Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Organa" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ORGANA EN ALLEMAND

Organa  [Ọrgana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ORGANA EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Organa» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Organum

Organum

L'organum est la première polyphonie occidentale aux IXe et XIe siècles et a été développée au début du Moyen Âge dans la pratique du chant grégorien. Une seule seconde voix, qui se déplace dans un mouvement parallèle relativement rigide, est d'abord ajoutée à une voix principale. Ce premier chant improvisé et multi-voix, dans lequel l'organe accompagne les mêmes parallèles, est transmis du moyen âge aux écoles de chant de quelques monastères et cathédrales; c'est la naissance de la consonance occidentale. Dans la période du 9ème au 11ème siècle, les compositeurs ont commencé à ajouter plus de voix et à rompre avec l'intervalle fixe. Complexe célèbre, organe jusqu'à quatre voix vient plus tard de Perotin et son professeur Leonin, les principaux représentants de l'école Notre-Dame. Das Organum ist die erste abendländische Mehrstimmigkeit im 9. bis 11. Jahrhundert und wurde im frühen Mittelalter in der Praxis des Gregorianischen Gesangs ausgestaltet. Einer Hauptstimme wird zunächst eine einzelne zweite Stimme hinzugefügt, die sich in einer recht starren Parallelbewegung bewegt. Dieser zunächst improvisierte mehrstimmige Gesang, bei welchem auch besonders die Orgel in gleichen Parallelen begleitet, ist aus dem Mittelalter in Sängerschulen einiger Klöster und Kathedralen überliefert; es handelt sich um die Geburt der abendländischen Mehrstimmigkeit. In der Zeit vom 9. zum 11. Jahrhundert begannen Komponisten, weitere Stimmen hinzuzufügen und sich von der starren Intervallbindung zu lösen. Berühmte komplexe, bis zu vierstimmige Organa stammen später von Perotin und seinem Lehrmeister Leonin, den führenden Vertretern der Notre-Dame-Schule.

définition de Organa dans le dictionnaire allemand

Pluriel d'organum Plural von Organum.
Cliquez pour voir la définition originale de «Organa» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ORGANA


Adriana
Adria̲na
Astana
Asta̲na
Botswana
Botswa̲na
Diana
Dia̲na
Fata Morgana
Fa̲ta Morga̲na
Ghana
Gha̲na 
Guyana
Guya̲na
Hiragana
Hiraga̲na
Indiana
India̲na
Juliana
Julia̲na
Kana
Ka̲na
Ljubljana
Ljublja̲na
Louisiana
Louisia̲na [lui…]  , englisch: [lʊɪzɪˈænə] 
Mana
Ma̲na
Marihuana
Marihua̲na 
Montana
Monta̲na
Nagana
Naga̲na
Ochrana
[ɔxˈraːna] 
Phrygana
Phry̲gana
ana
ạna

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ORGANA

Orff
Organ
organal
Organbank
Organdin
Organdy
Organell
Organelle
Organempfänger
Organempfängerin
Organentnahme
Organfett
Organfunktion
Organgesellschaft
Organgymnastik
Organhandel
Organigramm
Organik
Organiker
Organikerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ORGANA

Botsuana
Frana
Französisch-Guayana
Gitana
Grana
Guarana
Guayana
Gymkhana
Hispana
Iguana
Lantana
Nirwana
Quintana
Quotidiana
Sevillana
Tatjana
Tirana
Toscana
Toskana
Valeriana

Synonymes et antonymes de Organa dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ORGANA»

Organa bail organa schauspieler cheat gymnastikis versicherungs vermittlungs gmbh Wörterbuch hohner star wars leia hack Organum erste abendländische Mehrstimmigkeit Jahrhundert wurde prestor jedipedia Prestor Adoptivvater Senator sowie Vizekönig Planeten Alderaan treuer Anhänger Galaktischen House wookieepedia wiki also known Royal simply Alderaanian Noble that dated back earliest character imdb Character IMDb Movies Celebs more info pictures videos starwars member royal family planet representative Republic Senate earned respect Coruscant honesty Starwars union solo lexikon Solo Tochter Padmé Amidala Anakin Skywalker wenige Minuten jüngere Zwillingsschwester Luke Code brushstroke tooncamera apps Brushstroke ToonCamera Apps Support About Copyright ToonCamera® coleccionables Tienda especializada venta importación figuras artículos basados películas comics video juegos televisión acción international natural health productsorgana When order

Traducteur en ligne avec la traduction de Organa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ORGANA

Découvrez la traduction de Organa dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Organa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Organa» en allemand.

