Signification de "Messkanon" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE MESSKANON EN ALLEMAND

Messkanon  Mẹsskanon [ˈmɛskaːnɔn]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MESSKANON

Messkanon est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MESSKANON EN ALLEMAND

Canon Missae

Canon Missae

Le Canon Missae, plus précisément: Canon Romanus ou "Roman Messkanon" est la haute prière de la Sainte Messe du Rite Romain. Le prêtre prie cette prière ancienne, qui a été valable pour la première fois au pape Grégoire I, où les dons eucharistiques, le pain et le vin sont offerts au Père céleste, demandant leur sanctification. L'église assemblée la confirme et la confirme avec son "Amen". Dans l'œuvre du Saint-Esprit, les figures de pain et de vin se transforment en corps et sang du Christ selon la doctrine catholique. La première prière élevée diffère des trois autres, a. par l'exhortation spéciale de la dimension sacrificielle de l'Eucharistie, par la double demande de bénédiction et d'acceptation des dons avant et d'autre après le changement, par l'absence d'un véritable Epiclesel et par une Mémoire sacrée double et détaillée Martyrs et martyrs romains. Jusqu'à la forme liturgique, le canon du prêtre était parlé en latin et à voix basse.

Der Canon Missae, genauer: Canon Romanus oder „Römischer Messkanon“ ist das Hochgebet der Heiligen Messe des römischen Ritus'. Der Priester betet dieses altüberlieferte Gebet – in der seither gültigen Form erstmals bei Papst Gregor I. bezeugt –, mit dem von der Kirche die eucharistischen Gaben, Brot und Wein, bittend und dankend Gott, dem himmlischen Vater, dargebracht und ihre Heiligung erbeten werden. Die versammelte Gemeinde bestätigt und bekräftigt es mit ihrem „Amen“. Im Wirken des Heiligen Geistes werden die Gestalten von Brot und Wein nach katholischer Lehre in Leib und Blut Christi gewandelt. Das erste Hochgebet unterscheidet sich von den anderen drei u. a. durch besondere Hervorhebung der Opferdimension der Eucharistie, durch die zweimalige Bitte um Segen und Annahme der Gaben vor und eine weitere nach der Wandlung, durch das Fehlen einer eigentlichen Epiklese sowie durch ein zweimaliges ausführliches Heiligengedächtnis, bei dem außer der Gottesmutter Maria und den Aposteln vor allem römische Märtyrer und Märtyrinnen erwähnt werden. Bis zur Liturgiereform wurde der Kanon vom Priester lateinisch und leise gesprochen.

définition de Messkanon dans le dictionnaire allemand

Canon.

Kanon.

TRADUCTION DE MESSKANON

Découvrez la traduction de Messkanon dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Messkanon dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Messkanon» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 佳能测量
• Traducteur Français - espagnol: medir el canon
• Traducteur Français - anglais: measuring canon
• Traducteur Français - hindi: कैनन को मापने
• Traducteur Français - arabe: قياس الكنسي
• Traducteur Français - russe: измерения канона
• Traducteur Français - portugais: medição canon
• Traducteur Français - bengali: ক্যানন পরিমাপ
• Traducteur Français - français: Canon de mesure
• Traducteur Français - malaisien: berukuran canon
• allemand: Messkanon
• Traducteur Français - japonais: キヤノンの測定
• Traducteur Français - coréen: 캐논 측정
• Traducteur Français - javanais: ukuran canon
• Traducteur Français - vietnamien: đo canon
• Traducteur Français - tamoul: நியதி அளவிடும்
• Traducteur Français - marathi: सिद्धांत मोजण्यासाठी
• Traducteur Français - turc: kanon ölçme
• Traducteur Français - italien: misurazione Canon
• Traducteur Français - polonais: pomiar kanon
• Traducteur Français - ukrainien: вимірювання канону
• Traducteur Français - roumain: măsurare canon
• Traducteur Français - grec: μέτρηση της Canon
• Traducteur Français - afrikaans: meet kanon
• Traducteur Français - suédois: mätning canon
• Traducteur Français - norvégien: måle canon

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MESSKANON»

Découvrez l'usage de Messkanon dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Messkanon et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Westkirchliches in altkirchenslavischer Literatur aus ...

schen zur römischen Liturgie notwendig wurde, Texte für die römische Messliturgie zu übersetzen, den Messkanon betreffend eine schon vorliegende, aus grossmährischer Zeit stammende alt- kirchenslavische Übersetzung benutzte.

Herman Kølln, 2003

Die Messopfertheologie Martin Luthers: Voraussetzungen, ...

Schon im Werksermon zitierte Luther diese Fassung (mit geringfügigen Abweichungen, siehe die Tabelle), vgl. §4.3.2.1. Vgl. auch SCHWAB, a.a.O., 174. Die Behauptung, Luther zitiere die Einsetzungsworte nach dem Messkanon ( LStA 291 ...

