Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Mitunterzeichnete" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MITUNTERZEICHNETE EN ALLEMAND

Mitunterzeichnete  [Mịtunterzeichnete] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MITUNTERZEICHNETE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mitunterzeichnete est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MITUNTERZEICHNETE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Mitunterzeichnete» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Mitunterzeichnete dans le dictionnaire allemand

une personne de sexe féminin qui, en tant que responsable d'une fonction particulière, signe un document aux côtés d'autres personnes. weibliche Person, die als Verantwortliche in einer bestimmten Funktion neben anderen ein Schriftstück unterzeichnet.

Cliquez pour voir la définition originale de «Mitunterzeichnete» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MITUNTERZEICHNETE


Abgeordnete
Ạbgeordnete 
Beigeordnete
Be̲i̲geordnete
Bewaffnete
Bewạffnete
Bundestagsabgeordnete
Bụndestagsabgeordnete [ˈbʊndəstaːks|apɡə|ɔrdnətə]
EU-Abgeordnete
EU̲-Abgeordnete
Grünenabgeordnete
Grü̲nenabgeordnete
Knete
Kne̲te
Kreistagsabgeordnete
Kre̲i̲stagsabgeordnete
Landtagsabgeordnete
Lạndtagsabgeordnete [ˈlanttaːks|apɡə|ɔrdnətə]
Leichtbewaffnete
Le̲i̲chtbewaffnete, le̲i̲cht Bewaffnete
Linksunterzeichnete
Lịnksunterzeichnete, lịnks Unterze̲i̲chnete
Nationalratsabgeordnete
Nationa̲lratsabgeordnete
Parlamentsabgeordnete
Parlamẹntsabgeordnete [parlaˈmɛnt͜s|apɡə|ɔrdnətə]
Rechtsunterzeichnete
Rẹchtsunterzeichnete, rẹchts Unterze̲i̲chnete
Reichstagsabgeordnete
Re̲i̲chstagsabgeordnete
Sainete
Sainẹte [za͜i…] 
Schwerbewaffnete
Schwe̲rbewaffnete, schwe̲r Bewaffnete
Staatsknete
Sta̲a̲tsknete
Stadtverordnete
Stạdtverordnete
Unterzeichnete
Unterze̲i̲chnete

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MITUNTERZEICHNETE

Mittwochnacht
mittwochnachts
mittwochs
Mittwochslotto
Mittwochvormittag
mittwochvormittags
Mittzwanziger
Mittzwanzigerin
mitunter
mitunterzeichnen
Mitunterzeichneter
Mitveranstalter
Mitveranstalterin
mitverantwortlich
Mitverantwortlichkeit
Mitverantwortung
mitverdienen
Mitverfasser
Mitverfasserin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MITUNTERZEICHNETE

Arete
Bedienstete
Delete
Enquete
Fete
Filete
Grete
Kaltmiete
Krete
Machete
Margarete
Miete
Rakete
Raufasertapete
Tapete
Tete
Trompete
Verbündete
Verheiratete
Äginete

Synonymes et antonymes de Mitunterzeichnete dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MITUNTERZEICHNETE»

Mitunterzeichnete wörterbuch Grammatik mitunterzeichnete Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache französisch pons Übersetzungen für Französisch PONS Dict dict Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Deutschen Detail appenzell ausserrhoden Bischof Edgar Danuser Peter Frischknecht Knaus Grüninger Hedi Schwedisch schwedischen Veröffentlichen Ihre Schweden Nachrichten Seite Aktuell Senden dazu einfach eine Nachricht Suche nach enzyklopädie Bedeutung Enzyklo redensarten index Suchergebnis Keinen Eintrag gefunden Suchtipps Prüfen Schreibweise Ihres Suchbegriffes korrekt Beziehen Russisches universalwörterbuch Russisch aktuell Universalwörterbuch umfassendes Nachschlagewerk spell correctly alternative spellings correctlly Alternative more British Cambridge Dictionaries vorsitzende staats searchworks Vorsitzende Staats Ministeriums schon gestern einer Antwort Kommandeur Bürgerwehr irrigen

Traducteur en ligne avec la traduction de Mitunterzeichnete à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MITUNTERZEICHNETE

Découvrez la traduction de Mitunterzeichnete dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Mitunterzeichnete dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Mitunterzeichnete» en allemand.

