Signification de "Pfannenwender" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE PFANNENWENDER EN ALLEMAND

Pfannenwender  [Pfạnnenwender]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PFANNENWENDER

Pfannenwender est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PFANNENWENDER EN ALLEMAND

spatule

Pfannenwender

Un panswinder, également connu sous le nom de couteau de casseroles, une fente, un plateau de cuisson, une grille, une boulangerie ou un ami de cuisine, est un appareil de cuisine pour transformer les aliments dans la casserole. Les pianistes se composent généralement d'une plaque plate, perforée par des fentes ou des trous, avec un bord avant droit et une poignée plus longue, plus ou moins inclinée, sur le bord arrière. Les ouvertures dans la plaque doivent empêcher la projection de graisse chaude pendant le tournage. Le bord avant droit permet de gratter le plancher, par exemple pour desserrer l'ensemble des moustaches. Les casseroles sont souvent en tôle d'acier et se composent d'une seule pièce dans un design de haute qualité. Les modèles plus simples ont souvent une poignée soudée ou un aluminium moulé sous pression en aluminium. Les casseroles en bois ou en plastique résistant à la chaleur sont particulièrement adaptées aux coussinets antiadhésifs, dont le revêtement peut être endommagé par des outils métalliques.

Ein Pfannenwender, auch Pfannenmesser, Schlitzwender, Backschaufel, Bratenwender, Bratschaufel oder Küchenfreund genannt, ist ein Küchengerät zum Wenden von Gargut in der Pfanne. Pfannenwender bestehen in der Regel aus einer flachen, von Schlitzen oder Löchern durchbrochenen Platte mit gerader Vorderkante und einem längeren, mehr oder weniger abgewinkelten Griff an der Hinterkante. Die Öffnungen in der Platte sollen verhindern, dass beim Umwenden heißes Fett verspritzt wird. Die gerade Vorderkante ermöglicht das Abschaben des Pfannenbodens, zum Beispiel um Bratensatz zu lösen. Pfannenwender werden häufig aus Stahlblech hergestellt und bestehen in hochwertiger Ausführung aus einem Stück. Einfachere Modelle haben oft einen angeschweißten Griff oder werden aus Aluminium im Aluminiumdruckguss geformt. Pfannenwender aus Holz oder hitzebeständigem Kunststoff sind besonders für antihaftbeschichtete Pfannen geeignet, deren Beschichtung durch Metallwerkzeuge beschädigt werden kann.

définition de Pfannenwender dans le dictionnaire allemand

ustensile de cuisine composé d'une poignée et d'une partie large, plate et pliée, avec laquelle, dans la poêle à frire o. La nourriture peut être retournée.

aus einem Stiel und einem abgebogenen breiteren, flachen Teil bestehendes Küchengerät, mit dem in der Bratpfanne o. Ä. Speisen umgewendet werden können.

TRADUCTION DE PFANNENWENDER

Découvrez la traduction de Pfannenwender dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Pfannenwender dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Pfannenwender» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 抹刀
• Traducteur Français - espagnol: espátula
• Traducteur Français - anglais: spatula
• Traducteur Français - hindi: रंग
• Traducteur Français - arabe: ملعقة الصيدلي
• Traducteur Français - russe: шпатель
• Traducteur Français - portugais: espátula
• Traducteur Français - bengali: চমস
• Traducteur Français - français: spatule
• Traducteur Français - malaisien: spatula
• allemand: Pfannenwender
• Traducteur Français - japonais: スパーテル
• Traducteur Français - coréen: 주걱
• Traducteur Français - javanais: spatula
• Traducteur Français - vietnamien: spatula
• Traducteur Français - tamoul: தட்டைக்கரண்டி
• Traducteur Français - marathi: बोथट
• Traducteur Français - turc: spatula
• Traducteur Français - italien: spatola
• Traducteur Français - polonais: szpatułka
• Traducteur Français - ukrainien: шпатель
• Traducteur Français - roumain: spatulă
• Traducteur Français - grec: σπάτουλα
• Traducteur Français - afrikaans: spatel
• Traducteur Français - suédois: spatel
• Traducteur Français - norvégien: spatel

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PFANNENWENDER»

Découvrez l'usage de Pfannenwender dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Pfannenwender et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Die Wirklichkeit der Dinge: eine Untersuchung des Begriffs ...

Wie aber geht er mit alltäglichen Wahrnehmungsfehlern wie dem folgenden um: Jemand sucht verzweifelt nach dem Pfannenwender und sieht bereits zum dritten Mal in der Schublade nach, in der er sich befinden sollte und auch tatsächlich ...

Katia Saporiti, 2006

Jammerland: Themenbuch ; Einsichten, Ansichten, Kurzgeschichten

Kartengedöns Neulich beschloss ich unseren alten Pfannenwender durch einen Neuen zu ersetzen. Besser ausgedrückt und ehrlicher wäre es wohl zu sagen, dass meine Frau beschloss den alten Pfannenwender zu ersetzten. Unser alter ...

Hans-Jürgen Schlauch, 2009

Schnitzen mit Jögge Sundqvist

Der Tortenheber kann auch als Pfannenwender und für kalte Platten benutzt werden. Weil die Faserrichtung der Form folgt, hält er, obwohl er dünn ist. Aber er duldet keine Spülmaschine oder langes Einweichen auf die nachlässige Art. Dann ...

