Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Pfannkuchen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PFANNKUCHEN

mittelhochdeutsch pfankuoche, althochdeutsch pfankuocho.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PFANNKUCHEN EN ALLEMAND

Pfannkuchen  [Pfạnnkuchen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PFANNKUCHEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pfannkuchen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PFANNKUCHEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Pfannkuchen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Pfannkuchen dans le dictionnaire allemand

poêlée, pâte plate à base d'œufs, de farine et de lait; Crêpes cuites dans de la graisse flottante, la plupart du temps remplie de confiture, une pâte sphérique à base de pâte de levure; Crêpes de pommes de terre de Berlin. poêlée, pâte plate à base d'œufs, de farine et de lait; Crêpes © DLeonis - Fotolia.com © DLeonis - Fotolia.com Exemple de manger des crêpes. in der Pfanne gebackene, flache Mehlspeise aus Eiern, Mehl und Milch; Eierkuchen in schwimmendem Fett gebackenes, meist mit Marmelade gefülltes, kugelförmiges Gebäckstück aus Hefeteig; Berliner Kartoffelpuffer. in der Pfanne gebackene, flache Mehlspeise aus Eiern, Mehl und Milch; Eierkuchen© DLeonis - Fotolia.com© DLeonis - Fotolia.comBeispielPfannkuchen essen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Pfannkuchen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PFANNKUCHEN


Apfelkuchen
Ạpfelkuchen [ˈap͜fl̩kuːxn̩]
Baumkuchen
Ba̲u̲mkuchen [ˈba͜umkuːxn̩]
Blechkuchen
Blẹchkuchen
Kuchen
Ku̲chen 
Schokoladenkuchen
Schokola̲denkuchen
auftauchen
a̲u̲ftauchen 
aussuchen
a̲u̲ssuchen 
besuchen
besu̲chen 
brauchen
bra̲u̲chen 
buchen
bu̲chen 
durchsuchen
durchsu̲chen 
gebrauchen
gebra̲u̲chen 
rauchen
ra̲u̲chen 
suchen
su̲chen 
tauchen
ta̲u̲chen 
untersuchen
untersu̲chen 
verbrauchen
verbra̲u̲chen 
verbuchen
verbu̲chen
versuchen
versu̲chen 
weitersuchen
we̲i̲tersuchen [ˈva͜itɐzuːxn̩]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PFANNKUCHEN

Pfandsiegel
Pfandsumme
Pfandsystem
Pfändung
Pfändungsauftrag
Pfändungsschutz
Pfändungsverfügung
Pfandverkauf
pfandweise
Pfandzettel
Pfännchen
Pfanne
pfannenfertig
Pfannengericht
Pfannenstiel
Pfannenwender
Pfänner
Pfännerin
Pfännerschaft
Pfannkuchenteig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PFANNKUCHEN

Eierkuchen
Frauchen
Geburtstagskuchen
Käsekuchen
Lebkuchen
Marmorkuchen
Pflaumenkuchen
Pustekuchen
Reibekuchen
Rhabarberkuchen
Streuselkuchen
Zwiebelkuchen
abtauchen
aufsuchen
beanspruchen
eintauchen
fluchen
heraussuchen
missbrauchen
umbuchen

Synonymes et antonymes de Pfannkuchen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PFANNKUCHEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Pfannkuchen» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Pfannkuchen

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PFANNKUCHEN»

Pfannkuchen Blini Crêpe Eierfladen Eierkuchen Eierschmarren Fladen Omelett Omelette Palatschinke Plinse Tätsch berliner pfannkuchen ohne herzhaft Wörterbuch gefüllte kalorien grundrezept milch vegane rezepte chefkoch schmackhafte Rezepte Chefkoch Europas größter Kochcommunity rezept bild kochbar Teig Pfanne gleichmäßig verteilen sodas schöner runder entsteht Wenn Unterseite goldgelb küchengötter für Darauf können aufbauen süß oder diesem Rezept gelingen Ihre immer tipps essen trinken Goldbraun gebacken freuen über einen leckeren

Traducteur en ligne avec la traduction de Pfannkuchen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PFANNKUCHEN

Découvrez la traduction de Pfannkuchen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Pfannkuchen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Pfannkuchen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

饼子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

crepe
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pancakes
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पैनकेक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فطيرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

