Signification de "Muter" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE MUTER EN ALLEMAND

Muter  [Mu̲ter]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MUTER

Muter est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MUTER EN ALLEMAND

Muter

Muter

En tant que mères ou mères, l'exploitation minière était le premier chercheur d'un minéral à postuler pour un dépôt spécifique. Le nom dérivait du concept de muten, qui signifie «demander formellement quelque chose». Un muet était, par conséquent, quelqu'un qui, dans l'industrie minière, avait officiellement demandé l'octroi d'un trésor ou d'une mesure.

Als Muter oder Muther bezeichnete man im Bergbau den ersten Finder eines Minerals, der für eine bestimmte Lagerstätte das Bergwerkseigentum beantragte. Abgeleitet wurde der Name von dem Begriff Muten, was so viel wie ‚förmlich um etwas ersuchen‘ bedeutet. Ein Muter war also jemand, der im Bergbau förmlich um die Verleihung einer Fundgrube oder einer Maßen ersuchte.

définition de Muter dans le dictionnaire allemand

quelqu'un qui demande un devin de mutation.

jemand, der eine Mutung beantragt Wünschelrutengänger.

TRADUCTION DE MUTER

Découvrez la traduction de Muter dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Muter dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Muter» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: MUTER
• Traducteur Français - espagnol: muter
• Traducteur Français - anglais: Muter
• Traducteur Français - hindi: mUTER
• Traducteur Français - arabe: MUTER
• Traducteur Français - russe: Мутер
• Traducteur Français - portugais: Muter
• Traducteur Français - bengali: MUTER
• Traducteur Français - français: Muter
• Traducteur Français - malaisien: muter
• allemand: Muter
• Traducteur Français - japonais: Muter
• Traducteur Français - coréen: MUTER
• Traducteur Français - javanais: Muter
• Traducteur Français - vietnamien: MUTER
• Traducteur Français - tamoul: MUTER
• Traducteur Français - marathi: MUTER
• Traducteur Français - turc: Muter
• Traducteur Français - italien: muter
• Traducteur Français - polonais: Muter
• Traducteur Français - ukrainien: Мутер
• Traducteur Français - roumain: Muter
• Traducteur Français - grec: Ο χρήστης MUTER
• Traducteur Français - afrikaans: MUTER
• Traducteur Français - suédois: Muter
• Traducteur Français - norvégien: MUTER

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MUTER»

Découvrez l'usage de Muter dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Muter et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ein predig von der Ewigreinen magt Maria der muter Jesu ...

Ulrich Zwingli ?ao [y on [iind empfangen ßeccechs gefch'wyg as fee* ne nie ?ein [üngeboeen (Zac ?er “Wem menfcßlicsen ge* f Gläch ein gemeinen focs ?lei-1m nücz gebmoßc ßabe/ ?cf-?es gücen Halb f0 vns Cßu'fius gecßon / mag W nic ...

Ulrich Zwingli, 1522

Zwyen Sermon von Maria der muter Gottes. Einer S. Jeronymi ...

Johannes Cochlaeus, Sophronius Eusebius Hieronymus, Martin Luther. Ser- 11011 S.Jer0n. diebee euch wonen/*vnd larefnffmer t"pracl) gebrauche/ vermanungs hal“ber einen Ser-non choc/von der him - melfart: der felfgen vn ...

Johannes Cochlaeus, Sophronius Eusebius Hieronymus, Martin Luther, 1548

Opuscula:

oder die muter gottes, wan die leipliche muter, wiewol wir ewiglichen eren sollen unßer leipliche muter82, doch furder die geistliche muter umb dreierlei sach willen: Die erst sach83 nimpt man auß dem adel der geistlichen muter- schaft, wan ...

Johannes von Paltz, Christoph Burger, 1989

Reichsritterschaftliches Magazin

So eins verlaßt sein leiplich geschwisterig von dem vatter allein , oder von der muter allein unnd darzu seins vatters oder muter leiplich geschwisterig von vatter unnd von muter. So erben die leiplich geschwisterig einthalb, es sy von dem ...

Johann Mader, 1788

Die Sprichwörter und Sinnreden des deutschen Volkes in alter ...

Wie die Muter, so die Tochter. Hesekiel xvi. 45. Die Muter eine Hexe, die Tochter ein Hcxlein. Volssm. Die Mutcr eine Hure, die Tochter ein Hürlein. Nolksm. Ihr sit min Vruoder und einer Muoter Kind! Nibel. Muter gibt so guten Kaufs, als ...

Joseph Eiselein, 1840

Vollständige Sammlung der Statute des Cantons Zürich: Mit ...

Wenn zwei eemenschen kinds vnnd lybs erbenn by ein andren überlämind vnnd der vatter vonn der frouwen vnd kinden abstirbt, So ist diser statt Recht, das die muter nach bezalung der schulden , mit den kinden teilen mag, vnnd nimpt den ...

