Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mattsetzen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MATTSETZEN EN ALLEMAND

mattsetzen  [mạttsetzen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MATTSETZEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
mattsetzen est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE MATTSETZEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «mattsetzen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de mattsetzen dans le dictionnaire allemand

priver quelqu'un de toute possibilité d'agir; Éteignez quelqu'un en tant qu'opposant. jemandem jede Möglichkeit zum Handeln nehmen; jemanden als Gegner ausschaltenBeispielsie hat ihren Exmann mattgesetzt.

Cliquez pour voir la définition originale de «mattsetzen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE MATTSETZEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich mattsetze
du mattsetzt
er/sie/es mattsetzt
wir mattsetzen
ihr mattsetzt
sie/Sie mattsetzen
Präteritum
ich mattsetzte
du mattsetztest
er/sie/es mattsetzte
wir mattsetzten
ihr mattsetztet
sie/Sie mattsetzten
Futur I
ich werde mattsetzen
du wirst mattsetzen
er/sie/es wird mattsetzen
wir werden mattsetzen
ihr werdet mattsetzen
sie/Sie werden mattsetzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gemattsetzt
du hast gemattsetzt
er/sie/es hat gemattsetzt
wir haben gemattsetzt
ihr habt gemattsetzt
sie/Sie haben gemattsetzt
Plusquamperfekt
ich hatte gemattsetzt
du hattest gemattsetzt
er/sie/es hatte gemattsetzt
wir hatten gemattsetzt
ihr hattet gemattsetzt
sie/Sie hatten gemattsetzt
conjugation
Futur II
ich werde gemattsetzt haben
du wirst gemattsetzt haben
er/sie/es wird gemattsetzt haben
wir werden gemattsetzt haben
ihr werdet gemattsetzt haben
sie/Sie werden gemattsetzt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich mattsetze
du mattsetzest
er/sie/es mattsetze
wir mattsetzen
ihr mattsetzet
sie/Sie mattsetzen
conjugation
Futur I
ich werde mattsetzen
du werdest mattsetzen
er/sie/es werde mattsetzen
wir werden mattsetzen
ihr werdet mattsetzen
sie/Sie werden mattsetzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gemattsetzt
du habest gemattsetzt
er/sie/es habe gemattsetzt
wir haben gemattsetzt
ihr habet gemattsetzt
sie/Sie haben gemattsetzt
conjugation
Futur II
ich werde gemattsetzt haben
du werdest gemattsetzt haben
er/sie/es werde gemattsetzt haben
wir werden gemattsetzt haben
ihr werdet gemattsetzt haben
sie/Sie werden gemattsetzt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich mattsetzte
du mattsetztest
er/sie/es mattsetzte
wir mattsetzten
ihr mattsetztet
sie/Sie mattsetzten
conjugation
Futur I
ich würde mattsetzen
du würdest mattsetzen
er/sie/es würde mattsetzen
wir würden mattsetzen
ihr würdet mattsetzen
sie/Sie würden mattsetzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gemattsetzt
du hättest gemattsetzt
er/sie/es hätte gemattsetzt
wir hätten gemattsetzt
ihr hättet gemattsetzt
sie/Sie hätten gemattsetzt
conjugation
Futur II
ich würde gemattsetzt haben
du würdest gemattsetzt haben
er/sie/es würde gemattsetzt haben
wir würden gemattsetzt haben
ihr würdet gemattsetzt haben
sie/Sie würden gemattsetzt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
mattsetzen
Infinitiv Perfekt
gemattsetzt haben
Partizip Präsens
mattsetzend
Partizip Perfekt
gemattsetzt

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MATTSETZEN


Metzen
Mẹtzen
absetzen
ạbsetzen 
besetzen
besẹtzen 
durchsetzen
dụrchsetzen 
einsetzen
e̲i̲nsetzen 
ersetzen
ersẹtzen 
festsetzen
fẹstsetzen 
fortsetzen
fọrtsetzen 
hetzen
hẹtzen [ˈhɛt͜sn̩]
hinsetzen
hịnsetzen 
netzen
nẹtzen
setzen
sẹtzen 
umsetzen
ụmsetzen 
verletzen
verlẹtzen 
vernetzen
vernẹtzen [fɛɐ̯ˈnɛt͜sn̩]
versetzen
versẹtzen [fɛɐ̯ˈzɛt͜sn̩] 
zurücksetzen
zurụ̈cksetzen [t͜suˈrʏkzɛt͜sn̩]
zusammensetzen
zusạmmensetzen 
zusetzen
zu̲setzen [ˈt͜suːzɛt͜sn̩]
übersetzen
übersẹtzen 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MATTSETZEN

mattgelb
Mattglas
Mattgold
mattgolden
mattgrün
Matthäi
Matthäus
Matthäusevangelium
Matthäuspassion
Mattheit
mattherzig
Matthias
mattieren
Mattierung
Mattigkeit
mattlila

