Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Maturantin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MATURANTIN EN ALLEMAND

Maturantin  [Maturạntin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MATURANTIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Maturantin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MATURANTIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Maturantin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Matura

Matura

La maturité ou la maturité est l'examen de maturité d'une éducation scolaire supérieure. Dans le même temps, il marque la graduation de l'école acquise avec elle. Le terme «Matura / Maturité» est utilisé en Autriche, au Liechtenstein, en Suisse alémanique et au Tyrol du Sud. Des correspondances dans d'autres langues sont disponibles en Italie, en Bulgarie, en Hongrie, en République tchèque, en Slovaquie, en Slovénie, en Croatie, en Serbie, en Bosnie-Herzégovine et en Pologne. En Allemagne on parle d'Abitur. Avec le certificat matura, le superviseur de la matricule a la qualification d'entrée à l'université et donc le droit d'étudier dans une université ou une autre université. En Suisse et au Liechtenstein, le droit d'accès est limité à une étude spécialisée dans une Fachhochschule. Toutefois, en Autriche, ce n'est qu'un nom pour un cours d'études pour le personnel professionnel dans l'université normale. L'examen de maturité et de diplôme est l'expression autrichienne de la qualification d'entrée universitaire combinée avec une qualification professionnelle, une matriculation centrale pour le matura dans son ensemble, puisque les degrés de toutes les classes sont normalisés. Die Matura oder Maturität ist die Reifeprüfung einer höheren Schulausbildung. Zugleich bezeichnet sie den damit erworbenen Schulabschluss. Verwendet wird die Bezeichnung Matura/Maturität in Österreich, Liechtenstein, der Deutschschweiz und Südtirol. Entsprechungen in anderen Sprachen gibt es in Italien , Bulgarien, Ungarn, Tschechien, Slowakei, Slowenien, Kroatien, Serbien, Bosnien-Herzegowina und Polen. In Deutschland spricht man vom Abitur. Mit dem Maturazeugnis besitzt der Maturant bzw. Maturand die Hochschulreife und damit die Berechtigung für ein Studium an einer Universität oder sonstigen Hochschule. Mit der Berufsmaturität in der Schweiz und Liechtenstein ist die Zugangsberechtigung eingeschränkt auf ein facheinschlägiges Studium an einer Fachhochschule, in Österreich hingegen ist das nur ein Name für einen Bildungsgang für Berufstätige zur Normalmatura. Reife- und Diplomprüfung ist der österreichische Ausdruck der kombinierten Hochschulreife mit Berufsabschluss, Zentralmatura für die Matura insgesamt, da die Abschlüsse aller Schulsparten vereinheitlicht werden.

définition de Maturantin dans le dictionnaire allemand

forme féminine à Maturant. weibliche Form zu Maturant.
Cliquez pour voir la définition originale de «Maturantin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MATURANTIN


Brillantin
Brillanti̲n
Chemielaborantin
Chemi̲e̲laborantin
Constantin
Cọnstantin
Debütantin
Debütạntin [debyˈtantɪn]
Demonstrantin
Demonstrạntin 
Elefantin
Elefạntin
Exilantin
Exilạntin
Fabrikantin
Fabrikạntin [fabriˈkantɪn]
Garantin
Garạntin 
Glysantin
Glysanti̲n
Infantin
Infạntin
Intendantin
Intendạntin
Konstantin
Kọnstantin, österreichisch nur so, auch: […ˈtiːn]
Laborantin
Laborạntin
Lamantin
Lamanti̲n
Mandantin
Mandạntin 
Passantin
Passạntin 
Pedantin
Pedạntin [peˈdantɪn]
Praktikantin
Praktikạntin 
Repräsentantin
Repräsentạntin

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MATURANTIN

Mattigkeit
mattlila
Mattoir
Mattscheibe
mattsetzen
Matur
Matura
Maturand
Maturandin
Maturant
Maturaschule
Maturazeugnis
maturieren
Maturitas praecox
Maturität
Maturitätsprüfung
Maturitätsschule
Maturitätszeugnis
Maturum
Matutin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MATURANTIN

Adamantin
Bummelantin
Chemikantin
Dechantin
Emigrantin
Gigantin
Immigrantin
Informantin
Initiantin
Kommandantin
Komödiantin
Lieferantin
Migrantin
Musikantin
Protestantin
Protokollantin
Prädikantin
Qualifikantin
Sekundantin
Trafikantin

Synonymes et antonymes de Maturantin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MATURANTIN»

Maturantin wörterbuch Grammatik Wörterbuch Matura oder Maturität Reifeprüfung einer höheren Schulausbildung Zugleich bezeichnet damit erworbenen Schulabschluss Verwendet wird Bezeichnung Österreich Liechtenstein Deutschschweiz Südtirol wiktionary Nominativ Maturantinnen Genitiv österreichisch Plural Lautsprecherbild Duden maturantin bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Siehe auch Maturant Maturandin Matura Maturand Dict dict Instagram photos iconosquare Browse tagged with View likes comments jobs karriere Jobs Deine neue Arbeit findest Dein wartet dich Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen Lerngeschichten Lerngeschichte Rentenversicherung Zusatzrentenfonds Sophie hatte Zeit sehr aufregend stressig empfunden sachbearbeitung linz stepstone stellenangebote Finden Stellenangebot MaturantIn Sachbearbeitung Linz Österreich Firma Raiffeisenlandesbank Oberösterreich Aktiengesellschaft studium weiterbildung angebote schweiz Bist Suche nach einem passenden Studium zeigen hier passende Angebote Hochschulen Universitäten weiteren

Traducteur en ligne avec la traduction de Maturantin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MATURANTIN

Découvrez la traduction de Maturantin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Maturantin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Maturantin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Matur安廷
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

matur Antin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Matur Antin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

matur Antin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Matur انتين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Матур Энтин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Matur Antin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মতিউর Antin
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Matur Antin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Matur Antin
190 millions de locuteurs

allemand

Maturantin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Maturアンティン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Matur Antin
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

matur Antin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Matur Antin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Matur ஆண்டின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Matur Antin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Matur Antin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Matur Antin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

matur Antin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Матура Ентін
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

matur Antin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Matur Antin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Volw Antin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

matur Antin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ferdigutviklet Antin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Maturantin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MATURANTIN»

Le terme «Maturantin» est normalement peu utilisé et occupe la place 135.081 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Maturantin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Maturantin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Maturantin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MATURANTIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Maturantin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Maturantin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Maturantin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MATURANTIN»

Découvrez l'usage de Maturantin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Maturantin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Liebe: ... und Liebe lassen
Ich wolle doch nur eine Maturantin, die Latein zu studieren gedenke, auf das Studium vorbereiten, indem ich ihr vor allem die Anfangsgründe des Griechischen beibringe (was, nebenbei bemerkt, keineswegs gelogen war). Davon zeigte sich ...
Anja Polaszewski, 2009
2
Frauenstudium und akademische Frauenarbeit in Österreich
ABSCHNITT Akademische Frauenarbeit in Österreich Vor dem Studium Zur Berufswahl der österreichischen Maturantin Von JOHANNA PALME Die Darstellung der beruflichen Situation der österreichischen Akademikerin setzt voraus, daß ...
Martha Forkl, Elisabeth Koffmahn, International Federation of University Women, 1968
3
Carinthia I.: Mitteilungen des Geschichtsvereins für Kärnten
Hans Höller, Germanist an der Universität Salzburg, Folgendes: Kurz nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs, in den ersten Junitagen des Jahres 1945, wird eine achtzehnjährige Maturantin nach der Mitgliedschaft im Bund Deutscher Mädel, ...
Friedrich Walter Merlin, Stefan Hellebart, Michael Machatschek, 2008
4
UNI KarriereGuide 2014:
Vor einem Jahr war Jasmin frisch gebackene HAK Maturantin. Ihr Traum: Ein Job in der Wirtschaftsinformatik in einem internationalen Umfeld. Die Frage damals: Reicht ein HAK Abschluss mit gerade mal durchschnittlichen Noten dafür?
absolventen.at, 2014
5
Malleus Proletarum - Der Proletenhammer
Als sie beide zwölf oder dreizehn gewesen waren, hatten sie versucht, zum ersten Mal Sex zu haben, also waren sie einer Maturantin aufgelauert. Frasthers Aufgabe wäre gewesen, sie am Schreien zu hindern, doch das Biest hatte ihn übel ...
Marcello Dallapiccola, 2013
6
Großer Lernwortschatz Deutsch als Fremdsprache
... -en Ich habe eine Eins in Englisch bekommen. r Hochschulabsolvent, -en // e Hochschulabsolventin, -nen r Akademiker, - // e Akademikerin, -nen r Abiturie ̇nt , -en // e Abiturie ̇ntin, -nen r Maturant, -en // e Maturantin, -nen österr. written/ ...
Monika Reimann, Sabine Dinsel, 2011
7
Tödlicher Kurschatten
... gluckenhafte und besitzergreifende Erziehung hat Ihrer Tochter enorm geschadet, man muss sich das einmal vorstellen, Ihre Karin ist Mag. med. vet. und benimmt sich zeitweise wie eine halbfertige Maturantin – und das ist allein Ihr Werk!
Hermann Schadler, 2011
8
HTL/FS KarriereGuide 2014:
Vor einem Jahr war Jasmin frisch gebackene HAK Maturantin. Ihr Traum: Ein Job in der Wirtschaftsinformatik in einem internationalen Umfeld. Die Frage damals: Reicht ein HAKAbschluss mit gerade mal durchschnittlichen Noten dafür?
absolventen.at, 2013
9
FH KarriereGuide 2013
Vor einem Jahr war Jasmin frisch gebackene HAK Maturantin. Ihr Traum: Ein Job in der Wirtschaftsinformatik in einem internationalen Umfeld. Die Frage damals: Reicht ein HAK Abschluss mit gerade mal durchschnittlichen Noten dafür? lnes ...
absolventen.at GmbH
10
FH KarriereGuide 2014:
Vor einem Jahr war Jasmin frisch gebackene HAK Maturantin. Ihr Traum: Ein Job in der Wirtschaftsinformatik in einem internationalen Umfeld. Die Frage damals: Reicht ein HAK Abschluss mit gerade mal durchschnittlichen Noten dafür?
absolventen.at

