Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mutieren" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MUTIEREN

lateinisch mutare = wechseln, ändern.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MUTIEREN EN ALLEMAND

mutieren  [muti̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MUTIEREN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
mutieren est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE MUTIEREN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «mutieren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de mutieren dans le dictionnaire allemand

de changer spontanément dans le changement d'image génétique dans la voix. changer spontanément dans l'image génétique UseBiology. sich spontan im Erbbild ändern sich im Stimmwechsel befinden. sich spontan im Erbbild ändernGebrauchBiologie.

Cliquez pour voir la définition originale de «mutieren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE MUTIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich mutiere
du mutierst
er/sie/es mutiert
wir mutieren
ihr mutiert
sie/Sie mutieren
Präteritum
ich mutierte
du mutiertest
er/sie/es mutierte
wir mutierten
ihr mutiertet
sie/Sie mutierten
Futur I
ich werde mutieren
du wirst mutieren
er/sie/es wird mutieren
wir werden mutieren
ihr werdet mutieren
sie/Sie werden mutieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe mutiert
du hast mutiert
er/sie/es hat mutiert
wir haben mutiert
ihr habt mutiert
sie/Sie haben mutiert
Plusquamperfekt
ich hatte mutiert
du hattest mutiert
er/sie/es hatte mutiert
wir hatten mutiert
ihr hattet mutiert
sie/Sie hatten mutiert
conjugation
Futur II
ich werde mutiert haben
du wirst mutiert haben
er/sie/es wird mutiert haben
wir werden mutiert haben
ihr werdet mutiert haben
sie/Sie werden mutiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich mutiere
du mutierest
er/sie/es mutiere
wir mutieren
ihr mutieret
sie/Sie mutieren
conjugation
Futur I
ich werde mutieren
du werdest mutieren
er/sie/es werde mutieren
wir werden mutieren
ihr werdet mutieren
sie/Sie werden mutieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe mutiert
du habest mutiert
er/sie/es habe mutiert
wir haben mutiert
ihr habet mutiert
sie/Sie haben mutiert
conjugation
Futur II
ich werde mutiert haben
du werdest mutiert haben
er/sie/es werde mutiert haben
wir werden mutiert haben
ihr werdet mutiert haben
sie/Sie werden mutiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich mutierte
du mutiertest
er/sie/es mutierte
wir mutierten
ihr mutiertet
sie/Sie mutierten
conjugation
Futur I
ich würde mutieren
du würdest mutieren
er/sie/es würde mutieren
wir würden mutieren
ihr würdet mutieren
sie/Sie würden mutieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte mutiert
du hättest mutiert
er/sie/es hätte mutiert
wir hätten mutiert
ihr hättet mutiert
sie/Sie hätten mutiert
conjugation
Futur II
ich würde mutiert haben
du würdest mutiert haben
er/sie/es würde mutiert haben
wir würden mutiert haben
ihr würdet mutiert haben
sie/Sie würden mutiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
mutieren
Infinitiv Perfekt
mutiert haben
Partizip Präsens
mutierend
Partizip Perfekt
mutiert

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MUTIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MUTIEREN

mutatis mutandis
mutativ
Mutaziliten
Mutazismus
Mütchen
muten
Muter
muterfüllt
Mutgeld
mutig
Mutilation
mutilieren
Mutismus
Mutist
Mutistin
mutistisch
Mutität
Mütlein
mutlos

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MUTIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Synonymes et antonymes de mutieren dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MUTIEREN»

mutieren duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Mutieren wiktionary „Es liegt daran dass Warschau immer erst einige Stunden brauche richtigen Polen mutiere Alter Jahren wörterbuch Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen bedeutet fremdwörter für http Biol sich plötzlich erblich verändern Dict dict Deutschwörterbuch linguee Menschen friedlichen Nachbarn unbarmherzigen Kriegsverbrechern können zeigen regelmäßigen Abständen Bürgerkriege dieser intr konjugationstabelle mutiert Indikativ Präteritum Aktiv mutierte mutiertest mutierten mutiertet Warum viren ständig erreger mögen neue kleider stern Innerhalb

Traducteur en ligne avec la traduction de mutieren à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MUTIEREN

Découvrez la traduction de mutieren dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de mutieren dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mutieren» en allemand.