‎2005

Piet Unverzagt - Piet und die Schätze der schwarzen Braut

Hein. Pfannenwender. Er blickte indasbleicheGesicht eines alten Mannes. Diese Blässe erstaunte Piet, denn Seeleute arbeiteten ja stets an der frischen Luft. Sie hatten normalerweise einen gebräunten, wettergegerbten Teint. Auch den Blick ...

Karin Hübener, 2014

Die seltsame Sache mit den Socken

Da hing eine ganze Reihe von Kochbesteck: Schneebesen, Fleischgabel, Pfannenwender, Schöpfkelle, Schaumlöffel und wie sie alle heißen. Verständnislos sah Jonathan sie an. Er konnte kein Werkzeug entdecken. Jolanda hatte mehr ...

Gitta Edelmann, 2012

Draußen wartet die Welt

Ich drückte den Pfannenwender indas Hackfleisch, bises in der Pfannezu brutzeln begann. »Dein Vaterhat mirgesagt, dassdu ausgehen kannst, wenn ich die entsprechenden Personen kenne«,fuhr Rachel fort. »Diesen Testhat Josh also ...

Nancy Grossman, 2014

KANZELSCHWALBE UND KNOCHENBRECHER: EINE SOZIALROMANZE

Pfannenwender, „das Leben ist doch nie vollkommen, es fehlt doch immer etwas. “ Sergej blickt auf ihren Rücken. „Da ist immer etwas, was das Leben einem vorenthält. Zusammen alt werden können mit dem Mann, den man liebt. Oder Kinder ...

Christa Tolksdorf, 2011

Guten Morgen, Doppelkinn: Roman

Niemand lässt sich die erweiterte Garantie aufschwatzen, es sei denn, man überweist auch Geld auf das Bankkonto eines dubiosen Prinzen von Nigeria oder ist, wie meine Mutter, Mitglied im »Dekorativer Pfannenwender des Monats« -Club ...

Laurie Notaro, 2013

Die Kunst des preiswerten Kochens

Bei mittlerer Hitze solange braten bis die Oberfläche nicht mehr flüssig ist und die Unterseite erste hellbraune Stellen hat (zum Nachschauen mit einem Pfannenwender anheben). Dann den Pfannkuchen umdrehen, je nach Größe mit einem ...

Helga Schmidt, 2010

Blutdämon: Die Rachel-Morgan-Serie 9 - Roman

Eine angenehme Mattigkeit erfüllte meinen Körper, und ich benutzte einen Pfannenwender, um das ausgestochene, nach Milch riechende Plätzchen auf das Backblech zu legen. Ich stach Bäume aus, aber es fühlte sich nicht so an, als hätten ...

Kim Harrison, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PFANNENWENDER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Pfannenwender est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Männer: Von guten Wahlen und der Ehrenrettung der Gattung Mann

Freddy hat keinen Teddy, kein Nuschi, seine Kuscheltiere sind Kochlöffel und bevorzugt Pfannenwender, gern auch eine kleine Suppenkelle. Die hat er in der ... «DIE WELT, nov 16»

Werkeln nach Lust und Laune

Vom Pfannenwender bis zur Holzschale ist alles machbar. Der Geruch von frischem Holz steigt in die Nase. Gleichmäßig fallen die Späne. Mit jeder weiteren ... «Badische Zeitung, oct 16»

Alltagswissen: Deshalb wird Ouzo trüb, wenn man Wasser zugiesst

Alltagsfrage: Warum unsere Schlange immer die langsamste ist · Küchen-Know-how: Darum hat der Pfannenwender Schlitze · Der wahre Grund: Dafür sind die ... «20 Minuten, sept 16»

Eltern sollen Töchter tausendfach geschlagen haben

15 Jahre lang seien sie von ihren Eltern geschlagen worden, nicht nur mit einem Krückstock, auch mit Pfannenwender oder Lattenrost - so berichteten 2015 ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, sept 16»

Genial einfach: Warum der Pfannenwender Schlitze hat

Küchenhelfer gibt es viele - vom einfachen Kochlöffel über den Kartoffelstampfer bis zum Teigverteiler. Doch warum diese aussehen, wie sie aussehen und ... «N24, juil 16»

Life Hack: Rätsel gelöst! Darum hat ein Pfannenwender Schlitze

Meist werden Pfannenwender aus Stahlblech hergestellt, dann sollte man sie aber auf keinen Fall in beschichteten Pfannen verwenden werden. Das Metall ... «Hamburger Morgenpost, juil 16»

Küchen-Know-how: Darum hat der Pfannenwender Schlitze

Pfannenmesser, Bratschaufel, Schlitzwender oder Küchenfreund: Der Pfannenwender hat viele Namen, ja sogar Spitznamen. So nennen viele Menschen das ... «20 Minuten, juil 16»

Pfannenwender: Warum hat er Schlitze?

Wie der Name schon sagt, findet der Pfannenwender zum Wenden von Gargut Anwendung. Die Schlitze haben dabei eine ganz einfache - aber sinnvolle ... «Gala.de, juil 16»

Pfannenwender: Darum hat er Schlitze

Es gibt für ihn unzählige Namen: Pfannenwender, Schlitzwender, Backschaufel, Bratenwender und sogar Küchenfreund. Wir nennen ihn der Einfachheit halber ... «STERN, juil 16»

Bei Hitze können Geschirr und Pfannenwender ...

Gehen Sie doch mal im Geiste Ihr Geschirr in der Küche durch! Den Pfannenwender, die Backformen, die Lieblingstasse Ihrer Tochter, die Plastikdose, in der ... «RTLNord.de, juin 16»