Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Paprikapulver" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PAPRIKAPULVER EN ALLEMAND

Paprikapulver  [Pạprikapulver] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PAPRIKAPULVER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Paprikapulver est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PAPRIKAPULVER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Paprikapulver» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Paprikapulver

paprika

Paprika

Le genre Paprika, également appelé chili, peperoni, pepperoni ou peperoncini, appartient à la famille des Nachtschattengewächse. Il existe de nombreuses plantes cultivées apparentées telles que les pommes de terre, les tomates, les aubergines et le tabac. La plante et le fruit sont appelés poivrons; surtout pour le fruit, il existe d'autres noms qui caractérisent les différences de netteté, de taille et de couleur. Les espèces les plus communes, qui comprennent presque tous les poivrons, les poivrons et les piments disponibles en Europe, sont Capsicum annuum. La plupart des poivrons contiennent - dans des concentrations très différentes - la substance capsaïcine, qui produit la netteté. Die Gattung Paprika , auch als Chili, Peperoni, Pfefferoni oder Peperoncini bezeichnet, gehört zur Familie der Nachtschattengewächse. Es gibt viele verwandte Kulturpflanzenarten wie zum Beispiel Kartoffeln, Tomaten, Auberginen und Tabak. Es werden sowohl die Pflanze als auch die Frucht als Paprika bezeichnet; vor allem für die Frucht gibt es noch weitere Namen, die Unterschiede in Schärfe, Größe und auch Farbe kennzeichnen. Die am weitesten verbreitete Art, zu der auch fast alle in Europa erhältlichen Paprika, Peperoni und Chilis gehören, ist Capsicum annuum. Die meisten Paprika enthalten – in sehr unterschiedlicher Konzentration – den Stoff Capsaicin, der die Schärfe erzeugt.

définition de Paprikapulver dans le dictionnaire allemand

Paprika. Paprika.
Cliquez pour voir la définition originale de «Paprikapulver» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PAPRIKAPULVER


Backpulver
Bạckpulver
Brausepulver
Bra̲u̲sepulver [ˈbra͜uzəpʊlfɐ]
Chilipulver
[ˈt͜ʃiːlipʊlfɐ), auch: […lvɐ]
Currypulver
Currypulver
Eipulver
E̲i̲pulver [ˈa͜ipʊlfɐ]
Eispulver
E̲i̲spulver
Espressopulver
Esprẹssopulver
Farbpulver
Fạrbpulver [ˈfarppʊlfɐ]
Glaspulver
Gla̲spulver [ˈɡlaːspʊlfɐ]
Kakaopulver
Kakaopulver
Knoblauchpulver
Knoblauchpulver
Magermilchpulver
Ma̲germilchpulver
Milchpulver
Mịlchpulver [ˈmɪlçpʊlfɐ]
Puddingpulver
Pụddingpulver [ˈpʊdɪŋpʊlfɐ]
Pulver
[ˈpʊlfɐ]  , auch: […lvɐ] 
Schießpulver
Schi̲e̲ßpulver
Schokoladenpulver
Schokola̲denpulver [ʃokoˈlaːdn̩pʊlfɐ]
Schwarzpulver
Schwạrzpulver [ˈʃvart͜spʊlfɐ]
Waschpulver
Wạschpulver [ˈvaʃpʊlfɐ]
Zahnpulver
Za̲hnpulver [ˈt͜saːnpʊlfɐ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PAPRIKAPULVER

Pappplakat
pappsatt
Pappschachtel
Pappschild
Pappschnee
Pappteller
Pappus
Paprika
Paprikagemüse
Paprikagulasch
Paprikasalat
Paprikaschnitzel
Paprikaschote
paprizieren
Paps
Papst
Papstbesuch
Papstfamilie
Päpstin
Papstkatalog

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PAPRIKAPULVER

Algarottpulver
Augenpulver
Blitzpulver
Cover
Denver
Driver
Insektenpulver
Juckpulver
Kurkumapulver
Land Rover
Lover
Mottenpulver
Niespulver
Oliver
Revolver
Schnupfpulver
Seifenpulver
Sprengpulver
Trommelrevolver
Zahnreinigungspulver

Synonymes et antonymes de Paprikapulver dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PAPRIKAPULVER»