Traducteur Français - chinois

变异
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mutar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mutate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रूप बदलना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تحول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мутировать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

modificar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরিবর্তন ঘটান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

subir une mutation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bermutasi
190 millions de locuteurs

allemand

mutieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

変異させます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

변화시키다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mutasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

biến đổi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாற்றம் செய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

mutate
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

değişmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mutare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zmutować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мутувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

suferi mutații
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μεταλλάσσονται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

muteer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mutera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mutere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mutieren

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MUTIEREN»

Le terme «mutieren» est assez utilisé et occupe la place 42.040 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mutieren» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mutieren
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mutieren».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MUTIEREN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mutieren» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mutieren» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot mutieren en allemand

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «MUTIEREN»

Citations et phrases célèbres avec le mot mutieren.
1
Ruth W. Lingenfelser
Wenn aus Kindern Leute werden, mutieren Mütter wieder zu Frauen. Bis dann die Enkel kommen und aus ihnen Großmütter machen.
2
George Washington
Die 13 Staaten haben keine Überlebenschance, wenn sie nicht zu einem Bundesstaat mutieren.
3
Peter Hohl
Entweder – Oder Solche Menschen wie heute wird es in 1000 Jahren nicht mehr geben. Entweder mutieren sie zu intelligenten Wesen, oder sie werden ausgestorben sein.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MUTIEREN»

