Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Dorfbulle" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DORFBULLE EN ALLEMAND

Dorfbulle  [Dọrfbulle] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DORFBULLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Dorfbulle est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DORFBULLE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Dorfbulle» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Dorfbulle dans le dictionnaire allemand

Taureau pour couvrir les vaches d'un village. Bulle zum Decken der Kühe eines Dorfes.

Cliquez pour voir la définition originale de «Dorfbulle» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DORFBULLE


Ampulle
Ampụlle 
Bannbulle
Bạnnbulle
Bulle
Bụlle 
Elchbulle
Ẹlchbulle
Elefantenbulle
Elefạntenbulle [eleˈfantn̩bʊlə]
Herdbuchbulle
He̲rdbuchbulle
Kammerbulle
Kạmmerbulle [ˈkamɐbʊlə]
Krulle
Krụlle
Kukulle
Kukụlle
Küchenbulle
Kụ̈chenbulle [ˈkʏçn̩bʊlə]
Lulle
Lụlle
Mastbulle
Mạstbulle
Pulle
Pụlle
Schatulle
Schatụlle
Schmuckschatulle
Schmụckschatulle
Schrulle
Schrụlle [ˈʃrʊlə]
Stulle
Stụlle
Trulle
Trụlle
Zuchtbulle
Zụchtbulle [ˈt͜sʊxtbʊlə]
de Gaulle
[də ˈɡoːl] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DORFBULLE

Dorf
Dorfakademie
Dorfälteste
Dorfältester
Dorfanger
Dorfausgang
Dorfbach
Dorfbewohner
Dorfbewohnerin
Dorfbild
Dorfcharakter
Dörfchen
Dorfclique
Dorfdepp
Dorfdisco
Dorfeingang
Dorferneuerung
Dorffrau
Dorfgemeinde
Dorfgemeinschaft

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DORFBULLE

Butterstulle
Celle
Dalle
Danielle
Delle
Elle
Giftampulle
Klappstulle
Michelle
Nähschatulle
Penizillinampulle
Privatschatulle
Quelle
Stelle
Taille
Zitrulle
alle
anstelle
machulle
mechulle

Synonymes et antonymes de Dorfbulle dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DORFBULLE»

Dorfbulle wörterbuch dorfbulle Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache pons Deutschen PONS universal lexikon deacademic Dọrf Bulle Decken Kühe eines Dorfes Universal Lexikon Dorfbild Dorfcharakter spiegel angepaßter Angepaßter Schwarzbunte Thailand Ägypten Entwicklungshilfe manches schieflief Rindviecher sollten deutsches rechtswörterbuch user Wort davor Dorfsbüchse Erklärung Gemeindestier Belegtext heilige wiese onere daß dorffbolle dafür gehalten werdeCanoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet angehalten board würd auch nicht hingehn wär

Traducteur en ligne avec la traduction de Dorfbulle à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DORFBULLE

Découvrez la traduction de Dorfbulle dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Dorfbulle dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Dorfbulle» en allemand.

Traducteur Français - chinois

布勒村
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pueblo Bulle
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

village Bulle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गांव बूले
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قرية بال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

село Булла
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aldeia Bulle
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গ্রাম Bulle
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

village Bulle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kampung Bulle
190 millions de locuteurs

allemand

Dorfbulle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

村ビュル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마을 불레
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

desa Bulle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làng Bulle
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிராமத்தில் Bulle
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Dorfbulle
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

köy Bulle
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

villaggio Bulle
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wieś Bulle
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

село Булла
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

satul Bulle
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χωριό Bulle
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dorp Bulle
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

by Bulle
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

landsby Bulle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Dorfbulle

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DORFBULLE»

Le terme «Dorfbulle» est très peu utilisé et occupe la place 148.421 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Dorfbulle» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Dorfbulle
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Dorfbulle».

Exemples d'utilisation du mot Dorfbulle en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DORFBULLE»

Découvrez l'usage de Dorfbulle dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Dorfbulle et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Von Männern, Hunden und anderen Menschen
"Unser Dorfbulle“, sagte sie dann leise, und Fred, dieser blonde, braungebrannte Hüne mit den unwiderstehlich grünen Augen, grün, tatsächlich grün, erwidert ebenso leise: "Der Dorfbulle also.“ Und dann fragt er Kirsten, was sie eigentlich so ...
Peter Fey
2
Die Dorfordnungen im Herzogtum Schleswig: Dorf und Obrigkeit ...
1-5 Scheer (1 Pferde; 2 Kühe; 3 Göstvieh; 4 Schafe und Schweine; 5 Kälber). 6 Dorfbulle. 7 Trächtige Stuten. 8-10 Hegensleute (8 Dorfversammlung; 9 Beschlüsse; 10 Hirte, Dorfbulle). 11-12 Heuernte. 13-14 Roggen- und Buchweizenernte.
Martin Rheinheimer, 1999
3
Die deutsche Rotbunt-Zucht
Die Bedeutung des Oberleutnant-Zweiges beruht im wesentlichen auf dem Ur- Enkel Dorfbulle 14006, geb. 1920. Dorfbulle führte vom Großvater mütterlicherseits Shorthornblut. Züchter: F. Hellmann, Borsf lether-Büttel (Krs. Steinburg, E.), ...
Wilhelm Flamme, 1938
4
Schleswig-Holsteinische Volksmärchen
Als die Bauern von Sollwitt zusammenkamen, um über das eine oder das andere zu sprechen, war unter ihnen ein alter Bauer, der sagte, er könne sehen, dass der Dorfbulle etwas hinfällig aussehe. Er meinte, dass es nicht genug Gras für ihn ...
Gundula Hubrich-Messow, 2004
5
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... Bierbulle 13 in ten bulle Essigbulle goldne Bulle Oelbulle Schnapsbulle Wasserbulle Weinbulle ich bulle das Gebulle der Bulle Dorfbulle Erdbulle Gemeindebulle Meerbulle Seebulle Stadtbulle die Chatoulle — Krulle ich krulle das Gekrullo ...
Spiritus Asper, 1826
6
Das Reich der Geister: nach den Ansichten, Beobachtungen und ...
Eines Tages, wo sie in Begleitung ihres Mädchens von einem Spaziergange zurückkehrte, ereilte sie hier ein Unglück, welches ihr das Leben raubte. Der Dorfbulle hatte sich im Stalle losgerissen, rannte im Freien umher, kam der jungen Frau ...
7
Allgemeines Landrecht für die Preussischen Staaten: Register
Bulle, Dorfbulle, dessen Unterhaltung. Th. II. Tit. VII. §. 37. Bullen, päpstliche, müssen dem Staate vor derPuhlikation zur Prüfung vorgelegt werden. Th. II. Tit. XI. §. 1 1 8. Burglehne, deren Besitzer, in wiefernsieBürgerhäusererwerbenkönnen.
‎1835
8
Mordsgeschäfte: Ein Sauerland-Krimi
»Ja, der Grünecker Dorfbulle hieß Gercken. Warum fragst du?« »Er könnte unser Mann zusein.« »Was sagst du da?« »Mann, der große Unbekannte.« »Das kann nicht sein. Der Grünecker Gendarmeriemeister müsste längst das.
Martin Sudermann, 2012
9
Halber Mond, Du Gehst So Stille
Da sollte der Dorfbulle die Leute ja wohl kennen!“ Harry nickte zustimmend. „Und was fangen wir mit dieser Information an?“, fragte er. „Weiß der Kollege denn, ob dort jemand eingezogen ist?“ „Nein, davon weiß er nichts. Aber das muss uns ...
Sylvia Lamsfuß, 2012
10
Wir sind Mecklenburg
Auf'er anderen Seite kommt sonst immer der Dorfbulle rein; in dem Jahr, wo wir da an der Reihe mit sind. Da haben Kräuger Pieper und seine Frau sich nun drin niedergelassen. Die Stalltür haben wir ausgehängt und dann auf zwei hölzern ...
Karl-Heinz Madauß, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DORFBULLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Dorfbulle est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
TV-Kritik: "Winterkartoffelknödel": Die perfekte Verfilmung eines ...
... Charakteren und niederbayerischem Charme. "Tatort"- Kommissar Sebastian Bezzel ist die Hauptrolle als kautziger Dorfbulle wie auf den Leib geschneidert. «Augsburger Allgemeine, juil 16»
2
Dead of Summer Staffel 1 Review
Egal ob Maus, Geist oder eigene Erinnerung, der süße Dorfbulle, eine Wasserleiche oder ein aufgeschlitztes Reh, erst einmal wird laut geschrien. «InsideVita, juil 16»
3
Dinesh Bauer liest in der Marktbücherei
Diese Frage stellt sich auch der Schwager der Gebrüder Eder: Dorfbulle Schorsch Wammetsberger. Er ermittelt mit seinen „Spezln“ Franz Xaver Gschwandtner ... «Mittelbayerische, mars 16»
4
Sprengstoff in Traun gefunden
Sowas sieht man als Dorfbulle auch nicht oft. War für die Diensthabenden sicher der spannendste Tag ihrer Karriere. gamikoe 06.03.2016 19:04. » Kommentar ... «DiePresse.com, mars 16»
5
Weiß-Blau und wild
Denn an sich ist der „Grenzgau“ ein ruhiges Fleckerl. Obendrein kommt ihm jemand in die Quere: Dorfbulle Schorsch Wammetsberger hat ein sehr persönliches ... «Merkur.de, oct 15»
6
Schwein gehabt!
Doch das können sie allesamt: Dorfbulle Bichler (Jürgen Tonkel) hängt mit seiner trockenen, nie in Klamauk kippenden Art die „Mord mit Aussicht“-Kollegen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mai 15»
7
Neuer RBB-"Polizeiruf 110": Alles Oder, oder was?
Mit dem Abschied von Horst Krause als Brandenburgs letztem Dorfbullen am vergangenen Sonntag verschiebt sich der Krimi. Kriminalhauptkommissarin Olga ... «tagesspiegel, mai 15»
8
"Tatort"-Kritikerspiegel: Crystal Meth ist Mainstream
Lars-Christian Daniels: Die Überführung des Dorfbullen, der wie alle anderen Einwohner bis zum Hals im Drogensumpf steckt und reumütig Besserung gelobt. «ZEIT ONLINE, janv 15»
9
Serien im Ersten: „Mord mit Aussicht“ ist erfolgreich wie nie – ob der ...
von Markus Ehrenberg. Kommissarin Sophie Haas (Caroline Peters) und Dorfbulle Dietmar Schäffer (Bjarne Mädel).Foto: WDR. „Mann, Mann, Mann, Mann … «Tagesspiegel, déc 14»
10
Rutesheim Zwei Männer, ein Name, zwei Schicksale
30.11.17 1.M.G.K. I.R. 413. Ruhe sanft.“ Ein Farrenhalter züchtete die Dorfbullen. Links vom Kreuz steht der Rutesheimer Karl Philippin, ein Schulkamerad des ... «Leonberger Kreiszeitung, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dorfbulle [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/dorfbulle>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z