Signification de "Ölpalme" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE ÖLPALME EN ALLEMAND

Ölpalme  Ö̲lpalme [ˈøːlpalmə]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ÖLPALME

Ölpalme est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ÖLPALME EN ALLEMAND

palmier à huile

Ölpalme

Le palmier à huile est l'un des palmiers les plus importants. À l'origine en Afrique, il est maintenant cultivé en Amérique tropicale et en particulier en Asie du Sud-Est. Le palme de plus de 30 mètres de haut produit des stands de fruits d'un poids allant jusqu'à 50 kilogrammes. La palme porte 3 000 à 6 000 fruits. Les fruits sont rapidement périssables et doivent donc être traités immédiatement après la récolte. Les peuplements de fruits sont traités avec de la vapeur d'eau pour détruire une enzyme de fractionnement de graisse. Ensuite, les fruits sont pressés et les noyaux de pierre sont séparés. La coquille dure est fissurée et les graines sont séchées. La pulpe de fruit, orange-couleur due à une teneur élevée en carotène, produit l'huile de palme et l'huile de noix de palmier.

Die Ölpalme gehört zu den wirtschaftlich bedeutendsten Palmenarten. Ursprünglich in Afrika beheimatet, wird sie inzwischen auch im tropischen Amerika und insbesondere in Südostasien kultiviert. Die bis zu 30 Meter hohe Palme produziert Fruchtstände mit einem Gewicht von bis zu 50 Kilogramm. Die Palme trägt 3000 bis 6000 Früchte. Die Früchte sind schnell verderblich und müssen daher sofort nach der Ernte verarbeitet werden. Dabei werden die Fruchtstände mit Wasserdampf behandelt, um ein fettspaltendes Enzym zu zerstören. Anschließend werden die Früchte gequetscht und die Steinkerne abgetrennt. Die harte Schale wird geknackt und die Samen werden getrocknet. Das durch einen hohen Carotingehalt orangefarbige Fruchtfleisch liefert das Palmöl, der Samen das Palmkernöl.

définition de Ölpalme dans le dictionnaire allemand

Palmier, dont on extrait les graisses et les fruits Les palmiers à huile - © Bibliographisches Institut, Mannheim / Prof. Dr. H. Wilhelmy Palmiers à huile - © Bibliographisches Institut, Mannheim / Prof. Dr. H. Wilhelmy ,

Palme, aus deren Früchten und Samen Fett gewonnen wirdÖlpalmen - © Bibliographisches Institut, Mannheim/Prof. Dr. H. Wilhelmy Ölpalmen - © Bibliographisches Institut, Mannheim/Prof. Dr. H. Wilhelmy .

TRADUCTION DE ÖLPALME

Découvrez la traduction de Ölpalme dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Ölpalme dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ölpalme» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 油棕
• Traducteur Français - espagnol: palma de aceite
• Traducteur Français - anglais: oil palm
• Traducteur Français - hindi: तेल हथेली
• Traducteur Français - arabe: زيت النخيل
• Traducteur Français - russe: пальмовое масло
• Traducteur Français - portugais: óleo de palma
• Traducteur Français - bengali: তেল পাম
• Traducteur Français - français: palmier à huile
• Traducteur Français - malaisien: kelapa sawit
• allemand: Ölpalme
• Traducteur Français - japonais: 油ヤシ
• Traducteur Français - coréen: 기름 야자
• Traducteur Français - javanais: kelapa sawit
• Traducteur Français - vietnamien: cọ dầu
• Traducteur Français - tamoul: எண்ணெய் பனை
• Traducteur Français - marathi: तेल पाम
• Traducteur Français - turc: palmiye
• Traducteur Français - italien: olio di palma
• Traducteur Français - polonais: olej palmowy
• Traducteur Français - ukrainien: пальмова олія
• Traducteur Français - roumain: ulei de palmier
• Traducteur Français - grec: φοινικέλαιου
• Traducteur Français - afrikaans: olie palm
• Traducteur Français - suédois: oljepalm
• Traducteur Français - norvégien: olje palm

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ÖLPALME»

Découvrez l'usage de Ölpalme dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ölpalme et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Nutzpflanzenkunde: 118 Tabellen

Ölpalme, Elaeis guineensis JACQ. Iengl. oil palm, franz. palmier ä huile, span. palma de aceite, port. dende Ordnung: Arecales, Familie: Arecaceae, Unterfamilie: Arecoideae verwendete Pflanzenteile: Fruchtfleisch, Steinkern Herkunft.

Reinhard Lieberei, Christoph Reisdorff, 2007

Leben im Regenwald: Politik und Gesellschaft bei den Bolongo ...

An den Knöcheln trägt der Priester eine Kette bajika, die abwechselnd aus einem Kern der Ölpalme (lojika) und einem Rückenwirbel der Python besteht. Die symbolische Beziehung von Priester und Ölpalme kr ist sehr vielschichtig.

Anna-Maria Brandstetter, 1998

Nutzpflanzen

Ölpalme, Elaeis guineensís jAcQ. engl. oil palm, franz. palmier à huile, span. palma de aceite, port. dendê Ordnung: Arecales, Familie: Arecaceae, Unterfamilie: Arecoideae verwendete Pflanzenteile: Fruchtfleisch, Steinkern Herkunft.

Christoph Reisdorff, Reinhard Lieberei, 2012

Lexikon Der Pflanzlichen Fette Und Öle

(Arecaceae), Ölpalme Vorkommen Die Ölpalme und ihre Früchte liefern zwei verschiedene Öle: das Palmöl, welches aus dem Mesocarp der Früchte, und das Palmkernöl, welches aus den Samen gewonnen wird (Salunkhe et al. 1992, S.

Sabine Krist, 2013

Palmengewächse: Stachelpalmen, Kokospalme, Ölpalme, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 186. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Energiepflanze: Pappeln, Sojabohne, Raps, Ölpalme, ...

Kapitel: Pappeln, Sojabohne, Raps, lpalme, Riesen-Chinaschilf, Purgiernuss, Energiemais, Sudangras, Napiergras, Durchwachsene Silphie, Silomais, Sachalin-Staudenknterich, Grnroggen, Ackergras. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Die Weltgeschichte der Pflanzen

Ist die Ölpalme »erschöpft«, ist das Land anschließendfürjede weitere landwirtschaftliche Nutzung unbrauchbar. Anders als bei den Ölsaaten (Soja, Raps, Sonnenblume) wird bei Palme (und Olive) das Öl nicht aus den Samenkörnern, ...

Wolfgang Seidel, 2012

Kolumbien: Bericht zur Hauptexkursion 2012

Anschlie- ßend erfolgt die Erörterung der in der Einführung erwähnten Fragestellung, inwieweit Fedepal- mas Aussagen die Ölpalme wäre ein „ ecological“ und „social crop“ mit der Realität vereinbar sind. Die Ölpalme, ursprünglich aus Afrika ...

Lech Suwala, Elmar Kulke, Josef Strasser, 2012

Geographische Charakterbilder Aus Afrika

Die Pflege der Ölpalme, das Einfamtneln ihrer Früchte, das Ubzapfen dee Weins find neben der Jagd, dem Fifchfang und dem* Handelsderlehr mit den Weißen die withtigften Lebensanfgoben des Schwarzen, welehe er felbft erfiillt, wiihrend  ...

Berth Volz, 2012

Folgen der Globalisierung für die Landwirtschaft in Asien: ...

Aus dem steigenden Bedarf an Palmöl ergeben sich, besonders für Tropische Entwicklungsländer wie Indonesien, große Entwicklungspotentiale. 4.1 Die Ölpalme Die Ölpalme (vgl. Abb. 4) stammt aus dem Regenwaldgürtel Westafrikas und ...

Martin Wendel, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÖLPALME»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ölpalme est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Kleinbauern setzen verstärkt auf Monokulturen

Göttingen (csr-news) > Indonesische Kleinbauern setzen bei der Bewirtschaftung ihres Landes zunehmend auf Monokulturen von Ölpalme und Kautschuk und ... «csr-news.net, nov 16»

Rohstoffe | Palmöl: Begehrter Rohstoff

Das rot-bräunliche Palmöl wird aus dem Fruchtfleisch der Ölpalme gewonnen. Außerdem gibt es Palmkernöl aus dem Samen der Frucht. Das Fruchtfleisch ... «BILD, août 16»

WWF-Studie - Palmöl-Ersatz ist auch keine Lösung

Zwei Arbeiter ernten die Früchte der Ölpalme auf einer Plantage in Malaysia. ... auf denen die Ölpalme wächst: Sie sollte zu Flüssen ausreichend Abstand für ... «Deutschlandfunk, août 16»

Was viele nicht wissen - So fatal ist Palmöl

... Ölpalme an Ölpalme. Mit der großflächigen Abholzung tropischer Regenwälder verschwinden nach und nach Lebensräume für viele Tier- und Pflanzenarten. «NEWS.at, août 16»

Größere Palmöl-Plantagen ohne Regenwald-Zerstörung möglich

Das aus dem Fruchtfleisch der Früchte der Ölpalme gewonnene Öl wird zum Kochen, in der Nahrungsmittelindustrie und für andere industrielle Zwecke genutzt. «derStandard.at, juil 16»

Palmöl – schlecht für Umwelt und Gesundheit?

Palmöl wird aus den Früchten, Palmkernöl aus den Samen der Ölpalme gewonnen. Diese wird in den Tropenregionen angebaut, für die Errichtung von ... «unsertirol24, juin 16»

Biodiesel - Der Alptraum von der grünen Energie

Wenn in Südostasien tropische Wälder abgefackelt und Moore trockengelegt werden, um Ölpalmen anzupflanzen, geht dadurch der Lebensraum nicht nur von ... «Deutschlandradio Kultur, juin 16»

Palmöl – schädlich für die Gesundheit?

Was ist Palmöl? Palmöl oder Palmfett ist ein Pflanzenöl, das aus dem Fruchtfleisch der Ölpalme gewonnen wird. Das aus den Kernen der Früchte erzeugte Öl ... «gesundheit.de, avril 16»

Ölerzeugende Hefe soll Palmöl ersetzen

Palmöl ist ein essbares Pflanzenöl, das aus dem Fruchtfleisch der Ölpalme gewonnen wird. Es handelt sich um das am meisten hergestellte und gehandelte ... «Eatglobe, févr 16»

Wie bedenklich ist Palmöl für die Gesundheit?

Wer auf Palmöl verzichten möchte, kann sich an der Zutatenliste der Lebensmittel orientieren. Dort ist es entweder wörtlich oder als "pflanzliches Fett (Ölpalme)" ... «NDR.de, nov 15»