Signification de "Oligarch" dans le dictionnaire allemand

ÉTYMOLOGIE DU MOT OLIGARCH

griechisch.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE OLIGARCH EN ALLEMAND

Oligarch  [Oligạrch]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OLIGARCH

Oligarch est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE OLIGARCH EN ALLEMAND

oligarque

Oligarch

Une oligarchie est une économie ou un tyran qui, grâce à sa richesse, possède un vaste pouvoir informel sur un pays ou une région. Le terme exprime, comme l'entend le mot origine de l'oligarchie, que la personne concernée est «l'un des rares dirigeants» du pays concerné et quelle est l'influence de sa richesse sur sa politique. Aux États-Unis, le terme a été utilisé lors de la reprise économique à la fin du 19e et au début du 20e siècle à des personnes qui ont mis en place leurs propres règles dans une région où il y avait un manque de représentants de l'ordre juridique général, comme dans certaines villes occidentales ou aux États-Unis Alaska. Après un certain temps, le terme est devenu inconfortable. Aujourd'hui, les économistes se réfèrent généralement à quelques hommes d'affaires riches des anciennes républiques soviétiques, principalement de Russie et d'Ukraine. La désignation d'oligarques a commencé à partir des années 1990 pour les personnes devenues extrêmement riches et ont partiellement commencé à contrôler les médias et à exercer une influence politique.

Ein Oligarch ist ein Wirtschaftsmagnat oder Tycoon, der durch seinen Reichtum über ein Land oder eine Region weitgehende informelle Macht ausübt. Die Bezeichnung drückt, wie die Wortherkunft von Oligarchie es andeutet, aus, dass der Betreffende „einer von wenigen Herrschenden“ des betreffenden Landes ist und wie groß der Einfluss seines Reichtums auf dessen Politik ggf. sein kann. In den USA wurde der Begriff während des wirtschaftlichen Aufschwungs im späten 19. und frühen 20. Jahrhundert auf Personen angewandt, die in einer Region ihre eigenen Regeln aufstellten, wenn es dort an Vertretern der allgemeinen Rechtsordnung mangelte, etwa in manchen Städten des Westens oder in Alaska. Nach einiger Zeit wurde der Begriff ungebräuchlich. Heute bezeichnet man als Wirtschaftsoligarchen allgemein einige rasch zu Reichtum gelangte Geschäftsleute aus den ehemaligen Teilrepubliken der Sowjetunion, zumeist aus Russland und der Ukraine. Die Bezeichnung als Oligarchen setzte sich ab den 1990er Jahren durch für Personen, die extrem reich geworden waren und teilweise auch begannen, Massenmedien zu kontrollieren und politischen Einfluss auszuüben.

définition de Oligarch dans le dictionnaire allemand

Supporter de l'oligarchie quelqu'un qui exerce le contrôle avec quelques autres ensemble.

Anhänger der Oligarchie jemand, der mit wenigen anderen zusammen eine Herrschaft ausübt.

TRADUCTION DE OLIGARCH

Découvrez la traduction de Oligarch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Oligarch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Oligarch» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 寡头政治执政者
• Traducteur Français - espagnol: oligarca
• Traducteur Français - anglais: oligarch
• Traducteur Français - hindi: कुलीन
• Traducteur Français - arabe: الأ ليغاركي حكم القلة
• Traducteur Français - russe: олигарх
• Traducteur Français - portugais: oligarca
• Traducteur Français - bengali: গোষ্ঠীশাসন
• Traducteur Français - français: oligarque
• Traducteur Français - malaisien: orang berkuasa
• allemand: Oligarch
• Traducteur Français - japonais: ロシアの新興財閥
• Traducteur Français - coréen: 과두 정치의 독재자
• Traducteur Français - javanais: oligarch
• Traducteur Français - vietnamien: người chủ trương thiểu số chánh trị
• Traducteur Français - tamoul: தன்னலக்குழுத்
• Traducteur Français - marathi: अशा राज्यकर्त्यांपैकी एक
• Traducteur Français - turc: oligarşi yöneticisi
• Traducteur Français - italien: oligarca
• Traducteur Français - polonais: oligarcha
• Traducteur Français - ukrainien: олігарх
• Traducteur Français - roumain: oligarh
• Traducteur Français - grec: ολιγαρχικός
• Traducteur Français - afrikaans: oligarch
• Traducteur Français - suédois: oligarken
• Traducteur Français - norvégien: oligarken

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OLIGARCH»

Découvrez l'usage de Oligarch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Oligarch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Platons Werke

Statt also zu sagen, vom König bis zum Timokraten ist eine Länge, und vom Timokraten bis zum Oligarch wieder eine, so dass der Oligarch vom Könige um Zwei absteht, wird gesagt, der König ist d'er erste, der 'l'imokrat der zweite und der ...

Plato, Friedrich Schleiermacher, 1862

Werke: ¬Der Staat

Statt also zu sagen, vom König bis zum Ti- mokraten ist eine Länge, und vom Timokraten bis zum Oligarch wieder eine, so dafs der Oligarch vom Könige um Zwei absteht, wird gesagt, der König ist'der erste, der Timokrat der zweite und der  ...

Plato, Friedrich Schleiermacher, 1828

Platons Werke. 2. verb. aufl

Statt also zu sagen, vom König bis zum Ti- mokralen ist eine Lange» und vom Tirtiokraten bis zum Oligarch wieder eine, »o dafs der Oligarch vom Könige um Zwei absteht, wird gesagt, der König ist der erste, der Tjmokrat der zweite und der ...

Plato. German, 1828

Fucking Moskau!: Sex, Drugs & Wodka

Der. Oligarch. Oligarch ist ein viel gebrauchtes Wort in Russland. Millionäre werden vom Volk Oligarchen genannt, und davon gibt es in Moskau bekanntlich viele. Die wirklichen Oligarchen sind jedoch ein Dutzend Milliardäre, die sich ganz ...

Chris Helmbrecht, 2013

Aspasia: Ein Künstler- und Liebesroman aus alt- Hellas

warf der Oligarch ein. „Träume sind immer bedeutungsvoll. Mich selbst rettete einmal ein warnender Traum, als ich ein Schiff zu besteigen die Absicht hatte, welches nachher mit allen darauf Besindlichen in den Wellen unterging. Die Götter ...

Robert Hamerling, 1876

Aristoteles (Oligarch)

Chr.; 399 v. Chr.), Parmenides und Zenon von Elea (* um 490 v. Chr., um 430 v. Chr.) einf hrt. Aus den Beschreibungen der Personen kann man entnehmen, dass dieses Gespr ch etwa 450 v.

Ben Stacy Jerrik, 2011

Geschichte Griechenlands nach der 2. Aufl. aus dem Engl. ...

Tiffapheriics 319 ff.; Organifiruug der oligarch. Klnbbs zu Ath.322ff.; Fortfchritt d. oligarch. Berfchioiirung zu Athen u. Maaßregeln deshalb, Befehränkung d. Bürgerrechts auf die Zahl von 5000, Terrorismus der heroorragendften Sprecher d.

George Grote

Die Literatur der archaischen und klassischen Zeit

Studi sullo Pseudo-Senofonte, Napoli; Gigante, M./Maddola, G. (Hgg.) (1997): V Athenaion politeia dello Pseudo-Senofonte, Perugia; Gomme, A.W. (1962): The Old Oligarch, in: D. A. Campbell (Hg.), More Essays in Greek History and ...

Bernhard Zimmermann, Anne Schlichtmann, 2011

Die Welt in Flammen: Wie Demokratie zu Rassismus und ...

3:Der. siebte. Oligarch. –. Jüdische. Milliardäre. des. postkommunistischen. Russland. Im Frühjahr des Jahres 2000 schrieb ein wütender Professor, nennen wir ihn Jerry White, einen Artikel über das Debakel der russischen Privatisierung.

Amy Chua, 2011

Russen kommen: Ein Mira-Valensky-Krimi

In der Wiener Innenstadt wird ein russischer Oligarch ermordet aufgefunden, an einen Liegestuhl gefesselt und gefoltert.

Eva Rossmann, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OLIGARCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Oligarch est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Wien: Hausdurchsuchung beim Oligarchen

Besuch bekam der bekannte ukrainische Oligarch Dmitry Firtasch Mittwochfrüh von der Polizei und der Staatsanwaltschaft. Die Beamten waren zur ... «Kurier, avril 16»

Hochzeit mit J-Lo und Sting: Russischer Oligarch Guzerijew ...

Der russische Oligarch Michail Guzerijew hat seinem Sohn Said ein Hochzeitsfest mit internationalen Popstars geschenkt. Der Milliardär habe für die Gala am ... «FOCUS Online, mars 16»

Oligarch Malofejew sehnt sich zurück in die Zeit von Zar und Bismarck

Der russische Unternehmer Konstantin Malofejew engagiert sich für traditionelle Werte und Wladimir Putin - und für Separatisten auf der Krim. In die EU darf er ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mars 16»

Ein Land, vier Oligarchen

Doch eins ist klar: Die Bedeutung der Oligarchen bleibt auch nach der zweiten Maidan-Revolution enorm groß. Es ist wohl ein böser Scherz der Geschichte. «Telepolis, mai 15»

Dmytro Firtasch: Oligarch wird nicht von Österreich an USA ...

Mit Peer Steinbrück wollte er eine Agentur gründen, in den USA wird er per Haftbefehl gesucht: Der umstrittene Oligarch Dmytro Firtasch bleibt in Österreich. «SPIEGEL ONLINE, mai 15»

Ukrainischer Oligarch: So arbeitet Igor Kolomojskyj

Er gilt als härtester Oligarch der Ukraine. Er besitzt ein Milliardenvermögen und wähnt sich über dem Gesetz. Doch als Igor Kolomojskyj seine Privatarmee ... «DIE WELT, mars 15»

Ukraine: Petro Poroschenko geht gegen Söldner der Oligarchen vor

Mit Privatarmeen sichern ukrainische Oligarchen ihre Macht - nun hat Präsident Poroschenko genug: Doch sein Feldzug gegen die Milliardäre dürfte das ... «SPIEGEL ONLINE, mars 15»

Oligarch Kolomoiski lässt ukrainisches Pipeline-Unternehmen stürmen

Am Sonntag besetzten 40 bewaffnete Männer in grünen Kampfanzügen, Gesichtsmasken und ohne Hoheitsabzeichen in der Kiewer Nesterowsk-Gasse den ... «Telepolis, mars 15»

Bericht: Russische Milliarden für Oligarch Firtasch?

Das Geld für die Millionen-Kaution des ukrainischen Oligarchen soll russischer Herkunft sein. Zwei Firmen sollen von Russland zudem 20 Milliarden Kubikmeter ... «DiePresse.com, nov 14»

Oligarchen Reiche Russen verwandeln London in Londongrad

Die britische Hauptstadt profitiert von Russlands Oligarchen. Ihnen gehört die Aufmerksamkeit, beim Kauf von Designermode wie Luxusimmobilien. Doch woher ... «DIE WELT, nov 14»