Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Militärkapelle" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MILITÄRKAPELLE EN ALLEMAND

Militärkapelle  Militä̲rkapelle [miliˈtɛːɐ̯kapɛlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MILITÄRKAPELLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Militärkapelle est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MILITÄRKAPELLE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Militärkapelle» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Militärkapelle dans le dictionnaire allemand

Musique Corps. Musikkorps.

Cliquez pour voir la définition originale de «Militärkapelle» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MILITÄRKAPELLE


Blaskapelle
Bla̲skapelle [ˈblaːskapɛlə]
Brückenkapelle
Brụ̈ckenkapelle
Burgkapelle
Bụrgkapelle
Damenkapelle
Da̲menkapelle [ˈdaːmənkapɛlə]
Friedhofskapelle
Fri̲e̲dhofskapelle [ˈfriːthoːfskapɛlə]
Gnadenkapelle
Gnạdenkapelle
Hauskapelle
Ha̲u̲skapelle
Jazzkapelle
Jazzkapelle
Kapelle
Kapẹlle 
Kurkapelle
Ku̲rkapelle [ˈkuːɐ̯kapɛlə]
Musikkapelle
Musikkapelle
Schlosskapelle
Schlọsskapelle [ˈʃlɔskapɛlə]
Stimmungskapelle
Stịmmungskapelle [ˈʃtɪmʊŋskapɛlə]
Tanzkapelle
Tạnzkapelle [ˈtant͜skapɛlə]
Taufkapelle
Ta̲u̲fkapelle [ˈta͜ufkapɛlə]
Tellskapelle
Tẹllskapelle
Trachtenkapelle
Trạchtenkapelle [ˈtraxtn̩kapɛlə]
Votivkapelle
Voti̲vkapelle
Wurstpelle
Wụrstpelle
Zigeunerkapelle
Zige̲u̲nerkapelle [t͜siˈɡɔ͜ynɐkapɛlə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MILITÄRKAPELLE

Militärintervention
militärisch
militarisieren
Militarisierung
Militarismus
Militarist
Militaristin
militaristisch
Militärjunta
Militärkabinett
Militärkommando
Militärkontrolle
Militärkonvention
Militärkrankenhaus
Militärlastwagen
Militärmacht
Militärmachthaber
Militärmachthaberin
Militärmarsch
Militärmaschine

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MILITÄRKAPELLE

Annuelle
Celle
Danielle
Delle
Gazelle
Heurigenkapelle
Industrielle
Isabelle
Kupelle
Mademoiselle
Michelle
Pelle
Quelle
Schnelle
Stelle
Tabelle
Vielle
Welle
anstelle
helle

Synonymes et antonymes de Militärkapelle dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MILITÄRKAPELLE»

Militärkapelle Grammatik militärkapelle wörterbuch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Dict dict universal lexikon deacademic steht Militärorchester Garnisonkirche Diese Seite eine Begriffsklärung Unterscheidung mehrerer demselben Wort bezeichneter vancouver video lovelycloe myvideo Kreuzworträtsel hilfe lösungen militärjet Rätsel Hilfe Militärjet Militärkapellen Militärkleidung Militärkolonist Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache spanisch pons Spanisch PONS

Traducteur en ligne avec la traduction de Militärkapelle à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MILITÄRKAPELLE

Découvrez la traduction de Militärkapelle dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Militärkapelle dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Militärkapelle» en allemand.

Traducteur Français - chinois

军乐队
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

banda militar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Military band
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सैन्य बैंड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفرقة العسكرية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Военный оркестр
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

banda militar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সেনাবাহিনী ব্যান্ড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

musique militaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

band tentera
190 millions de locuteurs

allemand

Militärkapelle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

軍楽隊
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

군사 밴드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

band militer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ban nhạc quân đội
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ராணுவம் இசைக்குழு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सैन्य बँड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Askeri bando
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

banda militare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

orkiestra wojskowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

військовий оркестр
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fanfară militară
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Στρατιωτική μπάντα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

militêre orkes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

militära band
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Korps
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Militärkapelle

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MILITÄRKAPELLE»

Le terme «Militärkapelle» est normalement peu utilisé et occupe la place 117.461 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
43
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Militärkapelle» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Militärkapelle
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Militärkapelle».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MILITÄRKAPELLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Militärkapelle» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Militärkapelle» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Militärkapelle en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MILITÄRKAPELLE»

Découvrez l'usage de Militärkapelle dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Militärkapelle et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ein Kriegskind aus Russland auf dem langen Weg in seine neue ...
Einmal, an einem Nachmittag, spielte hier eine große deutsche Militärkapelle. Da waren einige Menschen versammelt, nicht nur deutsche Soldaten, sondern auch russische Dorfbewohner waren anwesend. Auch ich und meine Kameraden ...
Alex Wasiliew, 2008
2
Aufbruch Ost: 1924-1942
Vorwiegend war es die Militärkapelle der Infanterie, die zu öffentlichen Konzerten einlud. Bei gutem Wetter traf man sich auf dem Markt oder besser noch auf dem Mozartplatz und hörte außer den Paul–Linke–Melodien flotte Marschmusik.
Günter Damaske, 2006
3
Musikpolitik im Kemalismus: die Zeitschrift Radyo zwischen ...
Die Militärkapelle des Staatspräsidenten Die Militärkapelle des Staatspräsidenten (Riyaseticumhur Bandosu) war gemäß den Programmübersichten von Radyo in der Zeit von Dezember 1941 bis Mai 1944 regelmäßig in Radio Ankara zu ...
Patrick Bartsch, 2011
4
Mahler in Laibach:
Die zuverlässigsten Angaben sind wahrscheinlich die aus der örtlichen Tagespresse, also der Laibacher Zeitung, obwohl es sicher zutrifft, daß das Orchester bei Opernaufführungen durch Musiker der Militärkapelle vergrößert wurde.
Primož Kuret, 2001
5
Neue Musik und Interkulturalität: von John Cage bis Tan Dun
JAPAN CHINA KOREA 1869: erste Militärblaskapelle in Satsuma, Südjapan unter John 1880: Der Ire Robert Hart (1835- 1911) leitet die erste Militärkapelle 1881: Japanische Blaskapelle in der Provinz Hamgyöng William Fenton (*1828);  ...
Christian Utz, 2002
6
Zur Rolle der Musik bei den Eröffnungs- und Schlussfeiern ...
Eine Militärkapelle, bestehend aus Musikern von sieben finnischen Armeestandorten und der Armeemusikschule, spielte unter der Leitung von Martti Parantainen874 „light music“875, gemeint ist wohl Unterhaltungsmusik876, bis gegen 12.55 ...
Elizabeth Schlüssel, 2002
7
Ludwig Winder: Hugo: Und andere Erz„hlungen
Eine Militärkapelle spielte ein Potpourri aus der Oper "Die verkaufte Braut". Diese Oper des tschechischen Komponisten Smetana hatte Josef in Wien gesehen. Dann spielte die Militärkapelle tschechische Volksweisen, die er seit vielen ...
Dieter Sudhoff, 2012
8
Der Untergang des alten Korea
Die große musikalische Begabung der Koreaner und die geschickte Leitung der neugegründeten Militärkapelle durch Franz Eckert führte bald zum Erfolg. Bereits nach vier Monaten unermüdlichen Übens konnte der neue Klangkörper seine ...
Ingeborg Göthel, 1996
9
Mitteleuropa 1658 - 2008: Die Chronik einer Familie: ...
Dagegen waren Platzkonzerte einer kaiserlichen Militärkapelle in ihren bunten Uniformen im Allgemeinen ein ungetrübtes Vergnügen. Und dieses wöchentliche Pläsier vor seiner Wohnung wird auch Johann Jordis genossen haben.
Alexander Jordis-Lohausen, 2014
10
Koreanische und westliche Musikerausbildung: historische ...
1901 mit seiner Militärkapelle, die aus 27 Männern bestand, sein erstes Konzert anläßlich der Geburtstagsfeier des Königs KOJONG auf. Als Militärkapellmeister errichtete er im Juni 1902 neben dem Pagoda-Park der Hauptstadt eine ...
Hio-Jin Kim, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MILITÄRKAPELLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Militärkapelle est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ein Meter Stoff und ein Prinz zum Anfassen
Eine Militärkapelle mit fetten Bärenfellmützen, die rausgeputzte "20th Armoured Infantry Brigade", Polit-Prominenz: Es gab viel zu bestaunen bei der ... «WDR Nachrichten, août 16»
2
Sängerin Sivan Talmor aus Israel - Abschied von Armee und Familie
Sivan Talmor aus Tel Aviv hat ihre Karriere in einer Militärkapelle begonnen. Nach ihrem Abschied aus der der israelischen Armee musste sich die junge ... «Deutschlandradio Kultur, août 16»
3
Geschichte: Kalenderblatt 2016: 15. Juli
... Militärflugzeuges auf dem Flughafen der niederländischen Stadt Eindhoven sterben 34 der 41 Insassen, darunter 28 Angehörige einer Militärkapelle. «ZEIT ONLINE, juil 16»
4
Luxemburg-Platz im Europa-Park eingeweiht
... Luxemburg), einer luxemburgischen Dixieland-Abordnung einer Militärkapelle, einer luxemburgischen Folkloregruppe sowie festlich ausstaffierten Schafen. «baden online, juin 16»
5
Queen: Buckingham Palast veröffentlicht Kinderfotos von Elizabeth II.
Die 90-minütige Show mit Reitern, königlichen Kutschen und Militärkapellen lehnt sich an wichtige Ereignisse im Leben der Königin an, wie zum Beispiel ihre ... «SPIEGEL ONLINE, mai 16»
6
Ohrengraus - Ägyptische Militärkapelle massakriert die Marseillaise ...
Der ägyptische Präsident Abdel Fattah al-Sisi und sein französischer Kollege François Hollande während der Begrüßungszeremonie am Al-Kubba-Palast in ... «Süddeutsche.de, avril 16»
7
Wie bei Putin: Militärkapelle in Ägypten vergeigt auch Frankreichs ...
Frankreichs Präsident François Hollande sollte beim Staatsbesuch in Ägypten eigentlich festlich mit der Marseillaise begrüßt werden. Die Interpretation des ... «STERN, avril 16»
8
Militärkapelle verhunzt die französische Hymne
Das Ertönen der Nationalhymne bei einem Staatsbesuch ist eigentlich als besondere Ehre für den Gast gedacht. Doch die ägyptische Militärkapelle scheint der ... «Krone.at, avril 16»
9
Hollande bewahrt Haltung: Militärkapelle versemmelt Marseillaise
Das kann jede Schülerband besser: Beim Staatsbesuch von Frankreichs Präsident Hollande in Ägypten setzt die Militärkapelle zur Hymne des Gastlandes an. «n-tv.de NACHRICHTEN, avril 16»
10
Chinas Fünf-Jahres-Plan nennt niedrigere Wachstumsziele
Gut gelaunt, feierlich, zackig - so fühlt sich Chinas Volkskongress in Peking bei der Eröffnungsmusik an. Aber der Schein trügt. Die Militärkapelle kann gar nicht ... «tagesschau.de, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Militärkapelle [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/militarkapelle>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z