Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hilfskraft" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HILFSKRAFT EN ALLEMAND

Hilfskraft  [Hịlfskraft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HILFSKRAFT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hilfskraft est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HILFSKRAFT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hilfskraft» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Hilfskraft dans le dictionnaire allemand

Pour aider, aider avec certains travaux employés tableaux d'étude exemplaires, techniques, non qualifiés, assistants scientifiques. zur Mithilfe, Unterstützung bei bestimmten Arbeiten angestellte kraftBeispielstudentische, technische, ungelernte, wissenschaftliche Hilfskräfte.

Cliquez pour voir la définition originale de «Hilfskraft» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HILFSKRAFT


Anziehungskraft
Ạnziehungskraft [ˈant͜siːʊŋskraft]
Arbeitskraft
Ạrbeitskraft [ˈarba͜it͜skraft]
Atomkraft
Ato̲mkraft
Deckkraft
Dẹckkraft [ˈdɛkkraft]
Fachkraft
Fạchkraft [ˈfaxkraft]
Federkraft
Fe̲derkraft
Führungskraft
Fü̲hrungskraft
Heilkraft
He̲i̲lkraft [ˈha͜ilkraft]
Innovationskraft
Innovatio̲nskraft
Pflegekraft
Pfle̲gekraft [ˈp͜fleːɡəkraft]
Schlagkraft
Schla̲gkraft
Schreibkraft
Schre̲i̲bkraft 
Sehkraft
Se̲hkraft [ˈzeːkraft]
Spannkraft
Spạnnkraft [ˈʃpankraft]
Tatkraft
Ta̲tkraft 
Vorstellungskraft
Vo̲rstellungskraft [ˈfoːɐ̯ʃtɛlʊŋskraft]
Wasserkraft
Wạsserkraft [ˈvasɐkraft]
Windkraft
Wịndkraft [ˈvɪntkraft]
kraft
krạft [kraft]
Überzeugungskraft
Überze̲u̲gungskraft [yːbɐˈt͜sɔ͜yɡʊŋskraft]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HILFSKRAFT

Hilfsgeistliche
Hilfsgeistlicher
Hilfsgeld
Hilfsgerät
Hilfsgröße
Hilfsgut
Hilfskasse
Hilfskomitee
Hilfskonstruktion
Hilfskonvoi
Hilfslehrer
Hilfslehrerin
Hilfslieferung
Hilfslinie
Hilfsmaßnahme
Hilfsmittel
Hilfsmotor
Hilfsnetz
Hilfsorganisation
Hilfspaket

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HILFSKRAFT

Ausdruckskraft
Aushilfskraft
Aussagekraft
Beweiskraft
Bremskraft
Durchschlagskraft
Einbildungskraft
Finanzkraft
Kaufkraft
Körperkraft
Lehrkraft
Leuchtkraft
Muskelkraft
Reinigungskraft
Saugkraft
Schwerkraft
Strahlkraft
Tragkraft
Widerstandskraft
Wirtschaftskraft

Synonymes et antonymes de Hilfskraft dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «HILFSKRAFT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Hilfskraft» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Hilfskraft

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HILFSKRAFT»

Hilfskraft Aushilfe Ersatzfrau Ersatzmann Gehilfe Gehilfin Handlanger Handlangerin Hausangestellte Helfer Helferin Hilfe Mitarbeiter Mitarbeiterin pädagogische hilfskraft zahntechnische kindergarten bewerbung Wörterbuch krankenhaus stellenangebote jobs stellenmarkt Stellenangebote gewinnen durch aktuelle Stellenanzeigen bequeme Kontrolle über deutschen Stellenmarkt unserer Jobs berlin jobsuche Berlin Jobbörse Berliner Verlags für Ihre Jobsuche Studentische arbeit indeed verfügbare Indeed Klick Alle Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch Sprache Stellenausschreibungen studentische regensburg Tagen eine Stelle Teilzeit einer monatlichen Arbeitszeit Stunden besetzen Vergütung linguee wörterbuch Einstufung Besoldung Rechtsmittelführerin früheren jetzigen Vertragsbediensteten sowie Schadensersatz gerichtet Bereich Wissenschaft Forschung Entwicklung sucht academics genau richtig neben seinem

Traducteur en ligne avec la traduction de Hilfskraft à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HILFSKRAFT

Découvrez la traduction de Hilfskraft dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hilfskraft dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hilfskraft» en allemand.