Traducteur Français - chinois

奥加纳
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Organa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Organa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Organa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأعضاء الإضافية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Лея
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Organa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Organa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Organa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Organa
190 millions de locuteurs

allemand

Organa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オーガナ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Organa
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Organa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Organa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Organa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Organa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Organa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Organa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Organa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Лея
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Organa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Organa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

organa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Organa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Organa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Organa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ORGANA»

Le terme «Organa» est assez utilisé et occupe la place 22.908 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Organa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Organa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Organa».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ORGANA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Organa» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Organa» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Organa en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ORGANA»

Découvrez l'usage de Organa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Organa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Star Wars. Dunkler Lord. Der Aufstieg des Darth Vader
Einen Augenblick standen sich beide Gruppen reglos gegenüber, dann betrat Organas Kontingent die Landeplattform und näherte sich dem Shuttle. »Ihr seid Lord Vader?«, fragte Organa. »Senator«, sagte Vader und neigte leicht den Kopf.
James Luceno, 2012
2
Die Orgel Im Altertum
Der Ausdruck corporeum ist ein Anklang an Hieronymus, der die organa vom Psalm 136, Vers 2 mit den Worten organum hominis corpus est gedeutet hat. NACHLEBEN. Auf die Unterscheidung der Orgel von den ebenfalls organa genannten ...
Michael Markovits, 2003
3
Star Wars. Das letzte Kommando
Aber Organa Solos Augen waren auf das Fenster und die Lichter von Imperial City gerichtet. Und das wenige, was sie in der Aura der anderen Frau lesen konnte, verriet ihr, daß es nicht spöttisch gemeint war. »Ja, Thrawn war einer der  ...
Timothy Zahn, 2012
4
Allgemeine musikalische Zeitung
In diesem Sinne nimmt auch der deutsche Gelehrte, Ottomarus Luscinius , das Wort Organa : . . . . „sciendum est quaedam Organa esse polyphona quae videlicet unica plurifarias voces edunt. Alia (Organa) sunt quae singufa's tantum voeibus ...
5
SLLGEMEINE MUSIKALISCHE ZEITUNG DREI UND DRISSIGSTER JAHRGANG
1 In diesem Sinne nimmt auch der deutsche Gelehrte, Ottomarus Luscinius , das Wort Organa : . . . . „sciendum est quaedam Organa esse polyphona quae videlicet unica plurifarias voces edunt. Alia (Organa) sunt quae singulia tantum ...
GOTTER, AUG. HOMILIUS,, 1831
6
Star Wars. Clone Wars 2. Wilder Raum
Informationen preiszugeben. Schließlich ließ er von seiner erfolglosen Suche ab, tauchte wieder aus der Trance auf und ging ins Cockpit zurück, wo Organa vor sich hin murmelte, während er eifrig Notizen auf seinem Datenpad machte.
Karen Miller, 2012
7
Handbuch der menschlichen Anatomie
669 Geschlechtsorgane, Organa genitalia. * » • , □ • •» » Die Geschlechts- oder Zeugungsorgane, Geschlechtstheile, Organa genitalia s. sexus s. sexualia s. Partes genitales, liegen in der Beckenhöhle tmd am vorderen Theile des Bek- ...
Karl Friedrich Theodor Krause, 1841
8
Professor Zamorra - Folge 1045: Welten wie Fliegen
Narpoor'Yel Organa folgte ihrem weisen Lehrer in einen Bereich der Schule, den sie noch nicht kannte. Vielleicht bewog der BesuchihrerMutter Meister Argon dazu; vielleicht stand es aber auch schon länger auf seinem Lehrplan. (Organa?
Adrian Doyle, 2014
9
Codex traditionum Westfalicarum
Rynvore cum or- ganis: 18 den. tor Helle ad organa, ad Rynvore 7 den.; 14 den. alia domus ibidem ad organa, ad Rynvore 7 den.; 2 sol. Venehus ad organa, ad Rynvore 7 den.; 12 den. Wechus prope curiam Lembeke» ad organa, ...
10
Revision der Nematoden: (vorgelegt in der Sitzung vom 4. ...
In lnsectis boapitantia adbuc steritia, post eniigrationem cutem exuuut, et Organa genitalia evolvuntnr. Extremitas caudalis Cute non exuta breve acuminata, cute exula obtusa. Nota 1. Ovula solitarie, nee in filis gelatinosis deposita, lenlicularia  ...
Carl Moritz Diesing, 1861

