Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Mehlwurm" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MEHLWURM EN ALLEMAND

Mehlwurm  Me̲hlwurm [ˈmeːlvʊrm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MEHLWURM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mehlwurm est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MEHLWURM EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Mehlwurm» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Mehlwurm

mealworm

Mehlkäfer

Le coléoptère est un coléoptère de la famille des coléoptères noirs. Ses larves sont décrites comme des vers d'farine en raison de leur apparence de ver. Les coléoptères et les larves sont des organismes nuisibles; Les larves sont également élevées en nourriture pour les animaux de terrarium. Der Mehlkäfer ist ein Käfer aus der Familie der Schwarzkäfer. Seine Larven werden wegen ihres wurmartigen Aussehens als Mehlwürmer bezeichnet. Käfer und Larve sind Vorratsschädlinge; die Larven werden auch als Futter für Terrarientiere gezüchtet.

définition de Mehlwurm dans le dictionnaire allemand

larve jaune-brune du dendroctone de la farine © Daniel Etzold - Fotolia.com © Daniel Etzold - Fotolia.com. gelbbraune Larve des Mehlkäfers© Daniel Etzold - Fotolia.com© Daniel Etzold - Fotolia.com.
Cliquez pour voir la définition originale de «Mehlwurm» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MEHLWURM


Bandwurm
Bạndwurm [ˈbantvʊrm]
Bücherwurm
Bü̲cherwurm
Computerwurm
Computerwurm
Drahtwurm
Dra̲htwurm
Drehwurm
Dre̲hwurm [ˈdreːvʊrm]
Erdenwurm
E̲rdenwurm
Fadenwurm
Fa̲denwurm [ˈfaːdn̩vʊrm]
Fuchsbandwurm
Fụchsbandwurm
Gaudiwurm
Ga̲u̲diwurm
Holzwurm
Họlzwurm
Kornwurm
Kọrnwurm
Lindwurm
Lịndwurm
Ohrwurm
O̲hrwurm
Regenwurm
Re̲genwurm [ˈreːɡn̩vʊrm]
Ringelwurm
Rịngelwurm [ˈrɪŋl̩vʊrm]
Spulwurm
Spu̲lwurm [ˈʃpuːlvʊrm]
Strudelwurm
Stru̲delwurm
Tatzelwurm
Tạtzelwurm
Unglückswurm
Ụnglückswurm
Wattwurm
Wạttwurm [ˈvatvʊrm]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MEHLWURM

Mehlkäfer
Mehlkleister
Mehlmilbe
Mehlpapp
Mehlpilz
Mehlprimel
Mehlsack
Mehlschwalbe
Mehlschwitze
Mehlsieb
Mehlsorte
Mehlspeise
Mehlspeiskoch
Mehlspeisköchin
Mehlstaub
Mehlsuppe
Mehltau
Mehltype
Mehmet
Mehndi

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MEHLWURM

Borstenwurm
Eingeweidewurm
Gewissenswurm
Hakenwurm
Hundebandwurm
Köderwurm
Madenwurm
Palisadenwurm
Peitschenwurm
Plattwurm
Quesenbandwurm
Rinderbandwurm
Röhrenwurm
Saitenwurm
Saugwurm
Schiffsbohrwurm
Schlauchwurm
Schneewurm
Schweinebandwurm
Spritzwurm

Synonymes et antonymes de Mehlwurm dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MEHLWURM»

Mehlwurm mehlwurm bekämpfung züchten rezept neukölln Wörterbuch mehl protokoll Mehlkäfer Käfer Familie Schwarzkäfer Seine Larven werden wegen ihres wurmartigen Aussehens Mehlwürmer bezeichnet Larve sind Vorratsschädlinge biovollkornbäckerei berlin BioVollkornbäckerei Pannierstr Berlin xnbsp Backwaren Naturkost tiergarten yelp Beiträge Leckere gutem Sortiment täglich eine kleine Kuchenauswahl Angebot Alles Produkte Startseite haustier Mehlwürmer dürfen häufig Futtertiere Kleinnager recht kurzes Leben fristen dabei seiner Entwicklung Käfer äußerst nager info herauszufinden noch lebt reicht hochzunehmen Verfüttern niemals Würmer leblos bleiben diese evtl schon zutaten forum chefkoch gibt Hallo erstmal eigentlich

Traducteur en ligne avec la traduction de Mehlwurm à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MEHLWURM

Découvrez la traduction de Mehlwurm dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Mehlwurm dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Mehlwurm» en allemand.

Traducteur Français - chinois

黄粉虫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gusano de harina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mealworm
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

mealworm
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ميلوورم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

хрущак мучной
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

larva da farinha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

mealworm
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mealworm
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mealworm
190 millions de locuteurs

allemand

Mehlwurm
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ゴミムシダマシ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

갈색 거저리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mealworm
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giống sâu trong bột
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

mealworm
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

mealworm
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mealworm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mealworm
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mącznik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хрущак борошняної
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mealworm
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

mealworm
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

graan worm
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mealworm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mealworm
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Mehlwurm

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MEHLWURM»

Le terme «Mehlwurm» est communément utilisé et occupe la place 93.323 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Mehlwurm» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Mehlwurm
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Mehlwurm».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MEHLWURM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Mehlwurm» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Mehlwurm» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Mehlwurm en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MEHLWURM»

Découvrez l'usage de Mehlwurm dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Mehlwurm et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Talisman: Posse mit Gesang in drei Acten
Heinrich lohne Mehlwurm zu bemerken). Alles ist still im Hause, der Brummbär ist gewiß fort. Mehlwurm (grimmig leise). Brummbär I ? ^- Heinrich (wie oben blickt aufs Fenster). Der Blumenstock ist auch nicht am Fenster; das sichere Zeichen, ...
Johann Nestroy, 1843
2
Das Buch für alle: Ill. Blätter zur Unterhaltung u. ...
Am andern Tage. als die Familie Mehlwurm nebft dem Bräutigam bei dem Nachmittagskaffee faß, trat nach kurzem Klopfen Herr Doktor Hellmann ein. „Ei, ei, ift das kollegialifh und verwandtfhaftlich gehandelt, Mehlwurm?" fagte fcherzend Herr ...
3
Iris
auszubleiben und vor dem Nachbar Mehlwurm sich zu hüten ; als el ihm sagte, daß Jungfer Lehne oft bis spat in die Nacht aufsitze und sich die blauen Aeuglein ganz blind und matt wein.-, daß es eine wahre Christenschande sei, das so mit ...
4
Wiener Volksbühne. Taschenbuch lokaler Spiele, hrsg. Von ...
Eu leufpiegelftritt zur Mitte ein. den Klei. derbündel unterm Arme z als er Mehlwurm erblickt. für fich i) Eulenfpiegel, Verdammt. der Mehlwurm ifi da! - Mehlwurm (ihn erblickend). Was willfi du da? Was trägfi du da unterm Arm? Eulenfp i eg el ...
Wilhelm Turteltaub, Johann Nestroy, Johann Eduard Gulden, 1839
5
Schluck.: Auf Entdeckungsreise durch unseren Verdauungstrakt
Kann sich einmal Gefressenes wieder herausfressen? Den Mehlkäfer, kleinundunscheinbar mit seinem dezenten mattschwarzen Panzer, kennt man eher in seiner heranwachsenden Gestalt, dem Mehlwurm. Mehlwürmer und ihre Cousins, die ...
Mary Roach, 2014
6
Der Fall Grass: ein deutsches Debakel
Außer daß ihm die Sünde anhängt, wird dasselbe Märchen überdies geritten. ( Gesattelt oder ungesattelt? Inwiefern vermag es überhaupt als Reittier zu dienen ? Ob es auch zu Tode geritten werden kann?) Von wem geritten? Vom Mehlwurm.
Wolfgang Beutin, 2008
7
Sequenzierung und Charakterisierung der ...
Die Sequenzierung und Charakterisierung der Triosephosphat-Isomerase (TIM) aus Insekten wurde nach einer Internet-Datenbankrecherche der geeignete Organismus Tenebrio molitor aus der Klasse der Käfer ausgewählt.
Daniel Knobeloch, 2002
8
Naturgeschichte der Nachtigall
Vom. Mehlwurm. §. t. Aer Mehlwurm ist die angenehmste Speise der Nachtigallen; er ist bey ihrem FanH und fernem Verpflegung fast unent, behrlich. Es ist also nöthig, hier wenigstens so viel von.
Christian Johann Friedrich von Diesskau, 1779
9
Naturgeschichte und Technologie: für Lehrer in Schulen und ...
Der. Mehlwurm. <H,uch die Larve eines Käfers von demjenigen Gl- schlecht, die man Schattenkäfer nennt, weil sie sich an schattichten, dunkeln Orten aufhalten. Sie sind, wie die Rüsselkäfer, cheils geflügelt, theils unge- flügelt. Die letztern ...
Carl Philipp Funke, 1800
10
Oekonomische encyklopädie
Mehlwurm, die Larve des Mehlkäfers. S. oben, S. 47 l. Mehl'ZeoUrh, eine kieselhaltige Steinart, wp« Kon der Art. Zeolich «..chzuschen ist. Mehlzucker, pude«zuckep, franz. Lgüsnnscke^ /. umer Zucker. Mehr, das, ein im Hochdeutschen ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Flörke, Heinrich Gustav Flörke, 1802