Traducteur Français - chinois

有时德鲁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

a veces a Drew
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sometimes Drew
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कभी कभी ड्रयू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أحيانا درو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

иногда Дрю
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

às vezes de Drew
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কখনও কখনও ড্রিউ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

parfois Drew
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kadang-kadang Drew
190 millions de locuteurs

allemand

Mitunterzeichnete
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

時々ドリュー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

때로는 드류
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kadhangkala Drew
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đôi khi Drew
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சில நேரங்களில் ட்ரூ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कधी कधी अनि
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bazen Drew
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

a volte Drew
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czasami Drew
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

іноді Дрю
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

uneori, Drew
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μερικές φορές Drew
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

soms Drew
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ibland Drew
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

noen ganger Drew
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Mitunterzeichnete

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MITUNTERZEICHNETE»

Le terme «Mitunterzeichnete» est très peu utilisé et occupe la place 161.501 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Mitunterzeichnete» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Mitunterzeichnete
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Mitunterzeichnete».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MITUNTERZEICHNETE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Mitunterzeichnete» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Mitunterzeichnete» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Mitunterzeichnete en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MITUNTERZEICHNETE»

Découvrez l'usage de Mitunterzeichnete dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Mitunterzeichnete et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sokrates: Zeitschrift für das Gymnasialwesen
So beantragte 1) Dr. Klee und 23 Mitunterzeichnete: „Im Interesse des Unterrichts in deutscher Sprache und Literatur wünsche ich, dafs demselben künftighin wenigstens 4 Stunden wöchentlich zugestanden werden, da ich nicht glaube, dafs ...
2
Zeitschrift für das Gymnasialwesen
So beantragte 1) Dr. Klee und 23 Mitunterzeichnete: „Im Interesse des Unterrichts in deutscher Sprache und Literatur wünsche ich, dafs demselben künftighin wenigstens 4 Stunden wöchentlich zugestanden werden, da ich nicht glaube, dafs ...
3
Sokrates; Zeitschrift für das Gymnasialwesen
So beantragte 1) Dr. Klee und 23 Mitunterzeichnete: „Im Interesse des Unterrichts in deutscher Sprache und Literatur wünsche ich, dafs demselben künftigbin wenigstens 4 Stunden wöchentlich zugestanden werden, da ich nicht glaube, dafs ...
4
Ernst Troeltsch Bibliographie
D. Mitunterzeichnete. Aufrufe. und. Erklärungen. D 1894/1 (Petition an den Evangelischen Oberkirchenrat in Sachen der neuen Agende der evangelischen Kirche Preußens) (in:) Chronik der Christlichen Welt. (Redigiert von Otto Kippenberg ...
Friedrich Wilhelm Graf, Hartmut Ruddies, 1982
5
Acta Borussica, Neue Folge. 2. Reihe: Preußen als ...
Der staatsrechtliche Zustand in den Diözesen Ermland und Kulm hinsichts der von diesen Bischöfen ebenfalls erlassenen Hirtenbriefe ist, wie uns der mitunterzeichnete Oberpräsident der Provinz Preußen mitgeteilt hat, durch die von ihm ...
Bärbel Holtz, Wolfgang Neugebauer, Berlin-Brandenburgische, 2012
6
Friedrich Loofs in Halle
che auch als eine interne Reaktion auf die von Friedrich Loofs mitunterzeichnete Eingabe vom 15. Oktober 1915 angesehen werden darf): >>Die vorgeschlagene öffentlich Koramierung eines Bundesgenossen [sc. des Osmanisch-Türkischen ...
Jörg Ulrich, 2010
7
Zeitschrift für die Staatsarzneikunde. Hrsg. Von ...
Mai ward der mitunterzeichnete Dr. F. veranlasst, die B. zu besuchen, weil sie sich unwohl befinde. Sie klagte über Beängstigung und gab auch an, dass sie am 7. Mai Abends gegen 8 Uhr, als sie sich eben zu Bette gelegt, eine Kälte an ...
Adolph-Christian-Heinrich Henke, 1853
8
Friedrich Schleiermacher als Pfarrer an der Berliner ...
Die Frühpredigt hielt der mitunterzeichnete Dr. Marheineke über einen der damals vorge- schriebnen Texte; die Hauptpredigt der Dr. Schleiermacher über 1 . Petr. 3,15, nachdem er schon am Sonntage vorher eine die Feier einleitende Predigt ...
Andreas Reich, 1992
9
Adolph Henke's Zeitschrift für die Staatsarzneikunde
Der mitunterzeichnete Kreispbysicus war im Jahre 1810 selbst Zeuge eines solcben Falles im Accouchir-IIospitale zu Gottingen, welcher nebst einem friibern ron dem damali- gen Lebrer, Hofrath Osiander in seinen Denkwiirdig- keiten ancb ...
10
Zur Neuordnung Deutschlands: Schriften und Reden 1918-1920
Schriften und Reden 1918-1920 Max Weber Wolfgang J. Mommsen, Wolfgang Schwentker. Anhang I Mitunterzeichnete Aufrufe und öffentliche Erklärungen Wahlaufruf [für die Deutsche Demokratische Partei] Editorischer Bericht Zur ...
Max Weber, Wolfgang J. Mommsen, Wolfgang Schwentker, 1988