Paprikapulver ungarisches paprikapulver kaufen herstellen selbst geräuchert isot rezepte gesund Gattung Paprika auch Chili Peperoni Pfefferoni oder Peperoncini bezeichnet gehört Familie Nachtschattengewächse gibt viele verwandte Kulturpflanzenarten Beispiel Kartoffeln Tomaten warenkunde zutaten küchengötter verschiedensten Schärfegraden sogar schärfelos scharf Teubner Historie verschiedenen ungarische produkte mild bieten Ihnen eine umfassende Auswahl ganz nach Ihrem Geschmack aussuchen können marions kochbuch wird getrockneten Schoten durch Zermahlen hergestellt rosenscharf schärfste Dann selber machen chefkoch Forumsbeitrag Zutaten Petrella Sonstige Kochrezepte Infos über paprika tipps Hier finden Informationen Beispiel welche Speisen verwendet kann Original szeged edelsüß Paprika Szeged Amazon Lebensmittel Getränke pimenton dulce ahumado gourmondo Süßes geräuchertes Spanien Ihren Gerichten Farbe milde leicht rauchige Würze Passt Paella Fisch Fleisch Käse Enthält viel

Traducteur en ligne avec la traduction de Paprikapulver à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PAPRIKAPULVER

Découvrez la traduction de Paprikapulver dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Paprikapulver dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Paprikapulver» en allemand.

Traducteur Français - chinois

辣椒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

paprika
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

paprika
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लाल शिमला मिर्च
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فلفل أحمر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

паприка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

páprica
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাপরিকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

paprika
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

paprika
190 millions de locuteurs

allemand

Paprikapulver
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パプリカ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파프리카
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

paprika
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ớt cựa gà
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிவப்பு மிளகு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

paprika
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kırmızı biber
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

paprica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

papryka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

паприка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

boia de ardei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πάπρικα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

paprika
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

paprika
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

paprika
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Paprikapulver

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PAPRIKAPULVER»

Le terme «Paprikapulver» est communément utilisé et occupe la place 60.431 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Paprikapulver» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Paprikapulver
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Paprikapulver».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PAPRIKAPULVER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Paprikapulver» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Paprikapulver» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Paprikapulver en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PAPRIKAPULVER»

Découvrez l'usage de Paprikapulver dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Paprikapulver et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Meine Küche der Gewürze
PAPRIKAPULVER Paprika ist eine Chilipflanze und gehört damit zu einer Pflanzenfamilie, die so umfangreich und vielseitig ist, dass man viele Stammbäume zeichnen müsste, um all ihre Verzweigungen aufzeigen zu können . Die Spanier ...
Alfons Schuhbeck, Monika Reiter, 2009
2
Astrologisches Kochbuch
Edelsüßer Paprikapulve delsüßer Paprikapulver lsüßer Paprikapulver üßer Paprikapulver er Paprikapulver Paprikapulver prikapulver 4 Tassen Fle 4 Tassen Fleisc 4 Tassen Fleischb 4 Tassen Fleischbrüh 4 Tassen Fleischbrühe Tassen ...
Andreas Winkler, 2010
3
Genuss-Schule Fleisch
Grünkohl mit Chorizo und Kartoffelsauce I Einfach I Raffiniert I Schnell I Gut vorzubereiten I SCHWEIN Für 4 Portionen Mettbällchen und Grünkohl 3 Zwiebeln 3 Knoblauchzehen 400 g Mett 1 Ei (K1. M) 1 Tl rosenscharfes Paprikapulver 8-9 EI ...
essen & trinken, 2013
4
Low Carb - das Kochbuch
ZUTATEN FÜR 2 PORTIONEN 200 g Seelachsfilet l EL Zitronensaft l rote Zwiebel je l rote und gelbe Paprikaschote (400g) 2 EL Olivenöl 1/2TL getrocknete Kräuter der Provence 700mlGemüsebrühe Salz • Pfeffer edelsüßes Paprikapulver l TL ...
Birgit Rademacker, 2005
5
Weber's Chicken: Die besten Grillrezepte
ERGIBT: etwa 3 EL ERGIBT: etwa 2 EL 2 TL gehackte frische Thymianblättchen 1 % TL grobes Meersalz 1 TL Knoblauchgranulat 1 TL Zwiebelgranulat 1 TL Paprikapulver 1 TL Vollrohrzucker И TL frisch gemahlener schwarzer Pfeffer И TL ...
Jamie Purviance, 2012
6
Köstlich essen bei Diabetes: Über 140 Rezepte: Kein Problem ...
Diät war gestern - heute ist Genuss!
Kirsten Metternich, 2011
7
Weber's Grillen: Rezepte für jeden Tag
STEAKHOUSE-WÜRZMISCHUNG ERGIBT ETWA 3 EL ZUBEHÖR: GEWÜRZMÜHLE 2 TL schwarze Pfefferkörner 2 TL Senfkörner 2 TL Paprikapulver 1 TL Knoblauchpulver 1 TL naturreines grobes Meersalz 1 TL Vollrohrzucker 1⁄4 TL reines ...
Jamie Purviance, 2014
8
Low Carb - Das 8-Wochen-Programm: Wenig Kohlenhydrate - viel ...
300 g) ~ 1 große unbehandelte Orange (oder 2 kleine) ~Salz ~ rosenscharfes Paprikapulver~1/z Bund Frühlingszwiebeln ~ 200 ml Orangensaft ~ 1 EL Butter Die Entenbrust kalt abspülen, trocken tupfen und die Haut mit einem scharfen ...
Claudia Lenz, 2013
9
Volksrezepte Band 3 - 38 Neue Feldküchenrezepte: Jetzt auch ...
... Reis Olivenöl Salz Pfeffer Paprikapulver 5 kg Reis Olivenöl Salz Pfeffer Paprikapulver 10 kg Reis Olivenöl Salz Pfeffer Paprikapulver Zubereitung Knoblauch klein schneiden Frühlingszwiebeln in Ringe schneiden Paprikaschoten in Streifen ...
Marc Schommertz, 2014
10
Chemisches Grundpraktikum im Nebenfach
HO O OH Paprikapulver enthält u.a. den Farbstoff Capsanthin (▻Abbildung 9.9), der zur Gruppe der Xantophylle (sauerstoffhaltige Carotinoide) zählt und sich gut in lipophilen Lösungsmitteln löst. Capsanthin Abbildung 9.9: Farbstoff aus ...
Richard Göttlich, Siegfried Schindler, Parham Rooshenas, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PAPRIKAPULVER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Paprikapulver est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Internationale Leckereien
Dafür braucht man grüne Spitzpaprika, Fladenbrot, Tomaten, süßes und scharfes Paprikapulver, Koriander, Olivenöl, Fleur de Sel, Fladenbrot und natürlich Eier. «WDR Nachrichten, oct 16»
2
Shakshuka: So schmeckt die Welt
Mit Kreuzkümmel, Cayennepfeffer und Paprikapulver würzen, Feta darüberstreuen. Vier Eier vorsichtig aufschlagen, salzen und pfeffern. Die Pfanne fünfzehn ... «ZEIT ONLINE, oct 16»
3
Vitaminspender - Diese Wurzel desinfiziert von innen
Sobald sich das Wasser zu klären beginnt, den Fisch aus dem Sud nehmen und etwas Weißwein darübergießen, mit Paprikapulver, Olivenöl und Pfeffer würzen ... «Kleine Zeitung, oct 16»
4
Rezept: Paprikasuppe mit Hackgröstl
1 TL edelsüßes und 1⁄2 TL rosenscharfes Paprikapulver zugeben und kurz andünsten. 125 ml Weißwein zugießen, fast vollständig einkochen lassen. 600 ml ... «NEWS.at, oct 16»
5
Wochenmarkt: Ohne Vitamine schmeckt es besser
Ein wenig frische Petersilie, Salz, Pfeffer, Kurkuma, Ingwer- und Paprikapulver hinzugeben und einige Minuten brutzeln lassen. Mit einem halben Liter Wasser ... «ZEIT ONLINE, juin 16»
6
Wochenmarkt: Ein gemütliches Gulasch
Salz, Kümmel, Paprikapulver, Paprikamark, Lorbeer und das angebratene Fleisch dazugeben. Sauerkraut abtropfen lassen, in den Topf geben. 1,5 Stunden ... «ZEIT ONLINE, janv 16»
7
Einfach Lecker: Paprika-Sahne-Hendl
Die Hähnchenfilets waschen und mit Küchenkrepp trocken tupfen. Nun mit Salz und Paprikapulver würzen und in eine Auflaufform dicht aneinanderlegen. «NEWS.at, nov 15»
8
Krydderet du ikke har hjemme
Da vil du elske dette: Bruk krydderet med nennsom hånd, røkt paprikapulver gir uvanlig mye dybde til maten uten at smaken blir for påtrengende. Pimentón fås i ... «Klikk.no, nov 15»
9
Nachbarschaftstreffen: Kochen ist Heimat
Unverzichtbar sind Kreuzkümmel, Paprikapulver und viel, viel Olivenöl. In Bright Adewales Heimat Nigeria ist Kochen Aufgabe der Frau. Wie um das Gegenteil ... «ZEIT ONLINE, oct 15»
10
Rückruf: Salmonellen in "La Chinata" Paprikapulver (geräuchert ...
Die belgische Lebensmittelüberwachungsbehörde FAVV-AFSCA informiert über den Rückruf von "La Chinata" Paprikapulver (geräuchert) von Dille & Kamille. «CleanKids-Magazin, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Paprikapulver [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/paprikapulver>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z