Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Mutgeld" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MUTGELD

zu ↑muten.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MUTGELD EN ALLEMAND

Mutgeld  [Mu̲tgeld] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MUTGELD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mutgeld est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MUTGELD EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Mutgeld» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Mutgeld dans le dictionnaire allemand

La taxe qu'un compagnon doit payer au maître avec qui il fait son chef-d'œuvre. Abgabe, die ein Geselle dem Meister zahlen muss, bei dem er sein Meisterstück anfertigt.

Cliquez pour voir la définition originale de «Mutgeld» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MUTGELD


Altgeld
Ạltgeld
Arbeitslosengeld
Ạrbeitslosengeld 
Bargeld
Ba̲rgeld 
Blutgeld
Blu̲tgeld
Festgeld
Fẹstgeld [ˈfɛstɡɛlt]
Fluchtgeld
Flụchtgeld
Frachtgeld
Frạchtgeld [ˈfraxtɡɛlt]
Hartgeld
Hạrtgeld [ˈhartɡɛlt]
Kindergeld
Kịndergeld 
Kostgeld
Kọstgeld [ˈkɔstɡɛlt]
Lichtgeld
Lịchtgeld
Mietgeld
Mi̲e̲tgeld
Notgeld
No̲tgeld [ˈnoːtɡɛlt]
Ostgeld
Ọstgeld
Pachtgeld
Pạchtgeld [ˈpaxtɡɛlt]
Schmerzensgeld
Schmẹrzensgeld [ˈʃmɛrt͜sn̩sɡɛlt]
Spottgeld
Spọttgeld [ˈʃpɔtɡɛlt]
Startgeld
Stạrtgeld
Tagesgeld
Ta̲gesgeld
Westgeld
Wẹstgeld [ˈvɛstɡɛlt]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MUTGELD

Mutation
Mutationsrate
Mutationstheorie
mutatis mutandis
mutativ
Mutaziliten
Mutazismus
Mütchen
muten
Muter
muterfüllt
mutieren
mutig
Mutilation
mutilieren
Mutismus
Mutist
Mutistin
mutistisch
Mutität

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MUTGELD

Aufgeld
Baugeld
Betreuungsgeld
Bußgeld
Elterngeld
Hausgeld
Kopfgeld
Krankengeld
Lehrgeld
Lösegeld
Nenngeld
Pflegegeld
Preisgeld
Schulgeld
Spielgeld
Steuergeld
Taschengeld
Urlaubsgeld
Weihnachtsgeld
Wohngeld

Synonymes et antonymes de Mutgeld dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MUTGELD»

Mutgeld wörterbuch mutgeld Grammatik Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick tasten tinte Sept Kommentar verfassen Lehrer eilt über Bahnsteig stoppt seinen Schülern „Wer traut sich Lied singen wortbedeutungen cosmiq Woher kommt Begriff findet Antwort Internet Sowas noch etwas Kunstwort könnte Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet wörter wort suchen Anagramme Informationen Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten geld ↑muten veraltet Abgabe Geselle Meister zahlen muss sein Meisterstück anfertigt Dict für dict Deutschen redensarten index Lexikon Redensarten Redewendungen idiomatische Ausdrücke feste Wortverbindungen Bedeutung sagt kostenlosen wörterbuchnetz deutsches jacob mutkühlung welches mutung meisterrechts einer handwerkskasse entrichtet wird openthesaurus icon

Traducteur en ligne avec la traduction de Mutgeld à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MUTGELD

Découvrez la traduction de Mutgeld dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Mutgeld dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Mutgeld» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Mutgeld
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mutgeld
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mutgeld
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Mutgeld
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Mutgeld
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Mutgeld
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mutgeld
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Mutgeld
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mutgeld
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mutgeld
190 millions de locuteurs

allemand

Mutgeld
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Mutgeld
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Mutgeld
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mutgeld
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mutgeld
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Mutgeld
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Mutgeld
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mutgeld
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mutgeld
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mutgeld
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Mutgeld
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mutgeld
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mutgeld
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mutgeld
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mutgeld
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mutgeld
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Mutgeld

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MUTGELD»

Le terme «Mutgeld» est rarement utilisé et occupe la place 191.167 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
7
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Mutgeld» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Mutgeld
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Mutgeld».

