Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Naturkraft" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NATURKRAFT EN ALLEMAND

Naturkraft  Natu̲rkraft [naˈtuːɐ̯kraft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NATURKRAFT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Naturkraft est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NATURKRAFT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Naturkraft» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Interaction fondamentale

Fundamentale Wechselwirkung

Une interaction fondamentale est l'une des façons fondamentalement différentes dans lesquelles les objets physiques peuvent interagir. Il existe quatre interactions fondamentales: gravitation, électromagnétisme, interaction faible, forte interaction. Ils sont également appelés les quatre forces fondamentales de la physique. Individuellement ou en combinaison, les quatre interactions fondamentales sont responsables de tous les processus physiques connus, qu'il s'agisse de processus entre particules élémentaires ou entre matière et champs en proportions macroscopiques, que ce soit sur la terre, dans les étoiles ou dans l'espace. D'autres formes d'interactions ne semblent pas nécessaires pour décrire la nature; des hypothèses occasionnelles concernant une "cinquième force" qui seraient nécessaires pour expliquer certaines observations ne pouvaient être confirmées. D'autre part, il n'a pas encore été possible d'expliquer la variété des processus observés avec moins de quatre interactions fondamentales. Cependant, il convient de noter que cette image simple, qui est vers le milieu du 20ème siècle. Eine fundamentale Wechselwirkung ist einer der grundlegend verschiedenen Wege, auf denen sich physikalische Objekte gegenseitig beeinflussen können. Es gibt die vier fundamentalen Wechselwirkungen Gravitation, Elektromagnetismus, schwache Wechselwirkung, starke Wechselwirkung. Sie werden auch als die vier Grundkräfte der Physik bezeichnet. Einzeln oder in Kombination sind die vier fundamentalen Wechselwirkungen verantwortlich für sämtliche bekannten physikalischen Prozesse, seien es Prozesse zwischen Elementarteilchen oder zwischen Materie und Feldern in makroskopischen Ausmaßen, sei es auf der Erde, in Sternen oder im Weltraum. Weitere Arten von Wechselwirkungen scheinen zur Beschreibung der Natur nicht erforderlich; gelegentlich aufgestellte Hypothesen über eine „fünfte Kraft“, die zur Erklärung bestimmter Beobachtungen nötig wäre, konnten nicht bestätigt werden. Andererseits ist es bisher auch nicht gelungen, die Vielfalt der beobachteten Vorgänge mit weniger als vier fundamentalen Wechselwirkungen zu erklären. Allerdings ist anzumerken, dass dieses einfache Bild, das etwa um die Mitte des 20.

définition de Naturkraft dans le dictionnaire allemand

pouvoir inhérent à la nature. der Natur innewohnende Kraft.
Cliquez pour voir la définition originale de «Naturkraft» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NATURKRAFT


Anziehungskraft
Ạnziehungskraft [ˈant͜siːʊŋskraft]
Arbeitskraft
Ạrbeitskraft [ˈarba͜it͜skraft]
Atomkraft
Ato̲mkraft
Deckkraft
Dẹckkraft [ˈdɛkkraft]
Fachkraft
Fạchkraft [ˈfaxkraft]
Federkraft
Fe̲derkraft
Führungskraft
Fü̲hrungskraft
Heilkraft
He̲i̲lkraft [ˈha͜ilkraft]
Innovationskraft
Innovatio̲nskraft
Pflegekraft
Pfle̲gekraft [ˈp͜fleːɡəkraft]
Schlagkraft
Schla̲gkraft
Schreibkraft
Schre̲i̲bkraft 
Sehkraft
Se̲hkraft [ˈzeːkraft]
Spannkraft
Spạnnkraft [ˈʃpankraft]
Tatkraft
Ta̲tkraft 
Vorstellungskraft
Vo̲rstellungskraft [ˈfoːɐ̯ʃtɛlʊŋskraft]
Wasserkraft
Wạsserkraft [ˈvasɐkraft]
Windkraft
Wịndkraft [ˈvɪntkraft]
kraft
krạft [kraft]
Überzeugungskraft
Überze̲u̲gungskraft [yːbɐˈt͜sɔ͜yɡʊŋskraft]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NATURKRAFT

Naturist
Naturistin
naturistisch
Naturkatastrophe
Naturkautschuk
Naturkind
Naturkonstante
Naturkosmetik
Naturkost
Naturkostladen
naturkraus
Naturkrause
Naturkunde
Naturkundemuseum
Naturkundige
Naturkundiger
naturkundlich
Naturlandschaft
Naturlehre
Naturlehrpfad

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NATURKRAFT

Ausdruckskraft
Aushilfskraft
Aussagekraft
Beweiskraft
Bremskraft
Durchschlagskraft
Einbildungskraft
Finanzkraft
Hilfskraft
Kaufkraft
Körperkraft
Lehrkraft
Leuchtkraft
Reinigungskraft
Saugkraft
Schwerkraft
Strahlkraft
Tragkraft
Widerstandskraft
Wirtschaftskraft

Synonymes et antonymes de Naturkraft dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «NATURKRAFT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Naturkraft» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Naturkraft

