Téléchargez l'application
educalingo
Mehlstaub

Signification de "Mehlstaub" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MEHLSTAUB EN ALLEMAND

Me̲hlstaub [ˈmeːlʃta͜up]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MEHLSTAUB

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mehlstaub est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MEHLSTAUB EN ALLEMAND

définition de Mehlstaub dans le dictionnaire allemand

La poussière de la farine.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MEHLSTAUB

Aktenstaub · Asbeststaub · Blütenstaub · Bronzestaub · Diamantenstaub · Diamantstaub · Eisenstaub · Eisstaub · Feilstaub · Feinstaub · Filterstaub · Flugstaub · Glasstaub · Goldstaub · Hausstaub · Kohlenstaub · Kohlestaub · Koksstaub · Straßenstaub · Wasserstaub

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MEHLSTAUB

Mehlkäfer · Mehlkleister · Mehlmilbe · Mehlpapp · Mehlpilz · Mehlprimel · Mehlsack · Mehlschwalbe · Mehlschwitze · Mehlsieb · Mehlsorte · Mehlspeise · Mehlspeiskoch · Mehlspeisköchin · Mehlsuppe · Mehltau · Mehltype · Mehlwurm

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MEHLSTAUB

Aktivurlaub · Badeurlaub · Bildungsurlaub · Campingurlaub · Eichenlaub · Erholungsurlaub · Herbstlaub · Kaub · Kurzurlaub · Landurlaub · Laub · Raub · Schaub · Skiurlaub · Sommerurlaub · Staub · Urlaub · Winterurlaub · stocktaub · taub

Synonymes et antonymes de Mehlstaub dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MEHLSTAUB»

Mehlstaub · mehlstaub · pflanzen · einatmen · zähne · heuriger · leobersdorf · grenzwert · rosen · shooting · empfehlungen · backbetrieben · dguv · Empfehlungen · Überwachung · Arbeitsbereichen · Backbetrieben · Stand · November · mehl · stauben · lässt · Mehlbenetzung · staubarmes · Trennmehl · verhindern · einatembaren · Durchbruch · Vermeidung · Bäckerasthma · Staub · asthma · beim · backen · bäckerei · experto · erkranken · Bäcker · Bäckerei · Asthma · aufgrund · einer · existenz · bedrohenden · Allergie · Lesen · hier · mehr · darüber · Küchenexperimente · März · Februar · Bremer · Rolandsmühle · verheerenden · Explosion · Silodächer · wurden · abgehoben · Fenster · Handlungsanleitung · für · arbeitsmedizinische · vorsorge · nach · Berufsgenossenschaftlichen · Grundsatz · „Obstruktive · Atemwegs · erkrankungen · wissensforum · backwaren · Für · weitere · Informationen · Angebot · nutzen · Nicht · Berufsgenossenschaften · sind · seit · Jahren ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Mehlstaub à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MEHLSTAUB

Découvrez la traduction de Mehlstaub dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Mehlstaub dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Mehlstaub» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

粉尘
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

polvo de harina
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

flour dust
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

आटा धूल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الغبار الدقيق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

мучная пыль
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pó da farinha
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ময়দা ধুলো
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

la poussière de farine
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

debu tepung
190 millions de locuteurs
de

allemand

Mehlstaub
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

小麦粉ダスト
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

가루 먼지
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

bledug glepung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bụi bột
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மாவு தூசி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Mehlstaub
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tozu,
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

polvere di farina
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pył mąki
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

борошняна пил
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

praf de făină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκόνη αλεύρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

meel stof
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mjöldamm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

melstøv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Mehlstaub

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MEHLSTAUB»

Tendances de recherche principales et usages générales de Mehlstaub
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Mehlstaub».

Exemples d'utilisation du mot Mehlstaub en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MEHLSTAUB»

