Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Ölpapier" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÖLPAPIER EN ALLEMAND

Ölpapier  Ö̲lpapier [ˈøːlpapiːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ÖLPAPIER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ölpapier est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ÖLPAPIER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Ölpapier» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Ölpapier

papier huilé

Ölpapier

Le terme "papier pétrolier" se réfère à un papier généralement exempt de bois et imprégné de cire blanche, de paraffine ou de cérèse. Au 19ème siècle, du pain de porc ou de l'huile a également été utilisé. Als Ölpapier bezeichnet man ein meistens holzfreies Papier, das mit weißem Wachs, Paraffin oder Ceresin getränkt worden ist. Im 19. Jahrhundert wurde auch Schweineschmalz oder Öl zur Herstellung verwendet.

définition de Ölpapier dans le dictionnaire allemand

imprégné d'huile, papier imperméable. mit Öl imprägniertes, wasserdichtes Papier.
Cliquez pour voir la définition originale de «Ölpapier» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ÖLPAPIER


Arbeitspapier
Ạrbeitspapier
Backpapier
Bạckpapier
Briefpapier
Bri̲e̲fpapier [ˈbriːfpapiːɐ̯]
Druckerpapier
Drụckerpapier [ˈdrʊkɐpapiːɐ̯]
Druckpapier
Drụckpapier [ˈdrʊkpapiːɐ̯]
Fotopapier
Fo̲topapier [ˈfoːtopapiːɐ̯]
Klopapier
Klo̲papier 
Kopierpapier
Kopi̲e̲rpapier
Kunstdruckpapier
Kụnstdruckpapier
Packpapier
Pạckpapier [ˈpakpapiːɐ̯]
Papier
Papi̲e̲r 
Positionspapier
Positio̲nspapier [poziˈt͜si̯oːnspapiːɐ̯]
Rapier
Rapi̲e̲r
Recyclingpapier
Recyclingpapier
Schleifpapier
Schle̲i̲fpapier [ˈʃla͜ifpapiːɐ̯]
Seidenpapier
Se̲i̲denpapier [ˈza͜idn̩papiːɐ̯]
Spezialpapier
Spezia̲lpapier [ʃpeˈt͜si̯aːlpapiːɐ̯]
Toilettenpapier
Toilẹttenpapier 
Wertpapier
We̲rtpapier [ˈveːɐ̯tpapiːɐ̯]
Zeitungspapier
Ze̲i̲tungspapier

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ÖLPAPIER

Ölmalerei
Ölmarkt
Ölmessstab
Ölmühle
Ölmulti
Ölofen
Ölpalme
Olpe
Ölpest
Ölpflanze
Ölpipeline
Ölplattform
Ölpreis
Ölpresse
Ölproduktion
Ölproduzent
Ölproduzentin
ölproduzierend
Ölpumpe

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ÖLPAPIER

Altpapier
Büttenpapier
Esspapier
Filterpapier
Geschenkpapier
Glanzpapier
Krepppapier
Normalpapier
Offsetpapier
Pergamentpapier
Reispapier
Sandpapier
Schmirgelpapier
Schreibpapier
Strategiepapier
Thermopapier
Tonpapier
Transparentpapier
Zeichenpapier
Zigarettenpapier

Synonymes et antonymes de Ölpapier dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ÖLPAPIER»

Ölpapier ölpapier kondensator herstellen für aktenvernichter verpackung kaufen selber machen gewebe Wörterbuch estrich bezeichnet meistens holzfreies Papier weißem Wachs Paraffin oder Ceresin getränkt worden Jahrhundert wurde auch Schweineschmalz mercateo günstig Artikel „Ölpapier Mercateo Beschaffungsplattform Geschäftskunden Jetzt einfach bestellen rajapack Wenn viele ölige Bauteile Automobilindustrie Maschinenbau versenden lagern müssen passende Helfer breit rollen baehr Rollen Frachtpflichtiges Gewicht zzgl gesetzl MwSt papyrus Sehr elastisch wasserabweisend verhindert Korrosion Oxidation ideal Einschlagen Werkzeugen Maschinenteilen Papyrus rolle ölpapiere schützen Produktinformationen Rolle Kraftparafinpapier Weiterführende Links ratioform verpackungen Wasserundurchlässiges korrosionsverhütendes Spezialpapier höchster Qualität Ideal Schutz sowie Korrosionsschutzpapier genannt beschichtetes Kraftpapier Verpacken Versenden Lagern öligen Bauteilen Peach service blister amazon Beautypackung Ihren Verlängern Lebensdauer Ihres Aktenvernichters Zeit einen Umschlag wiktionary Wiktionary freien Wörterbuch Wechseln

Traducteur en ligne avec la traduction de Ölpapier à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÖLPAPIER

Découvrez la traduction de Ölpapier dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Ölpapier dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ölpapier» en allemand.

Traducteur Français - chinois

油纸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

papel aceitado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

oiled paper
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तेल कागज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ورقة يتأهل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

смазанная бумага
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

papel oleado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চুর কাগজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

papier huilé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kertas mabuk
190 millions de locuteurs

allemand

Ölpapier
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

油紙
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기름을 바른 종이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kertas nglengo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giấy dầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எண்ணெயிடப்பட்டு காகித
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तेल लावलेली एक कागद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yağlanmış kağıt
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

carta oleata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

naoliwiony papier
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

змащена папір
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hârtie uns cu ulei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λαδωμένο χαρτί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geoliede papier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oljat papper
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oljet papir
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ölpapier

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÖLPAPIER»

Le terme «Ölpapier» est normalement peu utilisé et occupe la place 109.699 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Ölpapier» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Ölpapier
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ölpapier».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ÖLPAPIER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Ölpapier» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Ölpapier» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Ölpapier en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ÖLPAPIER»

Découvrez l'usage de Ölpapier dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ölpapier et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die italienischen Zeichnungen
Ä., Füße des Philippus Rote Kreide, Ölpapier 332 x 770 mm beschriftet auf der Pause unten links in roter Kreide: A. Piedi di S. Giacomo il Mag. B. Piedi di S. Filippo KK 8978/20 I 119 Füße des Petrus Rote Kreide, Ölpapier 330 x 755 mm ...
Ernst-Gerhard Güse, 2008
2
Grundlagen der Verpackung: Leitfaden für die ...
90% Sulfatfasern • Leichtkrepp-Papier: gekrepptes Natronpapier • bitumenkaschiertes Papier • kunststoffbeschichtetes oder -kaschiertes Papier • nicht gekreppte hochdehnbare Papiere • nassfeste Sackpapiere Ölpapier Ölpapier ist ...
Kaßmann,_Monika, 2014
3
Deutschstunde: Roman
DoktorBusbeck begann nachdem Ölpapier zu suchen, dasim Schrank, unterm Schrank, hinterm Schrank stecken sollte, wir suchten gemeinsam nach dem Papier, und während der Suche merkte ich,daßer nicht aufhörte, mich zu beobachten, ...
Siegfried Lenz, 2012
4
Japan und die Japaner
mit. Stroh. oder. Ölpapier. bedeckt. arbeiteten. fich. emfig. durch den tiefen Schmutz. teils Jinrikifhas und andere Handwagen ziehend. teils einem pferdebefpannten Laftkarren voranfchreitend und das langfam fchleichende Tier an einem ...
Hans von Königsmarck, 2012
5
Aus Papier: eine Kultur- und Wirtschaftsgeschichte der ...
Mit den verschiedenen Ausführungen der „Planatole“344 (BB und ZZ) ließen sich in den frühen 1950er Jahren u. a. Etiketten auf lackierte Flächen kleben oder Metall auf Glas, Glas auf Metall, Ölpapier auf Ölpapier,345 Pergament auf ...
Heinz Schmidt-Bachem, 2011
6
Handbuch für Überholungsarbeiten an Motor-, Segel- und ...
werden soll, ständig unter Wasser und schleift mit dem Ölpapier in der gleichen Weise wie schon beschrieben. Bei Benutzung von Ölpapier muß reichlich Wasser gegeben werden, da das Ölpapier sonst nicht genügend schleift. Stahlwolle ist ...
E. Küst, 2011
7
Psychoid: Der Feind in Oliver
So etwas liegt nicht in einer Rumpelkammer herum. Bei uns jedenfallsnicht. Ölpapier.« Wieder schnaufte der Doc. Diesmal schämte er sichfür sein Unwissen, glaube ich. »Ölpapier?« »Ja, das brennt wie Zunder.« Ichlächelte. »Was habenSie ...
Loni Littgenstein, 2014
8
Handbuch für Überholungsarbeiten an Motor-, Segel- und ...
werden soll, ständig unter Wasser und schleift mit dem Ölpapier in der gleichen Weise wie schon beschrieben. Bei Benutzung von Ölpapier muß reichlich Wasser gegeben werden, da das Ölpapier sonst nicht genügend schleift. Stahlwolle ist ...
Ernst Küst, 2011
9
Unfolded: Papier in Design, Kunst, Architektur und Industrie
Das Ölpapier ölt oder fettet nicht, es schützt verpackte Produkte aus Metall vor Feuchtigkeit und damit vor Korrosion. Außerdem verpacken etwa Automobilzulieferer eingefettete Bauteile damit, um zu gewährleisten, dass das Öl nicht vom ...
Petra Schmidt, Nicola Stattmann, 2009
10
Sippenhaft: das Erbe meines Vaters
Meine Mutter und mein Vater schleppten in Ölpapier eingeschlagene Kisten, Bündel, Teppichrollen, Bilder in die Halle und begannen beim Schein einer Petroleumlampe ein tiefes Loch auszuheben. Es war harte Arbeit. Meine Mutter keuchte ...
Michael Kromarek, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÖLPAPIER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ölpapier est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Crusader oder Die dunkle Seite des Monds
Ein Polizist wickelte aus dem Ölpapier eine Pistole und gab sie mir. „Was soll ich mit der?“ „Du wirst einen Anruf erhalten. Geh nachhause, Junge.“ Als ich später ... «Freitag - Das Meinungsmedium, nov 16»
2
High-End-Audio
Im Signalweg von High-End-Geräten sollten nur MKP-, KP-, Styroflex oder hochwertige Ölpapier-Kondensatoren verwendet werden. Speziell konzipiert für ... «Elektronikpraxis, nov 16»
3
Ein besonderes Geschenk für den Opa
„Er weiß aber natürlich nicht, wie er aussehen wird“, sagt die Neunjährige. Aus Ölpapier hat sie die Buchstaben O, P und A ausgeschnitten und auf den Drachen ... «Derwesten.de, oct 16»
4
„Schnapsidee“ lockte Mr. Rixon aus NY
Um diese „seewasserfest“ zu bekommen, wurden sie mit rötlichem Ölpapier ausgelegt. Ab den 1960ern holten Spediteure die Kisten ab. Nach anfänglicher ... «Mittelbayerische, août 16»
5
Der Regenschirm, das wichtigste Utensil dieser Tage: Doch warum ...
Aus Bambusstäben, Palmblätter und Ölpapier. Später hat man Schirme mit Seide bespannt, mit Gold verziert und die Stangen mit Elfenbein und Edelsteinen ... «az Aargauer Zeitung, juin 16»
6
Neuss: Begnadeter Kopist berühmter Fresken
Wobei es ihm dort natürlich nicht möglich war, was er andernorts machen konnte: Er legte Ölpapier auf Fresken und pauste die Linien des Gemäldes durch. «RP ONLINE, mars 16»
7
Zwischen Potsdam und Caputh: Templiner Straße wird später saniert
Die Planungen hatten sich verzögert, als bei Voruntersuchungen das Nervengift Phenol im alten Baumaterial gefunden wurde – offenbar von Ölpapier, das ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, févr 16»
8
Kumuluswolken am Kunsthimmel
Die Faltenstruktur von zerknittertem Ölpapier oder Seidenpapier nimmt er dabei mit auf. Die Windungen, Schichtungen sowie die in- und übereinander ... «SÜDKURIER Online, janv 16»
9
Straßenbahn, Fernseher, Perlon und Co. - 17 Dinge, die in Berlin ...
Tierdärme, Fischblasen, Leinenhüllen, Ölpapier – so wurde früher verhütet. Deshalb war es eine Revolution, als Julius Fromm in einem Hinterhof in Prenzlauer ... «Berliner Zeitung, janv 16»
10
Keine Gesamtausgabe in Sicht
Da er sich schämt, sein Haus so mürrisch zu verriegeln, füllt er die Hälfte der Vorderfront mit Ölpapier, das auf einen Viertelzoll dicken Rahmen aufgespannt ist. «literaturkritik.de, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ölpapier [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/olpapier>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z