Jacob Pestalutz, 1834

Deutsche mittelalterliche Handschriften der ...

Maria Magdalena III.1.8° 7, 33 n Ich man dich muter der barmherczigckait dez trinckens III. 1.8° 31, 61 Ich man dich und danck dir ewiger got der ewigen minn III. 1.8° 29, 5 (31v) Ich man dich und danck dir ewiger vatter der minnereichen ...

‎1988

Geschichte der deutschen National-Litteratur mit Proben der ...

zum Gebrauch auf gelehrten Schulen und zum Selbstunterricht Karl Herzog. der Müllet'schen Samml. abgedruckt ist, folgendes Bruchstück mit: Gespräch von der Minne (zwischen der Königin und ihrer Tochter Lavinia). Muter womit« sal ich in ...

Karl Herzog, 1831

Der Nibelungen Liet ein Rittergedicht:

Da von mynne den kvnen de- gen. cxxxvn. Turnum der ift ein edel vurfte. f Muter ich en mac noch en turfte. Worvmmen muter durch die erbeit. Tochter ia ift iz michil fenfti- keit. Muter wie mochte das fenfti- keit lein. Got weiz liebe tochter mein.

Christoph Heinrich Müller, 1784

Sammlung deutscher Gedichte aus dem XII., XIII., und XIV.: ...

Da von mynne den kvncn de- gen. cxxxvn. Turnutn der ift ein edel vurfle. y Muter ich en mac noch en turfte. Worvminen muter durch die erbeit. Tochter ia ift iz michil fenfti- keit. Muter wie mochte das fenfti- keit fein. Got weiz liebe tochter mein. lo ...

Christoph Heinrich Müller, 1784

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MUTER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Muter est employé dans le contexte des actualités suivantes.

L'hôtellerie est-elle en train de muter ?

Il y a à peine six mois, Pierre évoquait dans ce billet l'hybridation hôtellerie-bnb, avec de nouveaux concepts (on y parlait de Mama Shelter, Okko Hotels, …) ... «Le blog du etourisme, oct 16»

Clash Royale : Supercell revient sur sa position et permet de muter ...

C'est donc grâce à un nouveau communiqué que Supercell a annoncé la mise en place d'une option permettant de muter les emotes. Afin de ne pas totalement ... «melty.fr, sept 16»

Rekaman CCTV, Taksi Muter-Muter Sebelum Nyebur ke Dermaga

JAKARTA - Lima orang tewas dalam insiden taksi tercebur ke kolam dermaga 004 Pelabuhan Tanjung Priok, Jakarta Utara, kemarin. Lima orang tersebut, satu ... «Okezone, sept 16»

Oui, le capitalisme est bel et bien en train de muter!

... que l'explication soit, en vérité, on ne peut plus simple : non, le capitalisme n'est pas en train de mourir; en revanche, oui, le capitalisme est en train de muter! «LesAffaires.com, juin 16»

34 Remaja Jakmania Muter-muter Pancing Tawuran Diamankan

JAKARTA (Pos Kota) – Sebanyak 34 remaja pendukung Persija (Jackmania) diamankan Polsek Kebon Jeruk, karena menaiki Mikrolet dan hanya putar-putar ... «Poskotanews, juin 16»

Beverly “ Mitzie” Muter

Beverly “ Mitzie” Muter, 81, of Port Hope, passed away on Tuesday, May 10, 2016, at Covenant Cooper Hospital in Saginaw. She was born in August of 1934 in ... «Huron Daily Tribune, mai 16»

/ « On veut nous muter sur un site qui doit fermer »

À l'arrêt depuis début 2014, la centrale thermique de Montceau compte dix employés, dont cinq appelés à être mutés d'ici à la fin du mois dans des unités ... «Le JSL, mai 16»

Not a drop to drink: Ontario concerned about diverting Great Lakes ...

Mary Muter, vice chair of Restore Our Water International (ROWI), told the Manitoulin Expositor that Waukesha has not sufficiently explored other options. «RT, avril 16»

Lot-et-Garonne : menacée de fermeture, une entreprise propose de ...

Lot-et-Garonne : menacée de fermeture, une entreprise propose de muter des salariés dans l'Essonne. A la Une / Agen / Publié le 31/03/2016 . Mis à jour à ... «Sud Ouest, mars 16»

Netizen Soloraya Heboh Dengar Istilah "Angin Pentil Muter" di ...

“Bencana angin pentil muter iki kedadeane neng dusun Jati Tengah, Deso Rejoso, Kecamatan Rejoso, Kabupaten Nganjuk, omare Lamuji sampek roto mbarek ... «Harian Jogja, janv 16»