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NATURKRAFT»

Naturkraft Element Elementargewalt Elementarkraft Naturgewalt Urgewalt Urkraft naturkraft energievertrieb strom Wörterbuch pellets pokemon bitte silva Eine fundamentale Wechselwirkung einer grundlegend verschiedenen Wege denen sich physikalische Objekte gegenseitig beeinflussen können startseite Startseite Kontakt Sitemap Impressum Datenschutzerklärung Disclaimer Suchen Warum Ökostrom Produkte Jetzt wechseln Über Logo Heizung verstehen funktioniert Holzbrennstoffe Solare Wärme Naturkraftheizung region willkommen Willkommen Landkreise Hersfeld Rotenburg Schwalm Eder gehören deutschlandweit Gewinnerregionen Bioland bäckerei detmold informieren dieser Site über unsere Vollkornbäckerei Verband BIOLAND zertifiziertes Unternehmen Sitz Detmold gmbh start Wasserkraft betreibt derzeit Lauf Speicherkraftwerke Gesamtleistung mehr Schott Kann Energie wieder nachwachsen Wald selbst sorgen Muss aufräumen verbrennt Holz manchmal schnell etablert august

Traducteur en ligne avec la traduction de Naturkraft à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NATURKRAFT

Découvrez la traduction de Naturkraft dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Naturkraft dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Naturkraft» en allemand.

Traducteur Français - chinois

自然力
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fuerza natural
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

natural force
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्राकृतिक बल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القوة الطبيعية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

естественная сила
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

força natural
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রাকৃতিক শক্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

force naturelle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kekuatannya
190 millions de locuteurs

allemand

Naturkraft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

自然の力
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자연의 힘
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pasukan alam
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lực lượng tự nhiên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இயற்கை படை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नैसर्गिक शक्ती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

doğal kuvvet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

forza naturale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

naturalna siła
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

природна сила
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

forță naturală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φυσική δύναμη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

natuurlike krag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

naturkraft
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

naturlig kraft
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Naturkraft

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NATURKRAFT»

Le terme «Naturkraft» est communément utilisé et occupe la place 72.456 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Naturkraft» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Naturkraft
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Naturkraft».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NATURKRAFT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Naturkraft» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Naturkraft» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Naturkraft en allemand

EXEMPLES

5 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «NATURKRAFT»

Citations et phrases célèbres avec le mot Naturkraft.
1
Christian Karl Josias Freiherr von Bunsen
Darin liegt die sittliche Freiheit des Menschen, daß er frei werde von der Befangenheit der Selbstsucht, denn dadurch wird er auch frei von der Notwendigkeit von der Naturkraft in ihm und um ihn und erhebt sich über die Schranken der Endlichkeit zu Gott.
2
Julius Hart
Kunst ist die zeugerische Naturkraft - das Leben Schaffende, das stets sich erneuernde Leben selbst.
3
Sir Leslie Stephen
Die Berge verkörpern die unbändige Naturkraft, der wir uns anschmiegen müssen. Sie künden von der Geringfügigkeit des Menschen und seinem Eintagsdasein. Sie schrecken uns aus der geruhsamen Selbstzufriedenheit.
4
Friedrich Theodor Vischer
Das Genie ist eine geistige Naturkraft.
5
Franz Carl Endres
Wenn dem Menschen eine elektrische Maschine, wie wir sagen, kaputt geht, ist sein mechanischer Anteil an der Wirkung der Naturkraft an dieser einen Stelle tot. Damit ist aber die Elektrizität nicht gestorben.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NATURKRAFT»

