Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Betelnusspalme" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BETELNUSSPALME EN ALLEMAND

Betelnusspalme  [Be̲telnusspalme] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BETELNUSSPALME

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Betelnusspalme est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BETELNUSSPALME EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Betelnusspalme» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Betelnusspalme

Areca

Betelnusspalme

Le palmier Betel, également appelé palmier betel, catechal ou Arekapalme, est une espèce végétale de la famille des paumes. Avec les environ 60 autres espèces du genre Areca, il est fréquent dans la zone indomalaise. Die Betelnusspalme, auch Betelpalme, Katechupalme oder Arekapalme genannt, ist eine Pflanzenart aus der Familie der Palmengewächse. Zusammen mit den etwa 60 anderen Arten der Gattung Areca ist sie im indomalayischen Raum verbreitet.

définition de Betelnusspalme dans le dictionnaire allemand

Palmier en Asie du Sud-Est avec un tronc mince et grand et des fruits de la taille d'un œuf de poule; Forme courte: palmier de bétel. in Südostasien angepflanzte Palme mit hohem, dünnem Stamm und Früchten von der Größe eines Hühnereis; Kurzform: Betelpalme.
Cliquez pour voir la définition originale de «Betelnusspalme» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BETELNUSSPALME


Arekapalme
Are̲kapalme
Betelpalme
Be̲telpalme
Dattelpalme
Dạttelpalme [ˈdatl̩palmə]
Drachenblutpalme
Drạchenblutpalme
Fächerpalme
Fạ̈cherpalme [ˈfɛçɐpalmə]
Karnaubapalme
Karna̲u̲bapalme
Kokospalme
Ko̲kospalme
Königspalme
Kö̲nigspalme
Metzgerpalme
Mẹtzgerpalme
Palmyrapalme
Palmy̲rapalme
Panamapalme
Pạnamapalme
Rotangpalme
Ro̲tangpalme
Sagopalme
Sa̲gopalme
Schusterpalme
Schu̲sterpalme
Siegespalme
Si̲e̲gespalme
Stechpalme
Stẹchpalme [ˈʃtɛçpalmə]
Yuccapalme
Yụccapalme
Zimmerpalme
Zịmmerpalme
Zwergpalme
Zwẹrgpalme
Ölpalme
Ö̲lpalme [ˈøːlpalmə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BETELNUSSPALME

Beteiligter
Beteiligtsein
Beteiligung
Beteiligungsfinanzierung
Beteiligungsgesellschaft
Beteilung
Betel
Betelkauer
Betelkauerin
Betelnuss
Betelpalme
Betelpfeffer
beten
Beter
Beterin
beteuern
Beteuerung
Beteuerungsformel
betexten
Betextung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BETELNUSSPALME

Anime
Arme
Balme
Calme
Crime
Dame
Feldulme
Flame
Frame
Game
Kalme
Name
Nickname
Palme
Prime
Regime
Same
Seychellennusspalme
Suriname
Ulme

Synonymes et antonymes de Betelnusspalme dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BETELNUSSPALME»

Betelnusspalme betelnusspalme kaufen pflege Wörterbuch wörterbuch auch Betelpalme Katechupalme oder Arekapalme genannt eine Pflanzenart Familie Palmengewächse Zusammen etwa anderen Arten Gattung Areca indomalayischen Raum verbreitet katechupalme areca catechu zimmerpflanzen Ideal wäre feuchtwarmes Gewächshaus ihrer tropischen Heimat Südostasien wird weniger Zier denn Nutzpflanze betrachtet meine pflanzen botanik Hallo liebe Greenies habe letztens Areca gekauft jemand euch Erfahrung muss Betelnuss hausgarten sorgt für gesundes Raumklima optisch sehr schön braucht korn palmen Korn Wissenswertes

Traducteur en ligne avec la traduction de Betelnusspalme à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BETELNUSSPALME

Découvrez la traduction de Betelnusspalme dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Betelnusspalme dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Betelnusspalme» en allemand.

Traducteur Français - chinois

槟榔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

areca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Areca
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सुपारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفوفل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

арека
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Areca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পূগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Areca
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Areca
190 millions de locuteurs

allemand

Betelnusspalme
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ビンロウ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아레카
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Areca
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Areca
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पोफळीचे झाड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

areka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Areca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Areca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

арека
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Areca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Areca
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

areca
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Areca
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Areca
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Betelnusspalme

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BETELNUSSPALME»

Le terme «Betelnusspalme» est rarement utilisé et occupe la place 187.057 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Betelnusspalme» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Betelnusspalme
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Betelnusspalme».