Wolfgang Simon, 2003

Universal-wörterbuch der theologischen, kirchen- und ...

Messkanon. Canones apostolicij vgl. Constitutiones apostol. 1) Cotelerii PP. apostol. I, 201 sqq. 2) Mansi, Concilior. Collcctio I, 9 sqq. deutsch in Chr. F. Rössler Biblioth. d. KVätcr IV, 227 ff. u. in J. Dietr. Uart- mann Bcitrr. z. christl. Kirchen- u.

Johann Traugott Leberecht Danz, 1843

Der Mitralis Des Sicardus

Paul Gerhard Ficker .—._. Melchiscdek in Brot und Wein, Abraham in seinem Sohne (327 C). Diese drei Typen werden in den Bereich allgemeiner Bekanntschaft dadurch erhoben, dass sie im Gregorianischen Messkanon aufgeführt werden.

Paul Gerhard Ficker, 2012

Huldrych Zwingli: eine Einführung in sein Leben und sein Werk

... der doppelten Gerechtigkeit noch aus. Schliesslich zieht Zwingli in De canone missae epichiresis (Versuch über den Messkanon, 29.August 1523, Z II 552— 608) aus der Einsicht, die Messe sei kein Opfer, die Konsequenzen für die Liturgie.

Ulrich Gäbler, 2004

Agenda

Authentizität 280—283, 307—320 Bayrische Agende (1879) 83 Beichtamt 75— 77, 81, 84 Beichte 57, 59, 78 Beteiligung 99 Beten siehe Gebet Bildung X, 294— 306 Canon Romanus (Messkanon) 186 Confessio Helvetica Posterior 218 ...

Michael Meyer-Blanck, 2013

Protestantische Religionspraxis in der post-säkularen ...

Lediglich diejenigen Texte im Messkanon, die den Opfergedanken der Messe betonten, sollten nach seiner Meinung entfernt werden. Sein eigener Vorschlag der Deutschen Messe war dann eng mit dem Messkanon verbunden, stärkte aber ...

Georg Lämmlin, 2013

Geschichte der geistlichen Dichtung und Kirchlichen Tonkunst

Der Nerv und die Seele der ganzen Messhandlung ist der Messkanon (canon missae), die sogenannte Stillmesse, der Theil der Abendmahlsliturgie, der die Consecrationsgebete enthält und durch alles Vorausgehende nur vorbereitet wird.

H.M Schletterer, 1869

Geschichte der geistlichen Dichtung und kirchlichen Tonkunst ...

Dem Evangelium soll nach Gregors Messkanon die Predigt folgen, in früherer Zeit nur vom Bischofe und zwar sitzend gehalten, während die Gemeinde stehend zuhörte. Später wurde es üblich, dass sich die höhere Geistlichkeit, aus  ...

Hans M. Schletterer, 1869

Zur Rezeption der Eschatologie des Evangeliums nach Johannes ...

Neben dem überarbeiteten Römischen Messkanon (Hochgebet I) gehören dazu die Hochgebete II-IV. Die Betrachtung geschieht in der Form, dass jedes Hochgebet für sich auf seine Rezeption der joh. Eschatologie betrachtet wird.

Christof Kracht, 2004

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MESSKANON»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Messkanon est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Requiem: Uraufführung am 13. März in Vechta

Kirchbergs größte Komposition „Missa da Requiem“ basiert auf dem klassischen Messkanon – ein neunteiliger, lateinischer Text für Totenmessen. Traurigkeit ... «kreiszeitung.de, févr 16»

Sagenumwobene Lucia

Wahrscheinlich wurde Lucia als heilige Märtyrerin von Papst Gregor dem Großen in den Messkanon aufgenommen. Im Mittelalter zählte Lucia zu einer der ... «katholisch.de, mai 15»

Bislang größtes Werk des Diepholzers Dr. Christoph Kirchberg ...

Kirchbergs Komposition basiert auf dem klassischen Messkanon – ein neunteiliger, lateinischer Text für Totenmessen. Traurigkeit, Angst, Demut, Wut, Hoffnung, ... «kreiszeitung.de, oct 14»

Deutsche Übersetzung für Hochgebet mit heiligem Josef

Im ersten und bis zur Liturgiereform einzigen Hochgebet, dem sogenannten Römischen Messkanon, hatte Johannes XXIII. (1958-1963) den Namen des ... «domradio - nachrichten, juin 13»

Nur Benedikt XVI. kann die Kirche noch retten

... wurde von eifrigen Frommen gebeten, in den Messkanon, das Hochgebet der Messe, unter die lange Reihe der darin seit alters genannten Heiligen auch den ... «WELT ONLINE, avril 10»

Theologie Der Schattenmann – Josef wird wiederentdeckt

Und 1962 nimmt der Konzilspapst Johannes XXIII. den Heiligen in den römischen Messkanon auf. „Überraschend“, wie Kirchenhistoriker urteilen. «WELT ONLINE, déc 08»