Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Neurotizismus" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT NEUROTIZISMUS

zu ↑neurotisch; vgl. englisch neuroticism.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE NEUROTIZISMUS EN ALLEMAND

Neurotizismus  [Neurotizịsmus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NEUROTIZISMUS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Neurotizismus est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NEUROTIZISMUS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Neurotizismus» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

neuroticism

Neurotizismus

Le neuroticisme est une caractéristique de la personnalité de la personnalité et de la psychologie différentielle et désigne l'instabilité émotionnelle d'un personnage. Le terme remonte au psychologue néerlandais Hans Jürgen Eysenck. Tous les traits de personnalité sont basés sur le fait qu'ils sont relativement stables, cohérents et longs. Neurotizismus ist ein Persönlichkeitsmerkmal in der Persönlichkeits- und Differenziellen Psychologie und bezeichnet die emotionale Instabilität eines Charakters. Der Begriff geht auf den deutschstämmigen Psychologen Hans Jürgen Eysenck zurück. Allen Persönlichkeitsmerkmalen liegt zugrunde, dass sie relativ stabil, konsistent und zeitlich überdauernd sind.

définition de Neurotizismus dans le dictionnaire allemand

Constitution générale caractérisée par la labilité émotionnelle, la timidité et l'inhibition. Gesamtverfassung, die durch emotionale Labilität, Schüchternheit und Gehemmtheit charakterisiert ist.
Cliquez pour voir la définition originale de «Neurotizismus» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NEUROTIZISMUS


Antisemitismus
Antisemitịsmus [antizemiˈtɪsmʊs]  , auch: [ˈantizemitɪsmʊs] 
Historismus
Historịsmus
Impressionismus
Impressionịsmus [ɪmprɛsi̯oˈnɪsmʊs]
Journalismus
Journalịsmus 
Kapitalismus
Kapitalịsmus 
Katholizismus
Katholizịsmus
Marxismus
Marxịsmus [marˈksɪsmʊs]
Mechanismus
Mechanịsmus 
Minimalismus
Minimalịsmus
Nationalsozialismus
Nationa̲lsozialismus
Nihilismus
Nihilịsmus
Optimismus
Optimịsmus 
Organismus
Organịsmus 
Rassismus
Rassịsmus
Sadomasochismus
Sadomasochịsmus [zadomazɔˈxɪsmʊs]
Schamanismus
Schamanịsmus
Sexismus
Sexịsmus 
Stalinismus
Stalinịsmus [ʃt…]  , [st…]
Tourismus
Tourịsmus 
Vandalismus
Vandalịsmus, Wandalịsmus [vandaˈlɪsmʊs] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NEUROTIZISMUS

Neuropteren
Neuroretinitis
Neurose
Neurosekret
Neurosekretion
Neurotiker
Neurotikerin
Neurotisation
neurotisch
neurotisieren
Neurotomie
Neurotonie
Neurotoxikose
Neurotoxin
neurotoxisch
Neurotransmitter
Neurotripsie
neurotrop
Neurowissenschaft
Neurozyt

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NEUROTIZISMUS

Aktionismus
Atheismus
Buddhismus
Extremismus
Fanatismus
Fundamentalismus
Föderalismus
Imperialismus
Islamismus
Kolonialismus
Kubismus
Materialismus
Naturalismus
Neoliberalismus
Pragmatismus
Realismus
Rechtsextremismus
Strabismus
Terrorismus
Voyeurismus

Synonymes et antonymes de Neurotizismus dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NEUROTIZISMUS»

Neurotizismus Wörterbuch neurotizismus fragebogen test behandlung duden therapie emotionale stabilität persönlichkeit Persönlichkeitsmerkmal Persönlichkeits Differenziellen Psychologie bezeichnet Instabilität eines Charakters Begriff geht lexikon psychologie psychomeda eine stabile überdauernde Persönlichkeitseigenschaft Neurotische Menschen berichten häufig mehr Typentest nachdem stark ausgeprägt verspürt Person schnell Stress Sorgen Ängste negative Gefühle Unsicherheit oder Geist gegenwart können leben Kein Wesenszug sagt zuverlässig Scheitern zwischenmenschlichen Beziehungen voraus hoher Wert bedeutung

Traducteur en ligne avec la traduction de Neurotizismus à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NEUROTIZISMUS

Découvrez la traduction de Neurotizismus dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Neurotizismus dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Neurotizismus» en allemand.

Traducteur Français - chinois

神经质
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

neuroticismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

neuroticism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मनोविक्षुब्धता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العصابية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нейротизм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

neuroticismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

neuroticism
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

neuroticism
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

stres kerja
190 millions de locuteurs

allemand

Neurotizismus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

神経症
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

신경증
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

neuroticism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

loạn thần kinh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நியுரோடிசிஸம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

neuroticism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nörotizm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nevrosi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

neurotyzmu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нейротизм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nevrozei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νευρωτισμού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

neuroticism
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

neuroticism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nevrotisisme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Neurotizismus

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NEUROTIZISMUS»

Le terme «Neurotizismus» est normalement peu utilisé et occupe la place 129.214 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Neurotizismus» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Neurotizismus
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Neurotizismus».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NEUROTIZISMUS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Neurotizismus» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Neurotizismus» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Neurotizismus en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NEUROTIZISMUS»

Découvrez l'usage de Neurotizismus dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Neurotizismus et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vom Sinn des Leidens: die Bedeutung systemtheoretischer, ...
Als risikoreiche Persönlichkeits! teil )dimensionen gelten vor allem Neurotizismus (Ängstlichkeit), Extraversion (in bezug auf das Merkmal JSensation Seeking") und Feindseligkeit/Aggressivität. Hohe Ausprägungen auf diesen Dimensionen ...
Jan Hauser, 2004
2
Psychosoziale Beratung im Kontext von Pränataldiagnostik: ...
Es wurde nach Zusammenhängen zwischen Variablen gesucht, die von den Patientinnen im Rahmen der Beratungsrückmeldung zu tl beantwortet wurden, und Neurotizismus und Extra-/Introversion. Im Hinblick auf diese Frage ergaben sich ...
Anke Rohde, Christiane Woopen, 2007
3
Differentielle Psychologie, Persönlichkeit und Intelligenz
Neurotizismus steht mit dem Erregungsniveau im reticulo-limbischen Schaltkreis in Zusammenhang. Eysenck erklärt, dass Personen mit ausgeprägtem Neurotizismus durch emotionale Stimulation über den reticulo-limbischen Schaltkreis ...
John Maltby, Liz Day, Ann Macaskill, 2011
4
Arbeits- Und Organisationspsychologie
17 und 7 Zentrale Aspekte von Gewissenhaftigkeit und Neurotizismus). Das Persönlichkeitsmerkmal Gewissenhaftigkeit sagte den Berufserfolg positiv vorher , das Persönlichkeitsmerkmal Neurotizismus dagegen negativ. Diese Befunde ...
Friedemann W. Nerdinger, Gerhard Blickle, Niclas Schaper, 2011
5
Warum Väter ihre Erwerbstätigkeit (nicht) unterbrechen: ...
Ein hoher Neurotizismus führt zudem zu einem eher geringeren Berufserfolg78, zu weniger Laufbahnzufriedenheit (vgl. DETTE 2005: 67, 122), wenig Führungsaktivität79 sowie zu mangelndem Commitment und fehlender Identifikation mit ...
Ann-Cathrin Vogt, 2010
6
Differentielle Psychologie und Persönlichkeitsforschung