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MATURANTIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Maturantin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Märchenhafter Gym-Ball
... Elternvereinsobfrau Michaela Bobak, Heinrich Preiss, Vizebürgermeister Johannes Prinz, Maturantin Valentina Wasner, Karin Löschenbrand, Maturant Claus ... «NÖN.at, oct 16»
2
Schwere Nötigung - Maturantin brachte Ex-Freund in U-Haft
Mit der Behauptung, er habe sie nach dem Beziehungs-Aus terrorisiert, ihr eine Pistole gegen Kopf und Bauch gedrückt und Geld verlangt, hat eine Maturantin ... «Kleine Zeitung, sept 16»
3
Maturantinnen liefern mit Flohmarkt Fleißaufgabe
Über ihr Maturaprojekt lernten zwei Schülerinnen der Handelsakademie in Steyr die Idee der Sozialmärkte (Soma) kennen. Kurzerhand beschlossen sie, mit ... «Kurier, août 16»
4
Nizza-Anschlag: Betroffenheit auch in OÖ
... französisch-österreichische Gesellschaft unter Schock. Fassungslos ist auch eine Maturantin aus Braunau, die dem Anschlag aber rechtzeitig entkommen ist. «ORF.at, juil 16»
5
Messerstecher wollte 20-Jährige vergewaltigen
Nach dem Messer-Attentat auf eine Maturantin (20) aus Oftering (Bez. Linz-Land) hat die Polizei einen verdächtigen Mann gefasst. Er war am Tatort in Wels ... «Heute.at, juin 16»
6
Messer-Attacke Wels: Portugiese verhaftet
Eine 20-jährige Maturantin aus Oftering wurde am Wochenende in Wels grundlos niedergestochen. Nach dem Mordversuch flüchtete der Täter – die Polizei ... «Wochenblick, juin 16»
7
Unbekannter stach Maturantin auf der Toilette nieder
Die Maturantin feierte in der Nacht auf Samstag mit Freunden im "Auf Verdacht", suchte gegen 4 Uhr die Toilette auf. Dann passierte es: Ein unbekannter, etwa ... «Heute.at, juin 16»
8
Bluttat in Lokal - 20-Jährige auf Toilette niedergestochen - Not-OP!
Die Maturantin hatte mit einer Freundin einen lustigen Abend im Innenstadtlokal "Auf Verdacht" verbracht. Gegen 4 Uhr suchte sie die Toilette im ersten Stock ... «Krone.at, juin 16»
9
Matura: Heftige Kritik an Übersetzung
Die Kritik an der diesjährigen Zentralmatura im Fach Mathematik reißt nicht ab. Jetzt hat sich eine Maturantin des Slowenischen Gymnasiums an den ... «ORF.at, mai 16»
10
Mathematik-Matura "geschenkt"? Mitnichten!
Ich selbst bin Maturantin und habe dieses Jahr über ebendiesen Aufgaben geschwitzt, die jetzt von vielen als "geschenkt" abgetan werden. Aus meiner Sicht ... «derStandard.at, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Maturantin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/maturantin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z