Signification de "Olympiastadt" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE OLYMPIASTADT EN ALLEMAND

Olympiastadt  [Olỵmpiastadt]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OLYMPIASTADT

Olympiastadt est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE OLYMPIASTADT EN ALLEMAND

ville olympique

Olympiastadt

L'Olympiastadt est une ville qui, à l'heure actuelle ou autrefois, a joué aux Jeux olympiques d'été ou aux Jeux olympiques d'hiver. Alors que les Jeux Olympiques de l'Antiquité ont toujours eu lieu en Grèce, les jeux de la période moderne se tiennent tous les quatre ans dans une autre ville. L'Olympiastädte allemande précédente est Berlin et Munich pour les jeux d'été, ainsi que Garmisch-Partenkirchen pour Winterspiele. Berlin et Munich ont chacun un Olympiastadion. Kiel, où, en 1936 et 1972, les compétitions de voile des Jeux olympiques d'été ont lieu, n'est pas une Olympiastadt, puisqu'ils n'ont jamais été assignés par le CIO aux Jeux olympiques. Innsbruck est la seule ville olympique d'Autriche qui a accueilli les Jeux olympiques d'hiver en 1964 et 1976. La Suisse a également une seule Olympiastadt avec St. Moritz, en 1928 et 1948, les jeux olympiques d'hiver ont été réalisés. La désignation Olympiastadt ne doit pas être confondue avec l'Olympiadorf. Depuis 1997 Baden-Baden est la ville olympique.

Als Olympiastadt bezeichnet man eine Stadt, die momentan oder in früherer Zeit die Olympischen Sommerspiele oder die Olympischen Winterspiele austrägt bzw. ausgetragen hat. Während die Olympischen Spiele der Antike stets in Griechenland stattfanden, werden die Spiele der Neuzeit alle vier Jahre in einer anderen Stadt ausgetragen. Die bisherigen deutschen Olympiastädte sind Berlin und München für die Sommerspiele, sowie Garmisch-Partenkirchen für die Winterspiele. Berlin und München verfügen je über ein Olympiastadion. Kiel, wo 1936 und 1972 jeweils die Segelwettbewerbe der Olympischen Sommerspiele stattfanden, ist hingegen keine Olympiastadt, da ihr vom IOC die Olympischen Spiele niemals zugeteilt wurden. Die bisher einzige Olympiastadt Österreichs ist Innsbruck, das 1964 und 1976 die Olympischen Winterspiele ausrichtete. Auch die Schweiz hat bisher mit St. Moritz nur eine einzige Olympiastadt, in der 1928 und 1948 die Olympischen Winterspiele ausgetragen wurden. Die Bezeichnung Olympiastadt ist nicht zu verwechseln mit dem Olympiadorf. Seit 1997 ist Baden-Baden Olympische Stadt.

définition de Olympiastadt dans le dictionnaire allemand

Ville accueillant une Olympiade.

Stadt, die eine Olympiade ausrichtet, ausgerichtet hat.

TRADUCTION DE OLYMPIASTADT

Découvrez la traduction de Olympiastadt dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Olympiastadt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Olympiastadt» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 奥运城市
• Traducteur Français - espagnol: ciudad olímpica
• Traducteur Français - anglais: Olympic city
• Traducteur Français - hindi: ओलिंपिक शहर
• Traducteur Français - arabe: المدينة الأولمبية
• Traducteur Français - russe: Олимпийский город
• Traducteur Français - portugais: cidade olímpica
• Traducteur Français - bengali: অলিম্পিক শহর
• Traducteur Français - français: ville olympique
• Traducteur Français - malaisien: bandar Olimpik
• allemand: Olympiastadt
• Traducteur Français - japonais: オリンピックの都市
• Traducteur Français - coréen: 올림픽 도시
• Traducteur Français - javanais: kutha Olympic
• Traducteur Français - vietnamien: thành phố Olympic
• Traducteur Français - tamoul: ஒலிம்பிக் நகரம்
• Traducteur Français - marathi: ऑलिम्पिक शहर
• Traducteur Français - turc: Olimpiyat şehir
• Traducteur Français - italien: città olimpica
• Traducteur Français - polonais: Olympic miasto
• Traducteur Français - ukrainien: Олімпійський місто
• Traducteur Français - roumain: oraș olimpic
• Traducteur Français - grec: Ολυμπιακή πόλη
• Traducteur Français - afrikaans: Olimpiese stad
• Traducteur Français - suédois: olympiska staden
• Traducteur Français - norvégien: OL-byen

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OLYMPIASTADT»

Découvrez l'usage de Olympiastadt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Olympiastadt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Die Olympischen Spiele

Das Auswahlverfahren für eine Olympiastadt Das IOC wählt sieben Jahre im Voraus eine Stadt als Gastgeberin der Olympischen Spiele aus. Der Austragungsort soll in Länder mit unterschiedlichen Kulturen wandern. Es gibt jedoch keine ...

‎1992

Bayerische Bibliographie 1971-1973,

4 (1971) S. 34, 36-39, Abb. 7683 Falter, R[udolf]: Der Mittlere Ring in München. - In: Olympiastadt München. - Bonn-Bad Godesberg 1972. S. 28-33, Abb. 7684 Falter, Rudolf: Straßenbau der Olympiastadt München. — In: Europa-Straßen.

Generaldirektion der Bayerischen Staatlichen Bibliotheken,, 1979

Sport und Doping: zur Analyse einer antagonistischen Symbiose

Der beauftragte Ausrichter legt dann die Preise des Gutes fest, danach entscheidet sich weltweit der olympiainteressierte Käufer für den Konsum oder nicht. Jeweils beide Tauschparteien, also sowohl das IOC und die Olympiastadt als auch ...