Exemples d'utilisation du mot Mutgeld en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MUTGELD»

Découvrez l'usage de Mutgeld dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Mutgeld et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mitteilungen des Freiberger Altertumsvereins: mit Bildern ...
Gewöhnlich war das Mutgeld für alle Mutungen gleich hoch, nur die Goldschmiede hatten ein steigendes Mutgeld. Sie erhoben je »ach der Reihenfolge der Mutung 1, 2, 8 und 4 Groschen. Das Mutgeld betrug in den meisten Fälle» einen ...
Heinrich Constantin Gerlach, Konrad Knebel, 1913
2
Abessinien im sturm: kleines tagebuch aus dem ...
Zeltbett wird aufgestellt, Schlafsack, Decken darüber, dann brennt auch schon der Spirituskocher, und ich entdecke gerade noch rechtzeitig, daß Mutgeld' keinen besseren Platz als eine Benzinkiste für den brennenden Kocher gefunden hat.
Friedrich Strindberg, 1936
3
Sämmtliche Werke
Ein Mutgeld ists und wird ihr Netz zerreißen, 2as aus der schwächsten List gestrickt, verstockte. Hessen. Sie reden heute von geschontein Blut Und von Gefahren die wir nicht erkennen. Brandenburg. Sie sehen die Gefahr nun sie vorüber.
Ludwig Achim von Arnim
4
Adolph der Templer. Ein Original-Schauspiel in vier Aufz. ...
»bin ich in dei Geifierwelt?'..-4„ ' ' 7 - Augu-fi. Web mit! was erbljcke ich? a "WG-( WKN - . Es' MAX-XFX??- 7': 7 SWF-ut [Feuer Haut davon ' zu machen wä- “ .re wßh„l jeßx der klügfiekRath. , fonfi könnte das MuTgeld d'le Kräfte übecfieigen!
‎1799
5
Geschichte des Mannheimer Handwerks. Band 1
Das bedeutete für den Bewerber, innerhalb der gesetzten Frist in der Regel dreimal vor den versammelten Meistern zu erscheinen und dabei Mutgeld zu zahlen. Mit der Emführung der Mutzeit sollte der Zugang zum Handwerk erschwert ...
Sonja Steiner-Welz, 2005
6
Illustrirtes Familien-Journal
Wenn die Bauernstellen auf einen Erben, bei Todesfällen, übergingen, oder wenn dieser sich verheirathete , mußte dem Lehnsherrn ein bestimmtes Mutgeld gezahlt werden, umgekehrt aber hatte der Gutsherr das Recht, wenn er seinen ...
7
Das Muttermal: Roman von Ponson du Terrail
3«s Mutgeld. Michel kehrte wie gesagt, zu Fuß nach Ferolles zurück; er hatte aber dem Anschein nach wenig Eile, denn er machte gar kleine Schritte. Hundertmal zog er den verhängnißvollen Brief aus der Tasche und starrte ihn an, als wollte ...
Ponson Du Terrail, 1869
8
Das familienleben in der Fabrikindustrie
Solches Geld, das wir an theure Waare, an schlechte Waare, an schlechte Schreiber geben müssen, das ist das allertraurigste Geld, das ist geradezu Mutgeld, das wir uns selber unter den Nägeln hervorgepreßt haben. Baares Geld , mit ...
Bernhard Becker, 1862
9
Ursprung und Ordnungen der Bergwerge Inn Königreich Böheim ...
... [o der Bergmer'fic'r-" in (der Muan befindet/daß der auffnehmcr bey feiner Muthung/ aus gn_Zen Befinden nicht bleiben mag/[öl er jhmc des Warnung thun / vnd [ol von-inet* FundgruW/MaWWnn jederm nmgmu mutgeld'nchmtn. " - *W* "42 (- ...
‎1616
10
Volksthuemliches Handbuch der Staatswissenschaften und ...
ein Staatslexicon für das Volk Robert Blum. 154 Llanauet — Mutgeld. unterschreiben und den Raum frei lassen, auf welchem derselbe einem andern über»«« sen werden soll. NI»nqn«t, s. Vollmacht. Blasphemie, s. Gotteslästerung . Blattern ...
Robert Blum, 1848

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mutgeld [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/mutgeld>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z