Découvrez l'usage de mutieren dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mutieren et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Meine Neue Enzyklopädie
Und Brenda wäre dann T2F2 oder genauer: T2F2(E3). MUTIEREN Mutabor ist das Zauberwort in Hauffs Märchen vom Kalifen Storch und bedeutet: ich werde verwandelt werden. Werden: passiv. Mutieren (mutare) heißt verändern: aktiv.
Jörn Scheer, 2010
2
Darwins Erbe im Umbau: die Säulen der erweiterten Synthese ...
Schalterkombinationen flusst haben. Schalterkombinationen mutieren leichter als einzelne Gene. Und mutieren leichter als einzelne Gene. Und sie mutieren während des Entwicklungvorgangs. Viele Geheimnisse der sie mutieren während ...
Axel Lange, 2012
3
Evolution In Natur Und Kultur Eine Einfuhrung In Die ...
Dieses Prinzip besteht darin, dass in biologischen Organismen typischerweise gewisse Merkmale sehr leicht mutieren bzw. evolvieren, im Gegensatz zu anderen, die eher stabil bleiben — und zwar derart, dass die schneller mutierenden ...
Gerhard Schurz, 2011
4
Brunftzeit: Warum wir nicht anrufen und andere Männergeheimnisse
Wenn. Freunde. zum. Liebespaar. mutieren. – Warum Freunde eine Affäre haben sollten – Warum Freunde keine Affäre haben sollten – Wie man mit den jeweiligen Erwartungen umgehen sollte – Warum jemand der Falsche für eine Affäre ist ...
Humfrey Hunter, 2012
5
Jenseits des Rasters – Architektur und ...
Die Lösung mit den wenigsten Fehlern kopierten/mutierten wir erneut, ermittelten die beste der Lösungen ... kopieren/mutieren/ auswählen, kopieren/mutieren/ auswählen ... nach 600 Generationen hatten wir eine Lösung gefunden, die keine ...
Ludger Hovestadt, 2009
6
Entwicklung einer Optimierungsmethode zum Auswerten von ...
Im Anschluss mutieren die „Kind“-Spektren mit einer bestimmten Wahrscheinlichkeit (Mutationsrate „mutability“). Es wird ein „Kind“-Spektrum in die neue Population aufgenommen. 4.5.6.3 Mutation Individuen mutieren in der Natur, um sich ...
Simone Wexlberger, 2003
7
Für Menschen und Für Homöathie
Die Weiterentwicklung entsteht immer durch Mutieren (sich im Erbgefüge ändern ). Das kann durch exogene oder endogene Prozesse stattfinden. Ein endogener Prozess liegt zum Beispiel vor, wenn ein Junge in der Pubertät den Stimmbruch ...
Branko Dzakula, 2014
8
Langenscheidt Diät-Deutsch/Deutsch-Diät: Fröhlich durch dick ...
zum. „Mugel“. zu. mutieren. (siehe. unter. „M“). Calipometrie — Schon das Equipment wirkt so stimmungsaufhellend wie ein Blick auf die Waage nach Weihnachten: „Fettzange“ nennt sich das Instrument, mit dem an ...
Susanne Fröhlich, Constanze Kleis, 2013
9
Das Neue Forever Young: Einfach jung bleiben mit dem ...
Optimisten. mutieren. Optimismus lässt die Glückshormone tanzen, guteLaune killt Stresshormone. Pessimismus hingegen fördert den UmsatzdesBestattungsinstituts. Alt wird,wer positivdenkenkann, innerlich lächelt, unbeschwert fröhlich ist.
Ulrich Strunz, 2014
10
Erlebe Deine Kraft: Lass Dein Unterbewusstsein für Dich ...
Verhaltensweisen. mutieren. Was einmal so gut gemeint war von unserem Unterbewusstsein, hat sich imLauf der Jahre ins Gegenteil verkehrt,ist zureinen Kraftfressern verkommen. Ich spreche von den Schutzmechanismen Deines Gehirns.
Karl Werner Ehrhardt, Thomas Schneider, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MUTIEREN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mutieren est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Die Schwenninger Wild Wings mutieren gerade zur ...
Die DEL-Tabelle weist die in der Vergangenheit stets im Tabellenkeller steckenden Schwenninger Wild Wings auf dem hervorragenden fünften Tabellenplatz ... «Badische Zeitung, oct 16»
2
Stress und Überforderung – wenn Frauen zur Maschine mutieren
Diese vielen unterschiedlichen Anforderungen können dazu führen, dass eine Frau mehr und mehr zur funktionierenden Maschine mutiert. In der Praxis zeigt ... «Tips - Total Regional, oct 16»
3
Schweinchen mutieren in Osttirol zu „tierischen Melkmaschinen“
Melkmaschinen der etwas anderen Art waren kürzlich auf einer Alm im Osttiroler Nußdorf-Debant zugegen: Kleine Schweinchen saugten in aller Seelenruhe ... «Stol.it, août 16»
4
Zweimal Gold, "ein bis sieben Bier": Doppelvierer mutieren zu ...
Die deutschen Ruderer bejubeln in Rio innerhalb von gut zehn Minuten zweimal Olympia-Gold. Erst siegt der Doppelvierer der Männer, kurz danach ziehen die ... «n-tv.de NACHRICHTEN, août 16»
5
Pokémon Go: Bug lässt Pokémon mutieren
Ein merkwürdigen Bug im neuesten Update zu Pokémon Go lässt gefangene Pokémon mutieren. Teils zur Freunde, teils zum Ärger der Besitzer. «http://gamingnewstime.de/, août 16»
6
Können Computerviren mutieren?
Ein Hauptgrund liegt darin, dass Computerviren fast durchweg absichtsvoll von menschlicher Hand erzeugt werden und nicht in der Lage sind, zu "mutieren". «scinexx | Das Wissensmagazin, juin 16»
7
Mit diesen Slither.io Tricks zur Megaschlange mutieren
Diese Slither.io Tricks sollte jeder Schlangenbändiger kennen. Hier die perfekte Strategie finden, um seinem Reptil gigantische Ausmaße zu bescheren und das ... «freeware.de, avril 16»
8
Zoombies - Zootiere mutieren zu grausamen Untoten im amüsanten ...
Wir erleben, wie honigsüße Zootiere zu bestialischen Zombies mutieren und dabei Besucher und Zoowärter ins Jenseits befördern. Jungregisseur Glenn R. «MOVIEPILOT NEWS, avril 16»
9
Herzig? Herzzerreissend!
Beim Fressen mutieren diese Fellknäuel zu Killern. Präriehunde gelten als putzig und harmlos. Zu Unrecht: Beim Kampf ums Fressen beissen die ... «20 Minuten, mars 16»
10
Lehrerin Frau Bachmayer bloggt über Schulalltag | Lehrer mutieren ...
Frau Bachmayer ist Mitte 30 und Lehrerin. Sie liebt ihren Job – aber natürlich gehen ihr ihre Schüler und Kollegen auch manchmal richtig auf den Keks. «BILD, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. mutieren [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/mutieren>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z