Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "meterweit" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE METERWEIT EN ALLEMAND

meterweit  me̲terweit [ˈmeːtɐva͜it] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE METERWEIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
meterweit est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE METERWEIT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «meterweit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de meterweit dans le dictionnaire allemand

un mètre loin. einen Meter weit.

Cliquez pour voir la définition originale de «meterweit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC METERWEIT


EU-weit
EU̲-weit 
anderweit
ạnderweit
bundesweit
bụndesweit
deutschlandweit
de̲u̲tschlandweit
europaweit
euro̲paweit [ɔ͜yˈroːpava͜it]
insoweit
[ɪnzoˈva͜it] 
inwieweit
inwiewe̲i̲t
kilometerweit
kilome̲terweit
landesweit
lạndesweit
meilenweit
me̲i̲lenweit  , auch: [ˈma͜ilənˈva͜it] 
schweizweit
schwe̲i̲zweit
so weit
so we̲i̲t
soweit
sowe̲i̲t 
sperrweit
spẹrrwe̲i̲t
unweit
ụnweit [ˈʊnva͜it]
weit
we̲i̲t 
weltweit
wẹltweit [ˈvɛltva͜it]
wieweit
wiewe̲i̲t [viˈva͜it]
zweit
zwe̲i̲t
überweit
ü̲berweit

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME METERWEIT

meteorotrop
Meteorotropismus
Meteorstein
Meter
Meter-Kilogramm-Sekunde-System
Meterband
meterdick
meterhoch
Meterkilopond
Meterkonvention
meterlang
Metermaß
Metersekunde
Meterstab
Meterware
meterweise

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME METERWEIT

Arbeit
Freizeit
Gesundheit
Sicherheit
Verfügbarkeit
bodenweit
branchenweit
himmelweit
kantonsweit
konzernweit
republikweit
seit
sperrangelweit
sternenweit
stundenweit
systemweit
unternehmensweit
webweit
äonenweit
österreichweit

Synonymes et antonymes de meterweit dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «METERWEIT»

meterweit Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache salzburg elfer geht über Salzburg Elfer Dass Elfmeterschütze nicht treffsicher gewünscht passiert häufiger Jonathan Soriano Riesen welle schleudert surfer kalifornien durch luft Tagen Denn berühmten Surfer Spot kann meterhohen Wellen kommen dann schon einmal Luft Gigantische video Kalifornien Welle Video Huffingtonpost Meterweit spanisch pons Übersetzungen für Spanisch PONS universal lexikon deacademic weit 〈Adj mehr Meter sehr Ziel vorbeischießen einen Unfall

Traducteur en ligne avec la traduction de meterweit à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE METERWEIT

Découvrez la traduction de meterweit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de meterweit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «meterweit» en allemand.

Traducteur Français - chinois

meterweit
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

meterweit
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

meterweit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

meterweit
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

meterweit
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

meterweit
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

meterweit
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

meterweit
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

meterweit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

meterweit
190 millions de locuteurs

allemand

meterweit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

meterweit
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

meterweit
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

meterweit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

meterweit
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

meterweit
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

meterweit
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

meterweit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

meterweit
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

meterweit
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

meterweit
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

meterweit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

meterweit
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

meterweit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

meterweit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

meterweit
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de meterweit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «METERWEIT»

Le terme «meterweit» est communément utilisé et occupe la place 89.481 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «meterweit» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de meterweit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «meterweit».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «METERWEIT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «meterweit» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «meterweit» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot meterweit en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «METERWEIT»

