Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Naturfreundehaus" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NATURFREUNDEHAUS EN ALLEMAND

Naturfreundehaus  [Natu̲rfreundehaus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NATURFREUNDEHAUS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Naturfreundehaus est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NATURFREUNDEHAUS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Naturfreundehaus» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Naturfreundehaus

Naturfreundehaus

Naturfreundehaus

Naturfreundehausen est originaire du mouvement Naturfreunde, fondé en 1895 à Vienne par des socialistes. La première maison des amis de la nature a été ouverte en 1907 au Padasterjoch dans les Alpes Stubai. Avec le Naturfreundehäuser, les amis de la nature voulaient également permettre aux travailleurs de passer leur temps libre dans la nature, ce qui leur a refusé l'accès aux associations civiques et à leurs huttes. Naturfreundehäuser sont peu coûteux et sont principalement au milieu de la nature, souvent dans les montagnes, à l'eau ou dans la forêt. Le logo Naturfreunde et les noms des amoureux de la nature les rendent clairement reconnaissables. Il existe des chalets indépendants allant de l'hébergement indépendant à un complexe hôtelier, des centres de villégiature familiales, des maisons de vacances, des huttes de ville, des gîtes de randonnée, des bateaux ou même des clubs sans hébergement, de l'hébergement simple à des forfaits et arrangements élaborés. Ils sont utilisés par des amis de la nature à des fins d'association, mais sont ouverts à toutes les personnes. Aucune adhésion n'est nécessaire pour les nuitées, mais les membres ont droit à des réductions. Il y a plus d'un monde dans le monde. Naturfreundehäuser entstanden aus der Naturfreunde-Bewegung, die 1895 in Wien von Sozialisten gegründet wurde. Eröffnet wurde das erste Naturfreundehaus 1907 am Padasterjoch in den Stubaier Alpen. Mit den Naturfreundehäusern wollten die Naturfreunde auch Arbeitern die Freizeitgestaltung in der Natur ermöglichen, denen damals der Zugang zu bürgerlichen Vereinen und deren Hütten verwehrt wurde. Naturfreundehäuser sind preisgünstig und stehen meist mitten in der Natur, oftmals in den Bergen, am Wasser oder im Wald. Durch das Naturfreunde-Logo und den Namen der Naturfreunde sind sie eindeutig erkennbar. Naturfreundehäuser gibt es vom Selbstversorgerhaus bis zum hotelähnlichen Komplex, als anerkannte Familienferienstätten, Ferienheime, Stadtheime, Wanderhütten, Bootshäuser oder auch reine Vereinsheime ohne Übernachtungsmöglichkeit, von der einfachen Übernachtung bis hin zu ausgearbeiteten Ferienangeboten und Arrangements. Sie werden von Naturfreunden für Vereinszwecke genutzt, stehen aber allen Menschen offen. Für die Übernachtung ist keine Mitgliedschaft nötig, Mitglieder erhalten jedoch Vergünstigungen. Es gibt weltweit mehr als 1.

définition de Naturfreundehaus dans le dictionnaire allemand

Maison de l'Association des Amis de la Nature. Haus des Vereins der Naturfreunde.
Cliquez pour voir la définition originale de «Naturfreundehaus» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NATURFREUNDEHAUS


Badehaus
Ba̲dehaus
Feuerwehrgerätehaus
Fe̲u̲erwehrgerätehaus
Gemeindehaus
Geme̲i̲ndehaus [ɡəˈma͜indəha͜us]
Gerätehaus
Gerä̲tehaus
Gildehaus
Gịldehaus
Goethehaus
Go̲e̲thehaus, Go̲e̲the-Haus
Gästehaus
Gạ̈stehaus
Jugendgästehaus
Ju̲gendgästehaus
Kaffeehaus
[kaˈfeːha͜us] 
Leutehaus
Le̲u̲tehaus
Modehaus
Mo̲dehaus
Niedrigenergiehaus
Ni̲e̲drigenergiehaus
Sendehaus
Sẹndehaus [ˈzɛndəha͜us]
Softwarehaus
Sọftwarehaus
Speisehaus
Spe̲i̲sehaus
Sterbehaus
Stẹrbehaus
Ständehaus
Stạ̈ndehaus
Teehaus
Te̲e̲haus [ˈteːha͜us]
Umgebindehaus
Ụmgebindehaus
durchaus
[dʊrçˈ|a͜us]  , auch: [ˈdʊrç|a͜us] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NATURFREUNDEHAUS

