Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Ölsaat" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÖLSAAT EN ALLEMAND

Ölsaat  Ö̲lsaat [ˈøːlzaːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ÖLSAAT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ölsaat est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ÖLSAAT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Ölsaat» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Graines oléagineuses

Ölsaat

Les graines de semences, qui peuvent être utilisées pour la production d'huile végétale, sont désignées comme des graines oléagineuses ou des graines oléagineuses. La production de denrées alimentaires et d'aliments pour animaux joue un rôle important dans l'utilisation, ainsi que dans la production de biocarburants et d'huiles techniques. Une petite partie des graines est utilisée dans son ensemble ou en tant que farine d'huile dans le commerce des aliments et des aliments pour animaux. Dans ce contexte, on trouve souvent des plantes telles que le lin, le viol, le soja et le tournesol. ... Colza Als Ölsaat oder Ölsamen werden Pflanzensamen bezeichnet, die zur Gewinnung von Pflanzenöl genutzt werden können. Bei der Nutzung spielt die Erzeugung von Lebensmitteln und Futtermitteln eine wichtige Rolle, daneben auch die Erzeugung von Biokraftstoffen sowie von technischen Ölen. Ein kleiner Teil der Samen wird im Ganzen oder als Ölschrot im Lebensmittel- oder Futtermittelhandel eingesetzt. In diesem Zusammenhang sind häufig Pflanzen wie Lein, Raps, Soja und Sonnenblumen zu finden. Rapssaat...

définition de Ölsaat dans le dictionnaire allemand

Graines de l'usine d'huile. Samen der Ölpflanze.
Cliquez pour voir la définition originale de «Ölsaat» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ÖLSAAT


Aussaat
A̲u̲ssaat [ˈa͜uszaːt]
Drachensaat
Drạchensaat [ˈdraxn̩zaːt]
Einsaat
E̲i̲nsaat
Gemengesaat
Gemẹngesaat
Klee-Einsaat
Kle̲e̲-Einsaat, Kle̲e̲einsaat
Leimsaat
Le̲i̲msaat
Leinsaat
Le̲i̲nsaat
Sommersaat
Sọmmersaat [ˈzɔmɐzaːt]
Untersaat
Ụntersaat [ˈʊntɐzaːt]
Wintersaat
Wịntersaat

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ÖLSAAT

Ölpreis
Ölpresse
Ölproduktion
Ölproduzent
Ölproduzentin
ölproduzierend
Ölpumpe
Ölquelle
Ölraffinerie
Ölreserve
Ölsand
Ölsardine
Ölsäure
Ölscheich
Ölschicht
Ölschiefer
Ölsockel
Ölspur
Ölstaat
Ölstand

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ÖLSAAT

Bundesstaat
Drittstaat
Freistaat
Hofstaat
Inselstaat
Maat
Mitgliedsstaat
Mitgliedstaat
Nationalstaat
Polizeistaat
Rechtsstaat
Saat
Sozialstaat
Staat
Stadtstaat
US-Bundesstaat
US-Staat
Vertragsstaat
Wohlfahrtsstaat
Überwachungsstaat

Synonymes et antonymes de Ölsaat dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ÖLSAAT»

Ölsaat wörterbuch ölsaat Grammatik oder Ölsamen werden Pflanzensamen bezeichnet Gewinnung Pflanzenöl genutzt können Nutzung spielt Erzeugung Lebensmitteln Futtermitteln eine wichtige Rolle daneben auch Biokraftstoffen sowie technischen Ölen kleiner Teil Samen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Ölsamen Pflanzensamen Gewinnung Pflanzenöl Nutzung Dict für dict französisch pons Übersetzungen Französisch PONS kostenlosen viele weitere linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Cafeuni türkisch CafeUni Suche großen Türkisch neuartige genotypen genetisch veränderter Projektleiter Prof Wolfgang Friedt Mitarbeiter Mirela

Traducteur en ligne avec la traduction de Ölsaat à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÖLSAAT

Découvrez la traduction de Ölsaat dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Ölsaat dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ölsaat» en allemand.

Traducteur Français - chinois

油籽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

semillas oleaginosas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Oil Seeds
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तेल बीज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بذور النفط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Масло семян
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sementes oleaginosas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তেল বীজ এবং গাছ-
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Graines oléagineuses
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Seeds Oil
190 millions de locuteurs

allemand

Ölsaat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

油種
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오일 씨앗
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bibit Kelapa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hạt dầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆயில் விதைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तेलबिया
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yağlı Tohumlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

olio di semi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nasion oleistych
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

масло насіння
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ulei de semințe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ελαιούχων σπόρων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oliesade
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

olje~~POS=TRUNC
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

olje Frø
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ölsaat

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÖLSAAT»

Le terme «Ölsaat» est communément utilisé et occupe la place 84.161 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Ölsaat» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Ölsaat
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ölsaat».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ÖLSAAT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Ölsaat» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Ölsaat» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Ölsaat en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ÖLSAAT»

Découvrez l'usage de Ölsaat dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ölsaat et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Energie aus Biomasse: Grundlagen, Techniken und Verfahren
Die Reinigung kann mit Hilfe von − weit-/engmaschigen Sieben für Teile, die größer/kleiner als die Ölsaat sind, − Windsichtern für Teile, die leichter bzw. schwerer als die Ölsaat sind, − Abtrennen von nicht runden Körnern aus der runden ...
Martin Kaltschmitt, Hans Hartmann, Hermann Hofbauer, 2009
2
Ölpflanze: Weizen, Mais, Sojabohne, Baumwolle, Weinbeere, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
3
Land und Leute am Nil nach demotischen Inschriften, Papyri ...
An Gerste quittiert der Staat für 135 v.Chr. 33 Artaben. An Ölsaat- Einzahlungen26 wird 1 39 v.Chr. eine halbe (Artabe) bestätigt. Interessant ist, daß die zwei demotischen Acker-Amt-Quittungen der Regierungsjahre 35 und 36 (ODL 626, ...
Ursula Kaplony-Heckel, 2009
4
Ganzheitliche Betrachtung von biogenen Kraftstoffen
Pflanzenöl kann nun entweder in Großanlagen oder in Anlagen mit kleineren Leistungsbereichen gewonnen werden. In Anlagen industrieller Ölsaatenverarbeitung werden zwischen 1000 bis 4000 Tonnen Ölsaat pro Tag verarbeitet.
Markus Sammut, 2004
5
Regenerative Energien in Österreich: Grundlagen, ...
Dabei wird nur auf die industrielle Großproduktion eingegangen, da eine kleintechnische Pflanzenölgewinnung bisher für die Biodieselherstellung nur eine untergeordnete Bedeutung erlangt hat. Ölgewinnung. Zunächst wird die Ölsaat von ...
Martin Kaltschmitt, Wolfgang Streicher, 2009
6
Fleisch - Das Opium des 21. Jahrhunderts
Mit Brandrodung, Abholzung und künstlicher Bewässerung fing man als erstes an, Viehzucht zu betreiben und schließlich Cash-Crop in Form von Getreide oder Ölsaat anzubauen. Die Getreide- und Ölsaatpreise waren sehr niedrig, ...
Salim M. Ali, 2014
7
Lehrbuch Naturheilverfahren: 106 Tabellen
Nüsse und Ölsaat liefern Vitamine, Mineralien, Spurenelemente, essenzielle Fettsäuren und Phytosterine, deren kardioprotektive Wirkung nachgewiesen ist. Q Merke: Isolierte Kohlenhydrate, wie Auszugsmehle und Zucker, sind nur in ...
Karin Kraft, Rainer Stange, 2010
8
Die sozialökonomischen Auswirkungen von "Food for Work" ...
Die Form der Vermarktung der Ölsaat blieb unverändert. Zwischenhändler kauften an den Markttagen unmittelbar nach der Ernte die Ölsaaten von den Bauern auf, so daß diese den geringst möglichen Preis erzielten. Sie standen als viele ...
Bernd Bartholmai, Christel Bergmann
9
Internationales Archiv Fur \ethnographie
Oder es wird im August schwarze Ölsaat (sirguja-Guiyotria deifera) gesät, die im Dezember reif wird, oder eine der anderen Hirse-arten (savan oder tangun) oder das Brotgetreide marua (Eleusine coracana). Der Acker wird in Kerakair für ...
L. Bouchal, F. Boas
10
Biokraftstoffe: Potenzial, Zukunftsszenarien Und ...
Die Kapazitäten liegen in der Regel zwischen 1.000 und 4.000 t pro Tag.117 Das Verfahren der Rapsölgewinnung durch Extraktion ist in mehrere Schritte unterglie- dert.118,119,120 • Vorbehandlung: Beim ersten Schritt wird die Ölsaat  ...
Michael Weitz, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÖLSAAT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ölsaat est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Raps-Notierung schielt in Richtung 400 Euro/t
Auch hier liegt der Fokus derzeit auf der Ölsaat. Beim Raps verlagert sich der Handelsschwerpunkt mehr und mehr auf den Februar-Kontrakt, welcher sich mit ... «agrarheute.com, oct 16»
2
Interessiert mich die Bohne – der Sojamarkt
Die Sojabohne zählt weltweit zu den wichtigsten Nutzpflanzen und zur bedeutendsten Ölsaat. Das nahm das Ökosoziale Forum in Zusammenarbeit mit dem ... «Österreichische Bauernzeitung, oct 16»
3
Angebot größer als Nachfrage: Verregneter Sommer: Weizen- und ...
Für die wichtigste deutsche Ölsaat, den Winterraps, sind die Ergebnisse trotz etwas größerer Anbaufläche mau. Grund ist das regnerische Wetter. Mit gut 6,4 ... «Abendzeitung München, août 16»
4
Biohof Hoher Schönberg: Nur das Beste von Mutter Natur
vergrößern. 1 von 4. Moritz Ahlhorn prüft die Reife des Leindotter, eine hochwertige Ölsaat. Immer mit dabei ist Söhnchen Jonte (1). Fotos: Peter Täufel. 1 von 4. «svz.de, août 16»
5
Bunge stärkt sein Kundenangebot in Europa durch den Erwerb ...
Die Walter Rau AG produziert in ihrem Werk in Neuss Speiseöle und -fette aus Ölsaat, unter anderem aus Rapssamen und Sonnenblumenkernen. Das Angebot ... «Presseportal.de, avril 16»
6
Raps im deutschen Großhandel billiger
In der US-Metropole wechselte der Januarkontrakt für die weltweit wichtigste Ölsaat am Freitag gegen 5.05 Uhr Ortszeit für 8,59 $/bu (293 Euro/t) den Besitzer; ... «Proplanta - Das Informationszentrum für die Landwirtschaft, nov 15»
7
Blausäure im Leinsamen – Problem oder Panikmache?
All diese Eigenschaften machen die Ölsaat zum beliebten Ergänzungsfutter im Fellwechsel, einer Zeit, in der der Pferdeorganismus auf Hochtouren läuft um ein ... «Pferderevue Online, oct 15»
8
Deutschland importiert 3,8 Mio. t Raps
2014 wuchsen rund 6,2 Millionen Tonnen der Ölsaat auf 1,4 Millionen Hektar. Zusätzlich importierte Deutschland rund 3,8 Millionen Tonnen. Ein Großteil der ... «top agrar online, août 15»
9
Ölmühlen werden zu Futterlieferanten
Die Zahl der Ölmühlen in Sachsen hat sich von 22 im Jahr 2008 auf aktuell zehn reduziert. Die jährliche Verarbeitungskapazität ist von knapp 64.000 t Ölsaat ... «top agrar online, déc 14»
10
„Raps 2.0 – Was muss der Raps der Zukunft leisten?“
... Pflanzenschutz, Ölsaatenverarbeitung, Tierernährung und Markt diskutierten entlang der Wertschöpfungskette die wichtigste heimische Ölsaat in zahlreichen ... «top agrar online, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ölsaat [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/olsaat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z