Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Bummelantin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BUMMELANTIN EN ALLEMAND

Bummelantin  [Bummelạntin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BUMMELANTIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bummelantin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BUMMELANTIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Bummelantin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Bummelantin dans le dictionnaire allemand

forme féminine à Dizzy. weibliche Form zu Bummelant.

Cliquez pour voir la définition originale de «Bummelantin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BUMMELANTIN


Brillantin
Brillanti̲n
Chemielaborantin
Chemi̲e̲laborantin
Constantin
Cọnstantin
Debütantin
Debütạntin [debyˈtantɪn]
Demonstrantin
Demonstrạntin 
Elefantin
Elefạntin
Exilantin
Exilạntin
Fabrikantin
Fabrikạntin [fabriˈkantɪn]
Garantin
Garạntin 
Glysantin
Glysanti̲n
Infantin
Infạntin
Intendantin
Intendạntin
Konstantin
Kọnstantin, österreichisch nur so, auch: […ˈtiːn]
Laborantin
Laborạntin
Lamantin
Lamanti̲n
Mandantin
Mandạntin 
Passantin
Passạntin 
Pedantin
Pedạntin [peˈdantɪn]
Praktikantin
Praktikạntin 
Repräsentantin
Repräsentạntin

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BUMMELANTIN

Bumerangeffekt
Bummel
Bummelant
Bummelantentum
Bummelei
Bummelfritze
bummelig
Bummeligkeit
Bummelliese
bummeln
Bummelstreik
Bummelstudent
Bummelstudentin
Bummelzug
Bummerl
Bummerlsalat
bummern
Bummler
Bummlerin
Bummligkeit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BUMMELANTIN

Adamantin
Chemikantin
Dechantin
Emigrantin
Gigantin
Immigrantin
Informantin
Initiantin
Kommandantin
Komödiantin
Lieferantin
Migrantin
Musikantin
Protestantin
Protokollantin
Prädikantin
Qualifikantin
Sekundantin
Trafikantin
Tumultuantin

Synonymes et antonymes de Bummelantin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BUMMELANTIN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Bummelantin» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Bummelantin

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BUMMELANTIN»

Bummelantin Bummelant Bummler Bummlerin Drückeberger Drückebergerin Faulenzer Faulenzerin Faulpelz Faultier Müßiggänger Müßiggängerin Nichtstuer Nichtstuerin Tachinierer Tachiniererin Tagedieb Tagediebin wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden bummelantin bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Siehe auch Bummelant bummeln Bummelantentum Bummel französisch für kostenlosen Französisch viele weitere Übersetzungen Dict ungarisch Ungarisch dict Deutschwörterbuch Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Deutschen beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz latein frag caesar Formen Latein Glosbe kostenlos Millionen Wörter Sätze allen Sprachen wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wortspielen umfangreiche Wortlisten lexipedia where words have meaning Lexipedia What does mean lạn Form ↑Bummelant openthesaurus OpenThesaurus hinzufügen Teilwort Treffer ähnliche Kein Keine ähnlichen Nicht Deklination fällen crodict

Traducteur en ligne avec la traduction de Bummelantin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BUMMELANTIN

Découvrez la traduction de Bummelantin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Bummelantin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bummelantin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

安廷漫步
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pasear Antin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

stroll Antin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टहलने Antin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نزهة انتين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прогуляйтесь Антин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

passear Antin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পায়চারি Antin
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

promenade Antin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berjalan-jalan Antin
190 millions de locuteurs

allemand

Bummelantin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アンティンを散歩
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Antin을 산책
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lumaku Antin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dạo Antin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆண்டின் உலா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Antin रपेट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Antin dolaşmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

passeggiare Antin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spacer Antin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прогуляйтеся Антін
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

plimbați Antin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βόλτα Antin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

loop Antin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

promenera Antin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spasere Antin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bummelantin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BUMMELANTIN»

Le terme «Bummelantin» est normalement peu utilisé et occupe la place 122.720 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Bummelantin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Bummelantin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bummelantin».