Naturfarbe
naturfarben
Naturfarbendruck
Naturfaser
naturfern
Naturfilm
Naturfläche
Naturforscher
Naturforscherin
Naturforschung
Naturfreund
Naturfreundin
Naturfrevel
Naturgabe
Naturgas
Naturgefühl
naturgegeben
naturgemäß
Naturgeschehen
Naturgeschichte

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NATURFREUNDEHAUS

Appartementhaus
Autohaus
Bauhaus
Blockhaus
Einfamilienhaus
Ferienhaus
Futterhaus
Gasthaus
Kaufhaus
Kinderhaus
Krankenhaus
Landhaus
Laufhaus
Medienhaus
Mehrfamilienhaus
Rathaus
Stadthaus
Verlagshaus
Wohnhaus
Zinshaus

Synonymes et antonymes de Naturfreundehaus dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NATURFREUNDEHAUS»

Naturfreundehaus naturfreundehaus königstein stecklenberg mörfelden üdersee pfalz markelfingen elmstein lauenstein Naturfreundehäuser entstanden Naturfreunde Bewegung Wien Sozialisten gegründet wurde Eröffnet erste Padasterjoch Stubaier bodensee Bodensee Homepage Familientagesstätte Nachhaltiger Tourismus hannover ideale herberge für gruppen Entspannt alleine gemütlich Familie aktiv einer Gruppe Hannover Schullandheim Jugendgästehaus Gästehaus ebberg jugendtagungsstätte Unser liegt Waldesrand oberhalb Westhofen direkt traditionsreichen „Fünfzig Pfennig Wiese Tagungsstätte unser ruhrtalhaus mülheim ruhr Ruhrtalhaus frisch renovierte inmitten blühender Landschaft feldberg schwarzwald hütte schullandheim Feldberg Höhe Haus eignet sich besonders erholsame Wanderungen naturpädagogische Freizeiten bielefeld teutoburg Teutoburg super Angebote

Traducteur en ligne avec la traduction de Naturfreundehaus à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NATURFREUNDEHAUS

Découvrez la traduction de Naturfreundehaus dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Naturfreundehaus dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Naturfreundehaus» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Naturfreundehaus酒店
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Naturfreundehaus
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Naturfreundehaus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Naturfreundehaus
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Naturfreundehaus
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Naturfreundehaus
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Naturfreundehaus
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Naturfreundehaus
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Naturfreundehaus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Naturfreundehaus
190 millions de locuteurs

allemand

Naturfreundehaus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Naturfreundehaus
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Naturfreundehaus
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Naturfreundehaus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Naturfreundehaus
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Naturfreundehaus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Naturfreundehaus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Naturfreundehaus
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Naturfreundehaus
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Naturfreundehaus
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Naturfreundehaus
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Naturfreundehaus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Naturfreundehaus
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Naturfreundehaus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Naturfreundehaus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Naturfreundehaus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Naturfreundehaus

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NATURFREUNDEHAUS»

Le terme «Naturfreundehaus» est assez utilisé et occupe la place 35.757 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Naturfreundehaus» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Naturfreundehaus
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Naturfreundehaus».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NATURFREUNDEHAUS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Naturfreundehaus» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Naturfreundehaus» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Naturfreundehaus en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NATURFREUNDEHAUS»

Découvrez l'usage de Naturfreundehaus dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Naturfreundehaus et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Alpenvereinshütten: Ostalpen : Schutzhütten in ...
... und Sporthotel Alpenhof Weissensee 530 Naturfreundehaus Aflenz/Bürgeralm 201 Naturfreundehaus Haselbach- Forschungsstätte 482 Naturfreundehaus Hocheck 206 Naturfreundehaus Hohe Wand 232 Naturfreundehaus Kleinwalsertal ...
Kurt Kettner, Deutscher Alpenverein, 1997
2
Alpenvereinshütten: Südalpen : Schutzhütten in Slowenien, ...
... und 31 Karteskizzen Deutscher Alpenverein Alois Draxler. Naturfreundehaus Clavadeler- alp 1980 m, renoviert 1 995 NFS-Sektion Davos c/o Joos Ambühl Talstraße 2 CH-7270 Davos-Platz Tel. 081/4131881 t Peter Brau Naturfreundehaus ...
Alois Draxler, Deutscher Alpenverein, 1999
3
Klettersteigatlas Alpen: alle Klettersteige der Alpen ...
Ternitzersteig: 1 Vz Std. ¡Ü KSl-A;Höhe50m П Neunkirchner Naturfreundehaus, 772 m □ f&b 1:50.000, WK 012, WK 022, WK 023 H A-2734 Puchberg, Tel. 02636/2256 Gutensteiner Alpen Neunkirchner Naturfreunde- haus, 772 m ...
Paul Werner, Iris Kürschner, 2005
4
Arnoweg: der Salzburger Rundwanderweg ; 1200 Kilometer ...
33 Zittel-Haus - Bad Gastein Zittel-Haus, 3105 m - Rojacherhütte, 2718 m - Naturfreundehaus Neubau, 21 75 m - Niedersachsenhaus, 2471 m - Valeriehaus , 1 598 m - Astenalm, 1310 m - Böckstein, 1131 m - Bad Gastein, 1002 m m 3000  ...
Clemens M. Hutter, 1999
5
Der Ort des Terrors: Frühe Lager, Dachau, Emslandlager
In einem nahe an der Elbe gelegenen Naturfreundehaus richteten die Nationalsozialisten im Jahre 1933 ein KZ ein. Bevor dieses ... Naturfreundehaus geworden war, beherbergte es eine Nähmaschinen- und Fahrradfabrik (Nufag). Ab 1919 ...
Wolfgang Benz, Barbara Distel, 2005
6
Konzept für die Umweltbildung: Dargestellt am Beispiel des ...
5.2.5 Naturfreundehaus Finsterbrunnertal Das Naturfreundehaus Finsterbrunnertal (s. Abb. 30) liegt in einem Seitental des von der Moosalb durchflossenen Karlstals, abseits stark befahrener Ver- kehrswege, nahe des Plangebietes dieser ...
Yvonne Brandt, 2004
7
Gasteinertal: Großarltal - Raurisertal - Nationalpark Hohe ...
Naturfreundehaus-Neubau und m TauerngoId-Rundwanderweg Stätten des ehemaligen Goldbergbaus und Gletscherschaupfad Im Talkessel von Kolm- Saigurn werden bis in unsere Zeit nicht nur staunenswerte Mineralienschätze gefunden, ...
Sepp Brandl, 2000
8
Wanderungen rund um die Jugendherbergen in Rheinland-Pfalz ...
31 Von der Burg Altleiningen zum Naturfreundehaus Rahnenhof 4.00 Std. Leininger Wanderweg und Eckbach-Mühlenwanderweg lm Leiningerland wandern wir vom Stammschloss der Leininger Grafen in Altleiningen durch das Eckbachtal ...
Barbara Titz, Jörg-Thomas Titz, 2010
9
Hohenlohe: Mainhardter Wald, Löwensteiner und Ellwanger ...
Einkehrmöglichkeit: Gaststätten in Beilstein, Höhengaststätte Hohenbeilstein ( Montag Ruhetag); Weinstube Amalienhof (Montag bis Samstag ab 17 Uhr, an Sonn- und Feiertagen ab 1 1 Uhr geöffnet), Naturfreundehaus Annasee (von April bis ...