Découvrez l'usage de meterweit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec meterweit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
PEDI-D Pediatric Evaluation of Disability Inventory: ...
... aber konstante körperliche Unterstützung, inklusive Hilfe beim Tragen des eigenen Gewichts. Das Kind ist eventuell in der Lage, sich selbstständig 7,5 Meterweit fortzubewegen, benötigt jedoch beträchtliche Hilfe für die restliche Strecke.
Stephen M. Haley, Wendy J. Coster, Larry H. Ludlow, 2014
2
Der Gewalt keine Chance!: ein Leitfaden zur Prävention
1.2 Mehr als eine «Aura»: Die «Wolke» einer Frau reicht meterweit! Therapeutinnen und Therapeuten, die mit der Vorstellung von «Energien» arbeiten oder spirituell eingestellt sind, nennen die im vorhergehenden Abschnitt dargestellten ...
Martina Schäfer, 2004
3
Lies mir vor: Geschichten für Kinder
Mit stolzgeschwellter Brust antwortete Froschi: „Ich kann quaken, ich kann meterweit springen und ich kann mit meiner langen Zunge Insekten im Flug fangen!“ Daraufhin lachte der Direktor Froschi aus und meinte nur: „Quaken und meterweit ...
. Rotary Club Berlin Potsdamer Platz, Michael Tobias, 2010
4
Lehrbuch Der Geographie
Man hat den Druck der Brandungswelle in einzelnen Fällen bis zu 20000, ja 30000 'B auf ein Quadratmeter Fläche berechnet und bei der Zerstörung von Hafenbauten beobachtet, daß Steinblöcke von mehr als 100 Tonnen Gewicht meterweit ...
Hermann Wagner, 2013
5
Pädiatrie und Kinderchirurgie: für Pflegeberufe
Ursache Das Varicella-zoster-Virus wird von Mensch zu Mensch über Tröpfcheninfektion verbreitet. Der Erreger ist hoch infektiös und wird meterweit über Aerosol übertragen („Wind"-pocken). Ansteckungsgefahr besteht bereits 1-2 Tage vor ...
Franz Georg Schnekenburger, Johann Deutsch, 2011
6
Expeditions-Atlas: die größten Abenteuer unserer Zeit ; ...
„Der Wind heulte fürchterlich, und gewaltige, lockere Schneemasscn wurden meterweit in die Luft gewirbelt", schrieb er. „Der Schneesturm aus Südwesten trieb uns geradezu voran und von unseren Pferden herunter." Eines Nachts hielten ...
Tom Melham, 2001
7
Roberts Lügen
Robert ging, diese Carolin nicht aus den Augen lassend, bis zu einem Felsen, der meterweit über das Wasser ragte und auf den man heraufsteigen konnte. Von hier aus hatte er eine sehr schöne Sicht seitlich auf die Bucht mit dem kleinen ...
Rolf von Manowski, 2013
8
Sie brauchen einen Plan B!: Wie Sie beruflichen Krisen ...
Dem betrunkenen Autofahrer, der sie erfasste und meterweit durch die Luft schleuderte, ist sie inzwischen fast ein wenig dankbar, dass er ihr Zeit zum Nachdenken verschafft hat. Nach einem halben Jahr im Krankenhaus war sie wieder ...
Hermann Rühle, 2011
9
Dark Chronicles: Issue#3 - Ancient Prophecy
Das Siegel, welches den Stein seid je her umgab, warf den Judgemaster von seinen Beinen und er flog meterweit durch den Raum. Seine Wölfe stürmten auf mich zu, doch ehe ich mich versah zückte Kha'di sein Gewehr und erledigte einen ...
Bernd Höllen, 2014
10
Im Visier - sowohl der Mensch - als auch das Tier - und ...
Ein Eichhörnchen springt ohne Rast meterweit von Ast zu Ast, denn es muss sich vorbereiten auf die harten Winterzeiten. Jede Nuss, die eingesammelt, wird geprüft, ob nicht vergammelt oder auch entschieden prompt, ob sie nicht zum ...
Anna Lauka, 2010

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «METERWEIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme meterweit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Unfälle auf Hamburger Baustellen: Zwei Arbeiter stürzen meterweit ...
Am heutigen Samstagmorgen sind in Hamburg gleich zwei Bauarbeiter meterweit in die Tiefe gestürzt. Beide zogen sich dabei schwere Verletzungen zu. «Hamburger Morgenpost, oct 16»
2
Tür fliegt meterweit in den Wald
Starnberg - In einem Wohnmobil in Starnberg ist es am Montagabend zu einer Explosion gekommen. Ein Mann wurde mit einem Rettungshubschrauber ... «Merkur.de, août 16»
3
Auto fliegt meterweit über Verkehrsinsel
Auto fliegt meterweit über Verkehrsinsel ... 00:00. Wiederholen. 0Vielen Dank. Video startet in Kürze. Ton ausTon an. Auto-Playlist ausAuto-Playlist an. «t-online.de, mai 16»
4
Studie: Norovirus kann sich weit über Luft verbreiten
Womöglich sogar meterweit, durch Krankenzimmer und Krankenhausflure, durch Kindergärten und Altenheime und durch die Wohnungen, in denen Menschen ... «DIE WELT, mai 15»
5
Spektakulärer Unfall: Rettung in letzter Sekunde: Biker hebt ab und ...
Spektakulärer Unfall: Rettung in letzter Sekunde: Biker hebt ab und fliegt meterweit. HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre Bewertung! 3. Rettung in letzter ... «FOCUS Online, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. meterweit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/meterweit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z