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ORGANA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Organa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Han Solo und Leia Organa hatten eine Affäre am Star Wars-Set. Ich ...
Han war in Star Wars nicht immer Solo: In ihren Memoiren The Princess Diarist offenbart die Prinzessin Leia-Darstellerin Carrie Fisher, am Set von Krieg der ... «IGN Deutschland, nov 16»
2
"Star Wars 7" : on sait pourquoi Leia Organa et Han Solo ont rompu
Carrie Fisher a donné la véritable raison de sa séparation avec Han Solo. Et ce n'est pas celle que vous croyez. Leia et Han Solo dans "Star Wars 7". «RTL.fr, sept 16»
3
Star Wars: Carrie Fisher erklärt Beziehung zwischen Leia Organa ...
Als Warnung vorweg: Dieser Artikel bezieht sich auf Ereignisse von Star Wars: Das Erwachen der Macht. Es gibt Spoiler! Sie sind das perfekte Paar: Han Solo ... «IGN Deutschland, sept 16»
4
Star Wars: Carrie Fisher explains why Han Solo and Leia Organa ...
Between the events of Star Wars: Return of the Jedi and The Force Awakens, Han Solo and Leia Organa had a child (Kylo Ren) and split up. However, in the JJ ... «The Independent, sept 16»
5
Jimmy Smits confirms Bail Organa is in Rogue One
While the team behind Rogue One: A Star Wars Story might prefer to keep all the movie's secrets under wraps until release, there's no accounting for eagle-eyed ... «Empire, août 16»
6
Rogue One: A Star Wars Story bringt einen weiteren Charakter zurück
Jimmy Smits, Darsteller von Leias Adoptivvater Bail Organa, der die Rolle in Angriff der Klonkrieger und Die Rache der Sith spielte, hat ein Cameo in Rogue ... «Filmfutter, août 16»
7
Rogue One, is this Bail Organa in Star Wars Celebration's sizzle reel?
Rogue One: A Star Wars Story is almost here and we still know relatively little about Gareth Edwards' film, but could this be Bail Organa in Rogue One's sizzle ... «melty Canada, juil 16»
8
Usvojen Zakon o presađivanju ljudskih organa: Evo šta predviđa
Poslanici crnogorskog parlamenta usvojili su Zakon o presađivanju ljudskih organa kojim se omogućava da svi građani nakon smrti budu donori ukoliko se ... «CDM news, juin 16»
9
Uzimanje organa samo uz pretpostavljenu saglasnost
Poslanici Demokratske partije socijalista (DPS) Halil Duković i Marta Šćepanović predložili su amandman kojim se predviđa da se uzimanje organa od umrle ... «Vijesti, juin 16»
10
Prof. Anthony Atala: 'Uzgojili smo bubreg i još 30 različitih organa i ...
Direktor je Instituta Wake Forest za regenerativnu medicinu (Sjeverna Karolina, SAD) te dobitnik niza nagrada, a njegov rad na uzgoju tkiva, stanica i organa te ... «Večernji list, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Organa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/organa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z