Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Heilkunde" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HEILKUNDE EN ALLEMAND

Heilkunde  [He̲i̲lkunde] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HEILKUNDE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Heilkunde est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HEILKUNDE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Heilkunde» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

médecine

Heilkunde

La notion de "guérison" se réfère à la totalité des connaissances humaines et des capacités sur la guérison des maladies. Il est utilisé pour la guérison alternative, la pédiatrie ou l'expérience, pour la délimitation d'une médecine fondée sur des preuves ou comme synonyme de médecine en général. L'exercice d'un certificat médical est légalement différent en Allemagne, en Autriche et en Suisse, voir l'article Heilpraktiker. L'exercice d'un certificat médical en dehors de la loi allemande sur les praticiens en soins infirmiers peut être autorisé dans des cas individuels en Allemagne si un risque direct ou indirect pour le patient peut être exclu par l'activité de traitement. Un danger immédiat est présent si le patient est capable d'endommager le patient. Il existe un risque indirect lorsque le patient est arrêté par le médecin. Der Begriff Heilkunde bezeichnet umgangssprachlich die Gesamtheit der menschlichen Kenntnisse und Fähigkeiten über die Heilung von Krankheiten. Er wird für „alternative“ Heilkunde, Volksheilkunde oder Erfahrungsheilkunde verwendet, zur Abgrenzung von der evidenzbasierten Medizin oder als Synonym für Medizin im Allgemeinen. Die Ausübung einer Heilkunde ist in Deutschland, Österreich und der Schweiz rechtlich unterschiedlich geregelt, siehe Artikel Heilpraktiker. Die Ausübung einer Heilkunde außerhalb des Heilpraktikergesetzes kann in Deutschland in Einzelfällen dann erlaubt sein, wenn eine unmittelbare, bzw. eine mittelbare Gefährdung des Patienten durch die Behandlungstätigkeit ausgeschlossen werden kann. Eine unmittelbare Gefährdung ist gegeben, wenn durch die Behandlung selbst eine Schädigung des Patienten erfolgen kann. Eine mittelbare Gefährdung ist gegeben, wenn der Patient vom Besuch beim Arzt abgehalten wird.

définition de Heilkunde dans le dictionnaire allemand

Science et exercice pratique de la médecine. Wissenschaft und praktische Ausübung der Medizin.
Cliquez pour voir la définition originale de «Heilkunde» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HEILKUNDE


Augenheilkunde
A̲u̲genheilkunde
Endkunde
Ẹndkunde
Fachkunde
Fạchkunde
Familienkunde
Fami̲lienkunde
Frauenheilkunde
Fra̲u̲enheilkunde
Geburtsurkunde
Geburtsurkunde
Heimatkunde
He̲i̲matkunde
Kinderheilkunde
Kịnderheilkunde
Landeskunde
Lạndeskunde
Naturheilkunde
Natu̲rheilkunde
Neukunde
Ne̲u̲kunde [ˈnɔ͜ykʊndə]
Privatkunde
Priva̲tkunde
Sachkunde
Sạchkunde
Sekunde
Sekụnde 
Sozialkunde
Sozia̲lkunde
Sterbeurkunde
Stẹrbeurkunde [ˈʃtɛrbə|uːɐ̯kʊndə]
Urkunde
U̲rkunde 
Volkskunde
Vọlkskunde
Warenkunde
Wa̲renkunde
Werkstoffkunde
Wẹrkstoffkunde

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HEILKUNDE

Heiligsprechung
Heiligtum
Heiligung
Heilklima
heilklimatisch
Heilkraft
heilkräftig
Heilkraut
heilkundig
Heilkundige
Heilkundiger
heilkundlich
Heilkunst
heillos
Heilmagnetismus
Heilmethode
Heilmittel
Heilnahrung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HEILKUNDE

Bodenkunde
Ehrenurkunde
Erdkunde
Gemeinschaftskunde
Geschäftskunde
Heiratsurkunde
Hüttenkunde
Länderkunde
Meereskunde
Menschenkunde
Naturkunde
Nervenheilkunde
Ohrenheilkunde
Pflanzenheilkunde
Pflanzenkunde
Schrecksekunde
Stammkunde
Tierheilkunde
Werbekunde
Zahnheilkunde

Synonymes et antonymes de Heilkunde dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HEILKUNDE»

Heilkunde omas heilkunde inneren körperreinigung philologische natur journal germanische antike Begriff bezeichnet umgangssprachlich Gesamtheit menschlichen Kenntnisse Fähigkeiten über Heilung Krankheiten wird für „alternative Volksheilkunde oder Erfahrungsheilkunde Gesundheitsportal bietet Ihnen Möglichkeit Erfahrungen Thema Gesundheit auszutauschen Treten Kontakt Praxis ganzheitliche Ganzheitliche Stockdorf München Schwerpunkte Schmerztherapie Arthrose emotionale Belastungen Blockaden Allergien Stress Kreuzworträtsel aesculap Rätsel Frage wurde Suche nach Lösungswort AESCULAP Heilprg gesetz berufsmäßige ausübung Ausübung Sinne dieses Gesetzes jede berufs gewerbsmäßig vorgenommene Tätigkeit Feststellung Heilung Linderung gesellschaft hals nasen ohren kopf Vorschau Jahresversammlung Deutschen

Traducteur en ligne avec la traduction de Heilkunde à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HEILKUNDE

Découvrez la traduction de Heilkunde dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Heilkunde dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Heilkunde» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

medicina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

medicine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दवा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دواء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

медицина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

medicina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঔষধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

médecine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perubatan
190 millions de locuteurs

allemand

Heilkunde
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

医学
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

의학
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

medicine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

y học
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மருந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

औषध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tıp
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

medicina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

medycyna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

медицина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

medicină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιατρική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

medisyne
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

medicin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

medisin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Heilkunde

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HEILKUNDE»

Le terme «Heilkunde» est assez utilisé et occupe la place 43.065 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Heilkunde» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Heilkunde
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Heilkunde».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HEILKUNDE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Heilkunde» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Heilkunde» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Heilkunde en allemand

EXEMPLES

8 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «HEILKUNDE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Heilkunde.
1
Albert Ehrenstein
Die Heilkunde bleibt Torso, minderwertiges Stückwerk, wenn sie die Seele nicht berücksichtigt.
2
Erwin Liek
Die Spezialisierung der Heilkunde hat zwar zu gewaltigen Fortschritten geführt, andererseits auch den geistigen Horizont des einzelnen Arztes eingeengt.
3
Pierre-Ambroise-François Choderlos de Laclos
Besinnt Ihr Euch nicht mehr darauf, daß die Liebe, wie die Heilkunde, nichts anderes ist als die Kunst, der Natur nachzuhelfen?
4
Peter Hille
Mit der Heilkunde haben die Kranken zugenommen, weil die Furcht nachgelassen hat.
5
Demokrit
Wie die Heilkunde die Krankheiten des Körpers heilt, so befreit die Weisheitslehre die Seele von den Leidenschaften.
6
Jean de la Bruyère
Die Frechheit der Quacksalber und ihre traurigen Erfolge kommen der Heilkunde und den Ärzten zugute: Diese lassen nur sterben, die anderen töten.
7
Anonym
Ein Zweig der Heilkunde, der den Menschen beibringen soll, auf eingenen Füßen zu stehen, während sie auf einem Sofa liegen.
8
Anonym
Die Psychotherapie ist ein Zweig der Heilkunde, der den Menschen beibringen soll, auf eigenen Füßen zu stehen, während sie auf einem Sofa liegen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HEILKUNDE»