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MATTSETZEN

ansetzen
aufsetzen
auseinandersetzen
aussetzen
draufsetzen
entgegensetzen
entsetzen
fetzen
freisetzen
gleichsetzen
herabsetzen
hineinversetzen
hinzusetzen
letzen
petzen
reinsetzen
voraussetzen
wetzen
widersetzen
zersetzen

Synonymes et antonymes de mattsetzen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MATTSETZEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «mattsetzen» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de mattsetzen

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MATTSETZEN»

mattsetzen ausschalten ausstechen einstecken überbieten überflügeln überragen übertreffen Wörterbuch läufer springer turm könig wörterbuch läufern Duden suchen empfohlene Schreibung matt setzen Alternative Worttrennung Bedeutung siehe Schachendspiele dame wikibooks Dame Lage gegnerischen ganz allein Brettrand dort Ecke treiben aber kann nicht Mattsetzen Korrekturen wortliste Unsere Wortliste neuen bietet Ihnen eine vergleichende Gegenüberstellung ausgewählter Neuschreibungen schach Grundsätzlich läßt sich zwei Phasen gliedern Abdrängen Königs teil inside chess Anfang unserer Serie bildet Matt Schwerfiguren hierfür benötigte Technik relativ einfach behandeln steffanklaus Schach Endspiele elementaren sowie sind für Anfänger leicht setzte gesetzt deutsches verb Konjugation SETZT MATT SETZTE

Traducteur en ligne avec la traduction de mattsetzen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MATTSETZEN

Découvrez la traduction de mattsetzen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de mattsetzen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mattsetzen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

伴侣
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

compañero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दोस्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زميل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

помощник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

companheiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সঙ্গী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mate
190 millions de locuteurs

allemand

mattsetzen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

メイト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

항해사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người bạn đời
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துணையை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सोबती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

compagno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

помічник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pereche
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σύντροφος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mate
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mate
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kompis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mattsetzen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MATTSETZEN»

Le terme «mattsetzen» est très peu utilisé et occupe la place 152.006 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mattsetzen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mattsetzen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mattsetzen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MATTSETZEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mattsetzen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mattsetzen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot mattsetzen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MATTSETZEN»

Découvrez l'usage de mattsetzen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mattsetzen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Klüger durch Schach
Sie lernen unterrichtsgestaltende Fachliteratur mit wissenschaftlich-theoretisch und methodisch sorgfältig aufbereiteten Materialien kennen. Das Mattsetzen mit zwei Türmen — Treppenmatt Die Schüler wissen, daß das Ziel einer Schachpartie ...
Marion Bönsch-Kauke
2
Literaturtheorie und Pragmatismus oder die Frage nach den ...
... die Kunst und Spiele von anderen Handlungszusammenhängen unterscheidet . Es ist auch eine tatsächliche Autonomie ihrer, wenn man so will, intrinsischen Zwecke: Das Schachspiel zielt auf das Mattsetzen eines der beiden Könige.
Christian Kohlroß, 2007
3
Glück, Logik und Bluff: Mathematik Im Spiel - Methoden, ...
Gefragt ist, ob Weiß seinen Gegner mattsetzen kann und wenn ja, wie viel Züge dafür notwendig sind. Die eigentliche Analyse kann dadurch erfolgen, dass alle Positionen nacheinander mit einer Suchtiefe von l, 3, 5, Zügen untersucht werden ...
Jörg Bewersdorff, 2010
4
Deutsche Rechtschreibung: Regeln und Wörterverzeichnis ; ...
... Masurka, Mazurka Matador Match Matchwinner Mate Material Materie Mathematik Matinee Matjeshering Matratze Mätresse Matriarchat Matrikel Matrix Pl. ...trizen, ...trizes, ...trices Matrize Matrone Matrose Matsch matt [setzen, mattsetzen ...
Rat für Deutsche Rechtschreibung, 2006
5
Theoretisch-praktische Anweisung zum Dreischachspiel: nebst ...
Endspiel. Ztr. 2«. Das. Mattsetzen. auf. bestimmten. Mittefeldern. Aufgabe. Der braune König l! soll auf I'6 Matt und der schwarze König I auf K5 Patt geseßt werden. Endspiel Nr. 2«. Das Mattsetzcn auf bestimmten Mittefeldern. ^ Gndspiel  ...
Walter Tesch, 1843
6
Dialoganalyse II: Referate der 2. Arbeitstagung, Bochum 1988
Dies führt deshalb nicht zu einer schizophrenen Situation, weil Heiß ein dem Gewinn noch übergeordnetes Ziel hat. ja dieses Ziel eigentlich gar nicht im Mattsetzen besteht, sondern im Mattsetzen in zwei Zügen bei stärkstmoglicher ...
Edda Weigand, Franz Hundsnurscher, 1989
7
Tessloffs Schachbuch: vom ersten Zug zum Matt
Materialgewinn Das Mattsetzen des Gegners ist das eigentliche Ziel einer Partie. Aber mit welcher Strategie kann man dies am besten erreichen? Oft ist der gegnerische König von einem Schutzwall anderer Figuren umgeben. Dann ist ein ...
Daniel King, Peter Lewis, 2000
8
Das Schachspiel: Systematisches Lehrbuch für Anfänger und Geübte
Systematisches Lehrbuch für Anfänger und Geübte Siegbert Tarrasch. drei Zügen mattsetzen. Er muß nur immer den schwarzen König in die Oppositionsstellung zurückzwingen. «6. abcdefgh Nr. 5 Z.B. 1 Ic5-h5 *c8-d8. Jetzt muß Weiß ...
Siegbert Tarrasch, 2009
9
Schach für Anfänger: alles über das "königliche Spiel" ; ...
Mit der Umwandlung darf der Bauer sofort Schach bieten oder mattsetzen. Die Anfänger gehen meist sehr „großzügig" mit den Bauern um. Sie verschenken oft ohne weiteres zwei bis drei Bauern, weil sie noch gröbere Fehler des Gegners ...
László Orbán, 2008
10
Praktischer und erfahrener englischer rathgeber für alle ...
Das Mattsetzen des Goldes. Diejenigen Theile der Arbeit, welche glanzlos sind, weil sie nicht polirt wurden, müssen jetzt matt gemacht werden, d. h. ganz glanzlos, denn in ihrem natürlichen Zustande behalten sie noch immer einigen Glanz, ...
G. A. Siddons, 1842

