Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Ölpresse" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÖLPRESSE EN ALLEMAND

Ölpresse  [Ö̲lpresse] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ÖLPRESSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ölpresse est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ÖLPRESSE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Ölpresse» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Ölpresse

huile de presse

Ölpresse

La presse à huile est l'élément central d'un moulin à huile. Il est utilisé dans les moulins à l'huile central et décentralisé. Dans ce cas, le matériau pressé est transformé en huile végétale et pressez le gâteau. Die Ölpresse ist das zentrale Element einer Ölmühle. Sie kommt in zentralen wie auch in dezentralen Ölmühlen zum Einsatz. In ihr wird das Pressgut zu Pflanzenöl und Presskuchen verarbeitet.

définition de Ölpresse dans le dictionnaire allemand

Appuyez sur dans quelle huile est extraite des graines de plantes. Presse, in der aus Pflanzensamen Öl gewonnen wird.
Cliquez pour voir la définition originale de «Ölpresse» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ÖLPRESSE


Absenderadresse
Ạbsenderadresse
Adresse
Adrẹsse 
Agence France-Presse
[aˈʒãːs ˈfrãːs ˈprɛs] 
Desinteresse
Dẹsinteresse 
E-Mail-Adresse
[ˈiːmeɪladrɛsə]
Fachpresse
Fạchpresse [ˈfaxprɛsə]
Fresse
Frẹsse
Geschäftsadresse
Geschạ̈ftsadresse [ɡəˈʃɛft͜s|adrɛsə]
IP-Adresse
[a͜iˈpiː…] 
Interesse
Interẹsse  , auch: [ɪnˈtrɛsə] 
Internetadresse
Ịnternetadresse [ˈɪntɐnɛt|adrɛsə]
Kontaktadresse
Kontạktadresse [kɔnˈtakt|adrɛsə]
Mailadresse
[ˈmeɪl…]
Maitresse
Maitresse
Postadresse
Pọstadresse [ˈpɔst|adrɛsə]
Presse
Prẹsse 
Saftpresse
Sạftpresse [ˈzaftprɛsə]
Tagespresse
Ta̲gespresse
Tendresse
[tãˈdrɛs] 
Tresse
Trẹsse

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ÖLPRESSE

Ölmulti
Ölofen
Ölpalme
Ölpapier
Olpe
Ölpest
Ölpflanze
Ölpipeline
Ölplattform
Ölpreis
Ölproduktion
Ölproduzent
Ölproduzentin
ölproduzierend
Ölpumpe
Ölquelle
Ölraffinerie
Ölreserve
Ölsaat
Ölsand

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ÖLPRESSE

Allgemeininteresse
Autogrammadresse
Ballenpresse
Boulevardpresse
Brunnenkresse
Eigeninteresse
Fettpresse
Hauptinteresse
Kapuzinerkresse
Kartoffelpresse
Kaufinteresse
Kompresse
Kresse
Lokalpresse
Medieninteresse
Motorpresse
Privatadresse
Standortpresse
Webadresse
Zypresse

Synonymes et antonymes de Ölpresse dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ÖLPRESSE»

Ölpresse ölpresse handbetrieben gebraucht myfreefarm selber bauen hausgebrauch preis Wörterbuch kaufen für haushaltsgeräte zentrale Element einer Ölmühle kommt zentralen auch dezentralen Ölmühlen Einsatz wird Pressgut Pflanzenöl komet monforts oekotec Pflanzenölpresse KOMET zeichnen sich durch besonderes Kaltpreßverfahren schonende Pressung hervorragende Qualität Oelpresse pflanzenoel pflanzenöl pflanzenoelpresse Vertrieb Oelpressen Ölpressen Pflanzenoelpressen Nachwachsende Rohstoffe wirtschaftlich nutzen Piteba siepmann Handbetriebene bestellen Ihrem Spezialisten Agrar Tier Technik Domotischen haushalt inländischen maschine Haus halten kann Hause Hotel oder Esszimmer genutzt werden können grüne euch erhalten Startseite Anton fries ölpressen Pflanzenölpressen Fries

Traducteur en ligne avec la traduction de Ölpresse à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÖLPRESSE

Découvrez la traduction de Ölpresse dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Ölpresse dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ölpresse» en allemand.

Traducteur Français - chinois

榨油机
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aceite de Prensa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

oil Press
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तेल प्रेस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النفط الصحافة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

масла Пресс
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

óleo de Imprensa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তেল প্রেস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

huile de presse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

minyak Press
190 millions de locuteurs

allemand

Ölpresse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オイルプレス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오일 보도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lenga Press
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dầu Press
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எண்ணெய் பிரஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तेल प्रेस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yağ Basın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

olio di stampa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

olej Prasa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

масла Прес
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ulei de presă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πετρελαίου Τύπου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

olie Press
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

olja Tryck
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

olje Press
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ölpresse

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÖLPRESSE»

Le terme «Ölpresse» est communément utilisé et occupe la place 80.509 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Ölpresse» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Ölpresse
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ölpresse».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ÖLPRESSE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Ölpresse» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Ölpresse» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Ölpresse en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ÖLPRESSE»

Découvrez l'usage de Ölpresse dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ölpresse et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Steirisches Weinland
Wichtiger Hinweis: EU-Richtlinie: AufAusgangspunkt: Ölpresse Resch, enthalt auch in EU-Nachbarstaaten nur 360 m. Zufahrt: von Schloßberg 1 km. mit gültigem Reisedokument. Bus-Endhaltestelle Spitzmühle; Regio— Einkehr: Mostschenke ...
Günter Auferbauer, Luise Auferbauer, 2004
2
Auf fremdem Land: Roman
»Ölpresse? Roni-et-Mussa. mbH,. was. heißt. hier. Ölpresse?«‚. erwiderte. Roni. »Mussa? Wo bist du? Gut, gib mir zwei Minuten, ich ruf dich zurück. Du hast mich am Freitagnachmittag überfallen, aber ich weiß, wen ich anrufen kann. Warte.
Assaf Gavron, 2013
3
Das Urantia Buch
weckten, kehrten die, welche in die Schlucht hinauf geflohen waren, zurück, und nun versammelten sich alle in der Nähe der Ölpresse, um zu beraten, was zu tunsei. Unterdessen gingen Simon Petrus und Johannes Zebedäus, die sich ...
‎2013
4
Baudenkmäler der Technik und Industrie in Österreich: Wien, ...
Haus O.- Nr. 15 Ölpresse Heute: Kultur- und Fremdenverkehrsverein Neumarkt an der Raab Baudaten Erbaut: Um 1890 Denkmalgeschützt: seit 1980 Vergleichsbeispiele Königsdorf, Haus O.- Nr. 39, Ölpresse der Pernitz-Mühle (B)  ...
‎1984
5
2. Korinther
Chr. an seinen Sklaven und Verwalter Epagathos geschickt hat.218 Gleich zu Beginn wird Epaga- thos beauftragt, sich um die Vorbereitungen für den Bau eines Getreidemagazins zu kümmern und einen tiefen Graben um die Ölpresse ...
Peter Arzt-Grabner, 2013
6
Toharot (Reinheiten)
