Téléchargez l'application
educalingo
Paschtunin

Signification de "Paschtunin" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PASCHTUNIN EN ALLEMAND

Paschtu̲nin


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PASCHTUNIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Paschtunin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PASCHTUNIN EN ALLEMAND

définition de Paschtunin dans le dictionnaire allemand

forme féminine à Pashtun.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PASCHTUNIN

Alanin · Arginin · Benin · Bradykinin · Kanin · Kinin · Kreatinin · Lenin · Lignin · Melanin · Melatonin · Methionin · Munin · Nymphomanin · Romanin · Ronin · Serotonin · Tannin · Volkstribunin · feminin

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PASCHTUNIN

Pasch · Pascha · Paschaallüren · Paschafest · Paschalamm · Paschalik · Paschalis · Paschalstil · Paschamahl · paschen · Pascher · Pascherei · Paschmina · Paschminaschal · pascholl! · Paschto · Paschtu · Paschtune · paschtunisch · Paseo

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PASCHTUNIN

Adenin · Agglutinin · Apennin · Baronin · Chinin · Clownin · Dekanin · Diosgenin · Finnin · Guanin · Hennin · Mezzanin · Opsonin · Rumänin · Saponin · Schamanin · Sennin · Solanin · Spionin · saturnin

Synonymes et antonymes de Paschtunin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PASCHTUNIN»

Paschtunin · Wörterbuch · Grammatik · wörterbuch · Duden · paschtunin · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · folgende · Bedeutung · bedeutet · blonde · französin · verliebt · sich · Juni · Französin · afghanischen · Reiseführer · tatsächlich · möglich · daß · eine · emanzipierte · Europäerin · polnisch · pons · Übersetzungen · für · Polnisch · PONS · NAUT · Pachtung · Lebensdauer · Dichtkunst · Lichtung · Deutschen · wörter · wort · suchen · Anagramme · Informationen · über · Wörter · Wortspielen · umfangreiche · Wortlisten · ترجمة · عربي · ألماني · arabisch · Arabisch · Textbeispielen · Synonymen · Aussprache · Pasch · Form · Paschtune · Universal · Lexikon · Paspelierung · Design · Scrollup · Bist · saralein · März · Login ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Paschtunin à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PASCHTUNIN

Découvrez la traduction de Paschtunin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Paschtunin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Paschtunin» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

普什图族
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

pastún
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Pashtun
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पश्तून
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البشتون
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Pashtun
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pashtun
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পশতুন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pachtoune
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Pashtun
190 millions de locuteurs
de

allemand

Paschtunin
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

パシュトゥン
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

파슈툰
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Pashtun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pashtun
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பஷ்டூன்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Pashtun
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Peştun
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pashtun
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Pasztunów
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Pashtun
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Pashtun
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Παστούν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pashtun
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pashtunska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pashtunske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Paschtunin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PASCHTUNIN»

Tendances de recherche principales et usages générales de Paschtunin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Paschtunin».

Exemples d'utilisation du mot Paschtunin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PASCHTUNIN»