Traducteur Français - chinois

助手
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

asistente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

assistant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सहायक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المساعد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

помощник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

assistente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সহায়ক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

assistant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pembantu
190 millions de locuteurs

allemand

Hilfskraft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アシスタント
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

assistant
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phụ tá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உதவியாளர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सहाय्यक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

asistan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

assistente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

asystent
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

помічник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

asistent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βοηθός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

assistent
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

assistent
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

assistent
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hilfskraft

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HILFSKRAFT»

Le terme «Hilfskraft» est communément utilisé et occupe la place 54.731 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hilfskraft» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hilfskraft
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hilfskraft».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HILFSKRAFT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hilfskraft» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hilfskraft» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hilfskraft en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «HILFSKRAFT»

Citations et phrases célèbres avec le mot Hilfskraft.
1
Hermann Lahm
Mancher Abteilungsleiter wird im Ruhestand Hilfskraft der Ehefrau.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HILFSKRAFT»

Découvrez l'usage de Hilfskraft dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hilfskraft et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
"Anthropologe und Forschungsreisender": Biographie und ...
Hilfskraft: Hermann Peters (E) pl. Assistent: Ilse Schwidetzky (A), wiss. Hilfskraft: N.N. (E) pl. Assistent: Ilse Schwidetzky (A), wiss. Hilfskraft: Werner Klenke (E), wiss. Hilfskraft: Ekkemar Krüger (E) pl. Assistent: Ilse Schwidetzky (A), wiss.
Dirk Preuß, 2009
2
Medienwechsel: Erträge aus zwölf Jahren Forschung zum Thema ...
Hilfskraft); Britta Beiser, (wiss. Hilfskraft); Dr. Bettina Euler, (wiss. Hilfskraft); Christopher Findlay, (wiss. Hilfskraft); Dr. Sabine Frischmuth, (wiss. Hilfskraft); Almut Grzybowski, M.A., (wiss. Hilfskraft); Privatdozentin Dr. Brigitte Haiford, (wiss . Ang.) ...
Wolfgang Raible, 1998
3
Der zahnärztliche Sachverständige: Behandlungsfehler in ...
Eine Hilfskraft muss nicht immer eine geringer qualifizierte Person sein. Allerdings muss der beauftragte Sachverständige die Arbeit seiner Hilfskraft immer kontrollieren können, wobei sich hier die Grenze zeigt, die bei dieser Delegation nicht ...
Klaus Oehler, 2004
4
Das Büro: Direktor Beerta
Die wichtigsten Personen Im Büro Ansing, Hemdrik: Assistent von De' Haan, früher studentische Hilfskraft, im Gespräch für eine Abteilung „Bäuerliche Sprache und Arbeiten in der Landwirtschaft“ Asjes, Bart: zunächst studentische Hilfskraft ...
J.J. Voskuil, 2012
5
Solidarität institutionalisieren: Arenen, Aufgaben und ...
Hilfskraft am ICS; seit 2002 zusätzlich wiss. Hilfskraft im Projekt 'Ambulante Pflege zwischen Familie, Staat und Markt'. Lienkamp, Christoph, Dr. theol.; Theologischer Grundsatzreferent beim Bischöflichen Hilfswerk Adveniat, von 2000 bis ...
Hermann-Josef Große Kracht, 2003
6
Verteidigung in der Hauptverhandlung
