Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Ölraffinerie" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÖLRAFFINERIE EN ALLEMAND

Ölraffinerie  [Ö̲lraffinerie] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ÖLRAFFINERIE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ölraffinerie est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ÖLRAFFINERIE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Ölraffinerie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Ölraffinerie

raffinerie de pétrole

Erdölraffinerie

Une raffinerie de pétrole est une entreprise industrielle qui produit des produits de haute qualité à partir d'huile de pétrole par purification, distillation et conversion, tels que les gaz de pétrole, le carburant diesel, le mazout ou le kérosène. Les raffineries de pétrole sont généralement de grands complexes industriels, dont l'image se caractérise par de vastes réservoirs de stockage de réservoir, des colonnes de rectification, des systèmes de pipelines et des systèmes de chalumeaux. Eine Erdölraffinerie ist ein Industriebetrieb, der aus dem Rohstoff Erdöl durch Reinigung, Destillation und Konversion höherwertige Produkte wie Ottokraftstoff, Dieselkraftstoff, Heizöl oder Kerosin herstellt. Erdölraffinerien sind üblicherweise große industrielle Komplexe, deren Bild durch ausgedehnte Tanklager, Rektifikationskolonnen, Rohrleitungssysteme sowie Fackelanlagen geprägt ist.

définition de Ölraffinerie dans le dictionnaire allemand

Raffinerie de pétrole. Erdölraffinerie.
Cliquez pour voir la définition originale de «Ölraffinerie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ÖLRAFFINERIE


Affinerie
Affineri̲e̲
Badinerie
Badineri̲e̲
Bouffonnerie
[bʊfɔnəˈriː] 
Bühnenmaschinerie
Bü̲hnenmaschinerie
Clownerie
Clowneri̲e̲
Cochonnerie
Cochonneri̲e̲ 
Drogerie
Drogeri̲e̲ 
Erdölraffinerie
E̲rdölraffinerie
Fasanerie
Fasaneri̲e̲
Galerie
Galeri̲e̲ 
Lingerie
[lɛ̃ʒ(ə)riː] 
Maschinerie
Maschineri̲e̲
Mesquinerie
Mesquineri̲e̲ [mɛskin…] 
Raffinerie
Raffineri̲e̲
Scharlatanerie
Scharlataneri̲e̲
Serie
Se̲rie 
Staatsmaschinerie
Sta̲a̲tsmaschinerie
Szenerie
Szeneri̲e̲
Theatermaschinerie
Thea̲termaschinerie
Zuckerraffinerie
Zụckerraffinerie

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ÖLRAFFINERIE

Ölpipeline
Ölplattform
Ölpreis
Ölpresse
Ölproduktion
Ölproduzent
Ölproduzentin
ölproduzierend
Ölpumpe
Ölquelle
Ölreserve
Ölsaat
Ölsand
Ölsardine
Ölsäure
Ölscheich
Ölschicht
Ölschiefer
Ölsockel
Ölspur

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ÖLRAFFINERIE

Artillerie
Batterie
Bijouterie
Bildergalerie
Brasserie
Broderie
Charcuterie
Crêperie
Feerie
Fotogalerie
Gemäldegalerie
Gendarmerie
Hotellerie
Infanterie
Karosserie
Materie
Papeterie
Parfümerie
Patisserie
Valerie

Synonymes et antonymes de Ölraffinerie dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ÖLRAFFINERIE»

Ölraffinerie Wörterbuch ölraffinerie deutschland dollbergen wörterbuch simcity Eine Erdölraffinerie Industriebetrieb Rohstoff Erdöl durch Reinigung Destillation Konversion höherwertige Produkte Ottokraftstoff Dieselkraftstoff Heizöl oder Kerosin Isis offensive dschihadisten stürmen iraks größte Tagen Dschihadisten haben einen wichtigsten Industriestandorte Irak unter Beschuss genommen Baidschi Islamische extremisten welt Kämpfer Terrorgruppe Islamischer Staat Syrien Landes rund Kilometer nördlich isis greift zeit Kämpfe gehen unvermindert weiter Milizen Gruppe versuchen Terror irak landes stuttgart Mittwoch angegriffen zeitweise besetzt Archivbild Foto Vormarsch richtung bagdad TagenErfolg gegen irakisches militär erobert stern irakische Militär laut wichtigste wieder Kontrolle Dennoch erscheint Lage unübersichtlich politik kämpfer übernehmen weitgehend irakischer Behördenvertreter Nachrichtenagentur Reuters attackieren tagesspiegel Umkreis größten wird erbittert gekämpft „Die

Traducteur en ligne avec la traduction de Ölraffinerie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÖLRAFFINERIE

Découvrez la traduction de Ölraffinerie dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Ölraffinerie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ölraffinerie» en allemand.

Traducteur Français - chinois

炼油厂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

refinería de petróleo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

oil refinery
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तेल रिफाइनरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مصفاة بترول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нефтеперегонный завод
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

refinaria de petróleo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তেল শোধনাগার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

raffinerie de pétrole
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penapisan minyak
190 millions de locuteurs

allemand

Ölraffinerie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

石油精製所
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정유
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

refinery lenga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nhà máy lọc dầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எண்ணெய் சுத்திகரிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तेल शुद्धीकरणाचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

petrol rafinerisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

raffineria di petrolio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rafinerii ropy naftowej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нафтоперегонний завод
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rafinărie de petrol
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διυλιστήριο πετρελαίου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

olieraffinadery
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oljeraffinaderi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oljeraffineri
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ölraffinerie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÖLRAFFINERIE»

Le terme «Ölraffinerie» est communément utilisé et occupe la place 65.485 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Ölraffinerie» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Ölraffinerie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ölraffinerie».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ÖLRAFFINERIE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Ölraffinerie» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Ölraffinerie» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Ölraffinerie en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ÖLRAFFINERIE»

Découvrez l'usage de Ölraffinerie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ölraffinerie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Atemlos: mehr als ein Reportagebuch
April 1999: Erster Bombenangriff der NATO auf die größte Ölraffinerie Jugoslawiens. Acht Tage lang ist der Himmel schwarz wie in einer mondlosen Nacht. „Glutroter Himmel über Pancevo“, „Kilometerweit sind die Rauchwolken zu sehen“, ...
Alexander Goeb, 2010
2
Das k.(u.)k. Kultusprotektorat im albanischen ...
Die Ölraffinerie in Valona ergab im ersten Jahr günstige Ergebnisse, nach Betriebserweiterung wurde diese durch bedeutende Erhöhung des italienischen Ölzolles in ihrer Existenz getroffen. Die Käserei in der Umgebung von Valona war der ...
Engelbert Deusch, 2009
3
Der Staat und die Eigentumsrechte: institutionelle Qualität ...
... dann entweder die Verschmutzung verhindern oder den Fischer entschädigen. Im letztgenannten Fall werden relative Eigentumsrechte geschaffen. Die Ölraffinerie übernimmt vom Fischer das absolute Eigentumsrecht auf sauberes Wasser.
Markus Kobler, 2000
4
Der Nahe und Mittlere Osten. 2. Länderanalysen
Entdeckung weiterer Erdölfelder in Khuzistan 1930 Kapazität der Raffinerie von Abadan auf 5 Mio. t Erdöl/Jahr ausgebaut: Abadan damit größte Raffinerie der Erde 1935 Bau der Ölraffinerie in Kermanshah und Belieferung mit Rohöl von ...
Udo Steinbach, Rüdiger Robert, 1988
5
Hamburgs alte Fabriken - einst und jetzt
Das Luftbild von 1928 zeigt die Gesamtanlage der Margarine- und Käsefabrik, die auch eine Ölraffinerie besaß. Im Foto links erkennt man die Fabrikantenvilla im eigenen Park, in der Mitte die langgezogenen Gebäude der Margarinewerke,  ...
Eckhard Freiwald, Gabriele Freiwald, 2013
6
OpenTTD: Das (in)offizielle Handbuch für Einsteiger
Fabrik Papiermühle Ölraffinerie Druckerei Kraftwerk <I=I Gold <I=I Vieh, Weizen < I=I Holz <= Öl <I=I Papier <I=I Kohle Das wird produziert Bauernhof Diamantenmine Fabrik Fruchtplantage Holzmühle Kautschukplantage Kupfererzbergwerk ...
Gerd Höller, 2011
7
Externes Rechnungswesen in Übungen
Lösung Rückwärtsintegration Vorwärtsintegration Inhalt Verbindung mit Unternehmen vorge- lagerter Produktions- und Handels- stufen Verbindung mit Unternehmen nachgelagerter Produktions- und Handelsstufen Beispiele Ölraffinerie kauft ...
Hartmut Bieg, 2012
8
Leben im Moment?: Soziale Milieus in Brasilien und ihr ...
Auf dem Gebiet von Suape wird außerdem die riesige Ölraffinerie Abreu e Lima gebaut, in die der brasilianische Ölkonzern Petrobras 12 Milliarden US Dollar investiert (GTAI 2009). Durch diese Investitionen dürfte die Wirtschaft stark wachsen ...
Florian Stoll, 2012
9
Träume zeigen neue Wege: Lexikon des Unbewussten
Vorkommen: sehr selten (1 Traum von 45 000) Ölraffinerie Eine Ölraffinerie stellt die weibliche Scheide oder das männliche Glied dar. Vorkommen: sehr selten (1 Traum von 45 000) Ofen Der Ofen ist ein Ort der Wandlung und Sexualität: im ...
Holger Bertrand Flöttmann, 2013
10
Sicherheit von Leichtwasserreaktoren
Abb. 8.1 Anzahl der akuten Kernkraft- werk Kernkraft- werk Todesfälle als Häufigkeit für verschiedene Energiesysteme [3,12] Hubert Ölraffinerie, chem. Industrie H ä u f i g k e i t v o n U n f ä l l e n p r o G w a ( e ) u n d J a h r Kohle, Öl, Gas ...
Günter Kessler, Wolfgang Raskob, Claudia Landman, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÖLRAFFINERIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ölraffinerie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
CC will Ölraffinerie kaufen ++ «Eritrea-Praxis» in der Kritik: Das ...
Der angekündigte Stellenabbau bei der SBB hat in den Sonntagsblättern viel zu reden gegeben, ebenso das Asylwesen und umstrittene Finanzkonstrukte aus ... «watson, sept 16»
2
Curaçao in Bewegung
Reicher Onkel aus China? Nach Generalstreik und Kündigung des Betreibers der ansässigen Ölraffinerie stehen kommende Woche Wahlen auf der ... «Junge Welt, sept 16»
3
Nicaragua: Brand in Ölraffinerie ist außer Kontrolle
An Nicaraguas Pazifikküste sind zwei Tanks in einer Ölraffinerie explodiert. Auch nach vier Tagen konnte der Brand noch nicht unter Kontrolle gebracht werden. «SPIEGEL ONLINE, août 16»
4
Nicaragua: Riesiges Feuer in Ölraffinerie außer Kontrolle
Im nicaraguanischen Hafen von Puerto Sandino (Pazifikküste) ist am Mittwoch (17.) in der Anlage des Unternehmens „Puma Energy“ einer von vier Rohöltanks ... «agência latinapress, août 16»
5
Riesige Rauchwolke nach Explosion in Ölraffinerie
Eine gewaltige Explosion in einer Ölraffinerie in Mexiko hat mindestens drei Menschen das Leben gekostet. Mehr als 130 Arbeiter wurden verletzt. Dunkler ... «DIE WELT, avril 16»
6
Mexiko: Raffinerie steht nach heftiger Explosion in Flammen
Eine gewaltige Explosion in einer Ölraffinerie in Mexiko hat mindestens drei Menschen das Leben gekostet. Mehr als 130 Arbeiter wurden verletzt. Dunkler ... «DIE WELT, avril 16»
7
Koch-Brüder Milliardäre mit politischem Einfluss und rechtem Erbe
"Frank Koch, der Patriarch der Familie, war Experte für Ölraffinerien. Er und sein Freund William Rhodes Davis wollten 1934 und 35 eine solche Raffinerie in ... «Deutschlandfunk, janv 16»
8
Rosneft und BP gestalten ihr Joint Venture in Deutschland neu
Geplant war, Anteile an vier Ölraffinerien und der Begleitinfrastruktur in Deutschland festzulegen. Wie SputnikNews zuvor aus einer den Geschäftspartnern nahe ... «Sputnik Deutschland, déc 15»
9
Aufständische plündern grosse Ölraffinerie im Irak – war es der IS?
Bewaffnete haben im Irak gemäss lokalen Behörden eine der grössten Ölraffinerien geplündert. Wie am Freitag aus Sicherheitskreisen verlautete, stahlen die ... «watson, oct 15»
10
"Islamischer Staat": IS erobert Gebiete im Irak zurück
Bei der strategisch wichtigen Stadt Baidschi ist die Terrormiliz wieder auf dem Vormarsch. Die USA äußern sich besorgt. Dort steht die größte Ölraffinerie des ... «ZEIT ONLINE, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ölraffinerie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/olraffinerie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z