Signification de "Militärjunta" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE MILITÄRJUNTA EN ALLEMAND

Militärjunta  [Militä̲rjunta]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MILITÄRJUNTA

Militärjunta est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MILITÄRJUNTA EN ALLEMAND

dictature militaire

Militärdiktatur

Une dictature militaire est un régime autoritaire dans lequel le leadership politique est exercé uniquement par les militaires ou des parties de l'armée. Il a des similitudes avec la stratocratie, mais n'est pas identique. Dans une dictature militaire, les militaires occupent l'ensemble du gouvernement sous la forme d'une junte ou d'un seul officier, et contrôlent dictatorialement la société, la politique et les médias. Le terme junte vient de l'espagnol et signifie «gouvernement», «administration». Ici, dans le sens étroit, cela signifie une forme d'oligarchie, ce qui signifie que quelques-uns dominent l'appareil d'état. Une dictature militaire est généralement créée par un coup d'état qui est dirigé contre l'ordre existant et le gouvernement associé. Les dictatures militaires se caractérisent souvent par l'oppression de l'opposition politique. Cela est régulièrement accompagné de violences telles que la torture, les meurtres politiques et la «disparition» secrète de personnes politiquement démunis.

Eine Militärdiktatur ist ein autoritäres Regime, in dem die politische Führung allein vom Militär oder Teilen des Militärs ausgeübt wird. Sie besitzt Gemeinsamkeiten mit der Stratokratie, ist aber nicht mit ihr identisch. In einer Militärdiktatur hat das Militär die gesamte Regierungsgewalt in Form einer Junta oder eines einzelnen Offiziers inne und kontrolliert diktatorisch die Gesellschaft, die Politik und die Medien. Der Begriff Junta stammt aus dem Spanischen und bedeutet „Regierung“, „Verwaltung“. Hier bedeutet es im engeren Sinne eine Form der Oligarchie, das heißt, einige Wenige dominieren den Staatsapparat. Eine Militärdiktatur entsteht meistens durch einen Putsch, der sich gegen die jeweils bestehende Ordnung und die damit verbundene Regierung richtet. Häufig zeichnen sich Militärdiktaturen durch die Unterdrückung der politischen Opposition aus. Dies wird regelmäßig von Gewaltmaßnahmen wie Folter, politischen Morden und dem geheimen „Verschwindenlassen“ politisch missliebiger Personen begleitet.

définition de Militärjunta dans le dictionnaire allemand

gouvernement formé principalement par des officiers de droite; Forme courte: junta.

von meist rechtsgerichteten Offizieren gebildete Regierung; Kurzform: Junta.

TRADUCTION DE MILITÄRJUNTA

Découvrez la traduction de Militärjunta dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Militärjunta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Militärjunta» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 军政府
• Traducteur Français - espagnol: junta militar
• Traducteur Français - anglais: military junta
• Traducteur Français - hindi: सैनिक जुंटा
• Traducteur Français - arabe: المجلس العسكري
• Traducteur Français - russe: военная хунта
• Traducteur Français - portugais: junta militar
• Traducteur Français - bengali: সামরিক জান্তা
• Traducteur Français - français: junte militaire
• Traducteur Français - malaisien: junta tentera
• allemand: Militärjunta
• Traducteur Français - japonais: 軍事政権
• Traducteur Français - coréen: 군사 정권
• Traducteur Français - javanais: junta militèr
• Traducteur Français - vietnamien: chính quyền quân sự
• Traducteur Français - tamoul: இராணுவ நிர்வாகத்திற்கு
• Traducteur Français - marathi: लष्करी स्पेनमध्ये कायदेमंडळ
• Traducteur Français - turc: askeri cunta
• Traducteur Français - italien: giunta militare
• Traducteur Français - polonais: junta wojskowa
• Traducteur Français - ukrainien: військова хунта
• Traducteur Français - roumain: juntă militară
• Traducteur Français - grec: στρατιωτική χούντα
• Traducteur Français - afrikaans: militêre junta
• Traducteur Français - suédois: militärjuntan
• Traducteur Français - norvégien: militær~~POS=TRUNC juntaen~~POS=HEADCOMP

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MILITÄRJUNTA»

Découvrez l'usage de Militärjunta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Militärjunta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Gefängnis und Gesetz: eine Untersuchung zur ...

Nach weiteren 57 Sitzungen überreichte der Staatsrat im Juli 1980 der Militärjunta und dem selbst ernannten Staatschef Pinochet ein überarbeitetes Projekt für die Verfassung. Die Militärjunta bildete nunmehr eine Arbeitsgruppe von sieben ...

Jörg Stippel, 2010

Die argentinische Tangokrise 2001/2002: eine ...

3.5. Die. Militärjunta. (1976-1983). Die Machtübernahme unter der Führung von General Jorge R. Videla hatte das Ziel, eine schnelle Erholung der wirtschaftlichen und politischen Probleme zu bewirken. Es wurde umgehend ein strenges ...

Dennis Schratz, 2008

Myanmar und ASEAN: Die Rolle der ASEAN im politischen ...

Mochten einige ASEAN—Staaten beim Beitritt Myanmars die Hoffnung gehabt haben, dass ASEAN auf eine politische Liberalisierung in dem Land hinwirken könnten, so wurde recht schnell deutlich, dass sich die Militärjunta dahingehenden ...

Johanna Grotendorst, 2013

Sanktionen des Sicherheitsrats der Vereinten Nationen gegen ...

