Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Speisehaus" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SPEISEHAUS EN ALLEMAND

Speisehaus  [Spe̲i̲sehaus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPEISEHAUS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Speisehaus est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SPEISEHAUS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Speisehaus» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Speisehaus dans le dictionnaire allemand

Restaurant. Restaurant.

Cliquez pour voir la définition originale de «Speisehaus» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SPEISEHAUS


Badehaus
Ba̲dehaus
Feuerwehrgerätehaus
Fe̲u̲erwehrgerätehaus
Gemeindehaus
Geme̲i̲ndehaus [ɡəˈma͜indəha͜us]
Gerätehaus
Gerä̲tehaus
Gildehaus
Gịldehaus
Goethehaus
Go̲e̲thehaus, Go̲e̲the-Haus
Gästehaus
Gạ̈stehaus
Jugendgästehaus
Ju̲gendgästehaus
Kaffeehaus
[kaˈfeːha͜us] 
Leutehaus
Le̲u̲tehaus
Modehaus
Mo̲dehaus
Naturfreundehaus
Natu̲rfreundehaus
Niedrigenergiehaus
Ni̲e̲drigenergiehaus
Sendehaus
Sẹndehaus [ˈzɛndəha͜us]
Softwarehaus
Sọftwarehaus
Sterbehaus
Stẹrbehaus
Ständehaus
Stạ̈ndehaus
Teehaus
Te̲e̲haus [ˈteːha͜us]
Umgebindehaus
Ụmgebindehaus
durchaus
[dʊrçˈ|a͜us]  , auch: [ˈdʊrç|a͜us] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SPEISEHAUS

Speise
Speisebrei
Speiseeis
Speisefett
Speisefisch
Speisegaststätte
Speisekammer
Speisekarte
Speisekartoffel
Speisekelch
Speiseleitung
Speiselokal
speisen
Speisenaufzug
Speisenfolge
Speisenkarte
Speiseöl
Speiseopfer
Speisepilz
Speiseplan

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SPEISEHAUS

Appartementhaus
Autohaus
Bauhaus
Blockhaus
Einfamilienhaus
Ferienhaus
Futterhaus
Gasthaus
Kaufhaus
Kinderhaus
Krankenhaus
Landhaus
Laufhaus
Medienhaus
Mehrfamilienhaus
Rathaus
Stadthaus
Verlagshaus
Wohnhaus
Zinshaus

Synonymes et antonymes de Speisehaus dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SPEISEHAUS» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Speisehaus» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Speisehaus

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPEISEHAUS»

Speisehaus Gaststätte Restaurant speisehaus schnabel würzburg kaiser park beyer büttner kopernikus nürnberg nationen thieme home berlin Haftung für Inhalte unserer Seiten wurden größter Sorgfalt erstellt Für Richtigkeit Vollständigkeit Aktualität können jedoch friedrichshain yelp Beiträge gemütliches Restaurant dass Küche nach Berliner anbietet Kiez jede Menge germany deutsches Berlin Friedrichshain Germany „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber waren hier bewertungen fotos tripadvisor Bewertungen TripAdvisor Platz Restaurants Reisenden bewertet Sonntagsbraten Rinderroulade oder Königsberger Klopse Friedrichshainer typisch

Traducteur en ligne avec la traduction de Speisehaus à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPEISEHAUS

Découvrez la traduction de Speisehaus dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Speisehaus dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Speisehaus» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Speisehaus
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Speisehaus
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Speisehaus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Speisehaus
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Speisehaus
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Speisehaus
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Speisehaus
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Speisehaus
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Speisehaus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Speisehaus
190 millions de locuteurs

allemand

Speisehaus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Speisehaus
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Speisehaus
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Speisehaus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Speisehaus
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Speisehaus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Speisehaus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Speisehaus
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Speisehaus
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Speisehaus
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Speisehaus
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Speisehaus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Speisehaus
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Speisehaus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Speisehaus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Speisehaus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Speisehaus

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPEISEHAUS»

Le terme «Speisehaus» est normalement peu utilisé et occupe la place 106.768 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Speisehaus» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Speisehaus
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Speisehaus».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SPEISEHAUS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Speisehaus» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Speisehaus» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Speisehaus en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPEISEHAUS»