Découvrez l'usage de Paschtunin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Paschtunin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ich wählte die Freiheit: Geschichte einer afghanischen Familie
Zweimal wöchentlich nahm ich eine Rikscha, um zu dem Haus voller Männer zu fahren und nach der alten Paschtunin zu fragen. Eines Tages warnte mich Vogelgesicht, weiterhin diese Leute aufzusuchen, sie seien Maoisten. Aber woher ...
Mariam Notten, Erica Fischer, 2005
2
Heldendämmerung: Die Krise der Männer und warum sie auch für ...
Diese Unterwerfung, erklärt die Paschtunin Mariam Notten, habeein Doppelgesicht: Ein paschtunischer Patriarch definiere seine »Ehre« überdie Schamhaftigkeit seiner Frauen und Töchter. »Scham« und sexuelle » Tugendhaftigkeit« werde ...
Ute Scheub, 2010
3
Das Evangelium der Grabtuchr„uber
Die Summe der Erfahrungen, die unglückliche Jugend als verachteter Bastard in einer großbürgerlichen Familie, die Erlebnisse in Afghanistan, der tragische Tod der Paschtunin Djamila hatten einen Gerechtigkeitssinn in ihm wachsen lassen,  ...
Heinz-Joachim Simon, 2013
4
Unter Galliern: Pariser Leben
Sie war auch gar keine Paschtunin, sondern aus Paderborn. »Heiristygaby«, stießdie Gaby alsonun hervorundfragte dann: »Du bist sicher schon am Eiffelturm , oder?« »Am Eiffelturm?«, fragte ich zögerlich und Böses ahnend. »Na wegen der ...
Sascha Lehnartz, 2011
5
Sherin und Amar: Die verbotene Liebe einer Paschtunenprinzessin
Ihn kennenzulernen bedeutete für mich, die Paschtunin, mich auf ein gefährliches Abenteuer einzulassen. Und ich war bereit, ich wollte es wagen. So begannenwir uns über Internet langsam anzunähern. Wir stellten unsvor, mitunserer ...
Vered Morgan, 2010
6
Afghanische Frauen zwischen Islam und Sozialismus: ...
Die Paschtunin Fatima Gailani wurde in Kabul geboren und wuchs dort als Tochter eines ehemaligen Mujahedin-Kommandanten und Sufiführers auf. einem Verwandten des ehemaligen Königs Zahir Schah. Fatima Gailani ist gläubige ...
Silke Wörmann, 2003
7
Der Löwe von Kabul: die Geschichte einer Völkerfreundschaft
Wir werden miteinander bekannt gemacht; sie ist eine Teilnehmerin am Englischunterricht irgendwo in der Stadt. Die junge Frau, sie ist eine Paschtunin, nimmt am Tisch Platz und erholt sich nur langsam von dem mühsamen Marsch durch die ...
Hans Kurylas, 2007
8
Drachenwind: Mein Jahr in Afghanistan
Wir nickenuns zuund verabschieden unsebenso lautlosund schnell. Nichtshaben wir gemeinsam. »Stolze Paschtunin«, flüstertFarzana. »Nurum dirzu zeigen,dass es Frauen gibt, die das wirklich so wollen.« »Ich hab dasnicht bezweifelt, ...
Kerstin Tomiak, 2009
9
Eine Frage der Ehre: oder Wie es zu moralischen Revolutionen ...
... einen Sturm der Entrüstung über westliche Einmischungs— versuche aus, deren Kern der Gedanke bildet, wonach die Menschen im Westen bay ghairat, ohne Ehrgefühl seien.20 Samia Sarwar war Paschtunin, doch ihre Ermordung wäre ...
Kwame Anthony Appiah, 2011
10
Die Todesliste: Thriller
Ali SchahsFrau war eine Paschtunin aus den wilden Bergen des Nordens. Ihre Muttersprache warPaschtu, und ihr Sohn beherrschte beide Sprachen. Berauschtvon so viel Ehre, begleitete erdieDelegation. Beider Rückkehr nach Islamabad ...
Frederick Forsyth, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PASCHTUNIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Paschtunin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gefälschte Papiere gefunden
Das Mädchen des berühmten Cover-Fotos von 1985 hatte der Fotograf Steve McCurry 17 Jahre später wiedergefunden. Sie heißt Sharbat Gula, ist Paschtunin ... «Oberbayerisches Volksblatt, oct 16»
2
Afghanistan: Jagd auf Zivilisten
Eine weitere Augenzeugin, Soraya, berichtet, wie die Milizen sie misshandelten und darauf hinwiesen, dass sie, wie alle anderen Dorfbewohner, als Paschtunin ... «Telepolis, août 16»
3
Vorhang auf für dieJunge Ulmer Bühne
... entsteht aus eigener Feder nun eine Produktion um die inzwischen 18-jährige Paschtunin Malala Yousafzai, die jüngste Trägerin des Friedensnobelpreises. «Schwäbische Zeitung, juin 16»
4
Bill Murray als Musikproduzent in „Rock the Kasbah“: Talentshow in ...
„Rock the Kasbah“ heißt auch Barry Levinsons Geschichte um den abgehalfterten US-Musikproduzenten Richie Lanz (Bill Murray), der eine Paschtunin in einer ... «Stuttgarter Zeitung, mars 16»
5
Murray sucht Talente - "Rock The Kasbah": Casting in Taliban Country
Nur kurz geknickt fördert er stattdessen das phänomenale Gesangstalent einer jungen Einheimischen, einer Paschtunin, medienwirksam - was in Taliban ... «Krone.at, mars 16»
6
Rock The Kasbah – Trailer und Kritik zum Film
Die Paschtunin Salima soll ihren ersten Erfolg in der beliebten TV-Casting-Show “Afghan Star” feiern. Doch Richie hat nicht mit ihrer sittenstrengen Familie ... «Vienna Online, mars 16»
7
Film: „Rock the Kasbah“: Bill Murrays Alptraum in Afghanistan
Die Paschtunin Salima soll ihren ersten Erfolg in der beliebten TV-Casting-Show „Afghan Star“ feiern. Doch Richie hat nicht mit ihrer sittenstrengen Familie ... «FOCUS Online, mars 16»
8
„Rock The Kasbah“: Bill Murray sucht den Superstar … in der Wüste
Die Sängerin heißt Salima (Leem Lubany), ist eine wunderhübsche Paschtunin und träumt davon, beim „Afghan Star“ aufzutreten, der populärsten Musikshow ... «klatsch-tratsch.de, oct 15»
9
Bill Murray, der stoische Zauberer, ist jetzt 65
... der in Afghanistan mit einer mitteltalentierten Sängerin zur US-Truppenbespaßung einfliegt und später auf eine junge Paschtunin mit glockenheller Stimme ... «Derwesten.de, sept 15»
10
Heiraten in Pakistan: Hochzeit aus Liebe? Besser nicht!
Oder: "Für unseren Sohn, Major der Armee, suchen wir eine gebildete Paschtunin. Sie sollte sich um eine große Familie kümmern und gut kochen können.". «SPIEGEL ONLINE, sept 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Paschtunin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/paschtunin>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR