Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Panzerspähwagen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PANZERSPÄHWAGEN EN ALLEMAND

Panzerspähwagen  [Pạnzerspähwagen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PANZERSPÄHWAGEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Panzerspähwagen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PANZERSPÄHWAGEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Panzerspähwagen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Panzerspähwagen

voiture de reconnaissance

Spähpanzer

Une voiture blindée, un véhicule de reconnaissance ou une voiture blindée est un véhicule blindé léger à des fins de reconnaissance. Ein Spähpanzer, Aufklärungsfahrzeug oder auch Panzerspähwagen ist ein leichter Panzer zur Gefechtsfeldaufklärung.

définition de Panzerspähwagen dans le dictionnaire allemand

légèrement blindé et équipé d'un véhicule d'armes légères, qui sert notamment de reconnaissance militaire. leicht gepanzertes und mit leichten Waffen ausgerüstetes Fahrzeug, das besonders der militärischen Aufklärung dient.
Cliquez pour voir la définition originale de «Panzerspähwagen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PANZERSPÄHWAGEN


Bauwagen
Ba̲u̲wagen
Einkaufswagen
E̲i̲nkaufswagen
Garagenwagen
Gara̲genwagen [ɡaˈraːʒn̩vaːɡn̩]
Gebrauchtwagen
Gebra̲u̲chtwagen 
Geländewagen
Gelạ̈ndewagen [ɡəˈlɛndəvaːɡn̩]
Kinderwagen
Kịnderwagen 
Kleinwagen
Kle̲i̲nwagen [ˈkla͜invaːɡn̩]
Lastkraftwagen
Lạstkraftwagen 
Leihwagen
Le̲i̲hwagen [ˈla͜ivaːɡn̩]
Mietwagen
Mi̲e̲twagen [ˈmiːtvaːɡn̩]
Neuwagen
Ne̲u̲wagen [ˈnɔ͜yvaːɡn̩]
Sportwagen
Spọrtwagen 
Stubenwagen
Stu̲benwagen [ˈʃtuːbn̩vaːɡn̩]
Tankwagen
Tạnkwagen [ˈtaŋkvaːɡn̩]
Tourenwagen
Tourenwagen
Triebwagen
Tri̲e̲bwagen [ˈtriːpvaːɡn̩]
Volkswagen
Vọlkswagen
Wohnwagen
Wo̲hnwagen 
Zweitwagen
Zwe̲i̲twagen
wagen
wa̲gen 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PANZERSPÄHWAGEN

Panzerkette
Panzerknacker
Panzerkolonne
Panzerkreuzer
Panzerlurch
panzern
Panzerpionier
Panzerplatte
Panzerregiment
Panzerschiff
Panzerschlacht
Panzerschrank
Panzerschreck
Panzerschütze
Panzersperre
Panzerstahl
Panzertruppe
Panzerung
Panzerwagen
Panzerweste

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PANZERSPÄHWAGEN

Abschleppwagen
Beiwagen
Bollerwagen
Jahreswagen
Kastenwagen
Kesselwagen
Kompaktwagen
Kraftwagen
Küchenwagen
Lastwagen
Motorwagen
Panzerkampfwagen
Personenkraftwagen
Personenwagen
Seitenwagen
Servierwagen
Streifenwagen
Unfallwagen
Vorführwagen
Werkstattwagen

Synonymes et antonymes de Panzerspähwagen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PANZERSPÄHWAGEN»

Panzerspähwagen panzerspähwagen zobel puma luchs fennek ferret weltkrieg panhard Spähpanzer Aufklärungsfahrzeug oder auch leichter Panzer Gefechtsfeldaufklärung Lexikon wehrmacht erster wurde Wehrmacht eingeführt Dieser Maschinengewehr Kraftwagen fahrzeuge Fakten Bilder über leichten wiktionary Nominativ „Er gestrafft entgegen nicht beklommen sondern Dict wörterbuch für Wörterbuch dict universal lexikon deacademic SdKfz Bezeichnung zwei verschiedene Fahrzeuge Reichswehr revell monogram amazon Amazon Spielzeug Revell Monogram Standmodellbau Militärfahrzeuge This plastic model panzer archiv Zusammenfassung Ende fing Grundlage bereits

Traducteur en ligne avec la traduction de Panzerspähwagen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PANZERSPÄHWAGEN