Découvrez l'usage de Mehlstaub dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Mehlstaub et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lernfelder der Bäckerei - Produktion: ...
Beispiel: Einwirkungen von Mehl- und Backmittelstaub Bei vielen Vorgängen im Produktionsbereich der Bäckerei bilden sich Stäube der Rohstoffe (vor allem Mehlstaub). Die Verstaubung wird von den Beschäftigten als belastend empfunden.
Claus Schünemann, 2005
2
Zeitschrift des Vereines Deutscher Ingenieure
tungslos, dass dieser Canal den fraglichen Mehlstaub bei vielen Mahlgängen ins Freie führt; bei einem Mahlgange aber, welcher leer läuft, fehlt bis zur Einmün— dung der übrigen Mahlgänge in dem Exhaustor dieser Mehlstaub ganz, ...
Verein Deutscher Ingenieure, 1873
3
Zeitschrift des Vereines deutscher Ingenieure
tungslos, dass dieser Canal den fraglichen Mehlstaub bei vielen Mahlgängen ins Freie führt; bei einem Mahlgange aber, welcher leer läuft, fehlt bis zur Einmündung der übrigen Mahlgänge in dem Exhaustor dieser Mehlstaub ganz, dagegen ...
‎1873
4
Krabat (Leseprobe)
Dann betraten sie miteinander die Mehlkammer,einen niedrigen Raummitzwei winzigen Fensterchen, blind von Mehlstaub. Mehlstaub auch auf dem Fußboden, an den Wänden und fingerdick auf dem eichenen Wiegebalken, der unter der ...
Otfried Preußler, 2012
5
Wellenlehre auf Experimente gegründet oder über die Wellen ...
\Venn nun an beyden Enden der Rinne durch das Niedersinken einer gleichgroßen Queeksi'l—t bersäule zwcy Wellen erregt wurden, und es Wurde in die Mitte der VVellenrinne, den Seitenwänden derselben parallel, eine mit Mehlstaub ...
6
Wellenichre auf Experimente gegründet: oder, Über die Wellen ...
Wenn nun an beyden Enden der Rinne durch; das Niedersinken einer gleichgrofsen Quecksilbersäule zwey Wellen erreet wurden , und es wurde in die Mitte der Wellenrinne, den Scitenwänden derselben parallel, eine mit Mehlstaub  ...
Ernst Heinrich Weber, Wilhelm Eduard Weber, 1825
7
Wellenlehre auf Experimente gegründet oder über die Wellen ...
Wenn nun an beyden Enden der Rinne durch das Niedersinken einer gleichgrofsen Quecksilbersäule zwey Wellen erregt wurden, und es wurde in die Mitte der Wellenrinne, denScitenwänden derselben parallel, eine reit Mehlstaub  ...
Ernst Heinrich Weber, Wilhelm Edouard Weber, 1825
8
Wellenlehre: auf Experimente gegründet oder über die Wellen ...
Wenn nun an beyden Enden der Einne durch das Niedersinken einer gleichgroßen Quecksilbersäule srwey Wellen erregt wurden, und es wurde in die Mitte der Wellenrinne, den Seitenwänden derselben parallel, eine mit Mehlstaub  ...
Ernst Heinrich Weber, Wilhelm Eduard Weber, 1825
9
Wellenlehre auf Experimente gegründet
Wenn nun an beyden Enden der Rinne durch das Niedersinken einer gleichgrofsen Quecksilbersäule zwey Wellen erregt wurden, und es wurde in die Mitte der Wellenrinne, denScitenwänden derselben parallel, eine mit Mehlstaub bestaubte ...
Wilhelm Eduard Weber, Ernst Heinrich Weber, 1825
10
Oekonomische encyklopädie
Die feinen Auriculn werden nunmehr anfangen^ ihre schöne Blumen hervor zu zeigen; deswegen müssen die Töpfe an einen etwas verdeckten Ort gesetzec, und also vor Nässe verwahret werden, weil solche den Mehlstaub von ihrer Blühte ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1773

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MEHLSTAUB»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Mehlstaub est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wassernebel bindet Mehlstaub in der Luft
Mehlstaub mit fein zerstäubtem Wasser niederschlagen und so für eine staubarme Luft in der Backstube sorgen: Das ist das Prinzip einer neuen Technik, die ... «Allgemeine BäckerZeitung, oct 16»
2
Studenten der Gelsenkirchener Hochschule entwickeln Koch-App
Damit die Hände frei und die Geräte sauber von Fettflecken und Mehlstaub bleiben, wird das Rezept im Laufe des Kochvorgangs durch Bewegungen gesteuert: ... «Derwesten.de, oct 16»
3
Kreative Foto-Experimente: Entfesseln Sie die Elemente!
Schon seit längerer Zeit ist bekannt, daß Mehlstaub durchaus schwere Krankheiten bis hin zum Krebs verursachen kann. Deshalb würde ich [...] Sprechen Sie ... «SPIEGEL ONLINE, oct 16»
4
Auf in die Welt
... Küche von damals, als der Held noch klein war und die Mutter ihn mit dem Nudelholz jagte durch den Mehlstaub, weshalb er heute Probleme mit Frauen hat. «Tages-Anzeiger Online, oct 16»
5
Die ganze Kunst des Brotbackens in einem Buch
... mussten sich die beiden fürs Foto mit Mehl bewerfen, erzählt Jörg Schmid. Und das, obwohl der Gomaringer Bäcker von einer Mehlstaub-Allergie geplagt ist. «Reutlinger General-Anzeiger, sept 16»
6
Israelische Literatur - Wie man Mehlstaub aufwirbelt
Der israelische Autor Nir Baram erzählt in seinem Roman "Weltschatten" vom Scheitern aller aktuellen Revolten gegen den internationalen Kapitalismus. «Süddeutsche.de, sept 16»
7
Familienunternehmen: Was mache ich mit meinem Erbe?
Sonntagmorgen, es dämmert gerade. Mehlstaub liegt in der Luft. Zwei junge Frauen stehen nebeneinander und formen Brötchen. Schon seit Stunden sind die ... «ZEIT ONLINE, sept 16»
8
Glutenunverträglichkeit: Vorsicht bei Zöliakie: Gluten kann auch an ...
Auch Spül- und Geschirrtücher sollten frei von Mehlstaub sein, berichtet die Zeitschrift Lebensmittelpraxis (Ausgabe 10/16). Beim Kochen, Braten oder Frittieren ... «Augsburger Allgemeine, juin 16»
9
Grünwald: Bäcker Max Hauer hat aufgehört
Wie sein Vater Max senior litt er zunehmend an einer Mehlstaub-Allergie, die Asthma auslöst. Der kritische Punkt war Anfang des Jahres überschritten, weshalb ... «Merkur.de, juin 16»
10
8 Orte, an denen Du in Freiburg glutenfrei essen gehen kannst
Eine Übersicht über die Restaurants und Cafés, die bei dem Begriff "Kontamination" nicht an die Monster-AG, sondern an Mehlstaub, Pastawasser und ... «Fudder, mai 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mehlstaub [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/mehlstaub>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR