Téléchargez l'application
educalingo
Ora

Signification de "Ora" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT ORA

italienisch ora < lateinisch aura = das Wehen; Luftzug, -hauch.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ORA EN ALLEMAND

O̲ra


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ORA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ora est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ORA EN ALLEMAND

définition de Ora dans le dictionnaire allemand

Vent du sud sur le côté nord du lac de Garde.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ORA

Accra · Agora · Alexandra · Andorra · Ankara · Ara · Aura · Aurora · Barbara · Contra · Dura · Extra · Figura · Flora · Fora · Fra · Hora · Para · extra · hora

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ORA

Or doublé · ora et labora · ora pro nobis · Oradour-sur-Glane · Orakel · orakelhaft · orakeln · Orakelspruch · Orakelstätte · oral · Oral History · Oral Poetry · oral-genital · Oralchirurgie · Orale · Oralerotik · Oralität · Oralsex · Oralverkehr · Orang-Utan

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ORA

Acerra · Alcantara · Algebra · Kamera · Lara · Laura · Mira · Mora · Opera · Orchestra · Sahara · Sandra · Sara · Sera · Sierra · Tara · Terra · Ultra · Vera · Viagra

Synonymes et antonymes de Ora dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ORA»

Ora · esatta · Wörterbuch · news · exacta · serrata · international · home · Schule · fertig · jetzt · Bleiben · Berufswünsche · über · Generationen · hinweg · gleich · sind · manche · Berufe · für · Kinder · weltweit · erstrebenswert · Nach · einer · anzeigenblätter · Anzeigenblätter · Aktuelles · Geschäftsstellen · Lokalkompass · Location · Werben · wiktionary · Italienisch · Substantiv · Übersetzungen · Lateinisch · Konjugierte · Form · Okzitanisch · will · never · down · rita · songtexte · Will ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Ora à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ORA

Découvrez la traduction de Ora dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Ora dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ora» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

奥拉
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Ora
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Ora
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ओरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أورا
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Ora
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Ora
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ora
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Ora
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Ora
190 millions de locuteurs
de

allemand

Ora
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

オラ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

오라
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Ora
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ora
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

எந்த
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Ora
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Ora
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Ora
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Ora
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Ora
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ora
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ora
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ora
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ora
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ora
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ora

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ORA»

Tendances de recherche principales et usages générales de Ora
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ora».

Exemples d'utilisation du mot Ora en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ORA»

Citations et phrases célèbres avec le mot Ora.
1
Benedikt von Nursia
Ora et labora. Bete und arbeite!

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ORA»

Découvrez l'usage de Ora dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ora et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ora serrata retinae - Magrellis poetologische Prinzipien und ...
Um mich dem Menschen und Poeten Valerio Magrelli sowie seinem lyrischen Werk zu nähern, halte ich es zunächst einmal für sinnvoll, einen kurzen Überblick sowohl seine Biographie als auch sein Schaffen betreffend zu geben.
Nadin Meyer, 2004
2
Über die Malcula lutea des Menschen und die Ora Serrata ...
Tafelerklärun. g. Taf. I. . Zapfen aus der Fovea centralis im Zusammenhang mit den Zapfenfasern. a. Getheiltes und abge— rissenes Ende einer solchen. b. Bindegewebsscheiden. (Frisch aus Osmium. 650.) Ein Zapfen der Macula lutea mit ...
Friedrich Siegmund Merkel, 1869
3
Die Hochländer von Glen Ora: Von James Grant
Mein Vater, der Züngfte von den beiden Söhnen Ulafter Mac Innon's von Glen Ora, war ein Offizier des zweiundzwanzigften Hochlandsregiments, welches unter Abercromby in Egypten, und unter Wellington in Spanien diente. Sein älterer ...
James Grant, 1860
4
Das große Oracle Datenbank-Einsteigerbuch.
LISTENER.lsnr" auf "rac2" erfolgreich Stoppen von "ora.net1.network" auf "rac1" erfolgreich Versuch, "ora.rac2.vip" auf "rac2" zu stoppen Stoppen von "ora.rac2. vip" auf "rac2" erfolgreich Stoppen von "ora.eons" auf "rac1" erfolgreich Stoppen  ...
Marek Adar, 2013
5
Oracle8i-der obket-relationale Datenbankserver
(T) Fehlerbehandlung von Oracle -Fehlernummern £5^ Vordefinierte PL/SQL- Fehlernamen ACCESS INTO NULL ORA-06530 -6530 COLLECTTON IS NULL ORA-06531 -6531 CURSOR ALRlADY OPEN ORA-06511 -6511 DUP VAL ON ...
Günther Stürner, 2000
6
Oracle 10g für den DBA: effizient konfigurieren, optimieren ...
Die Datei hat einige Ähnlichkeit mit der o.a. listener.ora. Es gibt in der SID_LIST_LISTENER einen Eintrag für externe Prozeduren (eine Funktion, mit der man externe Bibliotheken in PL/SQL integrieren kann), der aber nur selten gebraucht ...
‎2005
7
TCP IP - Netzwerk-Administration
Connecting to ora.com. via esmtp... 220-ruby.ora.com ESMTP Sendmail 8.9.3+ Sun/8.9.3; Wed, 23 May 2001 >» EHLO rodent.wrotethebook.com 250-ruby.ora. com Hello ...
Craig Hunt, 2003
8
Graduale de tempore et de sanctis: juxta ritum Sacrosanctae ...
Ma-ri-a, S ancta Dei génitrix. ora. S ancta Virgo virginum, ora. S ancte Michaél, ora. S ancte Gaibriel, ora. S ancte Rziphaél , ora. O mnes sancti Angeli, et ArchAngeli, oræite pro nobis. Omnes sancti beatérum spirituum 6rdines, oraite. S ancte J ...
9
Der katholische Schullehrer als Kirchensänger, Organist und ...
Sancte Joannes Baptista, ora. Omnes sancti Patriarchae et PrOphetae, orate. Sancte Petre, ora. Sancte Paule, ora. Sancte Andrea, ora. Sancte Joannes, ora. Omnes sancti Apostoli et Evangelistae, orate pro nobis. Omnes sancti Discipuli ...
Donat Müller, 1860
10
Zertifikatswortschatz Italienisch
opera - ora 124 opera Questa sera andiamo all'opera. opera d'arte E una vera opera d'arte! operaio/a Abbiamo piü di cento operaie. Per ora non abbiamo bisogno di operai. lotta operaia operazione (f.) E necessaria un'operazione. opinione ...
Oliver Sparisci, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ORA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ora est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rita Ora: Kritik an Lästereien über Beyoncé
Laut Rita Ora (25) waren die Gerüchte, die um Beyoncé (35) wegen ihres Hits 'Sorry' kursierten, "unhöflich und respektlos". Vor nicht allzu langer Zeit ... «VIP.de, Star News, sept 16»
2
"Fifty Shades of Grey"-Star Rita Ora: So sexy kann das Oktoberfest ...
In "Fifty Shades of Grey" spielt Rita Ora Mia Grey, die Adoptivschwester von Hauptcharakter Christian Grey. Und auch im wahren Leben mag es die Sängerin ... «ProSieben, août 16»
3
Rita Ora: Das Geheimnis hinter ihrem Traumkörper
Wer wie Rita Ora (25, "Poison") aussehen will, muss nicht hungern. Im Gegenteil. Sogar Fast Food ist erlaubt. "Wenn ich einen Burger essen will, esse ich nur ... «VIP.de, Star News, août 16»
4
Tourismus - Limone am Gardasee: Wo Ora Zitronen in die Welt trug
Limone sul Garda (dpa/tmn) - Nach der Ora, italienisch für Stunde, kann man die Uhr stellen. Zur Mittagszeit setzt der Südwind ein, bläst stetig und kräuselt das ... «t-online.de, juil 16»
5
Weltmeister als persönlicher Bademeister | Lewis Hamilton macht ...
In diesem Fall handelt es sich um Sängerin Rita Ora (25, „Body On Me“), die von Lewis Hamilton (31) in ihrem Ferienhaus in Montenegro bespaßt wurde. «BILD, juil 16»
6
Rita Ora wegen Erschöpfung im Spital
Rita Ora wegen Erschöpfung im Spital. Galerie neu starten 1/89. Netherlands 2013 European MTV Awards Media Boards. Rita Ora Bild: Keystone. «bluewin.ch, juil 16»
7
Rita Ora droht dem Eindringling, ihn umzubringen und bewältigt den ...
Die Sängerin und ihre Schwester, Elena Ora, steckten im November in einer angsteinflößenden Situation, als ein Mann in ihr Haus in Nord-London einbrach ... «Eonline.com, juin 16»
8
Rita Ora und Roc Nation haben ihren Plattenvertrag gelöst
Dieser Schritt erfolgte nur wenige Wochen, nachdem Rita Ora selbst Klage eingereicht hatte. Laut der Sängerin habe das Label sie aus dem Blick verloren und ... «VIP.de, Star News, juin 16»
9
Rita Ora: Ein Selfie mit Beyoncé als Friedensbeweis
Rita Ora (25) beweist mit einem Selfie, das sie mit Beyoncé (34) geschossen hat, dass sie nicht 'Becky' ist. Wer ist Becky? Diese Frage beschäftigt die ... «VIP.de, Star News, mai 16»
10
Rita Ora: Jetzt verklagt Jay Zs Label sie
Falls Rita Ora ihrem alten Kumpel Jay Z nur einen kleinen Wink mit dem Zaunpfahl hatte geben wollen, ist der Versuch offenbar ordentlich nach hinten ... «Gala.de, févr 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ora [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ora>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR