Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Panzertruppe" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PANZERTRUPPE EN ALLEMAND

Panzertruppe  Pạnzertruppe [ˈpant͜sɐtrʊpə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PANZERTRUPPE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Panzertruppe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PANZERTRUPPE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Panzertruppe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Panzertruppe

division réservoir

Panzertruppe

L'unité blindée est la partie des forces du pays, composée exclusivement d'unités mécanisées, dont l'armement principal est l'armure de combat. Le groupe blindé forme le noyau blindé dans de nombreuses forces provinciales. En Allemagne, en Autriche et en Suisse, les Panzertruppe formaient un groupe de troupes. Voir aussi: Panzerwaffe ... Die Panzertruppe ist der Teil von Landstreitkräften, der sich ausschließlich aus mechanisierten Verbänden zusammensetzt, deren Hauptwaffensystem der Kampfpanzer ist. Die Panzertruppe bildet in vielen Landstreitkräften den gepanzerten Kern. In Deutschland, Österreich und der Schweiz bildet die Panzertruppe eine eigene Truppengattung. Siehe auch: Panzerwaffe...

définition de Panzertruppe dans le dictionnaire allemand

Troupe au sein des troupes de combat, équipé de chars de combat. Truppe innerhalb der Kampftruppen, die mit Kampfpanzern ausgerüstet ist.
Cliquez pour voir la définition originale de «Panzertruppe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PANZERTRUPPE


Arbeitsgruppe
Ạrbeitsgruppe [ˈarba͜it͜sɡrʊpə]
Bevölkerungsgruppe
Bevọ̈lkerungsgruppe [bəˈfœlkərʊŋsɡrʊpə]
Finanzgruppe
Finạnzgruppe
Firmengruppe
Fịrmengruppe
Forschungsgruppe
Fọrschungsgruppe
Gruppe
Grụppe 
Kindergruppe
Kịndergruppe
Krabbelgruppe
Krạbbelgruppe
Landesgruppe
Lạndesgruppe
Mediengruppe
Me̲diengruppe
Musikgruppe
Musikgruppe
Produktgruppe
Prodụktgruppe
Projektgruppe
Projẹktgruppe [proˈjɛktɡrʊpə]
Reisegruppe
Re̲i̲segruppe [ˈra͜izəɡrʊpə]
Spitzengruppe
Spịtzengruppe [ˈʃpɪt͜sn̩ɡrʊpə]
Terrorgruppe
Tẹrrorgruppe [ˈtɛroːɐ̯ɡrʊpə]
Truppe
Trụppe 
Unternehmensgruppe
Unterne̲hmensgruppe
Verlagsgruppe
Verla̲gsgruppe
Zielgruppe
Zi̲e̲lgruppe [ˈt͜siːlɡrʊpə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PANZERTRUPPE

Panzerkette
Panzerknacker
Panzerkolonne
Panzerkreuzer
Panzerlurch
panzern
Panzerpionier
Panzerplatte
Panzerregiment
Panzerschiff
Panzerschlacht
Panzerschrank
Panzerschreck
Panzerschütze
Panzerspähwagen
Panzersperre
Panzerstahl
Panzerung
Panzerwagen
Panzerweste

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PANZERTRUPPE

Altersgruppe
Bankengruppe
Berufsgruppe
Besoldungsgruppe
Blutgruppe
Dreiergruppe
Expertengruppe
Forschergruppe
Inselgruppe
Kampfgruppe
Kleingruppe
Kontrollgruppe
Kruppe
Künstlergruppe
Personengruppe
Selbsthilfegruppe
Tanzgruppe
Untergruppe
Versicherungsgruppe
Wohngruppe

Synonymes et antonymes de Panzertruppe dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PANZERTRUPPE»

Panzertruppe panzertruppe rosa litzen schlachtruf totenkopf standorte wehrmacht bundeswehr Teil Landstreitkräften sich ausschließlich mechanisierten Verbänden zusammensetzt deren Hauptwaffensystem Kampfpanzer bildet vielen gepanzerten Kern Alles Wissenswerte über Speerspitze deutschen Heeres Inspekteur truppengattungen panzertruppen deutsches heer Panzergrenadiertruppe bilden Deutschen Heer Panzertruppen unmittelbare enge Zusammenwirken Freundeskreis offiziere Willkommen beim Offiziere Vereinsartikel Buch Über Schwarze Barett Panzerbataillone Symposium tauglichkeitsgrad panzer ausbildung gutefrage Hallo möchte paar Fragen Welchen Tauglichkeitsgrad benötigt Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Lexikon uniformen Uniform alle anderen Truppengattungen waren Panzersoldaten Waffenrock Österreichs bundesheer

Traducteur en ligne avec la traduction de Panzertruppe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PANZERTRUPPE

Découvrez la traduction de Panzertruppe dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Panzertruppe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Panzertruppe» en allemand.

Traducteur Français - chinois

坦克师
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

división de tanques
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tank division
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टैंक प्रभाग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تقسيم دبابة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

танковая дивизия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

divisão de tanques
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ট্যাংক বিভাজন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

division réservoir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bahagian tangki
190 millions de locuteurs

allemand

Panzertruppe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

タンク部門
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

탱크 부문
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

divisi tank
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bộ phận xe tăng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொட்டி பிரிவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टाकी विभागणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tank bölümü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

divisione serbatoio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podział zbiornika
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

танкова дивізія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

divizie de tancuri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τμήμα της δεξαμενής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tenk afdeling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tank division
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tank divisjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Panzertruppe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PANZERTRUPPE»

Le terme «Panzertruppe» est communément utilisé et occupe la place 78.455 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Panzertruppe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Panzertruppe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Panzertruppe».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PANZERTRUPPE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Panzertruppe» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Panzertruppe» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Panzertruppe en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PANZERTRUPPE»

Découvrez l'usage de Panzertruppe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Panzertruppe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Leopard 2:
Panzertruppe. in. der. Bundeswehr. und. ihre. Ausstattung. 2 Die Entwicklung zum Kampfpanzer Leopard 2 13 ... Man muß an diese Tatsache erinnern, wenn man heute über den Wiederaufbau der deutschen Panzertruppe in der Bundeswehr ...
Paul-Werner Krapke, 2004
2
Die deutsche Panzertruppe. 2. 1943 - 1945
En oversigt i tekst og billeder om de tyske pansertroppers udvikling, organisation, taktik, kampberetninger, statistik mv. i perioden 1933-42.
Thomas L. Jentz, 1999
3
Panzer: Panzertruppe, Panzer des Kalten Krieges, Liste der ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 104. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Truppengattung: Panzertruppe, Flugabwehr, Marineinfanterie, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 93. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
5
Militärische Aufbaugenerationen der Bundeswehr 1955 bis ...
Immerhin konnte die Infanterie mit diesem Schritt eine erhebliche Aufwertung gegenüber den anderen Truppengattungen erreichen. Die Panzergrenadiere und die Panzerjäger waren nicht mehr Teil der Panzertruppe und die Bedeutung der ...
Helmut R. Hammerich, Rudolf J. Schlaffer, 2011
6
Waffensystem (Land): Panzer, Panzertruppe, Panzer des Kalten ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 128. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
7
Hitlers Wehrmacht 1935-1945
Die Panzertruppe (als Waffengattung formell 1943 aus der Auflösung der Waffengattung »Schnelle Truppen« geschaffen) wurde im Verlauf des Zweiten Weltkriegs zur am schnellsten wachsenden Formation, zum entscheidenden Instrument ...
Rolf-Dieter Müller, 2012
8
Künker Auktion 240 - Orders of Chivalry, Decorations and ...
I-II Es handelt sich hierbei um ein zweifelsfrei originales sogenanntes "B—Stiick" oder "Trage—Exemplar", das General der Panzertruppe Hermann Balck am 31. August 1944 verliehen bekommen hat. Es entspricht in allen Details den bei ...
Numismatischer Verlag Fritz-Rudolf Künker, 2013
9
Dazu befehle ich ...!: Handbuch für militärische Führer; ...
Panzertruppen Auftrag lfd.- Nr. • Kernelement der Eingreif- und Stabilisierungskräfte • bewegliche Gefechtsführung • weiträumige Bewegungen • Schwerpunktbildung • Operationen in derTiefe Panzertruppe (PzTr) • Schlagen der gegnerischen ...
Rainer Oestmann, 2012
10
Panzergrenadiere – eine Truppengattung im Kalten Krieg: 1960 ...
99 Insp. Panzertruppe, Panzergrenadiere, Panzeraufklärung an BMVg, Abt. V betr.: Richtlinien für die Panzertruppe und Panzergrenadiere, 26.3.1957, BA-MA, BH 2/3806. 100 Ebd. 101 Truppenamt, Referat Panzergrenadiere: Aufgaben, ...
André Deinhardt, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PANZERTRUPPE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Panzertruppe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Österreichs Solidarbeitrag für EU-Verteidigung
Deshalb wehrten sich die Generäle während der letzten Reformen gegen die völlige Demontage der Panzertruppe. 160 Kampfpanzer besaß das Bundesheer ... «Kurier, nov 16»
2
100 Jahre Panzer: Die Revolution des Landkriegs
Nach Auffassung des Kommandierenden Generals der Panzertruppe Lutz und der Generäle ... Ab 1941 wendete sich das Blatt für die deutsche Panzertruppe. «Neue Zürcher Zeitung, sept 16»
3
General Heinz Guderian: So scheiterte Hitlers Panzer-Chef
Seit 1938 General der Panzertruppe, hatte der 51-Jährige sich schon seit vielen Jahren für den Aufbau einer deutschen Panzertruppe eingesetzt. Nun war er ... «FOCUS Online, juil 16»
4
Das Panzer-Team in der Heide
Wird Russland nicht die Panzertruppe zum Anlass nehmen, weiter aufzurüsten? Wir glaubten die Zeiten überwunden zu haben, in denen Grenzen in Europa mit ... «Hannoversche Allgemeine, juin 16»
5
Rückverlegung des Panzerbataillons 393
Am Dienstag, den 10.05.2016, verlegt das Panzerbataillon 393 vom Schießübungszentrum Panzertruppe per Bahntransport nach Sondershausen und von dort ... «Kyffhäuser Nachrichten, mai 16»
6
Starke Truppen
Ein weiterer Kurzvortrag widmete sich dem Thema „Die Panzertruppe im Jahre 2016“. Oberstleutnant i.G. Horst Blankenburg, selbst ein ehemaliger „314-er“ und ... «Nordwest-Zeitung, avril 16»
7
EU-Verteidigungspolitik: Niederländische Soldaten in deutschen ...
Warum braucht jedes EU-Mitglied eigene Abfangjäger, eine eigene Panzertruppe oder eigene Transportflugzeuge? Das Teilen solch teuren Kriegsgeräts gilt ... «ZEIT ONLINE, avril 16»
8
Russland kündigt Gegemaßnahmen an: US-Panzertruppe soll ...
Ein M1-Abrams-Panzer bei einer Übung in Litauen: In Osteuropa sind bereits zwei Panzerbrigaden stationiert, eine dritte soll nun folgen. (Foto: REUTERS). «n-tv.de NACHRICHTEN, mars 16»
9
Deutsche und Holländer: Startschuss für Panzertruppe
Bergen (dpa/lni) - Das deutsche und niederländische Heer haben am Donnerstag den Startschuss für das gemeinsame Panzerbataillon in der Lüneburger ... «DIE WELT, mars 16»
10
Deutsche Panzer: "Ein Windhauch in russischen Steppen"
Für den modernen Panzerkrieg hatte Heinz Guderian als Vordenker der deutschen Panzertruppe den Kampfwagen III vorgesehen. Zwar hatte er in seinen ... «DIE WELT, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Panzertruppe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/panzertruppe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z