Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Nähschatulle" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NÄHSCHATULLE EN ALLEMAND

Nähschatulle  [Nä̲hschatulle] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NÄHSCHATULLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Nähschatulle est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NÄHSCHATULLE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Nähschatulle» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Nähschatulle dans le dictionnaire allemand

Cercueil avec différents compartiments pour ranger les matériaux de couture. Schatulle mit verschiedenen Fächern zum Aufbewahren von Nähzutaten.

Cliquez pour voir la définition originale de «Nähschatulle» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NÄHSCHATULLE


Ampulle
Ampụlle 
Bulle
Bụlle 
Butterstulle
Bụtterstulle
Elchbulle
Ẹlchbulle
Elefantenbulle
Elefạntenbulle [eleˈfantn̩bʊlə]
Klappstulle
Klạppstulle
Krulle
Krụlle
Kukulle
Kukụlle
Küchenbulle
Kụ̈chenbulle [ˈkʏçn̩bʊlə]
Lulle
Lụlle
Privatschatulle
Priva̲tschatulle
Pulle
Pụlle
Schatulle
Schatụlle
Schmuckschatulle
Schmụckschatulle
Schrulle
Schrụlle [ˈʃrʊlə]
Stulle
Stụlle
Trulle
Trụlle
Zuchtbulle
Zụchtbulle [ˈt͜sʊxtbʊlə]
de Gaulle
[də ˈɡoːl] 
mechulle
mechulle

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NÄHSCHATULLE

Nahrungsmittelunverträglichkeit
Nahrungsmittelvergiftung
Nahrungsquelle
Nahrungssuche
Nahrungsverweigerung
Nahrungsvorrat
Nahrungszufuhr
Nährwert
Nährwerttabelle
Nährzucker
Nahschnellverkehrszug
Nähseide
Nahsicht
nahsichtig
Nähstube
Naht
Nähtisch
nahtlos
Nahtoderfahrung
Nahtstelle

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NÄHSCHATULLE

Bannbulle
Celle
Dalle
Danielle
Delle
Dorfbulle
Elle
Giftampulle
Herdbuchbulle
Kammerbulle
Mastbulle
Michelle
Penizillinampulle
Quelle
Stelle
Taille
Zitrulle
alle
anstelle
machulle

Synonymes et antonymes de Nähschatulle dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NÄHSCHATULLE»

Nähschatulle wörterbuch Wörterbuch Grammatik nähutensilien dekor amazon küche haushalt Amazon Küchen Haushaltsartikel Nähutensilien Dekor wunderschöne Schatulle Holz aufwendiger Herstellung hobby handwerkerbox schmuckschatulle Edle Hobby Handwerkerbox Schmuckschatulle oder Bastlerkasten teilig stufig ausziehen Buchenholz edel Samtpapier befüllt manufactum zwei Fächern enthält Schere Fingerhut feine Stecknadeln einer Schachtel Maßband Dict nähschatulle für dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache sammelshop Deckel abnehmbar Schublade diverse Garnrollen Maße BxHxT Hersteller Reutter Achtung

Traducteur en ligne avec la traduction de Nähschatulle à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NÄHSCHATULLE

Découvrez la traduction de Nähschatulle dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Nähschatulle dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Nähschatulle» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Nähschatulle
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nähschatulle
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nähschatulle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Nähschatulle
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Nähschatulle
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Nähschatulle
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nähschatulle
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Nähschatulle
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nähschatulle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nähschatulle
190 millions de locuteurs

allemand

Nähschatulle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Nähschatulle
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Nähschatulle
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nähschatulle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nähschatulle
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Nähschatulle
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Nähschatulle
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nähschatulle
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nähschatulle
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nähschatulle
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Nähschatulle
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nähschatulle
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Nähschatulle
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nähschatulle
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nähschatulle
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nähschatulle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Nähschatulle

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NÄHSCHATULLE»

Le terme «Nähschatulle» est rarement utilisé et occupe la place 190.197 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
7
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Nähschatulle» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Nähschatulle
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Nähschatulle».