Découvrez l'usage de Naturkraft dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Naturkraft et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Wirkung als Naturkraft und die Herkunft von Zeit, Raum, ...
Das Wirkungs-Welt-Modell enthält eine einfache Beschreibung des Anfanges der Welt, wonach, ausgehend vom einfachsten Zustand der logisch notwendigen Bejahung ihrer Existenz innerhalb ihr selbst, alles sukzessiv bewirkt wird, und ihre ...
Werner Landgraf, 2011
2
Conversations-Lexicon oder Encyclopädisches Handwörterbuch ...
dort, »nd sscbtlich darstellt, ist eben so im Menschen ausgeprägt, dessen ganze Organisation nur der sichtbare Ausdruck, die reelle Darstellung der höchsten Stuft in der Reihe der Modistcationen der allgemeinen Naturkraft, der Idee des ...
‎1817
3
Ansicht der Welt. Ein Versuch die höchste Aufgabe der ...
__26__ fiändig fortwirkt;ll - Attraction und Repulfion; Eontractivn und Erpanfion wären fonach die Theile der Naturkraft. „in ew.ig kreifenden Bewegungen fort- lehn,l _wenn die Naturkraft entzweit; in ihre Theile zerlegt ifi; fo kann . fie nicht mehr ...
Mihaly Petöcz, 1838
4
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
Die innere ursprüngliche thätige Naturkraft, die sich in der Bildung des menschlichen Organismus von seiner Entstehung an und den Perioden des Wachsthums und der Ausbildung desselben entwickelt und in der sichtbaren Erscheinung ...
Brockhaus' Konversations-Lexikon, 1827
5
Reifeprüfung: als der Mensch zur Naturkraft wurde
Was wird aus der Erde, dem Staubkorn im All?
Helmut Ullmann, 2009
6
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
Pathologie S07 Thatlgkeit der Naturkraft im Organismus sind in Rücksicht der Zeit an gewisse Perioden gebunden, sodaß ein Wechsel von stärkerer und schwächerer Thätigkeit stattfindet. Dies ist der Fall theils in Rücksicht auf den ganzen ...
‎1827
7
Die Aufgabe der Poesie: Präsenz der Stimme in Hölderlins ...
Die Tatsache der Reflexion ist nicht unbedeutend, denn damit ragt die hier beschriebene, ungestaltete Naturkraft in den Bereich der Philosophie hinein, welche das Denken, die Reflexion zum Gegenstand hat. Die Naturkraft ist nicht pure ...
Katharina Jeorgakopulos, 2003
8
Aufsätze philosophischen und theologischen innhalts
eine eigne, bestimmte Darstellung dieser Men- schenbildenden Naturkraft unter bestimmten äussern Bedingungen und Umständen , durch welche jedes Einzelne mit dem Naturganzen unzertrennlich zusammenhängt. Dieser Zusammenhang ...
Carl Christian Erhard Schmid, 1802
9
Morgenblatt für gebildete leser
... der ganze unerschütterliche Bau auf dem linken ruht, auf dem Schwerpunkt der Bosheit und Kraft. Hier ist kein verächtlicher Bösewicht; man muß in ihm eine dunkle Naturkraft anstaunen, und wie er als Thäter das schauerliche Centrum der ...
10
Wolfgang Menzel's Literaturblatt
... (Vom Magnete und Magnetismus. Landsh. 180S. Theorie der Elektricität. Landsh. 1808. Physik als Wissenschaft, oder allgem. Dynamik der Natur. Landsh. 181Y.) bereits erwiesen zu haben behauptet, daß nämlich die allgemeine Naturkraft ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NATURKRAFT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Naturkraft est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
NATURKRAFT von Bundesminister Andrä Rupprechter ausgezeichnet
Wien (OTS) - NATURKRAFT, eine 100-prozentige Tochtergesellschaft der EAA-EnergieAllianz Austria GmbH und Spezialist für den Vertrieb von Ökostrom, ... «APA OTS, oct 16»
2
Naturkraft und Sozialkritik
Isolde Hesse zählt zu den sechs Frankenthalern Künstlern, die im September im Kunsthaus ausstellen. Sie setzt sich unter anderem mit fotorealistischen ... «Lampertheimer Zeitung, août 16»
3
'Kan være en sensation': Forskere hævder at have fundet den femte ...
Han fortæller også, at der flere gange tidligere er kommet bud på en femte naturkraft, og at den seneste derfor kommer i en række af flere gæt. Samtidig mener ... «Ekstra Bladet, août 16»
4
Mener de kan ha funnet den «femte naturkraften». Da må alle ...
De mener resultatene gjør at det er mulig at de nå har oppdaget et helt ukjent partikkel som altså er mindre enn atomer og kan være den femte naturkraft. «Dagbladet.no, août 16»
5
Skog: Bilen inplanterades inte av en naturkraft
Män i Stockholm beslutade att introducera bilen i svenska tätorter, enligt Karolina Skog (MP). Nu vill hon se ett skifte där bilen ges mindre utrymme i stadsmiljön. «Svenska Dagbladet, juil 16»
6
Evig naturkraft har pumpat kraft som en gejser
Hon är på något sätt Island personifierad, Sara Björk Gunnarsdottir, som härjat på FC Rosengårds mittfält som en urstark naturkraft under sex säsonger. Inte olik ... «Sydsvenskan, juin 16»
7
Menneskeheten er inne i en ny geologisk epoke - antropocen
... Stoppani i 1873, skriver artikkelforfatterne. FOTO: Ntb Scanpix. Endringene er nå så dyptgripende at vi er blitt som en naturkraft, som et meteorittnedslag. «Aftenposten, juin 16»
8
Haben Physiker eine fünfte Naturkraft entdeckt?
Tatsächlich ist es nicht das erste Mal, dass Wissenschaftler Beweise für eine weitere Naturkraft gefunden haben wollen (…GreWi berichtete: 1, 2) ohne jedoch ... «grenzwissenschaft-aktuell, mai 16»
9
Starka röster runt Silvana Imams naturkraft
När Silvana Imam intar Stora scenen på Gröna Lund finns inga frågetecken kring varför hon har valt att kalla sitt album, som släpptes tidigare i vår, ... «Svenska Dagbladet, mai 16»
10
NATURKRAFT: Starke Nachfrage nach NaturSparStrom 3.0
Die Nachfrage nach NaturSparStrom 3.0 von NATURKRAFT hat alle Erwartungen übertroffen. Das seit 17. Februar 2016 im Rahmen einer befristeten ... «APA OTS, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Naturkraft [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/naturkraft>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z