Signification de "Onus" dans le dictionnaire allemand

ÉTYMOLOGIE DU MOT ONUS

lateinisch.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ONUS EN ALLEMAND

O̲nus

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ONUS

Onus est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ONUS EN ALLEMAND

Lin Onus

Lin Onus, né comme Lin Burralung Mclintock Onus et William McLintock Onus était peintre, sculpteur et graphiste de la tribu autochtone de Wiradjuri de Melbourne, en Australie.

définition de Onus dans le dictionnaire allemand

Charge, fardeau, circulation, responsabilité.

TRADUCTION DE ONUS

Découvrez la traduction de Onus dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Onus dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Onus» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 举证责任
• Traducteur Français - espagnol: carga
• Traducteur Français - anglais: Onus
• Traducteur Français - hindi: भार
• Traducteur Français - arabe: عبء
• Traducteur Français - russe: ответственность
• Traducteur Français - portugais: ônus
• Traducteur Français - bengali: ভার
• Traducteur Français - français: responsabilité
• Traducteur Français - malaisien: tanggungjawab
• allemand: Onus
• Traducteur Français - japonais: 責任
• Traducteur Français - coréen: 무거운 짐
• Traducteur Français - javanais: onus
• Traducteur Français - vietnamien: trách nhiệm
• Traducteur Français - tamoul: பொறுப்பு
• Traducteur Français - marathi: जबाबदारी
• Traducteur Français - turc: sorumluluk
• Traducteur Français - italien: onus
• Traducteur Français - polonais: ciężar
• Traducteur Français - ukrainien: відповідальність
• Traducteur Français - roumain: sarcină
• Traducteur Français - grec: βάρος
• Traducteur Français - afrikaans: onus
• Traducteur Français - suédois: ansvaret
• Traducteur Français - norvégien: tyngende

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ONUS»

Découvrez l'usage de Onus dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Onus et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Plurale Identität der reifen Persönlichkeit

In dieser Ausarbeitung geht es mir darum, die plurale Identität der reifen Persönlichkeit darzustellen.

Esra Onus, 2005

Einleitung in die Concylienkenntniss nach Linné

Johann Samuel Schroeter. ///. bis !> conus VI. Z7 c?«nu» XVII. Zi c«nus XVII. Z9 conus XVII. 4, OovU5. bis ^. c«nu, XXXI. collu» XXX. IZ c«nus XII. 54 Oyous XII. « 5 (onus 96. «6 Lonu» 96. 1^7 (onus 97. iz <?onus 97. ^ > 19 donus 98. ,0 c«»ug  ...

Johann Samuel Schroeter, 1783

Ausführliche Grammatik der griechischen Sprache: ...

0- onov in prägnant. Bdtg. st. oreot §. 622- A. 2. — onov, quandoqui- dem. 8. Ön da, weil. onov yt §. 704. II. S. 400. onov nto §. 702, 4. onoig (Fragwort) scheinbar St. nag §. 837. A. 1. o/rof b. Supcrlat. §. 590. e. Vgl. §. 631. A. 4. onus, dafs. S. orj.

Raphael Kühner, 1835

Theologische Realenzyklopädie

Werk 20 Nach Ansicht der Mehrzahl der Forscher ist die anonyme Schrift Onus Ecclesiae, die eine bedeutende Rolle als Testimonium der Evangelischen gegen die päpstliche Kirche spielte, ein Werk Pürstingers. Diese Annahme (ausführlich  ...

Gerhard Müller, Gerhard Krause

Vorlesungen über das heutige römische Recht

Ift mehr hinterlaffen) fo bleibt das Onus auf dem Ueberfchuß) z. B. der Erbe foll' dem Bflichttheilsberehtigten die Erbfhaft bei feinem Tod reftituiren. Hier fordert diefer den Vflihttheil gleih) das Uebrige nah dem Tod des Erben. Ein befonderer Fall ...

Georg Friedrich Puchta, Adolfus Fridericus Rudorff, 1863

Clavis linguae sanctae veteris Testamenti vocabulorum ...

Portatio, item onus, a tollendo & portando nomen habens. Item diitinatio, proprie onerofa, quia calamitatum & pcenarum, ob peccata antegreffa immittendarum, onus annunciar. Оугт-Ьэ fxiteo чЬу r-iin Onus totinspopuli hujus fuper me, Nùm. Il , ...