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MATTSETZEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mattsetzen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ein Prophet der Ära Trump?: Amerika, kaputtgelacht
... und so den immer übergriffigeren Nachbarn mattsetzen will. Drüben Steeply, der US-Geheimdienstagent, der in der patriotisch-argumentativen Klemme hockt. «Neue Zürcher Zeitung, oct 16»
2
Winfried-Grundschule holt die Schachkrone nach Huttrop
Die Springer in Stellung bringen, den wilden Läufer über die Diagonalen jagen und am Ende den König mit dem Turm auf der Grundreihe mattsetzen: Das ... «Derwesten.de, juin 16»
3
Fritz & Fertig Sonderedition 2 in 1
In Folge 1 lernt man in einem phantasievollen Schach-Adventure spielerisch alle Grundlagen des Schachspiels: Gangarten der Figuren, Schlagen, Mattsetzen ... «Schach Nachrichten, oct 15»
4
Die Entzauberung des Schachs
So scheinbar elementare Übungen wie das Mattsetzen mit Dame gegen Turm, Mattsetzen mit zwei Springern gegen einen Bauern oder Turmendspiele wurden ... «ZEIT ONLINE, mars 15»
5
Schach: Der Weltmeisterbesieger
Nachdem Carlsen am Mittwoch in Baden-Baden den Läufer geopfert hatte, dachte Naiditsch nicht daran, sich irgendwie mattsetzen zu lassen. Er verteidigte sich ... «ZEIT ONLINE, févr 15»
6
Wollen wir wirklich so leben?
... ist die Kunstfertigkeit, mit der Houellebecq immer wieder unsere kleinen Alltags-Zerriebenheiten aufscheinen lässt, die uns so mattsetzen und so wehmütig ... «NDR.de, janv 15»
7
Beauty Tipps - Glanzlos schön
... matt und frisch aussieht? Wir haben nützliche Do- und Don't-Tipps sowie die besten Beauty-Helfer zusammengestellt, die Ihre glänzende T-Zone mattsetzen. «Elle, juin 14»
8
French Open – Novak Djokovic und Rafael Nadal | BILD vergleicht ...
... trainierte der Weltranglistenzweite normal. Anschließend spielten Boris und Djokovic eine Partie Schach. Heute will der Serbe Sandkönig Nadal mattsetzen. «BILD, juin 14»
9
Muttertag: Schluss mit der Mamiphobie!
... US-Biologen aus den 70er-Jahren (Elisabeth Badinter) oder schlicht ein „Hormonkomplott“, von dem sich nur das Dummchen mattsetzen lässt (Bascha Mika). «DIE WELT, mai 14»
10
Körschtalschule Knirpse am Schachbrett
Das Thema diese Woche: Matt setzen. Die Kinder sprechen die ... Doch auch dafür müssen die Jungen das Mattsetzen beherrschen. Mädchen finden Tanzen ... «Stuttgarter Zeitung, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. mattsetzen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/mattsetzen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z