II 8 a 2Er wird zweitgradig unrein (II 2 a) und verunreinigt Flüssigkeiten (hier also das in der ölpresse gewonnene öl), so daß es erst- gradig unrein wird (T I 7). II 8 a 3Ursprünglich lag die öl- und Weinkelter auf freiem Felde inmitten der öl- und ...
Wolfgang Bunte, 1981
7
Täglich grüßt der Muezzin: Eine Reise zwischen Orient und Nahost
Hinter einer windschiefen Brettertür befand sich ein winziger Hof, in dem gerade mal eine alte Ölpresse und ein paar Blechkanister Platz hatten. Der Mann schien fast genauso alt zu sein wie seine Ölpresse, und aus seinem zerfurchten ...
Astrid Lotz, 2008
8
Praeromanica der Italoromania auf der Grundlage des LEI (A ...
-ïnëum Bergamo bar'/ggn 'große Korntruhe, Brot-, Mehlkasten', Padanien- Apenninenr bf/Jregno/a1 'Ölpresse; Kanal (im Lombardischen)', Abruzzen brignu 'Kufe', vrigne 'Trog', vrägnie 'Weinkelterei, Mosterei', Ascoli Piceno 1377-1496 n.
Uwe Friedrich Schmidt, 2009
9
Temeschwar Blumen & Parks: Stadt der Rosen und Parkanlagen
Gebäude 17 18 19 20 21 Ölpresse Ölpresse von Luncani Ölpresse von Satu-Mic- Victor Vlad Delamarina Wagnerei von Bulci Kassa und Volkskunstladen BATA HAUS Region: Arad Baujahr: zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts. 26.
Rudolf J. Strutz
10
Individuelles und traditionelles Erzählen: der mongolische ...
reichen. Aber wo ist diese? Da der Klosterbau alles Geld aufgebraucht hat, erbettelt er unterwegs seinen Lebensunterhalt. Als er in einer Stadt eine Ölpresse findet, ist er froh, dort ohne Bezahlung arbeiten zu dürfen, wofür er aber das tägliche ...
Walther Heissig, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÖLPRESSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ölpresse est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Die Ölmüller von nebenan
Anders gesagt: Es hängt von Müllers Know-how ab, welche Rohstoffe er kauft und wie er die Ölpresse einstellt, damit bei all diesen Variablen ein optimales Öl ... «Beobachter, oct 16»
2
5. Tag der Nuss
Nüsse, für die Verarbeitung zu Öl, können direkt vor Ort abgegeben werden, eine Ölpresse ist vor Ort in Betrieb. Bereichert wird der Tag mit altem Handwerk wie ... «Österreichische Bauernzeitung, oct 16»
3
Sprungmarken zum direkten anspringen der Hauptbereiche
Vor den Augen des Publikums wurde der Leinsamen aus dem Jute-Sack in die Ölpresse geschüttet, so dass in einem kleinen Rinnsal das kostbare Öl frisch ... «Oberhessen-live, sept 16»
4
Gorenje presst Öl
Gorenje (link is external) kommt im Herbst 2016 mit der Ölpresse OP650W auf den Markt. Während des gesamten Pressvorganges bleibt die Temperatur unter ... «elektrojournal.at, sept 16»
5
Gorenje präsentiert elektrische Ölpresse
Wirklich mal was Neues präsentiert in diesem Messeherbst Gorenje - der slowenische Hausgerätehersteller stellt nämlich eine elektrische Ölpresse vor, mit der ... «elektro.at, sept 16»
6
Spatenstich für Ölpresse: Neue Arbeitsplätze
Spatenstich für Ölpresse: Neue Arbeitsplätze. Die VFI investiert 12 Millionen Euro in das Donaupresswerk Ennsdorf. Testbetrieb ist bereits ab Oktober geplant, ... «NÖN Online, mars 16»
7
VFI baut eine neue Ölpresse um 12 Mio. Euro
Österreichs führender Speiseölproduzent VFI – Hersteller von Kronenöl, Frivissa, Bona, Osolio, Ceres – investiert in eine neue Ölpresse in Ennsdorf. Feierlicher ... «CASH, mars 16»
8
Der Ennshafen wächst
So wird etwa im Wirtschaftspark Ennsdorf von der Vereinigten Fettwarenindustrie (VFI), Österreichs führendem Speiseölerzeuger, eine Ölpresse mit einer ... «NÖN Online, févr 16»
9
Walnuss-Seminar : Selbst der Presskuchen war am Ende begehrt
Nach der Pause oblag es Michael Irmen mit der mobilen Ölpresse die Walnuss-Kerne der Seminar-Teilnehmer in flüssiges Gold zu verwandeln. Winzige ... «Westfälische Nachrichten, févr 16»
10
Ennshafen: VFI investiert zwölf Millionen Euro in neuen Standort
"Für unsere neue Ölpresse ist Ennsdorf ein exzellenter Standort, weil Zug-, Lkw- und Schiffsanlieferungen möglich sind und Ennsdorf auch mitten im ... «meinbezirk.at, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ölpresse [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/olpresse>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z