Découvrez la traduction de Panzerspähwagen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Panzerspähwagen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Panzerspähwagen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Panzerspähwagen
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Panzerspähwagen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Panzerspähwagen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Panzerspähwagen
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Panzerspähwagen
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Panzerspähwagen
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Panzerspähwagen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Panzerspähwagen
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Panzerspähwagen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Panzerspähwagen
190 millions de locuteurs

allemand

Panzerspähwagen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Panzerspähwagen
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Panzerspähwagen
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Panzerspähwagen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Panzerspähwagen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Panzerspähwagen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Panzerspähwagen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Panzerspähwagen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Panzerspähwagen
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Panzerspahwagen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Panzerspähwagen
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Panzerspähwagen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Panzerspähwagen
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Panzerspähwagen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Panzerspähwagen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Panzerspähwagen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Panzerspähwagen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PANZERSPÄHWAGEN»

Le terme «Panzerspähwagen» est communément utilisé et occupe la place 93.336 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Panzerspähwagen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Panzerspähwagen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Panzerspähwagen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PANZERSPÄHWAGEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Panzerspähwagen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Panzerspähwagen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Panzerspähwagen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PANZERSPÄHWAGEN»

Découvrez l'usage de Panzerspähwagen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Panzerspähwagen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mit Selbstführung durchs Leben: Als Glückspilz durch acht ...
Panzerspähwagen. zum. ersten. Rendez-vous. mit. Inge. Ich rief noch am selben Abend den angegebenen Anschluss an. Am anderen Ende der Leitung meldete sich eine Mädchenstimme, die meinen Puls sofort höher schlagen ließ.
Wolfgang Freybott, 2011
2
Tagebuch der Apokalypse 2: Roman
Munitionssalven wurden beidem Versuch vergeudet, das Oberteil desGerätszu durchdringen.Panzerspähwagen rammten es mit voller Wucht. Es brachte alles nichts. In einem der Panzerspähwagen saß ich. Seinedicke Schale dämpfte den  ...
J.L. Bourne, 2013
3
Bernsteinzimmer oder Bernsteincabinett: Auf der Suche nach ...
Es waren tatsächlich zwei Transporte, die zu unterschiedlichen Zeiten von „ Kurfürst“ abgingen. Nach Klaus Goldmann wurde der von ihm erwähnte Transport durch „Panzerspähwagen“ geschützt. Das klingt überzeugend und plausibel.
Hartwig Niemann, 2012
4
Psychodrama:
Die Praxis Gerds Geschichte: Nackt im Panzerspähwagen An einem Soziometrieseminar kommt Gerd auf die Bühne. Sein Problem: Ich bin in der Gruppe isoliert, fühle mich wie in einem Schutzpanzer." Ich schlage ihm vor: „ Okay, stellen wir ...
Peter Soppa, 2009
5
Dickie Dick Dickens – Der gefährlichste Mann Amerikas
Vorbei an den Panzerspähwagen. Vorbei an Kommissar Hillbilly, derdem Wagen freundlich zuwinkte. Kaum hatte Dickie den Polizeigürtel passiert, als zwanzig Funkeinsatzwagen und zwölf Panzerspähwagen eiligst wendetenund ihm ...
