Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kommandantin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KOMMANDANTIN EN ALLEMAND

Kommandantin  Kommandạntin [kɔmanˈdantɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KOMMANDANTIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kommandantin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KOMMANDANTIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kommandantin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Kommandantin dans le dictionnaire allemand

forme féminine au commandant. weibliche Form zu Kommandant.

Cliquez pour voir la définition originale de «Kommandantin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KOMMANDANTIN


Brillantin
Brillanti̲n
Chemielaborantin
Chemi̲e̲laborantin
Constantin
Cọnstantin
Debütantin
Debütạntin [debyˈtantɪn]
Demonstrantin
Demonstrạntin 
Elefantin
Elefạntin
Exilantin
Exilạntin
Fabrikantin
Fabrikạntin [fabriˈkantɪn]
Garantin
Garạntin 
Glysantin
Glysanti̲n
Infantin
Infạntin
Intendantin
Intendạntin
Konstantin
Kọnstantin, österreichisch nur so, auch: […ˈtiːn]
Laborantin
Laborạntin
Lamantin
Lamanti̲n
Mandantin
Mandạntin 
Passantin
Passạntin 
Pedantin
Pedạntin [peˈdantɪn]
Praktikantin
Praktikạntin 
Repräsentantin
Repräsentạntin

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KOMMANDANTIN

Kommandant
Kommandantur
Kommandeur
Kommandeurin
Kommandeuse
kommandieren
Kommandierung
Kommanditär
Kommanditärin
Kommandite
Kommanditgesellschaft
Kommanditist
Kommanditistin
Kommando
Kommandobehörde
Kommandobrücke
Kommandoebene
Kommandoflagge
Kommandoführung
Kommandogerät

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KOMMANDANTIN

Adamantin
Bummelantin
Chemikantin
Dechantin
Emigrantin
Gigantin
Immigrantin
Informantin
Initiantin
Komödiantin
Lieferantin
Migrantin
Musikantin
Protestantin
Protokollantin
Prädikantin
Qualifikantin
Sekundantin
Trafikantin
Tumultuantin

Synonymes et antonymes de Kommandantin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «KOMMANDANTIN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Kommandantin» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Kommandantin

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KOMMANDANTIN»

Kommandantin Befehlshaber Befehlshaberin Kommandeur Kommandeurin Leiter Leiterin Grammatik kommandantin wörterbuch wiktionary Duden zwölf Bänden Auflage Band Dudenverlag Mannheim Leipzig Wien Zürich ISBN „Kommandantin Seite deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache ochsenherz world warcraft wowhead Ochsenherz Stufe Rüstmeisterin für Tapferkeitspunkte Dieser befindet sich npcs datenbank NPCs World Warcraft Datenbank buffed Weißer metin wiki Generälin illu Nicht verwechseln verfluchten Wird ersten kommandantinnen deutschen marine augen Juni know welchem Verwandschaftsverhältnis steht aber Damen Schöpfung sind aller Regel grundsätzlich nahles menschen wirtschaft Nahles Erst linke Nervensäge Dann machte katholische Frau Lande wird Andrea Feuerwehr trochtelfingen hört März TROCHTELFINGEN letzte

Traducteur en ligne avec la traduction de Kommandantin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KOMMANDANTIN

Découvrez la traduction de Kommandantin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kommandantin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kommandantin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

指挥官
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

comandante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

commander
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कमांडर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قائد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

командир
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

comandante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সেনাপতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

commandant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

komander
190 millions de locuteurs

allemand

Kommandantin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

指揮官
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사령관
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Panglima
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chỉ huy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தளபதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सेनापती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

komutan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

comandante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dowódca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

командир
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

comandant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διοικητής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bevelvoerder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

commander
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

commander
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kommandantin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KOMMANDANTIN»

Le terme «Kommandantin» est normalement peu utilisé et occupe la place 107.430 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kommandantin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kommandantin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kommandantin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KOMMANDANTIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kommandantin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kommandantin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kommandantin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KOMMANDANTIN»

Découvrez l'usage de Kommandantin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kommandantin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sabine Trube - Die deutsche Düsenjet-Kommandantin
Die Kurzbiografie „Sabine Trube. Die deutsche Düsenjet-Kommandantin“ des Wiesbadener Autors Ernst Probst schildert das Leben der aus Düsseldorf stammenden Fliegerin.
Ernst Probst, 2010
2
Der Preis der Sterne 1: Die Kommandantin
Zwischen den Sternen warten Freiheit, Abenteuer - und Gefahr Beka will möglichst wenig mit ihrer Mutter, der Regentin der halben Galaxis, zu tun haben, sondern lieber eine einfache Raumpilotin sein.
Debra Doyle, James D. MacDonald, 2011
3
Ehre unter Feinden: Honor Harrington, Bd. 6. Roman
Er hatte Major Hibson stets für blitzschnell gehalten, aber die Kommandantin und der Gunny waren mindestens ebenso schnell, dabei waren sie viel größer. Als Disziplin mangelte es dem Coup de vitesse an der Eleganz von Judo oder Aikido  ...
David Weber, 2011
4
Der Gelbe Kaiser
Die „Dicke“, die sichstetsin sicherem Abstandzum Bogenschützen gehalten hatte, lässt So ́mara aus der langen Reiheder Gefangenen heraustretenund zusichkommen. Ganz dicht geht die Kommandantin an die Geschwaderführerin heran.
Ralph-Peter Becker, 2014
5
Klondonium:
Kaum hatten die Kommandantin und Benom den Frachtaufzug betreten, brüllte sie in einer enormen Lautstärke. „Freier Ausgang!“ Die Pergurinnen im Frachtraum nickten lächelnd und grüssten Neralu bevor sie das Schiff wieder verließen.
Bernd Rositzka, 2009
6
Jake Djones - In der Arena des Todes: Roman
Leider war auch Euer Wert eher niedrig«, erwiderte die Kommandantin zögerlich. Alans Kiefer klapptenach unten. Jake hatteseinen Vater selten sovor den Kopf gestoßen gesehen. Ertatihm aufrichtig leid. »Wie Ihr alle wisst, geht kein Agent ...
Damian Dibben, 2013
7
Star Trek: Geiseln für den Frieden: Roman
Die Kommandantin musterte T'Shael. Das Gesicht der Vulkanierin verriet nichts, doch in ihren Augen entstand ein seltsamer Glanz. »Sie verabscheuen Gewalt«, sagte die Romulanerin. »Sind Sie trotzdem imstande, die Schönheit einer ...
Margaret Wander Bonanno, 2014
8
Lucy - Besuch aus fernen Welten (Band 1)
Der Tonfall der Kommandantin klang scharf. Kims wilde Befreiungsversuche ignorierte sie. »Wie ichbereitssagte, sie habenein Mitglied ihrer Gruppe vorsätzlich gefährdet.Das istein Vergehen, dasunentschuldbar istunddas ich in meiner ...
Fred Kruse, 2012
9
Lucy - Gorgoz (Band 4)
Er riss die Kommandantin mit sich, sodass sie vor ihm als menschlicher Schild stand. Das Lämpchen an seiner Waffe funkelte rot. Er musste sie blitzschnell umgeschaltet haben. »Legt alle Waffen weg oder eure Kommandantin ist tot«, brüllte ...
Fred Kruse, 2013
10
Endymion: Zwei Romane in einem Band
»Kommandantin?« Die Stimme des Sergeants klingt tief und knirschend. »Sie habendenEindringling auf dem Monitor?« »Positiv, Kommandantin.« »Aufhalten, identifizieren, vernichten, Sergeant.« »Verstanden,Kommandantin.« De Soya ...
Dan Simmons, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KOMMANDANTIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kommandantin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lob für Fahrzeugpläne der Kommandantin
Kommandantin Kerstin May von der Freiwilligen Feuerwehr Steinwiesen stellte dem Gremium ein sinnvolles und machbares Konzept zur Neubeschaffung bzw. «inFranken.de, sept 16»
2
Kreisbrandmeister und Ex-Kommandantin heiraten in Denklingen
Denn das Besondere an dieser Feuerwehr-Ehe ist, dass Manuela bis zu ihrem Ja-Wor Kommandantin der Freiwilligen Feuerwehr in Riederau bei Diessen war. «Merkur.de, sept 16»
3
Vormarsch auf Syriens Terror-Metropole: Geheimnisvolle Kurden ...
Die meisten Kämpfer beim Vormarsch auf die Stadt am Euphrat gehören - wie die Kommandantin - zur Kurden-Miliz YPG ("Volksverteidigungseinheiten"). «t-online.de, mai 16»
4
Feuerwehr: Erste Kommandantin im Kreis tritt ab
Leni Aschenmeier – vor sechs Jahren als erste Frau im Landkreis zur Kommandantin gewählt – gab die Verantwortung ab, stellt sich jedoch als Zweiter ... «Augsburger Allgemeine, mars 16»
5
Kniefall vor der neuen 2. Kommandantin
Kommandantin der Freiwilligen Feuerwehr Greußenheim, dafür aber die silberne Kommandanten-Kordel für ihre Dienstmütze. Überreicht wurde sie Ramona ... «Main-Post, mars 16»
6
Sanitätspolizei erhält neue Kommandantin
Sanitätspolizei erhält neue Kommandantin. Nach 18 Jahren kommt es zu einem Wechsel an der Spitze der Sanitätspolizei. Mit Daniela Habegger übernimmt ... «Der Bund, févr 16»
7
«Früher hätte ich Sie getötet oder für sehr viel Geld verkauft»
«Ich war bei Al-Shabaab Kommandantin einer Amniyat-Gruppe, das sind jene Leute, die Exekutionsaufträge ausführen. Ich gab ihnen die Befehle, die ... «Schweizer Radio und Fernsehen, nov 15»
8
Junge Gärtnerin (24) wird Feuerwehr-Chefin
Im Jänner 2016 wird die gelernte Gärtnerin (24) zur einzigen Kommandantin im gesamten Bezirk St. Pölten gewählt. Iris Rath ist überzeugt: "Ich werde mich in ... «Heute.at, oct 15»
9
Jessica Chastain: "Frauen sollen sich für die Wissenschaft begeistern"
Darin spielt Chastain die Kommandantin eines Raumschiffs, das mit einer bemannten Kapsel Richtung Mars düst, um dort den zurückgebliebenen Astronauten ... «VIP.de, Star News, oct 15»
10
St. Ulrich: Erste Carabinieri-Kommandantin in Südtirol
In der Grödner Gemeinde gibt es somit die erste Kommandantin bei den Carabinieri in Südtirol. In den übrigen Kasernen haben nur Männer die Position als ... «Suedtirol News, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kommandantin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kommandantin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z