Découvrez l'usage de Speisehaus dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Speisehaus et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Feldgassen-Geschichten
In einem Speisehaus konnte man häuslich speisen, wie wohl der Name sagt. Nicht so nobel wie in einem Restaurant, aber um vieles billiger wie in einem Gasthaus, eben häuslich, unter sich, sozusagen in Filzpantoffeln. Man musste nichts ...
Eve Schwarz, 2011
2
Stasi-Stadt – Die MfS-Zentrale in Berlin-Lichtenberg: Ein ...
MUNItIoNSBUNKER UND SpEISEHAUS AUF DEM FElDHERRENHÜGEl 33 6. Station Munitionsbunker und Speisehaus auf dem „Feldherrenhügel“ (bis 2012 Stasi-Museum) DIE GEBäUDE DES zENtRAlEN MEDIzINIScHEN DIENStES 35 ...
‎2009
3
Bamberger neueste Nachrichten: Unterhaltungs-Beilage
Da lobe ich mir das Speisehaus, jene Anstalt, wo der Hunger gleich dem Walentin in RaimUnd's „Verschwender" den Hobel hinlegt und der Welt „Ade!" sagt. Im Speisehaus, bei besetzter Tafel hört aller Haß, aller Groll auf, denn wo Kinnladen ...
4
Geschichte des osmanischen Reiches: Grossentheils aus bisher ...
5) Ввод: des Prinzen Molzalrimed, von S. Suleiman mit Speisehaus, Spital, Medrese und Schule erbaut, sammt dem Grabmahle des Prinzen Mohammedpascha i. J. 950 (15.13) und Моschee vollendet i. J. 955 (1548); rechts vom Prinzen ruht ...
Joseph Freiherr von Hammer-Purgstall, 1833
5
F?nf Jahre Im Lande Neutralien
Im Speisehaus sitzend, las er in den Pausen zwisd1en den Gängen die ihm zurückgesandten Manuskripte wieder und wunderte sich über die grenzenlose Dummheit der Redakteure, die kein Verständnis dafür haben, wen sie zurüclcwiesen.
Schmarja Gorelik
6
Club Carriere - Enzyklopädie des Erfolges 2000
Steckbrief. Funktion: Inhaber. Tätig bei: Speisehaus Mittela, Fernverpflegung fürSchulen, Kindergärten und Betriebe., 1030 Wien, Ungargasse 54. Eltern: Rudolf und Ursula. Hobbies: Golf, Laufen, Einkaufen, bildende Kunst, Ausstellungen, ...
Algoprint
7
Gesammelte Schriften
V. ' XI. Das. englische. Speisehaus. ^Hn der Richelieu-Straße begegnete ich einem lieben, deutschen Freund. Es erquickt mich immer, wenn ich ihm begegne . Ein Riesenjüngling ; breite Brust; eine Stimme, wie ein Bär. Schreitet er durch den ...
Ludwig Börne, 1829
8
Chinesisch-Deutsches Wörterbuch: [Grundwerk]
Mittagstisch | ‚Ё Wirtshaus, Gasthof; Speisehaus | H großes Speisehaus. Restaurant I (hlul)Küehenbru<ler im Kloster I Ё Speisewagen I E Speisezilnmer I ä Vielfraß I nur essen, ohne etwas zu leisten I Ё Speisekarte; eine Art Vorstecktuch beim ...
Werner Rüdenberg, 1980
9
Der Geheimagent
Und das war auffallend, da ja das italienische Speisehaus eine so beliebte britische Einrichtung ist. Aber den Besuchern fehlte ja ebenso sehr jede Eigenart, wie den Gerichten, die ihnen mit herkömmlichem Anstand vorgesetzt wurden.
Joseph Conrad, 2013
10
Sehnsucht nach Indien: literarische Annäherungen von Goethe ...
Theosophen: In dem vegetarischen Speisehaus In dem vegetarischen Speisehaus «Thalysia» in der Landwehrstraße, in welchem ich mittags ein kärgliches Reis- oder Linsenkotelett aß, fand ich damals seltsame Menschen, von deren ...
Veena Kade-Luthra, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPEISEHAUS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Speisehaus est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Boulevard Würzburg: Die komponierende Bioköchin
Im Speisehaus St. Bruno wurden 2900 Hochzeiten gefeiert. Nach einem Fernsehauftritt bei Blacky Fuchsberger in „Heut' Abend“ mit Drei-Sternekoch Eckart ... «Main-Post, déc 16»
2
Mit Glauben zum Frieden
Nach dem Schulabschluss mit 14 Jahren lernte er im ältesten Wein-und Speisehaus Unterfrankens, „Zum Stachel“, den Beruf des Kochs. Um zum kargen ... «Nordwest-Zeitung, déc 16»
3
Baustart im Olympischen Dorf rückt näher
In der Endphase sind 700 bis 800 Wohnungen geplant, wobei das frühere Speisehaus der Nationen eine zentrale Rolle einnehmen wird. Zunächst geht es um ... «Märkische Allgemeine Zeitung, nov 16»
4
Olympisches Dorf
Das Speisehaus der Nationen im Olympischen Dorf von 1936. Von den obersten Terrassen aus konnte man das Olympiastadion sehen.Foto: imago/Schöning. «Tagesspiegel, sept 16»
5
Weinheim: "Restaurant Hutter im Schloss" schließt Ende des Monats
1999 folgte das "Speisehaus Jan Hutter", ehe er in der Nachfolge von Arnold Farnows "Schlosspark-Restaurant" 2006 das "Hutter im Schloss" kreierte. «Rhein-Neckar Zeitung, sept 16»
6
Besucheransturm im Olympischen Dorf
Aus Siegfried Schreiner sprudeln die Fakten über das Speisehaus der Nationen und die Schwimmhalle nur so heraus. Vorher weist er die Gäste noch auf die ... «Märkische Allgemeine Zeitung, août 16»
7
Terraplan aus Nürnberg baut 500 Wohnungen im olympische Dorf ...
Im Mittelpunkt des Dorfes stand das „Speisehaus der Nationen“, wo die ... Für den ersten Bauabschnitt (18 Hektar) mit dem ehemaligen Speisehaus der ... «BerlinJournal.biz, août 16»
8
Wo in Pirna neue Wohnungen entstehen
Christian Schletter und seine Frau Christa schauen sich beim Tag der offenen Tür im ehemaligen Speisehaus auf dem Sonnenstein das sanierte Treppenhaus ... «sz-online, juil 16»
9
EM-Public-Viewing: Eisleben feiert den historischen Sieg
Der Jubel im voll besetzten „Speisehaus“ in Eisleben kannte keine Grenzen, als am Samstagabend kurz vor Mitternacht das Viertelfinalspiel zwischen ... «Mitteldeutsche Zeitung, juil 16»
10
Mitteldeutsche Zeitung | Public Viewing in Eisleben: Neue Leinwand ...
Gastwirt Oliver Gill (Bar „Liebevoll“) hat das „Speisehaus“ in der Vikariatsgasse dafür hergerichtet. „Und ich habe mir extra eine neue Leinwand besorgt“, sagte ... «Mitteldeutsche Zeitung, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Speisehaus [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/speisehaus>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z