Exemples d'utilisation du mot Betelnusspalme en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BETELNUSSPALME»

Découvrez l'usage de Betelnusspalme dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Betelnusspalme et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Betelnusspalme
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Cornelia Cecilia Eglantine, 2011
2
Homöotanik: Extravagante Exoten. Bd. 4
Dazu schneidet man die gerösteten oder auch gekochten Samen der Betelnusspalme (Areca catechu) in Scheiben und wickelt sie mit Kalk, Zimt und anderen Gewürzen in die Blätter des Betelpfeffers (Piper betle). Die Mischung hat beim ...
Bruno Vonarburg, 2005
3
Unterwegs in Indonesien: Eine Reise durch Java, Sulawesi, ...
Bei fast allen Frauen zeigen sich die Folgen des Betels. Den Grundstoff dieser Droge liefern die Samen der Betelnusspalme. Kleine Stücke der Betel- nuss werden in Blätter des Betelpfeffers eingewickelt, die zuvor mit Kalk bestrichen wurden.
Rüdiger Neukäter, 2007
4
Palau:
Es gibt einen Witz auf Palau, der besagt, es sei ganz einfach, eine Betelnusspalme, auch Katechupalme oder Arekapal— me genannt, zu identifizieren. Es sei nämlich der einzige Baum, auf den Palauer freiwillig klettern würden, irgendwo ...
Judith Hoppe, Christoph Hoppe, 2013
5
Neues grosses Kreuzworträtsel-Lexikon
... Renner Beteiligung 7 Reisser 9 Teilnahme 8 Knueller, Schlager 13 Partizipation, Partnerschaft 14 Verkaufserfolg ~ am Gewinn 16 Verkaufsschlager 8 Tantieme bestücken Betelnusspalme 8 armieren 5 Areca, Areka bestürzt 6 Pinang 5 starr ...
‎2000
6
Karibik: Kleine Antillen. ...
Sie ist vielseitig nutzbar (u. a. für Korbflechter) und liefert einen nahrhaften Kohl. ln dichten Büschen kommt die Rotstielpalme vor, während die kleine Betelnusspalme eine Einzelgängerin ist. Natürlich darf die Kokosnuss- Palme ( coconut ...
Heidrun Brockmann, 2011
7
Die Gottesidee Der Ngadju Dajak in Sud-borneo
Die Pinangblüten haben sich durch den Regen und schallenden Donner geöffnet; die Blumen der Betelnusspalme haben sich durch den rieselnden Tau und die zuckenden Blitze entfaltet. Das Wasser tropft herab, es fliesst an der heiligen ...
8
Reise-Handbuch Sri Lanka: mit Malediven ; Tempel, Tee und ...
... Baumlexikon 69 Wirtschaftlicher Überblick 74 Land- und Forstwirtschaft, Fischerei 74 • Tee 74 • Kautschuk 75 • Kokospalme 76 • Palmyrapalme oder Borassuspalme 77 • Kitul- oderToddypalme 77 • Betelnusspalme 77 • Kakao 77 • Reis 77 ...
Karl-Wilhelm Berger, 2004
9
Opium fürs Volk: Natürliche Drogen in unserem Essen
Deshalb wird die Betelnusspalme (Areca catechu) in fast jedem Dorf des tropischen Südostasiens angebaut. Die stimulierendenAlkaloide stammen aus dem harten Samen der Betelpalme,dem wichtigsten Bestandteil des Betelpriems.
Andrea Fock, Jutta Muth, Udo Pollmer, 2011
10
Geschichte Von Ost-Asien
wird das Betelkauen so beschrieben: «Die Eingeborenen Indiens im Allgemeinen haben die Gewohnheit, in ihrem Munde das Blatt Tembul l) genannt beständig zu haben. Wenn t} S. über die Betelnusspalme, Areke in Indien, Bitter, V, 858 fg.
Johann Ernst Rudolph Kaeuffer, 2012

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BETELNUSSPALME»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Betelnusspalme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zehn Souvenirs, die man besser selbst behält
Aber ein bleibendes Souvenir aus Taiwan waren die Früchte der Betelnusspalme natürlich nicht. Das ist dafür ein laminierter Schriftzug von etwa 80 x 25 ... «DIE WELT, mai 14»
2
Büropflanze des Jahres: die Betelnusspalme [Areca]
"Eine möglichst unbelastete und klimatisch behagliche Innenraumluft hat für das Wohlbefinden und die Gesundheit eine entscheidende Bedeutung", stellte das ... «gartentechnik.de, août 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Betelnusspalme [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/betelnusspalme>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z