Rolf A. Becker, 2013
6
Mitten Am Rande
Abb. 9 Panzerspähwagen Ich erinnere mich gut an einen über und über verstaubten Panzerspähwagen, der mit seiner beeindruckenden stählernen Masse zwischen unserem Haus und dem Nachbargehöft steht. 22 Panzerspähwagen.
Luise Zacharias, Computer- und Datendienst GmbH PC POINT, 2009
7
Heinrich Mainfeld
Im Rückspiegel beobachtete er ständig die beiden deutschen Panzerspähwagen , welche immer hinter ihnen rollten. Die sind mit zwanzig Millimeter Automatikkanonen bestückt, gegen die hätten wir sowieso keine Chance, dachte sich ...
Bernd Wohlgut, 2005
8
Militärfahrzeuge 04. Die gepanzerten Radfahrzeuge des ...
... Skoda 101 Panzerkraftwagen „T 26" - Prototypen, Tatra 101 Panzerkraftwagen „26/30", Tatra 101 Panzerkraftwagen „26/30" als Rundfunkaufnahme-Kraftwagen, Tatra 101 Panzerspähwagen DAF 201 (h), M39, DAF 103 Panzerspähwagen ...
Walter J. Spielberger, Hilary Louis Doyle, Uwe Feist, 1974
9
Wegweiser durch das Deutsche Soldatenjahrbuch
WK F 1/3 63 122 /Panzerspähwagen (8-Rad-Sonder-Kfz 233) 1941 F 1/4 60 111 /Panzerspähwagen (Sonder-Kfz 234/4) 2.WK F 1/3 63 122 /Panzerspähwagen ( Sonder-Kfz 234/2 - Puma) 2.WK F 1/3 63 122 /Panzerspähwagen (Sonder-Kfz ...
‎1982
10
Erinnerungen eines Panzerschützen 1941-1945: ...
Willi Kubik, von 1940 bis zu seiner Gefangennahme Anfang September 1944 in Bulgarien Panzerschütze in leichten und schweren Panzerspähwagen, schildert in seinen ausführlichen Tagebuchaufzeichnungen die Erlebnisse von circa 200 Soldaten ...
Willi Kubik, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PANZERSPÄHWAGEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Panzerspähwagen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
70. Jahrestag der Urteile im Nürnberger Prozess: "Befehl wird als ...
Panzerspähwagen sperrten die Wege, zum Gericht. Mündungen ragten drohend in den Himmel. Besondere Ausweise, nur für die Dauer einer Sitzung gültig, ... «Tagesspiegel, oct 16»
2
Auf dem Ulmer Münsterplatz den Ernstfall geprobt
Nein, zudem fuhr die Truppe mächtig Gerät auf: Panzerspähwagen, einen gepanzerten Notarztwagen, Rettungszelte, dazu reichlich Soldaten in voller ... «Südwest Presse, juin 16»
3
Auf dem Weg zum Säbelrasseln im Osten: US-Militär macht Halt in ...
Gestern Vormittag vor dem Militärhistorischen Museum in Dresden: US-Soldaten in voller Kampfmontur stehen vor Panzerspähwagen und Mörser-Fahrzeugen, ... «Freie Presse, juin 16»
4
Neuer DLC für Wargame: Red Dragon veröffentlicht
„Die Niederlande können auf eine Reihe unverwechselbarer Einheiten zugreifen, darunter der Schützenpanzer YP-408 und der Panzerspähwagen-Prototyp ... «Eurogamer.de, mai 16»
5
Ärger um Bundeswehr-Training im Nationalpark
Umso mehr wunderte sich ein ARZ-Leser, als er im Nationalpark Fahrzeuge der Bundeswehr und einen Panzerspähwagen entdeckte. »Wir waren uns dieser ... «baden online, mai 16»
6
Würzburg: Bundeswehr auf dem unteren Markt
Zu sehen waren unter anderem ein Spezial-Transportfahrzeug für das Hochgebirge und ein Panzerspähwagen. Die Fahrzeuge konnten auch von innen ... «106,9 Radio Gong, mai 16»
7
Ein geeignetes Manövergebiet für die Bundeswehr«
Beispielsweise geht es darum, mit Panzerspähwagen oder Drohnen die Wüste zu überwachen, um so Angriffsziele für die Franzosen zu ermitteln. Wir kritisieren ... «Junge Welt, janv 16»
8
Deutsch-deutsche Geschichten Der Ikarus von Dresden
Vor der Haustür stand ein Panzerspähwagen von den Russen und dort sollte ich die Blumen rausschaffen und die beglückwünschen für ihren heutigen Tag, ... «Deutschlandradio Kultur, sept 15»
9
Vergleich: Klassiker in Früh- und Spätform
... statt wuchernden Blechs, Leicht-Athletik statt Hüftgold, schöne Aussicht statt Panzerspähwagen-Atmosphäre, konzentrierte Kargheit statt Design-Schwulst und ... «autobild.de, juil 15»
10
"Alle, die ich kannte, waren froh, dass Schluss war"
Ein Panzerspähwagen fuhr voran, "vorne drauf hatten die Franzosen Herrn Fante aus dem ehemaligen Gasthaus Schwanen im Eggenertal gesetzt – vielleicht ... «Badische Zeitung, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Panzerspähwagen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/panzerspahwagen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z