Christian Stock, 1753

Versuch einer geschichte der churmarck Brandenburg von der ...

c>nis öc prooriersris , vrour «gri äiÄ« vill» circumscriori ersnr äe limirsri , «zusnä« Onus. //m^tcu/ äe A^f</o« äiüsm villam cum consenlii liberoriun suorUm v5ttt/k</« t ^u^nz^^«/ »nre äitUs , irs czuoä äic^ri cives öc eorum lucceisor« äiäsm villam ...

Samuel Buchholtz, 1767

Beschreibung der Metropolitankische zu St Stephan in Wien

put inclinsvir cum äevor'lone «6 timMem reli tzuisrum prse^ittsrum « quoUbet iiZiNsrim Lpi- icopo inmilZentias 4« dierum morrslium veni- alium surem 80 äell< 5tornm »urkorirsce eorum- 6em contttzuetur. In surem suin LpilOttpi, Onus ...

Deutsch-lateinisches Wörterbuch. Regensburg 1753

Ertl. l bie мкм, ßeicbmerbe , готовит pbnafll'aliidaln ali inbralildien 'Bedienen onus; pendus: moles; (Ас. ~ агаве, [фит-е, ... ift einem Peine, leve lit,V quod u?. ne fcrtur onus; c) bei' Soll fidi спишет, lne Ван ablegen, bon lidi, »om balle (фант , ...

Benedict Friedrich Nieremberger, 1753

Zur Bildung romanischer Berufsbezeichnungen im Mittelalter

-olo -ariolus -olus -ariolus -on -anus, -o, -onus -on -eron, -o, -onus -ona -o -one - inus, -o -o (n i s) -a, -anus, -onus -ono -onus -onus [-nus, -o, onis, -on, -ön, -ono, - onus] -onus -anus, -o, -onus -or [-ador, -aire, -aor, -arius, -ateur, -ator, -atore, -dor,  ...

Holger Bagola, 1988

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ONUS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Onus est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Owning up to the onus

Something quite significant happened this last quarter that is likely to have a huge impact on the healthcare industry globally. Ahead of the United Nations ... «The Hindu, nov 16»

The onus is on Trump to make the correct pivot to Asia

The onus is on Trump to make the correct pivot to Asia. Campaign rhetoric aside, cooperation with China is key to securing trade deals that would benefit all ... «South China Morning Post, nov 16»

Onus on PS in-charges to register cheating cases

SURAT: City police commissioner Satish Sharma on Friday said respective police station in-charges must register the offence of cheating according to his or her ... «Times of India, oct 16»

Schaeuble Tells Europe Don't Rely Too Much on U.S. for Security

German Finance Minister Wolfgang Schaeuble said he expects the U.S. to reduce its commitment to Europe's security, putting the onus on European Union ... «Bloomberg, oct 16»

Onus on U.K. for Next Move on Brexit, EU's Dombrovskis Says

British Prime Minister Theresa May must make the next move on the path to Brexit by setting out how the U.K. sees its future relationship with the European ... «Bloomberg, oct 16»

Why Do We Put the Onus for Traffic Safety on Kids?

Here we have a federal safety agency putting the onus for children's well-being in traffic on… children. There was no tweet from NTSB warning drivers to slow ... «Streetsblog Ohio, oct 16»

Onus on Colombia's No camp for 'better' accord

The No campaign always claimed that it wanted peace, just on different terms. The onus is now on Mr Uribe to suggest a “better” accord — whatever that may be. «Financial Times, oct 16»

Onus is on 'us' to ensure implementation of 2030 Agenda ...

Augustine Phillip Mahiga, Minister for Foreign Affairs of the United Republic of Tanzania, addresses the general debate of the General Assembly's seventy-first ... «UN News Centre, sept 16»

Onus sets course record in winning Lady Baltimore Stakes

Onus delivered as the 4-5 favorite in the $150,000 Lady Baltimore Stakes on Saturday, rallying from just off the pace to score by 1 1/4 lengths under Forest ... «Daily Racing Form, sept 16»

Top House Dem: 'Onus Is on the Republicans' to Pass the Trans ...

Rep. Joe Crowley protests Amtrak's exorbitant rent increase for Astoria homeowners who live near a bridge the agency operates. (Photo: Madina Toure for ... «Observer, août 16»