Découvrez l'usage de Heilkunde dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Heilkunde et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Checkliste Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde
Konkrete Anweisungen für Diagnostik und Therapie.
Wolfgang Arnold, Uwe Ganzer, 2011
2
Facharztwissen HNO-Heilkunde: Differenzierte Diagnostik und ...
Unter den großen Rubriken »I. Allgemeine Diagnostik und Erkrankungen«, »II. Spezielle HNO-Heilkunde«, »III. Therapie«, »IV. Praktische HNO-Heilkunde«, »V. Wirtschaft, Recht, Begutachtung« (Besondere Probleme, z.
Michael Reiß, 2009
3
Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde
Ihr kompetenter Begleiter in Studium und Praxis zum Thema HNO! Die Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde hat unzählige Berührungspunkte zu anderen Fachdisziplinen. Einmal angeeignetes Wissen ist also immer wieder gefragt.
Rudolf Probst, Gerhard Grevers, Heinrich Iro, 2008
4
Die Heilkunde im alten Ägypten: Magie und Ratio in der ...
Erstmalig wurden - in einer interdisziplinären Studie - alle greifbaren medizinischen Texte Altägyptens zusammengestellt und auf ihre Konkordanz mit den Befunden der altägyptischen Paläopathologie bzw. historischen Anthropologie hin ...
Kamal Sabri Kolta, Doris Schwarzmann-Schafhauser, 2000
5
Kritisches Repertorium für die gesammte Heilkunde
Geist d er Journals. No. i. Journal der practischen Heilkun- de. Her. v. Hufeland u. (von jetzt an) v. Osann. Januar-, Februar- und Marz- Heft i824. — 2. Zeitschrift f. die S taa t sar z n eikun- de. Her. v. Henke. 3ter Jahrg. i8a3. V i e r t e s ...
6
Theorie der Heilkunde: Nosologie
JLJem Herausgeber eines Werkes, welches, wenn auch nicht unter seiner gegenwärtigen Form, die Bestimmung hat, eine Umgestaltung der Heilkunde anzuregen, mag es wohl geziemen, im ernsten Bewufstsein dieser grofsen Aufgabe sich ...
Georg Ernst Stahl, Karl Wilhelm Ideler, 1832
7
Heilkunde; Ergebnisse Einer 60 Jährigen Erfahrung
Das historische Buch konnen zahlreiche Rechtschreibfehler, fehlende Texte, Bilder, oder einen Index.
Samuel Zopfy, 2012
8
Zahn-Mund-Kiefer-Heilkunde: Zahnärztliche Chirurgie : 35 ...
Zahnärztliche Chirurgie : 35 Tabellen / hrsg. von Norbert Schwenzer ; Michael Ehrenfeld. Mit Beitr. von Uwe Eckelt ... Norbert Schwenzer. Vorstellung gängiger Implantatsysteme Allgemeine Anforderungen an Implantatsysteme Bei der Fülle  ...
Norbert Schwenzer, 2009
9
Christliche Heilkunde: Das Buch zum Kurs. Trainingskurs für ...
Grundlagen und Praxis der Christlichen Heilkunde haben Konturen bekommen. Es ist ein Lehrinhalt gewachsen, den wir in CiG-Akademie-Seminaren und in Gemeinde-Schulungen weitergeben. Ein Resultat ist der vorliegende Trainingskurs.
Christen im Gesundheitswesen e.V., 2011
10
Hno-Heilkunde
Möchten Sie Ihre HNO-Prüfung mit Bravour statt dickem Hals meistern?
Dietmar Thurnher, Matthäus Grasl, Boban M. Erovic, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HEILKUNDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Heilkunde est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Würdeloses Heilpraktiker-Gesetz?
Es entwertet Abitur und Vollstudium Humanmedizin, PJ und klinische Fachausbildung bzw. zieht die Befähigung zur Ausübung der Heilkunde als sogenannte ... «DocCheck News, août 16»
2
Traditionelle Europäische Heilkunde: "Kräuterhexen" künftig mit ...
Ab Oktober 2016 kann man sich dieses Wissen rund um die Traditionelle Europäische Heilkunde, TEH, im Frankenwald, im Norden Bayerns, aneignen und ... «FinanzNachrichten.de, août 16»
3
HNO-Heilkunde: Was Tinnitus auslösen kann und wann Betroffene ...
Es ist unangenehm und nervig: Tinnitus plagt hierzulande jeden Vierten irgendwann einmal. Problematisch wird es erst, wenn das Geräusch chronisch wird. «Augsburger Allgemeine, août 16»
4
Frauenfrühstück zur Heilkunde der Hildegard von Bingen
ROTTWEIL (pm) – Im Gemeindezentrum der Auferstehung-Christi-Gemeinde Rottweil findet am Freitag, 22. Juli ab 9 Uhr das nächste Frauenfrühstück statt. «Neue Rottweiler Zeitung online, juil 16»
5
Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde: Nicht immer müssen die Mandeln ...
Wann ist eine Mandel-Operation nötig? Eine neue Leitlinie soll nun für mehr Klarheit sorgen. Die Eingriffe sind deutlich seltener geworden, sagt ein Chefarzt. «Augsburger Allgemeine, mai 16»
6
Bad Liebenzell: Von der Heilkunde bis zur Mythologie
Im Wassermuseum in der ehemaligen Maisenbacher Sägmühle wird alles rund um das Wasser in den unterschiedlichsten Formen thematisiert. Foto: Kraushaar ... «Schwarzwälder Bote, mai 16»
7
Klinik für HNO-Heilkunde erhält Auszeichnung
Als erste nicht-universitäre Institution hat die Klinik für HNO-Heilkunde, Kopf- und Halschirurgie unter der Leitung von Professor Dr. Andreas Sesterhenn den ... «solinger-tageblatt.de, mai 16»
8
"Neue Germanische Medizin": Es gibt keine Krankheiten, nur ...
Die Germanische Heilkunde ist auch als "Germanische Neue Medizin" bekannt und wurde von Ryke Geerd Hamer entwickelt. Der Deutsche studierte Medizin ... «derStandard.at, févr 16»
9
Auf der Suche nach dem Gleichgewicht in Sri Lanka
In Sri Lanka kann man jedoch lernen, dass die traditionelle, ganzheitliche Heilkunde auch eine ernstzunehmende Alternative zu unserer westlichen Medizin ... «Berliner Zeitung, déc 15»
10
Malteser richten Klinik für HNO-Heilkunde ein
Für erkrankte Menschen mit komplexen Behandlungserfordernissen im Hals-Nasen-Ohrenbereich klingt es wie eine Erlösung. Sie mussten bisher zur ... «shz.de, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Heilkunde [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/heilkunde>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z