Antrag auf Zulassung einer Hilfskraft In sehr umfangreichen Verfahren kann das Bedürfnis des Verteidigers nach Unterstützung durch eine Hilfskraft in der Hauptverhandlung bestehen. Es ist daher anerkannt, dass er eine Schreibhilfe mit der ...
Klaus Malek, 2012
7
Handbuch Sachverständigenwesen: Sachverständiger - wie werde ...
Auch der vom beauftragten Sachverständigen - mit oder ohne Einwilligung des Gerichts oder des Auftraggebers - hinzugezogene Sachverständige einer anderen Fachdisziplin ist keine Hilfskraft im Sinne von § 9 MSVO. Werden solche  ...
Klaus G. Cors, 2006
8
Technische Mechanik
Der Schnittpunkt der WL der ersten und der letzten Hilfskraft (hier 0 und 3) im LP ist ein Punkt der WL der Resultierenden! Dies ist aus dem KP ersichtlich. Da aber ein Punkt und die Richtung eine Gerade eindeutig bestimmen, ist die Aufgabe ...
Karl-Friedrich Fischer, Wilfried Günther, 2013
9
Jetzt lerne ich UML
Grundannahmen. Das System ermöglicht die drahtlose Kommunikation zwischen zwei mobilen Angestellten. Das System verfugt über eine Benutzerschnittstelle, um eine Nachricht an eine Hilfskraft zu senden.
Joseph Schmuller, 2003
10
Der Zusammenhang zwischen Involvement und ...
Konzeption, lnterviews) W8 98/96 - 88 96 Wissenschaftliche Hilfskraft am Lehrstuhl für Statistik von Professor Härtter W8 96/97 - WS 97/98 Wissenschaftliche Hilfskraft am Lehrstuhl für Allgemeine Betriebswirtschaftslehre von Professor Knoth ...
Fabian von Loewenfeld, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HILFSKRAFT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hilfskraft est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Migranten auf Arbeitssuche: Damit der Zahnarzt keine Hilfskraft bleibt
Das Hilfswerk der evangelischen Kirchen der Schweiz (Heks) hat eine Kampagne lanciert, die ausländischen Fachkräften einen Job vermitteln soll. «Neue Zürcher Zeitung, sept 16»
2
Unterkunft für unbegleitete minderjährige Flüchtlinge in ...
Die Anklage wirft dem 34-Jährigen vor, die pädagogische Hilfskraft Angelika P. (25) sexuell genötigt zu haben. M. streitet alles ab, stürmt zornig aus dem ... «Merkur.de, août 16»
3
Ausschreibung (studentische) Hilfskraft LV Hessen
Mehr Demokratie setzt sich seit 1988 als überparteilicher und gemeinnütziger Verein für eine Stärkung der direkten Demokratie ein. In Hessen arbeitet ein ... «Mehr Demokratie e.V., août 16»
4
Als studentische Hilfskraft arbeiten
Studentische Hilfskräfte sind Studierende ohne Hochschulabschluss, die auf Stundenbasis Hilfstätigkeiten in der Forschung ausüben und Studierende in ... «UNICUM, juil 16»
5
Von der „Hilfskraft“ zur Stütze der Kran Krankenpflegeschule des ...
Gretel und Karin saßen einträchtig in der vierten Reihe, lauschten andächtig, erinnerten sich zurück an ihre Zeit, als sie ihre Ausbildung in der ... «Osthessen News, juil 16»
6
Aus der Kulturgeschichte der wissenschaftlichen Hilfskräfte: Als der ...
Macht die Hilfskraft (links) alles ordentlich, bringt sie nichts durcheinander? Georg Kemp als Assistent von Nobelpreisträger Guglielmo Marconi, der bei der ... «Neue Zürcher Zeitung, juin 16»
7
Niedrige Bauproduktivität: Der Bauroboter – die langersehnte Hilfskraft
Vertreter von Baufirmen sind allerdings noch skeptisch, was das Potenzial dieser Hilfskraft aus dem Hightech-Labor betrifft. Die Grundvoraussetzungen für ... «Neue Zürcher Zeitung, mai 16»
8
Ex-Topmanager Middelhoff: Als Freigänger zur Arbeit in die ...
Der frühere Top-Manager Thomas Middelhoff hat am Montag seinen Dienst als Hilfskraft in einer Behindertenwerkstatt in Bielefeld wieder aufgenommen. «Tagesspiegel, mai 16»
9
Ex-Topmanager wird Hilfskraft
Dort arbeitet er als Hilfskraft in einer Behindertenwerkstatt. Zu seinen Aufgaben gehören nach Angaben der Stiftung "Hilfsarbeiten, Materialtransport, ... «WDR Nachrichten, mai 16»
10
Mobbing-Fall in der Anti-Mobbing-Behörde: «Ich fühlte mich wie ...
... Oswald Sigg (72) gearbeitet hat, war dies ein Affront. Und nicht die Arbeit, für die sie sich beworben hatte: «Ich fühlte mich wie eine billige Hilfskraft!» ... «BLICK.CH, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hilfskraft [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hilfskraft>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z