich. Wolfsburg ... «DIE WELT, oct 16»
2
Bundesliga-Marktwerte: Der größte Verlierer spielt beim FC Bayern ...
Die neuen Marktwerte der Bundesliga sind da. Zwei Verlierer sind beim FC Bayern beschäftigt. Ein Zugang des BVB, der noch nie in der Bundesliga gespielt hat ... «DIE WELT, juil 16»
3
Nintendo-Aktie plus 14 Prozent: Pokemon Go-Hype verdoppelt ...
Damit hat sich der Marktwert von Nintendo an der Tokioter Börse in den vergangenen sieben Handelstagen auf umgerechnet rund 36 Milliarden Euro mehr als ... «Börse Online, juil 16»
4
EM 2016: Marktwert-Explosion: Jonas Hector vom 1. FC Köln ...
Sie spielen bereits bei großen Klubs, ihr Marktwert war schon vorher immens hoch. Wir erklären, welche Spieler in Frankreich überraschend auftrumpften und ... «Express.de, juil 16»
5
"Team Marktwert" begrüßt neuen TV-Vertrag und fordert größere ...
Das "Team Marktwert", der Zusammenschluss der Fußball-Bundesligisten Hertha BSC, Werder Bremen, Eintracht Frankfurt, Hamburger SV und 1.FC Köln sowie ... «Eurosport.de, juin 16»
6
Fußball-EM 2016: Die Marktwerte aller Spieler im Überblick
Wer ist der Spieler mit dem höchsten Marktwert bei der Fußball-EM? Wo dominieren Neulinge, wo die Altstars? Und wie wichtig ist eigentlich Cristiano Ronaldo ... «SPIEGEL ONLINE, juin 16»
7
Gewinner Hummels, Verlierer Schweini | Neue Marktwerte für DFB ...
Obwohl Mats Hummels den EM-Start aufgrund einer Wadenverletzung verpassen wird, ist er der große Marktwert-Gewinner im DFB-Kader. Nach den neuen ... «SportBILD, juin 16»
8
FC Bayern München: Marktwert von Mario Götze rapide gefallen
2014 hat Mario Götze Deutschland zum WM-Titel geschossen. Danach ist es ruhig geworden, seit vier Monaten ist der Bayern-Star auch noch verletzt. Nun soll ... «DIE WELT, avril 16»
9
Marktwert-Update: Götze wieder mit Minus - DFB-Talente legen zu
Transfermarkt hat die Marktwerte der 1.Bundesliga einem Zwischen-Update unterzogen und 36 Spieler neu bewertet. Zulegen konnten vor allem DFB-Talente, ... «transfermarkt, avril 16»
10
Bundesliga: Klubs aus dem "Team Marktwert" müssen besser arbeiten
Jemand, der Vereine mit großer Historie und Fankultur gegenüber Klubs wie Wolfsburg oder Hoffenheim bevorzugt, würde wohl auch das "Team Marktwert" ... «SPIEGEL ONLINE, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Marktwert [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/marktwert>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z