блин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

panqueca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্যানকেক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

crêpe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pancake
190 millions de locuteurs

allemand

Pfannkuchen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パンケーキ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

팬케이크
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pancake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bánh kếp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கேக்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pancake
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yassı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pancake
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

naleśnik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

млинець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

clătită
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τηγανίτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pannekoek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pannkaka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pannekake
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Pfannkuchen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PFANNKUCHEN»

Le terme «Pfannkuchen» est assez utilisé et occupe la place 35.768 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Pfannkuchen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Pfannkuchen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Pfannkuchen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PFANNKUCHEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Pfannkuchen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Pfannkuchen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Pfannkuchen en allemand

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «PFANNKUCHEN»

Citations et phrases célèbres avec le mot Pfannkuchen.
1
Anonym
Napoleon liebte Pfannkuchen, Bismarck aß täglich hartgekochte Eier im Dutzend und der Komponist Händel, an Figur so kapital wie im Appetit, hatte in einem Restaurant Omelettes bestellt und die Frage des Obers: Wollen Euer Gnaden warten bis die anderen Herrschaften eingetroffen sind?, würdevoll so erwidert: Ich esse für vier!
2
Voltaire
So viel Lärm um einen Pfannkuchen!
3
Georg Christoph Lichtenberg
Der Duft eines Pfannkuchen, bindet mehr ans Leben, als alle philosophischen Argumente.
4
Johann Wolfgang von Goethe
Wäre die Schweiz flach wie ein Pfannkuchen, wäre sie größer als Preußen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PFANNKUCHEN»