Exemples d'utilisation du mot Bummelantin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BUMMELANTIN»

Découvrez l'usage de Bummelantin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bummelantin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
PONS Express Wörterbuch Englisch: Englisch-Deutsch ...
... der Bumerang boomerang der Bummel stroll [strυl] der Bummelant, die Bummelantin (abwertend) slowcoach , slowpoke die Bummelei dawdling [dɔdliŋ] bummeln (umherschlendern) stroll (trö- deln) dawdle [dɔdl] der Bummelstreik go- slow; ...
Anette Dralle, Ian Dawson, Ursula Martini, 2013
2
Lachen
Die forsche Selbstpräsentation als Bummelantin ist mit dem Imagemanagment der Erzählerin kompatibel und wird in der Ko-Konstruktion der Episode von den anderen unterstützt. Die Hörenden nehmen teil an einer Identitätskonstruktion, die ...
Wolfram Mauser, 2006
3
PONS Express-Wörterbuch Englisch-Deutsch, Deutsch-Englisch
... (slang: Polizist) cop die Bullenhitze boiling heat der Bumerang boomerang der Bummel stroll [straul] der Bummelant, die Bummelantin (abwertend) slowcoach ...
Helen Blocksidge, Evelyn Agbaria, 2006
4
Benno Benoni: Eine Geschichte aus der Mäuseperspektive
Vielleicht war sie deshalb später als die Jungen auf dem Spielplatz erschienen, denn wie eine Bummelantin sah sie überhaupt nicht aus. Den Ranzen setzte sie behutsam ab, und Benno konnte sehen, wie ihr buchstäblich eine schwere Last ...
Georg Löschau, 2012
5
Als die Liebe zu Elise kam
Noch soeine Bummelantin», sagte eine Stimme. Ich blickte mich umund saheinen weißhaarigen Mann, derdie Autorität eines Dirigenten ausstrahlte und neben Mrs. Ellsworth stand. Ich unterdrückte ein Kichern; ich hatte noch nie gehört, dass ...
Natasha Solomons, 2012
6
PONS - Wörterbuch Für Green Line: Englisch-Deutsch, ...
... his work has slackened |off] seine Arbeit hat nachgelassen slack-er ['slaekar] der Bummelant/die Bummelantin slacks [slaeks] plural die Hose slag [slaeg] die Schlacke (slang) die Schlampe to slam [slaem] <slammed, slammed> zuschlagen ...
ANONIMO, 2008
7
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
Vgl. bummeln - Dazu: Einkaufsbummel, Kirmesbummel (/Kirmes) D, Kneipenbummel (/ Kneipe) D, / Maibummel CH, Schaufensterbummel, Stadtbummel Bummelant Bummelantin D der; -en, -en bzw. die; -, -nen ( abwertend, Grenzfall des ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
8
Hinter deiner Angst liegt deine Kraft: 5 Schritte zu dem ...
Aufgrund dessen nahm Cindy an, ihre Kolleg(inn)en dächten, sie sei eine Bummelantin. »Sie kriegen wahrscheinlich nicht mit, wie früh ich am Arbeitsplatz erscheine«, sagte Cindy. »Sie denken wahrscheinlich, dass ich nie volle acht Stunden ...
Jonathan Alpert, Alisa Bowman, 2012
9
PONS - Wörterbuch für Tous ensemble: Französisch-Deutsch, ...
(in einer Wandergruppe) die Nachzüglerin die Bummelantin la traîne [tRtn] die Schleppe être à la traîne Nachzügler/Nachzüglerin sein le traîneau [tREno] < Plural: traîneaux> der Schlitten la traînée [tRene] die Spur; eines Kometen der Schweif ...
ANONIMO, 2008
10
PONS Express-Wörterbuch Französisch-Deutsch, Deutsch-Französisch
(in einer Wandergruppe) die Nachzüglerin die Bummelantin la traîne [tRm] die Schleppe »• être à la traîne Nachzügler/Nachzüglerin sein le traîneau [tR£no] < Plural: traîneaux> der Schlitten la traînée [tRene] die Spur; eines Kometen der ...
Barbara Krüger, Rachel Gachod-Schinko, 2006

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BUMMELANTIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bummelantin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Landwirtschaft, wie sie wirklich ist
Die Bummelantin hat wie alle Kühe auf dem Hof einen Namen. Am Sonntag können Neugierige einen Blick in den Stall werfen. Die Meyers sind einer von 72 ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, juin 16»
2
Unfall mit Widersprüchen
In den Akten gab es keinen Vermerk über die Bummelantin und ihre angebliche Beobachtung, obwohl die Beklagte die Einsatzkräfte damals extra zu ihr ... «Thüringer Allgemeine, juin 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bummelantin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bummelantin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z