1992 gelang es einer Militärjunta, die Regierung des APC zu stürzen. Um sich gegen die RUF zu wehren, schloss die Militärjunta bilaterale Abkommen mit Nigeria, Guinea und Südafrika, um fremde Truppen in Sierra Leone zu stationieren.

Noah Birkhäuser, 2007

Fremdheitserfahrungen: Untersuchungen zur Prosa türkischer ...

Durch diese Maßnahmen der Militärjunta kam es zur allumfassenden und nachhaltigen Wirkung des Putsches in allen Bereichen der Gesellschaft. Die Mehrheit der Bevölkerung begrüßte die Maßnahmen der Militärs nach dem Putsch vom 12.

Karin Schweissgut, 2006

Jäger und Gejagte: Über den deutschen Widerstand im Dritten ...

Im Dezember 1982 trat die Militärjunta schließlich zurück. Es folgte der Versuch der juristischen Aufarbeitung der Diktatur. Einige Generäle wie beispielsweise General Videla (zeitweise Staatspräsident) gingen ins Gefängnis. Präsident Carlos ...

Bernd Wohlgut, 2009

Die Chronik: Geschichte des 20. Jahrhunderts bis heute

In der zyprischen Hauptstadt stürzt die Nationalgarde unter Führung der griechischen Offiziere und auf Initiative der griechischen Militärjunta in Athen die Regierung von Präsident Makarios III. (s. Abb.). Staatsstreich: Der Putsch kostet mehr ...

Detlef Wienecke-Janz, Johannes Ebert, 2006

Mein Name ist Victoria: verschleppt von der Militärjunta ; ...

Victoria gehört zu den mehr als 300 Kindern, die während der Militärdiktatur in Gefangenschaft geboren wurden und von regimefreundlichen Paaren adoptiert wurden.

Victoria Donda, 2010

Die katholische Kirche und Gewalt: Europa und Lateinamerika ...

Im Gegenteil wurde die Zeitschrift nach dem Putsch durch die Militärjunta zensiert und entwickelte sich in den Folgejahren zu einer der wenigen kritischen Stimmen in den öflentlichen Medien, die die Menschenrechtsverletzungen durch die ...

Silke Hensel, Hubert Wolf, 2013

In Asien: Mentalität · Kultur · Politik

Ein »Schatz«, der – so er gehoben wird – für die Militärjunta einen noch größeren Wert hat als jener Rubin, ist das Erdöl. Birmas Kassen sind leer. Um an der Macht zu bleiben und die Unmengen von Waffen zu bezahlen, die die Generäle, vor ...

Tiziano Terzani, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MILITÄRJUNTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Militärjunta est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Bombenanschläge in Thailand: Kritiker werfen Militärjunta ...

(ap) Oppositionelle in Thailand sehen das Vorgehen der Militärregierung gegen mutmassliche Täter der tödlichen Bombenserie als Vorwand für eine ... «Neue Zürcher Zeitung, août 16»

Argentinien - Neue Beweise gegen die Militärjunta

Die Musik hörte plötzlich auf, über den Lautsprecher kam die eindringliche Stimme des Arztes, ich hörte Menschen laufen, und der Arzt sagte, wenn sie ihn noch ... «Frankfurter Rundschau, août 16»

Thailand: Thailands Militärjunta will Touristen per SIM-Karte ...

Bangkok (AFP) Thailands Militärjunta könnte Touristen künftig per SIM-Karte überwachen. Die staatliche Telekommunikationsbehörde NBTC machte diesen ... «ZEIT ONLINE, août 16»

Thailand: Militärjunta lässt über Verfassung abstimmen

In Thailand stimmen die Menschen über den Verfassungsentwurf des Militärregimes ab. Kritik daran war im Vorfeld des Referendums verboten. Aus gutem ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, août 16»

Wut und Angst in Istanbul: Die Menschen wollen keine Militärjunta

In seiner Heimatstadt Istanbul erfährt Recep Tayyip Erdogan eine breite Unterstützung. Dem Staatschef kommt zugute, dass die Menschen eine Militärregierung ... «n-tv.de NACHRICHTEN, juil 16»

Myanmars Aung San Suu Kyi trifft thailändische Militärjunta

Aung San Suu Kyi befindet sich auf Staatsbesuch in Thailand. Dort wird sie sich mit dem Militäroberhaupt General Prayuth Chan-ocha und zahlreichen ... «EurActiv.de, juin 16»

Thailand: EU-Botschafter kritisieren geplantes Referendum der ...

Thailand will noch diesen Jahr ein Referendum über die neue Verfassung abhalten. Doch eine 19-köpfige EU-Delegation konfrontiert die Militärjunta nun mit ... «EurActiv.de, avril 16»

Griss und die geheimen Pläne einer Militärjunta

Weiß Griss von geheimen Militärjunta-Plänen, die allen verborgen geblieben sind? Macht Nordkorea Österreich zu seiner Teilprovinz? Vertrauensbildend sind ... «DiePresse.com, mars 16»

Burkina Faso: Militärjunta vor einem schnellen Ende

Putsch-Führer Diendéré schien gegen politische Konzessionen zur Aufgabe bereit, die Gefahr für eine militärische Konfrontation war aber noch nicht gebannt. «DiePresse.com, sept 15»

Thailand: Bürger sollen größer und cleverer werden

Geht es nach Thailands Militärjunta, werden die Menschen im Land durchschnittlich acht Zentimeter größer und deutlich schlauer. Gelingen soll das unter ... «SPIEGEL ONLINE, juil 15»