Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Missleitung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MISSLEITUNG EN ALLEMAND

Missleitung  Mịssleitung [ˈmɪsla͜itʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MISSLEITUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Missleitung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MISSLEITUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Missleitung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Missleitung dans le dictionnaire allemand

l'égarement, la mauvaise direction. das Missleiten, Missgeleitetwerden.

Cliquez pour voir la définition originale de «Missleitung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MISSLEITUNG


Abendzeitung
A̲bendzeitung [ˈaːbn̩tt͜sa͜itʊŋ]
Anleitung
Ạnleitung 
Aufarbeitung
A̲u̲farbeitung
Aufbereitung
A̲u̲fbereitung
Bearbeitung
Beạrbeitung
Bedienungsanleitung
Bedi̲e̲nungsanleitung
Begleitung
Begle̲i̲tung 
Bildbearbeitung
Bịldbearbeitung
Einleitung
E̲i̲nleitung 
Geschäftsleitung
Geschạ̈ftsleitung [ɡəˈʃɛft͜sla͜itʊŋ]
Holzverarbeitung
Họlzverarbeitung
Kreiszeitung
Kre̲i̲szeitung
Leitung
Le̲i̲tung 
Sonntagszeitung
Sọnntagszeitung [ˈzɔntaːkst͜sa͜itʊŋ]
Tageszeitung
Ta̲geszeitung 
Verarbeitung
Verạrbeitung
Verbreitung
Verbre̲i̲tung
Vorbereitung
Vo̲rbereitung 
Zeitung
Ze̲i̲tung 
Zubereitung
Zu̲bereitung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MISSLEITUNG

Mississippi
Missiv
Missive
Missklang
Misskredit
misslang
misslänge
misslaunig
Misslaut
missleiten
misslich
Misslichkeit
missliebig
Missliebigkeit
misslingen
misslungen
Missmanagement
Missmut
missmutig
Missouri

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MISSLEITUNG

Abteilungsleitung
Ausarbeitung
Ausweitung
Betriebsanleitung
Bodenbearbeitung
Datenverarbeitung
Erarbeitung
Gasleitung
Geburtsvorbereitung
Informationsverarbeitung
Nachbereitung
Neubearbeitung
Onlinezeitung
Reisevorbereitung
Rohrleitung
Schulleitung
Spielanleitung
Umleitung
Weiterleitung
Überleitung

Synonymes et antonymes de Missleitung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MISSLEITUNG»

Missleitung wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden missleitung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Mịss tung 〈f falsche Lenkung Führung Missleiten Missgeleitetwerden Canoonet mißleitung Mißleitung Rechtschreibwörterbuch canoonet wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten für Dictionarist DictZone Urban miss lavery missle catcher defense system Miss

Traducteur en ligne avec la traduction de Missleitung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MISSLEITUNG

Découvrez la traduction de Missleitung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Missleitung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Missleitung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

吴行
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

línea de la señorita
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Miss line
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मिस लाइन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ملكة جمال الخط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мисс линия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

linha senhorita
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মিস লাইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ligne Mlle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Miss talian
190 millions de locuteurs

allemand

Missleitung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ミス・ライン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

미스 라인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Miss line
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hoa hậu dòng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிஸ் வரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मिस ओळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bayan hattı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

linea di miss
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

linia panna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Міс лінія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

line ra
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μις γραμμή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mej lyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

miss linje
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Miss linjen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Missleitung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MISSLEITUNG»

Le terme «Missleitung» est rarement utilisé et occupe la place 188.787 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Missleitung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Missleitung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Missleitung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MISSLEITUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Missleitung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Missleitung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Missleitung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MISSLEITUNG»