Découvrez l'usage de Pfannkuchen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Pfannkuchen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pfannkuchen & Crepes
Dick mit Zucker bestreut oder mit Marmelade bestricken und aufgerollt - so kennt Pfannkuchen jeder. Aber auch andere Füllungen wollen probiert werden! Feines aus Pfannkuchenresten Nicht nur für Pfannkuchenreste gibt•s hier die ...
Tanja Dusy, 2012
2
Kochen für die Familie
Pfannkuchen bei mittlerer Hitze auf jeder Seite in ca. 2 Min. goldbraun backen. Fertige Pfannkuchen warm stellen, nacheinander 8-1 2 Pfannkuchen ausbacken. Einfrier-Tipp In Streifen geschnittene Pfannkuchen auf einem Blech offen ca.
Martina Kittler, Julia Skowronek, Susanne Bodensteiner, 2012
3
Senta und Ulla: Safeword: Pfannkuchen
Auf einem Sommerfest verlieben sich Senta und Ulla ineinander. Doch eigentlich steht Ulla auf Mnner und Senta hlt nichts von festen Beziehungen. So dauert es noch beinah ein halbes Jahr, bis sie endlich zueinander finden.
Bea Wagner, 2009
4
Opferriten und Pfannkuchen: eine Reise ins Land der Mari an ...
v Der Vorbeter steht vor dem Tisch mit " den Broten und Pfannkuchen. Das Gesicht ist der heiligen Ecke zugewandt. Der l Vorbeter (die Großmutter, der Großvater, jj die Mutter oder der Vater) schneidet eine Scheibe Brot ab. Er teilt einen ...
Helena Rytkönen, 2010
5
Pfannkuchen mit den Mächten
Anna Betula. verlieren hatte, legte ich also los. Ohne zu denken nahm ich eine Schüssel, Milch, Eier, Zucker, Mehl, einen Handmixer zum Kurbeln und schüttete wild alles zusammen und backte drauf los. Diese Pfannkuchen waren perfekt.
Anna Betula, 2013
6
Köstlich essen bei Histamin-Intoleranz: unverträgliche ...
Pfannkuchen Belegen Sie den Pfannkuchen nach Belieben. Von süß bis herzhaft in vielen Varianten. dieses Frühstück schmeckt 2 Portionen . gut vorzubereiten 125 g helles Dinkelmehl 2 Eier Salz 150 ml Milch 150 ml Sprudelwasser Öl Mehl  ...
Thilo Schleip, Isabella Kedzierski, 2006
7
Köstlichkeiten aus der Donauebene
4 Portionen Im ganzen süddeutschen Raum, sowie in Österreich und Ungarn, sind Pfannkuchen eine beliebte Abwechslung zu Fleischmahlzeiten. In Ungarn werden sie "Palatsinta" genannt und ergeben mit einer guten Suppe als Vorspeise ...
Eberhard De Wille, 2001
8
Petzi im Pfannkuchenland: das Pfannkuchen-Backbuch
Die Lieblingsspeise des kleinen Bären Petzi sind die Pfannnkuchen seiner Mutter, aber diesmal müssen er und seine Freunde selbst Pfannkuchen backen. Ab 6.
Anneli Kinzel, Per Sanderhage, 2002
9
"Hallo Niedersachsen" kocht: die besten Rezepte von ...
Ein ganz bisschen Öl dazu und in dem heißen Fett die Pfannkuchen ausbacken. Pfannkuchen müssen ganz heiß gegessen werden - am besten mit Sirup. Zubereitung: leicht Rezeptmenge: 2 Portionen Einkaufsliste: 125g Buchweizenmehl 2 ...
‎2001
10
Dr. Oetker Pfannkuchen: Crêpes & Palatschinken
Sie sind einfach zuzubereiten und unglaublich variationsfähig - die Pfannkuchen, Crêpes und Palatschinken.
Andrea Gloß, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PFANNKUCHEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Pfannkuchen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Leckere Nachspeise Wie gesund sind Pfannkuchen?
Der Pfannkuchen, je nach Region auch Eierkuchen, Palatschinken, Eierpuffer oder Flädle genannt, gehört seit Langem zum Repertoire von Müttern, die ihren ... «t-online.de, oct 16»
2
Pfannkuchen und Waffeln: Süß oder salzig – immer heißgeliebt
Pfannkuchen und Waffeln, die mag einfach jeder - ob Groß oder Klein. Süß mit Marmelade, Creme oder Kompott, oder herzhaft mit Fleisch oder Gemüse gefüllt. «WDR Nachrichten, sept 16»
3
Pfannkuchen: Pickert ist märchenhaft
Das Geheimnis des Pfannkuchen namens Pickert: Er ist 1 cm dick, wenn man darauf klopft, klingt es hohl und holzig. Dabei ist er von innen zart und saftig. «STERN, juil 16»
4
Emmas liebste Pfannkuchen
Pfannkuchen Verführung in Petersberg. Ob klassisch mit Zimt und Zucker oder doch lieber unkonventionell mit Pilz-Bolognese? Warum nicht beides?! «hr online, avril 16»
5
Pfannkuchen-Fest im Musikerheim
Von „herzhaft und pikant“ bis hin zu „süß und sinnlich“: In Ringingen fand am Wochenende zum achten Mal das Pfannkuchen-Fest im Musikerheim statt. «Südwest Presse, avril 16»
6
Kreativ backen: Pfannkuchen-3D-Drucker "PancakeBot" ab sofort ...
Individuelle Pfannkuchen aus dem 3D-Lebensmitteldrucker. Das verspricht der Pfannkuchendrucker „PancakeBot“. Nach über 3 Jahren Entwicklungszeit ist das ... «3D-grenzenlos.de Magazin, mars 16»
7
Diesen Pfannkuchen kannst du mit zwei Zutaten ganz einfach selbst ...
Pfannkuchen, Pancakes oder Crêpes gehören einfach zu einem perfekten Frühstück. Leider dauert es immer so lange, bis man den Teig fertig gerührt hat. «Huffington Post Deutschland, févr 16»
8
Närrisches Gebäck - Berliner, Krapfen oder Pfannkuchen? (AUDIO)
Sprecherin: Nachdem die Berliner, Pfannkuchen oder auch Krapfen geformt sind, werden sie auf heißem Fett schwimmend von beiden Seiten ausgebacken ... «Presseportal.de, févr 16»
9
Hollaendische Pfannkuchen aus dem Ofen
Eigentlich ein alter Hut - Teig zusammenrühren und gemeinsam mit Apfelspalten goldbraun ausbacken. Bei uns als Pfannkuchen bekannt, erfinden die ... «Wunderweib, sept 15»
10
Ernährung: Sommersalat auf Quinoa-Pfannkuchen
Zutaten (für 4 bis 6 Pfannkuchen):. Für den Quinoa-Pfannkuchenteig: 100 g Quinoa,. 2 TL Kumin,. Salz,. 4 Eier,. 150 ml Milch,. 100 g Mehl,. Rapsöl zum Backen. «FOCUS Online, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pfannkuchen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/pfannkuchen>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z