Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Meterstab" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE METERSTAB EN ALLEMAND

Meterstab  [Me̲terstab] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE METERSTAB

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Meterstab est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE METERSTAB EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Meterstab» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Meterstab

Meterstab

Un appareil de mesure pour la détermination de longueurs jusqu'à trois mètres, la longueur totale habituelle étant de deux mètres. En plus de l'échelle du compteur, la mesure du mot-mètre se réfère également à d'autres appareils de mesure simples, tels que le ruban à mesurer pour les textiles ou le ruban à mesurer, également appelé un compteur de rouleau. Dans certaines parties de la Saxe, le compteur s'appelle également "Schmiege". Tige en plastique de 1 m, tige en plastique de 2 m avec échelle de roulement arrière supplémentaire, barre de bois de 2 m avec charnières de conception classique, tige en bois de 2 m avec charnières dissimulées. .. Ein Meterstab oder Gliedermaßstab, auch Zollstock, Maßstab, genauer Gliedergelenkstabmaß, umgangssprachlich auch als Meter bezeichnet, ist ein Messgerät zur Bestimmung von Längen bis zu drei Metern, wobei die übliche Gesamtlänge zwei Meter ist. Das Wort Metermaß bezeichnet neben dem Meterstab auch andere einfache Messgeräte, wie das Bandmaß für Textilien oder das Bandmaß, auch als Rollmeter bezeichnet. In Teilen von Sachsen wird der Meterstab auch „Schmiege“ genannt. Meterstab oder Zollstock v.l.n.r.: 1-m-Kunststoff-Stab, 2-m-Kunststoff-Stab mit zusätzlicher, rückwärts laufender Skala, 2-m-Holz-Stab mit Scharnieren klassischer Bauform, 2-m-Holz-Stab mit verdeckten Scharnieren...

définition de Meterstab dans le dictionnaire allemand

Compteur mesure sous la forme d'une barre. Metermaß in Form eines Stabes.
Cliquez pour voir la définition originale de «Meterstab» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC METERSTAB


Abbildungsmaßstab
Ạbbildungsmaßstab
Beraterstab
Bera̲terstab [bəˈraːtɐʃtaːp]
Eierstab
E̲i̲erstab
Generalstab
Genera̲lstab [ɡenəˈraːlʃtaːp]
Gitterstab
Gịtterstab [ˈɡɪtɐʃtaːp]
Glasfiberstab
Gla̲sfiberstab
Holzstab
Họlzstab [ˈhɔlt͜sʃtaːp]
Leuchtstab
Le̲u̲chtstab
Lockenstab
Lọckenstab [ˈlɔkn̩ʃtaːp]
Maßstab
Ma̲ßstab 
Merkurstab
Merku̲rstab
Mitarbeiterstab
Mịtarbeiterstab [ˈmɪt|arba͜itɐʃtaːp]
Pilgerstab
Pịlgerstab [ˈpɪlɡɐʃtaːp]
Pürierstab
Püri̲e̲rstab
Rundstab
Rụndstab
Trainerstab
Trainerstab
Wanderstab
Wạnderstab [ˈvandɐʃtaːp]
Zauberstab
Za̲u̲berstab [ˈt͜sa͜ubɐʃtaːp]
Zierstab
Zi̲e̲rstab
Ölmessstab
Ö̲lmessstab

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME METERSTAB

Meteorologin
meteorologisch
Meteoropath
Meteoropathin
Meteoropathologie
Meteorophysiologie
meteorotrop
Meteorotropismus
Meteorstein
Meter
Meter-Kilogramm-Sekunde-System
Meterband
meterdick
meterhoch
Meterkilopond
Meterkonvention
meterlang
Metermaß
Metersekunde
Meterware

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME METERSTAB

Admiralstab
Aronstab
Bambusstab
Beurteilungsmaßstab
Bewertungsmaßstab
Bischofsstab
Führungsstab
Gliedermaßstab
Hirtenstab
Krisenstab
Krummstab
Massagestab
Messstab
Metallstab
Peilstab
Stabhochsprungstab
Staffelstab
Stahlstab
Vergleichsmaßstab
Weltmaßstab

Synonymes et antonymes de Meterstab dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «METERSTAB» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Meterstab» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Meterstab

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «METERSTAB»