Barbara Titz, 2009
10
Das perfekte Skitouren-Wochenende: Touren für 2 bis 4 Tage ...
Touren für 2 bis 4 Tage zwischen Dachstein und Glarner Alpen ; 20 Tourenziele Michael Pröttel. Noch im späten Mai endet der Schnee oft direkt vor dem Naturfreundehaus. "llfll lll ll Hohe Tauern Top of Austria P Stüdlhütte, 2802 m P.
Michael Pröttel, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NATURFREUNDEHAUS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Naturfreundehaus est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Naturfreundehaus in Obertshausen Event-Tempel ohne Platz
Obertshausen - Eine Umfrage zeigt: Viele Besucher von Pubquiz und Co. im Naturfreundehaus wünschen sich, dass sie auf den Parkplätzen der Kleingärtner ... «op-online.de, oct 16»
2
Western-Feeling am Naturfreundehaus
Trossingen sz Vom Benefiz-Konzert zum jährlichen Highlight: Schon zum zehnten Mal sorgte die Deißlinger Country-Band „Schwarzpulver“ am Samstag im ... «Schwäbische Zeitung, août 16»
3
Naturfreundehaus in Villmar: Ein Aushängeschild
... vielen Gäste standen Zelte auf den umliegenden Wiesen bereit. Doch schon 1933 wurde das Naturfreundehaus von den Nazi-Machthabern beschlagnahmt. «Nassauische Neue Presse, avril 16»
4
Wolfgang Körfer stellt im Naturfreundehaus aus
Wolfgang Körfer (r.) stellt bis Ende Mai im Naturfreundehaus in Merkstein aus. Lothar Bildhauer nahm ein Bild des Hobbymalers gerne als Geschenk entgegen. «Aachener Zeitung, avril 16»
5
Neue Pächter fürs Naturfreundehaus gesucht
Bei der Jahreshauptversammlung der Heidenheimer Naturfreunde zählten die sinkende Mitgliederzahl, die Überalterung und die Zukunft des vereinseigenen ... «Südwest Presse, févr 16»
6
Bald swingt's im Reutlinger »Pappelgarten«
REUTLINGEN. Und wieder einmal zieht die hochkarätige Jazzkonzert-Reihe von Tobias Festl um: diesmal ins Naturfreundehaus Römerschanze hinterm ... «Reutlinger General-Anzeiger, janv 16»
7
Naturfreundehaus hat neue Besitzer
Die Begeisterung für ihr neues Haus ist Thomas Nachtigall und Sandra von Zeschwitz-Kippar deutlich anzumerken: Seit Juli lebt das Paar als Eigentümer im ... «solinger-tageblatt.de, sept 15»
8
Das Naturfreundehaus wird zum Berggasthaus Selibühl
Fünf Jahre lang stand das ehemalige Naturfreundehaus Selibühl leer. Dann kauften Philipp Mösch, Oberförster bei der kantonalen Waldabteilung Voralpen, ... «Berner Zeitung, août 15»
9
Moerser Naturfreundehaus wird Unterkunft für Flüchtlinge
Moers. Nachbarn zwischen Unbehagen und Hilfsbereitschaft. Haupt- und ehrenamtliche Betreuer werden sich um die Flüchtlinge im Naturfreundehaus ... «Derwesten.de, juil 15»
10
Naturfreundehaus soll verkauft werden
Oelheim. Das bekannte Naturfreundehaus in Oelheim soll verkauft werden. Das bestätigte der Peiner Ableger des Touristenvereins „Die Naturfreunde“, der das ... «Peiner Allgemeine Zeitung - PAZ-online.de, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Naturfreundehaus [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/naturfreundehaus>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z