Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Päpstin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PÄPSTIN EN ALLEMAND

Päpstin  [Pä̲pstin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PÄPSTIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Päpstin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PÄPSTIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Päpstin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Päpstin Johanna

Päpstin Johanna

Le pape Joan est une figure légendaire, racontée par une femme savante, qui a été un pape. La science historique d'aujourd'hui suppose qu'il n'y avait pas de véritable modèle historique pour Johanna. Bei Päpstin Johanna handelt es sich um einen Legendenstoff, der von einer sich als Mann ausgebenden gelehrten Frau erzählt, die als Papst amtiert haben soll. Die heutige Geschichtswissenschaft geht davon aus, dass es kein reales historisches Vorbild für Johanna gab.

définition de Päpstin dans le dictionnaire allemand

forme féminine au pape. weibliche Form zu Papst.
Cliquez pour voir la définition originale de «Päpstin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PÄPSTIN


Aktivistin
Aktivịstin
Artistin
Artịstin [arˈtɪstɪn]
Augustin
Augusti̲n
Christin
Chrịstin 
Elastin
Elasti̲n
Gegenpäpstin
Ge̲genpäpstin
Internistin
Internịstin [ɪntɐˈnɪstɪn]
Journalistin
Journalịstin 
Juristin
Jurịstin 
Justin
Jụstin  , auch: […ˈtiːn] 
Kerstin
Kẹrstin
Kristin
Kristi̲n
Pianistin
Pianịstin 
Polizistin
Polizịstin 
Protagonistin
Protagonịstin
Pröpstin
Prö̲pstin
Publizistin
Publizịstin [publiˈt͜sɪstɪn]
Putschistin
Putschịstin
Sopranistin
Sopranịstin
Spezialistin
Spezialịstin 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PÄPSTIN

Paprikagulasch
Paprikapulver
Paprikasalat
Paprikaschnitzel
Paprikaschote
paprizieren
Paps
Papst
Papstbesuch
Papstfamilie
Papstkatalog
Papstkrone
päpstlich
Papstliste
Papstmesse
Papstname
Papsttum
Papsturkunde
Papstwahl
Papua

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PÄPSTIN

Cölestin
Estin
Feministin
Finalistin
Floristin
Fürstin
Gitarristin
Kabarettistin
Kapitalistin
Komponistin
Krankengymnastin
Prokuristin
Rezeptionistin
Solistin
Stylistin
Telefonistin
Terroristin
Touristin
Visagistin
klandestin

Synonymes et antonymes de Päpstin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PÄPSTIN»

Päpstin päpstin film download musical Wörterbuch kritik buch stream tickets johanna mythos oder wahrheit Johanna handelt sich einen Legendenstoff einer Mann ausgebenden gelehrten Frau erzählt Papst amtiert legende nachrichten kultur Doch dauerte mehr Jahre Name auftaucht Dominikanermönch Martin Troppau erwähnt wirklich eine bild beantwortet wichtigsten beliebtesten deutschen Kinofilme „Die zeigt Geschichte Frau Papststuhl Legende historische kathpedia Sept wird seriösen Historikern bezeichnet Sehr wahrscheinlich sind populäre Volksirrtümer Phoenix geheimnis Geheimnis Daniel Christel Fomm Vatikan über Jahren tatsächlich durchgeschlüpft erste Jahr nach Christi einem Leben

Traducteur en ligne avec la traduction de Päpstin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PÄPSTIN

Découvrez la traduction de Päpstin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Päpstin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Päpstin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

教皇琼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La papisa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pope Joan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पोप जॉन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البابا جوان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Папа Joan
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pope Joan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পোপ জোয়ান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pope Joan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pope Joan
190 millions de locuteurs

allemand

Päpstin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

法王ジョアン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

교황 조안
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Paus Joan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đức Giáo Hoàng Joan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போப் ஜோன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पोप ऑफ आर्क
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Papa Joan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

La papessa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pope Joan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Папа Joan
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Papa Ioana
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ο Πάπας Joan
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pous Joan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pope Joan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pope Joan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Päpstin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PÄPSTIN»

Le terme «Päpstin» est assez utilisé et occupe la place 52.553 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Päpstin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Päpstin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Päpstin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PÄPSTIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Päpstin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Päpstin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Päpstin en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «PÄPSTIN»

Citations et phrases célèbres avec le mot Päpstin.
1
Andreas Dunker
Eine Kanzlerin aus Ost-Deutschland und ein Papst aus Bayern. Edmund Stoiber wäre ein Kanzler aus München und eine Päpstin aus Ost-Deutschland wohl lieber gewesen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PÄPSTIN»

Découvrez l'usage de Päpstin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Päpstin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
KURZBIOGRAFIE 2: MADONNA - DIE PÄPSTIN DES POP
"Bei allen meinen Werken war es immer mein Anspruch, mich nicht zu schämen – dafür, wer man ist, für den eigenen Körper, für die eigenen Sehnsüchte und sexuellen Fantasien.
Monika Elisa Schurr, 2012
2
Päpstin Johanna
Emmanuel Rhoidis. zweckmäßig gehalten, um nicht als ein Fabelerzähler zu erscheinen, in der Form einer Einleitung eine Inhaltsangabe der glaubwürdigsten Zeugnisse zu geben, auf welche sich die vorliegende Erzählung stützt und welche ...
Emmanuel Rhoidis, 2013
3
Die Päpstin von Mailand: Die Geschichte der Vilemiten
Die böhmische Königstochter und Nonne Vilemina flieht aus der Heimat, denn sie trägt ein Kind unter dem Herzen.
Christine Neumeyer, 2013
4
Die Päpstin: Roman
Päpstin Johanna zähltzu den faszinierendsten und außergewöhnlichstenGestalten der abendländischen Geschichte– und zu denen , über die am wenigsten bekannt ist. Die meisten Leute haben noch nie von Päpstin Johanna gehört, und ...
Donna W. Cross, 2010
5
Die Päpstin Johanna
Nachkommend beschäftige ich mich mit den Quellen und Chroniken, in denen Johanna erwähnt wird. Welche Chronisten befassten sich mit ihr? Waren sie glaubwürdig? Woher stammt eigentlich die Geschichte de Päpstin Johanna?
Annika Bongartz, 2009
6
Formen weiblicher Autorität: Erträge ...
Elisabeth Gössmann Was hat die heutige Frau in der Kirche mit der „Päpstin Johanna" zu tun? Je gelehrter sie gewesen, je listiger waren ihre Ränke und Tücke, je gefährlicher ihre Verführung. Johann Heinrich Feustking, 1 704 Es ist kein ...
Anne Jensen, Michaela Kronthaler, 2005
7
WoMan in Church: Kirche und Amt im Kontext der Geschlechterfrage
Die. katholische. Frau. im. Schatten. der. Päpstin. Johanna. ELISABETH. GÖSSMANN. Vorbemerkung Seit fast einem Jahrzehnt ist zu meinem Schrecken, besonders unter jungen Frauen, nicht nur in den USA, sondern auch in den ...
Monika Egger, 2006
8
Analyse von Techniken der Verwendung historischer Ereignisse ...
Die zu entdeckenden Techniken können als Hilfe für ambitionierte Autoren historischer Romane verstanden werden, indem sie das Muster aufzeigen, mit dessen Hilfe die Autorin des Bestsellers „Die Päpstin“ historische Fakten so aufbereitet ...
Michael Treichler, 2007
9
Die Lieblingsbücher der Deutschen
Die. Päpstin. Christer Petersen (Dublin) Auch wenn sich die literaturwissenschaftliche Forschung seit Mitte des 20 . Jahrhunderts in einem steten Wechsel der Methoden und Fragestellungen befindet, so ist doch bisher die Frage nach dem ...
Christoph Jürgensen, 2006
10
Die Erfindung einer Päpstin: Wie die ersten Quellen den Weg ...
In der heutigen Zeit gibt es wohl kaum eine Papstgeschichte, die so kontrovers diskutiert wird wie die Geschichte der Päpstin Johanna.
Marlene Jakobs, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PÄPSTIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Päpstin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Päpstin Johanna: Wie eine Frau angeblich den Papst-Thron eroberte
Einer Legende zufolge hat es allerdings vor über 1.000 Jahren eine Frau geschafft, zum Pontifex Maximus zu werden: Päpstin Johanna. Aber was ist dran an ... «Web.de, oct 16»
2
Die Päpstin als Aufgabe für drei
Dramatische Szenen erwartet das Publikum im Erbacher Schlosshof, wenn das Ensemble des Erbach-Michelstädter Theatersommers „Die Päpstin“ spielt. «Echo-online, août 16»
3
„Eines Tages werd' ich Päpstin sein“
Gelungener Auftakt zum Katholikentag in Leipzig: Das Kirchenkabarett „Die Sch(m)utzengel“ aus Hattingen präsentierte sein Programm „Liebe Brüder und ... «Bistum Essen, mai 16»
4
Neuseeland FSM: Eine Päpstin traut Paare nach Art des ...
Die satirische Religionsgemeinschaft "Kirche des Fliegenden Spaghettimonsters" darf in Neuseeland jetzt Trauungen durchführen. Ein Gespräch mit der ... «SPIEGEL ONLINE, mars 16»
5
Vatileaks-Prozess: Die geheimnisvolle Päpstin
In italienischen Medien wird sie "La Papessa" genannt - "die Päpstin". Diese Frau regt die Phantasie an - mit ihren schwer zu bändigenden dunklen Haaren, mit ... «tagesschau.de, déc 15»
6
"Päpstin" im Vatileaks-Prozess Porträt der schillerndsten Angeklagten
In italienischen Medien wird sie "La Papessa" genannt, "Die Päpstin": Francesca Chaouqui ist die schillerndste Figur im "Vatileaks 2"-Prozess. Gemeinsam mit ... «Bayerischer Rundfunk, déc 15»
7
"Die Päpstin" als Live-Konzert
Der Film "Die Päpstin" von Sönke Wortmann nach dem gleichnamigen Roman und Beststeller von Donna Woolfolk Cross, war ein großer kommerzieller Erfolg. «NDR.de, nov 15»
8
Die Päpstin
Viele Spekulationen und Legenden ranken sich um die reizvolle, historisch aber nicht belegte Figur der Johanna - einer Frau, die es geschafft haben soll, die ... «Videotipp, sept 15»
9
Abschied mit Neuerungen Spotlight-Erfolgsmusical "DIE PÄPSTIN ...
Bereits in der fünften Spielzeit ist das Stück über die Legende der Päpstin Johanna noch immer Kassenschlager und Publikumsliebling. Bisher sahen rund eine ... «Osthessen News, juin 15»
10
Bad Vilbel „Die Päpstin“, - Es quaken die Frösche und die Kardinäle
Das Abendprogramm bei den Burgfestspielen in Bad Vilbel startet mit der Bühnenadaption von Donna Cross' „Die Päpstin“. Ausführlich und spannend und mit ... «Frankfurter Rundschau, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Päpstin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/papstin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z