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MITUNTERZEICHNETE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Mitunterzeichnete est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Düsseldorf: Mehr Chancen für schwächere Kinder
... heißt es in einer von "Gemeinsam Leben und Lernen" mitunterzeichneten Erklärung. Wer normal begabt sei, müsse auf eine reguläre Schule, denn Tatsache ... «RP ONLINE, oct 16»
2
Motion Übergangsfrist Bewilligungspraxis Bauen ausserhalb der ...
Der Engelberger Kantonsrat Martin Mahler und 35 Mitunterzeichnete haben am 1. Juli 2016 die Motion „Übergangsfrist für die Inkraftsetzung der neuen ... «Redaktionell.ch, Schlagzeilen aus der Region, sept 16»
3
Schüsse in der Prärie, Flächenbrand in Mexiko
... zerbrochene Demokratie neue Wege finden könnte", mahnt das auch vom Netzwerk der Gemeindemenschenrechtler "Redecom" mitunterzeichnete Bulletin. «amerika21.de, juil 16»
4
VW-Betriebsrat erhebt schwere Vorwürfe gegen Markenvorstand
... Einschnitte vorzunehmen, die bis vor wenigen Monaten kein Thema waren", heißt es in dem Brief, den VW-Betriebsratschef Bernd Osterloh mitunterzeichnete. «donaukurier.de, avril 16»
5
Uni Freiburg will Resultate sehen
... Wochen der Erfüllung ihrer Pflichten aus dem von ihr mitunterzeichneten Vertrag nunmehr endgültig entzogen", heißt es in der Uni-Pressemitteilung. Werbung. «Badische Zeitung, mars 16»
6
Gegen die Verleumdung durch israelische Propaganda
Die in dem von Dir mitunterzeichneten Brief enthaltenen Behauptungen und Positionen halten wir fuer Desinformation und fuer verleumderisch. Im Uebrigen ... «Neue Rheinische Zeitung, mars 16»
7
Schulkonzepte von Stadt und Kanton behindern sich gegenseitig
In einer Interpellation wollten SP-Gemeinderätin Selina Madianos-Hämmerle sowie 37 Mitunterzeichnete vom Stadtrat wissen, wie die Rückmeldungen zu ... «Der Landbote, sept 15»
8
Die „Querfront-Verschwörung“
Mai 2014, die ersterer mitunterzeichnete und künftig keine Berührungspunkte mehr mit dem Compact-Herausgeber hatte. Dieser bezeichnete Jebsen in ... «Neue Rheinische Zeitung, sept 15»
9
Frankreich und der Freihandel: Sozialisten lehnen TTIP ab
Die Zeitung "Le Monde" veröffentlichte den Aufruf in einem Leitartikel, den der Investmentbanker Matthieu Pigasse mitunterzeichnete. Er ist einer von drei ... «tagesspiegel, juin 15»
10
Ex-Premier Asarow: Umsturz in Ukraine lief nach US-Szenario
Februar mitunterzeichnete Vereinbarung über die Beilegung der Krise in der Ukraine bezeichnete Asarow als „Höchstmaß an Zynismus und Betrug in der ... «Sputnik Deutschland, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mitunterzeichnete [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/mitunterzeichnete>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z