Exemples d'utilisation du mot Nähschatulle en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NÄHSCHATULLE»

Découvrez l'usage de Nähschatulle dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Nähschatulle et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Regenbogen
Sie war geradezu wütend wegen dieser Nähschatulle, obgleich sie doch auch Kleid und Schürze und Armband und eine süße Puppe bekommen hatte. ,Es ist aber doch gar nicht dein Geburtstag!' meinte ich. ,Das ist mir egal', erklärte sie, ...
Marie Hamsun, Sophie Angermann, 1954
2
Chronik der Preussischen Invasion des nördlichen Böhmens im ...
... Krüge, Kochtöpse und Bratpsannen, 2 Paar Fenstervorhänge, 1 Nudelbrett, 1 Tabakbüchse, 10 Meerschaumpscisen, 1 Spiegel, 1 Loupe, 1 Nähschatulle mit englischen Scheeren, silbernen Fingerhüten und Nadelbüchsen, 4 Spuckbecken , ...
A. Jahnel, 1867
3
Verraten, Gefangen, Befreit: Autobiografischer Roman von ...
Dann sollte es losgehen. 90 DM kratzten wir zusammen, so viel kostete der Transport unserer Möbel mit der Bahn, den Rest wollten wir in der Isetta verstauen. Der Rest, das waren 2 Kanarienvögel samt Käfig. eine Nähschatulle, unser Boxer ...
Jutta von der Heyde, 2010
4
Der Blumenkrieger. Erzählung
Ich versteckte meine Hose unter dem Bett und das Messer in Mutters Nähschatulle. Sie entdeckte es noch am gleichen Tag. Doch statt gemeinsam mit mir froh darüber zu sein, dass sich der vermeintliche Kinderdieb als Freund entpuppt hatte, ...
Jeanette Erazo Heufelder, 2014
5
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Tülle Stockviole Hundetöle Barockperle Schatulle Brikole (Stole) Bernsteinperle Nähschatulle Mole Diastole Eisperle Privatschatulle Blasenmole Systole Glasperle Schmuckschatulle Hafenmole Extrasystole Hausperle Stulle Landungsmole ...
Duk Ho Lee, 2005
6
Rückkehr ins Kinderseelen-KZ: eine fiktive Dokumentation
Zuhause angekommen, lief ich gleich in Omas Zimmer und holte aus ihrer Nähschatulle eine Nadel heraus. Ich stach sie mir in den Zeigefinger. Erst als ich sah, wie das Blut herausrann, wußte ich, daß ich noch am Leben bin. Ich muß immer ...
‎2010
7
Schwarz-weiße Zeiten: Eine Kindheit in den Fünfzigerjahren
Dann hatte Mama eine Nähschatulle aus Holz, oben je-‐weils mit einem kleinem Stück Stoff. Und in einer gelben Schachtel mit durchsichtigen Schubladen hatte sie die Knöpfe aufbewahrt, die ich fast schon wie Schmuck wahrnahm.
Edith Anna Polkehn, 2013
8
Das Pesttuch: Roman
Wie viele von uns wären vielleicht verschont geblieben, wenn ich genau das noch am selben Tag getan hätte? Wenn ich seine Nähschatulle und all die halb fertigen Kleidungsstücke aus dem Stoff verbrannt hätte, der aus London hierher ...
Geraldine Brooks, 2013
9
Boëtius von Orlamünde
Die schönen Wimpern in der oberen Reihe glänzen stark wie Seidenfäden in der Sonne, wie meine Mutter sie aus ihrer Nähschatulle oft verloren hat. — Das Pferd atmet durch die glitzernden vibrierenden Nüstern schnell und laut. Der nasse ...
Ernst Weiß, 2013
10
Bei mir laufen Fäden zusammen: literarische Aufsätze, ...
Vorwiegend am Kleinen verfing sich sein Blick; die Nähschatulle seiner Mutter offenbarte ihm mehr als irgendein großer Aspekt von Berlin - wie überhaupt eigentlich Berlinisches in dem Buch eine geringe Rolle spielt, wo Urerfahrungen der ...
Max Rychner, Roman Bucheli, 1998

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NÄHSCHATULLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Nähschatulle est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ein Koffer aus Paris
Da gibt es Möbel und Lampen, die von Alberto und Diego gestaltet wurden, da gibt es aber auch Mobiliar aus Stampa im Angebot: eine Nähschatulle, einen ... «NZZ Online, sept 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nähschatulle [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/nahschatulle>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z