Meterstab Metermaß Zollstock meterstab selber gestalten tricks geschenk figuren werbeartikel bauer Wörterbuch winkel messen bedrucken lassen oder Gliedermaßstab auch Maßstab genauer Gliedergelenkstabmaß umgangssprachlich weiss gelb amazon garten Finden hilfreiche Informationen diverse Ratgeber unseren Produkten Bereichen Baumarkt Heimwerken Elektro Handwerkzeuge Adga qualitäts maßstäbe adolf gampper gmbh maßstab Maßstab Zollstock Bleistifte Werbung Werbegeschenk Firma Baden Wuerttemberg Stuttgart Heilbronn Schwäbisch Hall Mainhardt Duden suchen Textprüfung Sprachwissen sind hier Startseite Suchen Substantiv maskulin Metermaß Form eines Stabes Spiele praxis jugendarbeit können Einzel Wettspiele vereinzelt Staffelspiele gespielt werden Gruppe kleinere Gruppen aufgeteilt onlineshop Unser Qualitäts verfügt über Präzisionsfedern gehärtetem

Traducteur en ligne avec la traduction de Meterstab à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE METERSTAB

Découvrez la traduction de Meterstab dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Meterstab dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Meterstab» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Meterstab
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Meterstab
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Meterstab
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Meterstab
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Meterstab
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Meterstab
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Meterstab
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Meterstab
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Meterstab
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Meterstab
190 millions de locuteurs

allemand

Meterstab
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Meterstab
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Meterstab
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Meterstab
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Meterstab
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Meterstab
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Meterstab
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Meterstab
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Meterstab
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Meterstab
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Meterstab
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Meterstab
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Meterstab
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Meterstab
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Meterstab
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Meterstab
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Meterstab

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «METERSTAB»

Le terme «Meterstab» est communément utilisé et occupe la place 89.908 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Meterstab» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Meterstab
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Meterstab».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «METERSTAB» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Meterstab» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Meterstab» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Meterstab en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «METERSTAB»