Eike Emrich, Werner Pitsch, 2009

Theoretische Grundlagen und ökonomische Implikationen ...

Diplomarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich BWL - Sonstiges, Note: 1,3, Fachhochschule Lausitz (-), Sprache: Deutsch, Abstract: Ist der Mensch wirklich in der Lage freie Entscheidungen nach dem Prinzip der Rationalitat zu treffen?

Andrea Malecki, 2007

25 jahre Innsbruck Olympiastadt

Commemorates the 25th anniversary of the 9th Winter Olympic Games held in Innsbruck between January 29 and February 9, 1964.

‎1989

Das Arbeitsheft zum Buch "Jugend trainiert GOLF für ...

Der Bürgermeister der aktuellen Olympiastadt übergibt die Olympische Flagge an den IOC-Präsidenten. Der IOC-Präsident gibt diese weiter an den Bürgermeister der nächsten Olympiastadt. Der künftige Gastgeber präsentiert sich mit einer ...

Rainald Bierstedt, 2012

Umweltbelastungen und Umweltschutz bei Olympischen ...

HASELBAUER, T.: Olympiastadt Athen. Göttingen 2004. HASSEL, C. (Direktor der Kulturolympiade der Olympischen Spiele in Sydney 2000). Narratives Interview am 16.06.2007 in Mainz Dauer ca. 20 Minuten. Interviewsprache Englisch.

Michael Westerberg, 2008

Abschlag Rio: Jugend trainiert GOLF für Olympia: Ein Beitrag ...

Der Bürgermeister der aktuellen Olympiastadt übergibt die Olympische Flagge an den IOC-Präsidenten, der diese an den Bürgermeister der nächsten Olympiastadt weiterreicht. Der Gastgeber der kommenden Olympischen Spiele präsentiert ...

Rainald Bierstedt, 2012

Südtirol

Auf der einen Seite kann man nach Cortina d'Ampezzo, die sehenswerte Olympiastadt von 1956, hinunterfahren, auf der anderen nach Misurina. Dort beginnt die mautpflichtige Drei-Zinnen-Straße, die gleichsam von hinten zu den wohl ...

Reinhard Kuntzke, Christiane Hauch, 2009

Golf-Olympisches Workbook

Der IOC-Präsident gibt diese weiter an den Bürgermeister der nächsten Olympiastadt. 7. Der künftige Gastgeber präsentiert sich mit einer kurzen kulturellen Darbietung. 8. Die Olympische Hymne wird gespielt und das Olympische Feuer ...

Rainald Bierstedt, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OLYMPIASTADT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Olympiastadt est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Biedermann begeistert von Olympiastadt: "Rio ist toll"

Schwimm-Weltrekordler Paul Biedermann ist von seinen ersten Tagen in der Olympiastadt hellauf begeistert. "Rio ist toll, das Olympische Dorf ist toll, die ... «Yahoo! Nachrichten, août 16»

Zwei Tage vor Eröffnungsfeier: Polizei stürmt Favela in Olympia ...

... Schießereien im Complexo do Alemao hat die Polizei am Mittwoch eine der gefährlichsten Favela-Regionen der Olympiastadt Rio de Janeiro gestürmt. «Abendzeitung München, août 16»

Brutal schön: Multimedia-Geschichten aus Rio de Janeiro

Rio de Janeiro ist eine der widersprüchlichsten Städte der Welt: bezaubernd schön und unfassbar brutal. Wer die Olympiastadt verstehen will, muss ihren ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, août 16»

Olympiastadt Rio - Zwischen Vorfreude und Katerstimmung

... gewählt wurde, lagen sich die Menschen an der Copacabana mit Freudentränen in den Armen. Heute ist in der Olympiastadt von Vorfreude wenig zu spüren. «Deutschlandfunk, juil 16»

Zika-Virus macht Pause: Moskito-Aktivität zurückgegangen ...

In Rio herrschen Temperaturen von aktuell 22 bis 29 Grad, im südamerikanischen Winter gibt es in der Olympiastadt traditionell weniger Moskitos. An den ... «RTL Online, juil 16»

Rio 2016: Ein virtueller Rundflug über die Olympiastadt Rio de Janeiro

An 34 Sportstätten wird an den Olympischen Spielen in Rio de Janeiro um insgesamt 306 Medaillensätze gekämpft. Wir zeigen Ihnen alle aus der ... «Neue Zürcher Zeitung, juil 16»

Der Dreck, der die Olympiastadt Rio bedroht

Die Olympischen Sommerspiele in Rio (5. bis 21. August) könnten klaglos über die Bühne gehen – wie viele andere Mega-Events in schweren Zeiten unter ... «DiePresse.com, mai 16»

Olympische Winterspiele: Wird Luzern zur Olympiastadt?

Nach Absagen aus Zürich und Bern soll Luzern an den Olympischen Spielen 2026 Host City sein. Erfahrung könnte man dafür an der Winteruniversiade ... «20 Minuten, mai 16»

Kein Tag wie jeder andere: München wird Olympiastadt

Die IOC-Mitglieder wollten nicht in den Ruf kommen, bestechlich zu sein, und wählten München mit deutlichem Vorsprung zur Olympiastadt. Es waren die ... «Eurosport.de, avril 16»

Weitra wird zur Olympiastadt

Ab 26. Mai wird Weitra zur „Olympiastadt“ erkoren. Da feiert die Stadt mit einer großen Veranstaltung auf Schloss Weitra den österreichweiten Startschuss der ... «NÖN Online, avril 16»