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MEHLWURM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Mehlwurm est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Heute kommen Grille und Mehlwurm auf den Teller
Heute kommen Grille und Mehlwurm auf den Teller ... Zum Hauptgang dann gebratene Grillen und Mehlwürmer mit rotem Gemüsecurry? Und als Dessert ... «buchreport, août 16»
2
Eine eigene Mehlwurm-Farm für zu Hause
Verantwortliches Handeln im Angesicht einer sich zuspitzenden globalen Lebensmittelkrise steht im Zentrum des Start-ups von Katharina Unger und Julia ... «Forbes Austria, août 16»
3
Einmal die Mehlwurm-Nudeln bitte
Bei den so entstandenen Mehlwurm-Nudeln stand nicht nur die Kulinarik im Mittelpunkt. Obschon die Nudeln laut Bürki geschmacklich einwandfrei seien. «Der Bund, juil 16»
4
Berner Studis kreieren Mehlwurm-Pasta, Erbsen-Glace und andere ...
Ein neues Lebensmittel mit zwei unüblichen Protein-Quellen, das war die Aufgabe, der sich Studierende der Berner Fachhochschule zum Studienabschluss ... «watson, juil 16»
5
EMtaz orakelt die Ergebnisse aller Spiele
Der Mehlwurm der Wahrheit. Seit Paul der Krake sind Tierorakel schwer in Mode. Wir haben auch eines – aber das hat leider nichts zu entscheiden. Foto: taz. «taz.de, juin 16»
6
Ernährung: Essen wir bald Mehlwurm-Burger?
Anbieter von Nahrung auf Insektenbasis wollen den deutschen Markt erobern. Dazu müssen sie nur noch die Hürden der Lebensmittelkontrolle überwinden. «DIE WELT, juin 16»
7
Ekel, Ethik, Mehlwurm: Insekten als Lebensmittel auf dem Prüfstand
Haben Pasta mit Grillen oder Quiche mit Mehlwurm eine Zukunft in Deutschland? Bevor Insekten regelmäßig auf den Tisch kommen, gibt es zwei Probleme: ... «sz-online, mai 16»
8
Grillen-Salat gefolgt von Mehlwurm-Polenta
Grillen-Salat gefolgt von Mehlwurm-Polenta. Junge Zürcher wollen das weltweit erste Gourmet-Insekten-Kochbuch herausbringen. Am Montag zeigten sie, wie ... «20 Minuten, avril 16»
9
Mehlwurm-Farm für zuhause erreicht Kickstarter-Ziel
Das Mehlwurm-Zucht-Gerät, das jetzt entwickelt wird, besteht aus mehreren Laden, in dem die Mehlwürmer ihre verschiedenen Entwicklungsstadien ... «Futurezone, déc 15»
10
Ist Mehlwurm-Paste aus dem 3D-Drucker das Essen der Zukunft?
Fleischkonsum könnte nachhaltiger sein, wenn die Menschen mehr Insekten essen würden. Eine Möglichkeit dafür wäre, Mehlwurm-Paste mit einem ... «WIRED, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mehlwurm [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/mehlwurm>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z