Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Päon" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PÄON

griechisch-lateinisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PÄON EN ALLEMAND

Päon  [Päo̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PÄON

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Päon est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PÄON EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Päon» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Päon dans le dictionnaire allemand

utilisé dans Päan 1 Versfuß antique avec trois syllabes courtes et une longue syllabe arbitrairement utilisable. im Päan 1 verwendeter antiker Versfuß mit drei kurzen Silben und einer beliebig einsetzbaren langen Silbe.

Cliquez pour voir la définition originale de «Päon» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PÄON


Hermäon
Hermä̲on
Heräon
Herä̲on
Präon
Prä̲on

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PÄON

Panzerschlacht
Panzerschrank
Panzerschreck
Panzerschütze
Panzerspähwagen
Panzersperre
Panzerstahl
Panzertruppe
Panzerung
Panzerwagen
Panzerweste
Päonie
Papa
papabel
Papabili
Papachen
Papagallo
Papagayos
Papagei

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PÄON

Action
Don
Icon
Information
Location
Million
Nation
Navigation
Non
PR-Aktion
Person
Promotion
Region
Union
Version
Vision
on
son
von
à la maison

Synonymes et antonymes de Päon dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PÄON»

Päon Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden päon bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Päan mythologie Mythologie Götterarzt welcher jedoch persönlicher Olympier kaum genannt wird vielmehr wurde Name jenen heilenden Helfern universal lexikon academic dictionaries encyclopedias antiker Versfuß Paion griech paiōn antike Metrik ↑Päan verwendeter drei kurzen Silben einer Dict französisch Französisch für dict Deutschwörterbuch pons Übersetzungen PONS zool paon fier fière orgueilleux euse

Traducteur en ligne avec la traduction de Päon à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PÄON

Découvrez la traduction de Päon dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Päon dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Päon» en allemand.

Traducteur Français - chinois

PAEON
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Paeon
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

PAEON
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कविता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

PAEON
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пеон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

péon
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

PAEON
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Péon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Paeon
190 millions de locuteurs

allemand

Päon
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

PAEON
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사 음절의 운각
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

PAEON
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

PAEON
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான்கு சீர் அடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

PAEON
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bir uzun üç kısa heceli vezin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

paeon
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

PAEON
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пеон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Paeon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Παίονα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

PAEON
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

PEON
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Paeon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Päon

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PÄON»

Le terme «Päon» est très peu utilisé et occupe la place 172.277 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
16
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Päon» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Päon
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Päon».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PÄON» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Päon» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Päon» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Päon en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PÄON»

Découvrez l'usage de Päon dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Päon et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zur Metrik: Mit einem Vorworte von C. Lehrs
aus der (vermeintlichen) Ähnlichkeit des creticus mit dem ersten und vierten päon entspringt. Verdeutlichen wir uns aber jene päone, so ist paeon I. — u u u der gegensatz von päon IV. u u u — ; die bildung beider ist analog dem dactyl us und ...
O. Meißner, 1850
2
Metrik
Wenn bei unzerlegtem. zweiten Moment das erste sich in drei gleiche Theile zerfällt » J* «^J. metrisch bezeichnet w w w _ Diesen Fuss nennen die Grammatiker den vierten Päon. Wir sehn, dass er nicht im Auftakt j* £ j^ | I zu messen ist, wie ...
August Apel, 1834
3
Philologus:
aus der (vermeintlichen) ähnlichkeit des cretìcus mit dem ersten und vierten päon entspringt. Verdeutlichen wir uns aber jene päone, so ist paeon l. _o o o der gegensatz von pänn IV. Ф Ф Ф —-; die bildung beider ist analog dem dactylns und ...
Friedrich Wilhelm Schneidewin, Ernst von Leutsch, Otto Crusius, 1850
4
Allgemeines deutsches Conversations-Lexicon für die ...
B. Bekümmerniß; 5)-^^-, Choriambus, z. B. Wonnegesang; 6) ^-->^, Antispast, z.B. bereitwillig; 7) — Joni- cus a majore (sinkender Joniker), z. B. Ankündiger; 8) Jonicus a minore ('steigender Joniker) , z. B. Meteorstein ; 9) - >-> ^> ^> , Päon ...
‎1840
5
System der Antiken Rhythmik
Wir können sagen: der Päon epibatus ist die Vereinigung eines Dactylus und Jonicus a majore mit durchgängiger Contraction der Kürzen. Jeder dieser einfachen Tacte, welche die Bestandtheile des Päon epibatus bilden, hat zwei Tacttheile, ...
Rudolf Georg Hermann Westphal, 1865
6
Beseelte Töne: Die Sprache des Körpers und der Dichtung in ...
J>J>1JVJJJJlJVJJt. N11. alle'. Gluck rhythmisiert nun mit seiner rhythmischen Notation des Dritten Päon eine immer wiederkehrende melodische Viertonfigur, die nur auf den Dritten Päon gesetzt ist: ...
Mark Emanuel Amtstätter, 2005
7
Heidelberger Jahrbücher der Literatur
Ausser der Fortbewegung desselben Pusses in geradem oder ungeradem Tacte ist es aber auch möglich, die beiden Grundfasse vv und vvv zu verbinden. Dadurch entstehen folgende vier Füsse : 1. der vierte Päon vv',vm (oder vv,v- oder - ...
8
Kurzgefaßte Verslehre der deutschen Sprache: zum Schul- und ...
Demnach sind die steigenden Füße (Jambus ^ — , Anapäst ^ ^ — , 4ter Päon — ) kräftig, und zwar um so kräftiger , je größer die Anzahl der Kürzen ist, welche die vorangehende Thesis ausmachen, weil in eben diesem Grade die Kraft der ...
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, 1825
9
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
Päon. Paphos. «55. ^«uren , sich nie von Frankreich zu trennen , und vermachte In seinem Testamente eine beträchtliche Summe zur Gründung einer Universität in Corte, Napoleon« Ruhm soll ihn in seiner Einsamkeit mit eifersüchtigem ...
Brockhaus' Konversations-Lexikon, 1827
10
Grosses vollständiges Universal-Lexicon aller ...
»95 päon ausser den Kopf, Hals, und die halben Schien, deine, bedeckt geweftn. llm den Hals ist eö zwar etwas enge gewesen, doch hat man mit dem Kopfe Durchkommen können. Es hatte keine Ermel, son, dern die Arme stacken unter der ...
Carl Günther Ludovici, 1740

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PÄON»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Päon est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Service Garten: Pralle Blüten - Zeit der Pfingstrosen
Ursprünglich kommen Pfingstrosen aus Asien. Ihr botanischer Name ‚Päonie' stammt vom griechischen Gott der Medizin ‚Paeon'. Das weist auf heilende Kräfte ... «WDR Nachrichten, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Päon [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/paon>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z