Découvrez l'usage de Missleitung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Missleitung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
System des Verfassungsrechts der monarchischen Staaten ...
Denn die Annahme einer seitens des Regenten unverschuldeten und bloss auf einer Missleitung durch den Minister beruhenden Verfassungsverletzung entspreche gewiss nicht der dem Princip der Selbstregierung nothwendig zu Grunde ...
Joseph ¬von Held, 1857
2
Neue Denkwürdigkeiten für Aerzte und Geburtshelfer
Eine Missleitung der Lebenskraft zu der Zeit ist daher weit gefährlicher, als zur Zeit, wenn die natiirliche Wachsthums - und Erhaltungstendenz noch , in diesem Theil in voller Kraft vorhanden ist. Diss siehet man am Brustkrebs, der in den ...
Friedrich Benjamin Osiander, 1797
3
Pflanzen-teratologie systematisch geordnet
Solche Verirrung oder Missleitung muss auch in dem von Velenovsky beobachteten Specialfalle stattgefunden haben; die zur Bildung der Pla- centarlappen und der Ovula bestimmten Stoffe sind in die Achselknospe hereingerathen, welche ...
Otto Albert Julius Penzig, 1922
4
Der Prophet Jeremia
Rückblick auf die frühere Missleitung des Volkes, wodurch der alte Bund aufgehoben (31, 32.), und der jetzige Zustand herbeigeführt worden ist. Die Ver- heissung der Rückkehr selbst erinnert an die durch sie aufzuhebende Wegführung und ...
Ferdinand Hitzig, 1841
5
Kritische Zeitschrift für Rechtswissenschaft und ...
Das Gesetz bezeichnet die Fälle, in denen dies geschehen darf, nicht naher; allein folgende sind allgemein als solche anzusehen, welche zur Begründung einer Wiederherstellung dienen: Missleitung und widerrechtliche Entlassung der Jury; ...
Carl Joseph Anton Mittermaier, Karl Joseph Anton von Mittermaier, Karl Salomo Zachariä, 1835
6
Vita beata - Vom seligen Leben
[4] verfüerung: ‚Missleitung'. — [5] Paracelsus spielt aufdie Evangelienkommentare anderer Autoren an, z.B. des Erasmus oder der Reformatoren, die nach seiner Meinung das Wesen der Taufe nicht erfasst hätten und diese mißdeuteten.
‎2008
7
Rudolf Von Tavel
Aber Gott schirmt die Stadt «auch gegen Missleitung und beseitigt, was seine Pläne durchkreuzt, geschähe es auch in der edelsten Menschlichkeit. Das Objekt der Gottesliebe muss ganz und rein erhalten bleiben.» Der Leutpriester ...
Hugo Marti, 2012
8
Der Werth des Lebens
Missleitung der Geschlechtsanlagen in ihrer Entwicklung zur Reife. 5. Andere Störungen und eigentliche Corruption des bereits entwickelten Geschlechtslebens. Aeusserste Entmenschung. 6. Vermeintlicher Mangel an Befriedigung bezüglich ...
E. Dühring, 2014
9
Die Beweisbarkeit der Übermittlung unverkörperter ...
Inhaltlich sind in dem Code of Conduct und dem Code for Advocacy 1993 zwar lediglich die wissentliche Missleitung des Gerichts niedergelegt. Diese Vorschrift wird jedoch extensiv ausgelegt und als Treuepflicht gegenüber der Gesellschaft  ...
Philipp Riesenkampff, 2009
10
Markenstrafrecht: Geschichte - Akzessorietät - Legitimation ...
... selbstständiges Gut, und auch keinen Anspruch auf Originalität oder Erfindergenie erhebe, sei sie dem Individualrecht zuzurechnen.356 Den materiellen Unrechtsgehalt einer Markenverletzung sah Kahler „in der Missleitung des Publikums, ...
Bö, Bernhard Boxler, 2013

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MISSLEITUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Missleitung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Anwalt Noll: Aufhebung widerspricht der Verfassung
... als eine Bezirksratswahl aufgehoben wurde. Das ist – mit Verlaub – eine Missleitung des Publikums. Diese Entscheidung hatte sehr, sehr viele Unterschiede ... «Kurier, juil 16»
2
Ungarn sucht dringend Finanziers für Staatsschulden und Orbáns ...
... durch Steuergeschenke für Besserverdiener, offene Klientelpolitk, Missleitung von Ressourcen (EU-Millionen) die vielfältigen planwirtschaftliche Abenteuer, ... «Pester Lloyd, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Missleitung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/missleitung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z