Neurotizismus Emotionale Stabilität Abb. 16.5: Grafische Darstellung der Beziehung zwischen den beiden Persönlichkeitssystemen Extra- version- Neurotizismus (nach Eysenck) und Ängstlichkeit-Impulsivität (nach Gray). Die beiden Systeme ...
Manfred Amelang, 2006
7
Gesundheit durch Bedürfnisbefriedigung
Personen mit höherem Neurotizismus nannten in sieben von neun Kategorien mehr Stressoren als solche mit geringerem Neurotizismus, wobei lediglich in zwei Kategorien signifikante Unterschiede (p <.05) bestanden: Streit mit dem ...
Peter Becker, 2006
8
Handbuch der Persönlichkeitspsychologie und Differentiellen ...
2. Die. biologischen. Grundlagen. des. Neurotizismus. 2.1 Hintergrund Betrachtet man die oben aufgeführten Merkmale einer Person mit hohem Neurotizismuswert, dann ist es nahe liegend anzunehmen, dass diejenigen Hirnstrukturen, die ...
Hannelore Weber, Thomas Rammsayer, 2005
9
Faullant, Emotionen:
Tabelle 12: Facetten von Extraversion und Neurotizismus im NEO-PI-R Vgl. Ostendorf/Angleitner (2004), S. 34-38. Die Übersetzung der Facetten und Eigenschaften wurde aus der deutschen Fassung des Manuals entnommen, die Auswahl ...
Rita Faullant, 2007
10
Lehrer, Schüler und Konflikte
Insbesondere die folgenden sechs Merkmale machen die Facetten ausgeprägten Neurotizismus aus: Ängstlichkeit, Reizbarkeit, Depression, Befangenheit, Impulsivität und Verletzlichkeit. Von daher stellt „Neurotizismus" in gewissem Sinne ...
Rolf Göppel, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NEUROTIZISMUS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Neurotizismus est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Warum manche Paare ein viel lebhafteres Liebesleben haben
Für Männer wie auch Frauen standen ausgeprägter Neurotizismus (emotionale Labilität) im Zusammenhang mit niedrigeren Zufriedenheitslevels beim Sex. «Huffington Post Deutschland, juil 16»
2
Risikofaktor für Übergewicht: Dicke sind nicht die gemütlichen Typen
"Insbesondere bei Frauen ist Neurotizismus ein Risikofaktor für Übergewicht", sagt Sabine Löber, Professorin für Klinische Psychologie und Psychotherapie. «n-tv.de NACHRICHTEN, juin 16»
3
Hochsensibilität: Der Streit um die Feinfühligkeit
Die Tendenz, sehr sensitiv und empfindlich zu reagieren, werde in der Persönlichkeitsforschung üblicherweise Neurotizismus genannt. Dabei handelt es sich ... «Spektrum der Wissenschaft, juin 16»
4
Das Glück liegt in den Genen
Daten zu depressiven Symptomen sowie Neurotizismus zogen die Wissenschaftler aus ähnlich angelegten Studien. Darin wurden die Probanden zum Beispiel ... «scinexx | Das Wissensmagazin, avril 16»
5
Lunge und Persönlichkeit: Die "Big Five" und ihr Einfluß auf Atemnot ...
Vor allem ältere Erwachsene mit hohem Neurotizismus und niedriger Gewissenhaftigkeit haben einen niedrigeren Peak Flow und eine steileren Peak ... «DocCheck News, avril 16»
6
Mit Pluralität den Blick weiten
Extrinsische Studienwahlmotivation, die Studienwahl aus rein pragmatischen Gründen sowie Neurotizismus beeinflussen die Entwicklung der Studierenden ... «nmz - neue musikzeitung, févr 16»
7
Wissenschaftler: Ängste vergrößern das Demenz-Risiko
In früheren Studien wurde bereits der Zusammenhang zwischen Demenz und psychologischen Variablen wie beispielsweise Depression und Neurotizismus ... «Heilpraxisnet.de, déc 15»
8
Lernen von Christopher Boyce: Arbeitslosigkeit verändert die ...
Erfasst wird sie entlang der relativ überdauernden fünf Eigenschaften Neurotizismus (sorgenvolles Denken), Extraversion (Geselligkeit), Offenheit für neue ... «Wirtschaftspsychologie aktuell, août 15»
9
Psychologie - Hochsensibilität ist eine Chance
Arons Studien zeigten jedoch, dass Hochsensibilität zwar mit Neurotizismus zusammenhängt, der sich durch emotionale Labilität und Ängstlichkeit äußert. «Berliner Zeitung, juin 15»
10
Lernen von Emily Grijalva: Männer sind narzisstischer
... untersuchten Persönlichkeitsunterschieden, etwa beim Neurotizismus (Frauen sind emotional labiler) oder Selbstwertgefühl (Männer sind selbstbewusster). «Wirtschaftspsychologie aktuell, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Neurotizismus [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/neurotizismus>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z