Découvrez l'usage de Meterstab dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Meterstab et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tests und Übungen für die Wirbelsäule
Dabei wird ein Meterstab im rechten Winkel gegen das Testziel (zum Beispiel die Wand) gehalten (> Abb. 13.10). Der zweite Meterstab wird um 90° abge— winkelt und eng an den ersten Meterstab gelegt, sodass der abgewinkelte Teil ...
Peter Fischer, 2012
2
Die Kosmologie des 21. Jahrhunderts: Philosophie und Physik
Meterstab in diesem Buch: Da auch das Licht innerhdb der Gesanrt-Ereignisse nur den Bereich der „Schweren Masse" benutzt, wurde der Meterstab als Längenmaß für die Schwere Masse eingesetzt. Der Meterstab, (Schwere Masse) verkürzt ...
Günter Jürgen Winkler, 1998
3
Physik: Lehr- und Übungsbuch
KJ (II) Eine Studentin möchte einen Meterstab als Pendel benutzen. Sie plant, ein kleines Loch in den Meterstab zu bohren und ihn an einem glatten, an der Wand befestigten Nagel aufzuhängen (▻Abbildung 14.35). An welcher Stelle sollte ...
Douglas C. Giancoli, 2010
4
Moderne Physik
(b) Welche Nova sehen sie zuerst? (Betrachten Sie die Erde als inertiales Bezugssystem.) 1.22. Ein Meterstab bewegt sich in Richtung seiner Längenausdehnung mit der Geschwindigkeit v = 0,6c relativ zu Ihnen, (a) Berechnen Sie die Länge ...
Paul Allen Tipler, Ralph A. Llewellyn, 2010
5
Der Widerhall des Urknalls: Spuren einer allumfassenden ...
Das Wesen der Längenkontraktion ist nach der Relativitätstheorie diese: Ein materieller Stab der Länge 1 m (Meterstab), der sich verkürzt, je nachdem von welchem System aus er beurteilt wird, ist in Wirklichkeit kein raumartiges Gebilde , ...
Klaus-Dieter Sedlacek, 2012
6
Der Umgang mit Wissen heute: Zur Erkenntnistheorie im 21. ...
Indes schreibt Wittgenstein in seinen „Tagebüchern“ Folgendes: „Ein Meterstab sagt nicht, dass ein zu messendes Objekt einen Meter lang sei. Auch wenn wir nicht wissen, dass er zum Messen dieses bestimmten Objekts dienen soll. Könnte ...
Kazimierz Rynkiewicz, 2012
7
Charisma-Talk:
Nehmen Sie einen Meterstab (Zollstock), öffnen Sie ihn bis auf 90 Zentimeter und halten Sie ihn für alle gut sichtbar hoch. • Zehn Zentimeter auf dem Meterstab symbolisieren zehn Lebensjahre. • Mit dem Hinweis, dass laut Statistik für viele ...
Wolf W. Lasko, Lara M. Lasko, 2014
8
Liebe geht auch einfach
Zum Beispiel, wenn sie auf seine Frage: »Hast du meinen Meterstab gesehen?« antwortet: »Ich habe ihn nicht gehabt.« Wiederholt er seine Frage, kommt womöglich als nächste Antwort: »Was soll ich denn mit deinem Meterstab?« Die Frage ...
Rita Pohle, 2012
9
Über Wirklichkeiten, die uns die Natur verbirgt:
Zwischen X und X' bestehen dann die Beziehungen: x=gx ' undt=gt' ** Demnach ist g eine Art Ausgleichsfaktor, mit dem beispielsweise ein Meterstab im System X ' multipliziert werden muß, damit er aus der Sicht von X die gleiche Länge ...
Johann Prell, 2014
10
Selbsthypnose - Der direkte Weg zum Erfolg: Das Anwenderbuch
Dann stellen Sie sich einen Meterstab vor, der vor Ihrem Gesicht auf diesem Teppich steht. Dieser Meterstab befindet sich in etwa 50 Zentimeter Entfernung zu Ihren Augen. Sie zählen nun – imaginär – die Ziffern, die auf dem Meterstab ...
Markus Döbereiner, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «METERSTAB»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Meterstab est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
LKA und Experten halten Panne für unwahrscheinlich
In den Fällen der ermordeten Peggy und dem NSU-Mitglied Uwe Böhnhardt benutzten die Ermittler denselben Meterstab an den jeweiligen Tat- ... «MDR, oct 16»
2
Gutachter glaubt Zschäpe nicht – Das Medienlog vom Montag, 31 ...
Dass die DNA über längere Zeit auf dem Meterstab blieb, sei durchaus denkbar, meint hingegen die von Spiegel Online befragte Forensikerin Nicole von ... «ZEIT ONLINE, oct 16»
3
Federgabel kaufen - darauf musst du achten
Diese Länge musst du vor dem Kauf mit einem Meterstab ermitteln und dann herausfinden, welche Gabel wie hoch baut. In unseren Testbriefen findest du das ... «MountainBIKE Magazin, oct 16»
4
Fall Peggy und NSU: Klebte DNA von Uwe Böhnhardt am Meterstab?
Auf beiden Fotos sei der gleiche markante Meterstab der Spurensicherung zu sehen. In Ermittlerkreisen hieß es demnach, dieser sei von einer Beschaffenheit, ... «Merkur.de, oct 16»
5
Experte für Spurensicherung: Ich würde einen Zollstock nicht ...
... ja das bayerische Wort Meterstab, nicht an mehreren Tatorten verwenden. ... oder wie erklären Sie sich die Meldung über den „markanten Meterstab“, der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, oct 16»
6
Vermutlich Ermittlungsfehler in Thüringen Verbindung zwischen ...
... auch das Wohnmobil untersucht, in dem Böhnhardt sich 2011 das Leben nahm. In beiden Fällen wurde derselbe Meterstab aus einer Fotoausrüstung benutzt. «SWR Nachrichten, oct 16»
7
Mordfall Peggy: Ermittler überprüfen Polizei-Panne
Die Spurensicherung hatte am Fundort von Peggys Leiche – wie üblich – einen Meterstab genutzt. Wie sich herausstellte, wurde exakt dieser Meterstab genutzt, ... «Berliner Kurier, oct 16»
8
Zschäpe droht Sicherungsverwahrung – Das Medienlog vom Freitag ...
Die Polizei prüft derzeit, ob das Erbmaterial durch einen Meterstab übertragen wurde, der an beiden Tatorten eingesetzt worden sein soll. Ein Ergebnis liegt ... «ZEIT ONLINE, oct 16»
9
Peggy: NSU-Spur doch ein Fehler?
Es heißt, dass bei beiden Spurensicherungen offenbar der gleiche markante Meterstab benutzt wurde, den es in dieser Qualität nur einmal gebe. Deshalb ... «RTL II News, oct 16»
10
DNA-Spuren - Staatsanwaltschaft kündigt Informationen zu ...
Spiegel Online und der Bayerische Rundfunk berichten von einer möglichen Verunreinigung der DNA-Spuren durch einen Meterstab, der am Fundort ... «Süddeutsche.de, oct 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Meterstab [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/meterstab>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z