Signification de "Pferderennen" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE PFERDERENNEN EN ALLEMAND

Pferderennen  [Pfe̲rderennen]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PFERDERENNEN

Pferderennen est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PFERDERENNEN EN ALLEMAND

course de chevaux

Pferderennen

La course de chevaux est un sport équestre dans lequel les chevaux doivent aller aussi vite que possible à une certaine distance. La course de chevaux est l'un des plus anciens sports de l'humanité. Ils servent principalement la sélection d'élevage. Le pur-sang anglais et le trotteur doivent leur élevage aux exigences de l'hippodrome. Le processus de lecture difficile conduit à des caractéristiques de performance qui sont également très bienvenues dans l'élevage d'autres races de chevaux. Pendant des siècles, l'élevage de chevaux a également été une activité de loisirs pour les humains. Le maintien d'un cheval de course dans la formation est coûteux et risqué. Par conséquent, il existe des associations de propriétaires - une sorte d'association pour la maintenance d'un ou plusieurs chevaux de course. En tant que spectateur ou météo, tout le monde peut participer aux courses de chevaux, il se déroule dans les stades avec une tribune couverte. Trabrennbahnen possède des voies de circulation d'environ 1 000 m, des pistes de galop 1 800 à 2 800 m. Les surfaces intérieures de 4 à 13 ha des hippodromes sont souvent utilisées pour les balançoires ou les balançoires. Les chevaux sont récoltés sur différents cours. En tant que synonyme de course de chevaux, de nombreuses compétitions s'appellent Derby.

Pferderennen ist ein Pferdesport, bei dem die Pferde so schnell wie möglich eine bestimmte Strecke zurücklegen müssen. Pferderennen gehören zu den ältesten Sportarten der Menschheit. Sie dienen primär der Zuchtauslese. Sowohl das Englische Vollblut als auch der Traber verdanken ihre Zucht den Erfordernissen der Rennbahn. Der dortige harte Ausleseprozess führt zu Leistungsmerkmalen, die auch in der Zucht anderer Pferderassen höchst willkommen sind. Seit Jahrhunderten sind Pferderennen aber auch eine Freizeitbeschäftigung des Menschen. Der Unterhalt eines Rennpferdes im Training ist teuer und risikoreich. Daher gibt es Besitzergemeinschaften – eine Art Verein zum Unterhalt eines oder mehrerer Rennpferde. Als Zuschauer oder Wetter kann jeder an Pferderennen teilnehmen, diese finden in Stadien mit überdachter Tribüne statt. Trabrennbahnen haben Bahnlängen von ca. 1.000 m, Galopprennbahnen 1.800 bis 2.800 m. Die demzufolge 4 bis 13 ha großen Innenflächen der Rennbahnen werden häufig für Cross- oder Swingolfspiele genutzt. Pferderennen werden auf unterschiedlichem Geläuf ausgetragen. Als Synonym zu Pferderennen werden viele Wettbewerbe als Derby bezeichnet.

définition de Pferderennen dans le dictionnaire allemand

Course de chevaux

Wettrennen von Pferden.

TRADUCTION DE PFERDERENNEN

Découvrez la traduction de Pferderennen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Pferderennen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Pferderennen» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 跑马
• Traducteur Français - espagnol: carreras de caballos
• Traducteur Français - anglais: horse race
• Traducteur Français - hindi: घुड़दौड़
• Traducteur Français - arabe: سباق الخيل
• Traducteur Français - russe: скачки
• Traducteur Français - portugais: corridas de cavalos
• Traducteur Français - bengali: ঘোড়দৌড়
• Traducteur Français - français: course de chevaux
• Traducteur Français - malaisien: perlumbaan kuda
• allemand: Pferderennen
• Traducteur Français - japonais: 競馬
• Traducteur Français - coréen: 경마
• Traducteur Français - javanais: racing jaran
• Traducteur Français - vietnamien: đua ngựa
• Traducteur Français - tamoul: குதிரை பந்தய
• Traducteur Français - marathi: घोड्यांच्या शर्यती
• Traducteur Français - turc: at yarışı
• Traducteur Français - italien: ippica
• Traducteur Français - polonais: wyścigów konnych
• Traducteur Français - ukrainien: скачки
• Traducteur Français - roumain: curse de cai
• Traducteur Français - grec: ιπποδρομίες
• Traducteur Français - afrikaans: perderesies
• Traducteur Français - suédois: hästkapplöpning
• Traducteur Français - norvégien: hesteveddeløp

6 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «PFERDERENNEN»

Citations et phrases célèbres avec le mot Pferderennen.

1

Alexander Otto Weber

Pferderennen – angebliches Mittel zur Hebung der Pferdezucht, tatsächliches Mittel zur Degeneration der Menschenrasse.

2

Árpád Göncz

Der Weg nach Europa ist kein Pferderennen, bei dem einer den anderen um jeden Preis überholen muss.

3

Mark Twain

Es wäre nicht gut, wenn wir alle dasselbe dächten; nur weil es verschiedene Meinungen gibt, gibt es Pferderennen.

4

Wilhelm Busch

Wirklich, er war unentbehrlich! Überall, wo was geschah/ zu dem Wohle der Gemeinde, er war tätig, war er da./ Schützenfest, Kasinobälle, Pferderennen, Preisgericht,/ Liedertafel, Spritzenprobe, ohne ihn, da ging es nicht./ Ohne ihn war nichts zu machen, keine Stunde hatt er frei./ Gestern, als sie ihn begruben, war er richtig auch dabei.

5

Erwin Koch

Presseberichte gibt's, die dem Insider vorkommen, als wenn Blinde ein Pferderennen kommentieren.

6

Manfred Hinrich

Pferde rennen lieber ohne Pferderennen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PFERDERENNEN»

Découvrez l'usage de Pferderennen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Pferderennen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ueber die pferderennen als wesentliches beförderungs-mittel ...

B. hatte den letzten August 1825 das Landwirthschafts- fest zu Ulm bey dem Pferderennen nur 6 Pferde. Die Rennbahn betrug 2200 Schuh Länge, die 2mal umritten werden mußte. Der erste Renner legte sie in 2 Minuten ^5 Sekunden zurück ...

Joseph Hazzi (Ritter von), 1826

Reiterhof Kronsberg: Ein Pferderennen mit Hindernissen. ...

Pferde sind das Schönste auf der ganzen Welt!

Brigitte Kolloch, 2005

Lied eines Baierns beym Pferderennen. 1782

Pferderennen. F782.- . Schon* fieht ein Schaufpiel abzuwarten Das Volk im Zirkel rund umher - * e _Spricht von verfchiednen Pferdearteni Spricht von Gewinn, von Kunfi und Ehre Und theilt "chou Blindlingspreife uns - Gicht dem den Sieg.

‎1782

Pferdezucht und Pferderennen

Georg Friedrich Bandow. Newmartet im vergangenen Jahre zweimal, die tüchtigsten Pferde Englands glänzend schlagend, während dessen Rahel eben daselbst gegen recht gute Pferde als zweites Pferd lief. Daß Sea Horse in den ...

Georg Friedrich Bandow, 1854

Rennpferde - Pferderennen

Mit viel Liebe zum Pferd und enormem Fachwissen begleiten die Autoren in diesem aussergewöhnlichen Bildband edle Rennpferde von ihrer Geburt bis zum Höhepunkt ihrer Karriere als Cracks der Rennbahn.

‎1993

Regensburger Wochenblatt

Oktober 184«. I Pferderennen. Sonntag den 4. Oktober gegenwärtigen Jahres wird auf der Theresien-Wiese zu München nach der Preisevertheilung des landwirtschaftlichen Vereins ein Pferderennen unter folgenden Bestimmungen gehalten ...

Regensburg, 1846

Jahrbuch für die Amtliche Statistik des Preussischen Staats

Weisshof bei Marienwerder: Prämiirung von Mutterstuten; 13, M il it seh: Thierschau und Pferderennen; 14. Finsterlohwalde (Localabtheilung Wetzlar) : Thierschau und öffentliche Verloosung; 15. Hagen: desgl.; 17. Waldau: Ausstellung von ...

Jahrbuch für die amtliche Statistik des preussischen Staates

Militsch: Thierschau und Pferderennen; 14. Finsterlohwalde (Localabtheilung Wetzlar) : Thierschau und öffentliche Verloosung; 15. Hagen: desgl.; 17. Waldau: Ausstellung von Thieren, Geräthen und Producten; 19. Leobschütz: Thierschau ...

Preußen, 1863

Neues vom Süderhof - das Pferderennen

Die Schwestern Molle und Bimbo leben mit ihrem Vater, dem Tierarzt Dr. Brendel, ihrer schriftstellernden Mutter und vielen Tieren auf einem alten Gutshof in Norddeutschland.

Brigitte Blobel, 2006

Pferderennsport: Bruno Cassirer, Pferderennen, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 115. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PFERDERENNEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Pferderennen est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Am Sonntag sind wieder Martiniritt und Pferderennen

Am Sonntag sind wieder Martiniritt und Pferderennen. Die Siegerehrung für die Teilnehmer an der landkreisweit einzigartigen Veranstaltung ist beim Martiniball ... «Mittelbayerische, nov 16»

Almandin Beim Melbourne Cup: Deutscher Wallach gewinnt ...

Almandin war viel verletzt, deshalb hatten Experten ihn beim berühmtesten Pferderennen Australiens eigentlich nicht auf dem Siegerradar. Wer auf ihn gewettet ... «Nordwest-Zeitung, nov 16»

Black Desert Online - Halloween Event und Pferderennen

Am heutigen Abend wird der Himmel in Black Desert Online von einem schauderhaften roten Mond erleuchtet und überall werden Kürbislaternen die nebligen ... «Sumikai, oct 16»

Fahrverein Meißenheim lud zu Pferderennen ein

Der Reit-, Renn- und Fahrverein Meißenheim/Ried richtete am Sonntag sein diesjähriges Pferderennen aus. Es wurde spannender Galopp- und Trabrennsport ... «baden online, juin 16»

Pferderennen und Hutmode: Queen eröffnet Royal Ascot

Die britische Königin Elizabeth II. hat das traditionelle Pferderennen Royal Ascot eröffnet. In einem hellgelben Outfit erschien die 90-Jährige in einer Kutsche auf ... «n-tv.de NACHRICHTEN, juin 16»

Engländer feiern beim Pferderennen in Liverpool

Grand National Festival: Fans feiern beim Pferderennen in Liverpool. Grand National Festival: Fans feiern beim Pferderennen in Liverpool ... «RP ONLINE, avril 16»

England: Fußballer sollen bei Pferderennen ins Glas gepinkelt haben

In England sollen Fußballprofis bei einem traditionellen Pferderennen in Gläser gepinkelt haben, den Inhalt schütteten sie offenbar von einem Balkon. «SPIEGEL ONLINE, mars 16»

Melbourne Cup: Wettschein bei Facebook gepostet – Geld weg

Beim Pferderennen Melbourne Cup machte ein Außenseiter das Rennen. Chantelle hatte aufs richtige Pferd gesetzt und 825 Dollar gewonnen. Doch sie verlor ... «DIE WELT, nov 15»

Pferderennen: Weiblicher Jockey gewinnt erstmals den Melbourne ...

Melbourne (dpa) - Premiere bei Australiens wichtigstem Pferderennen: Mit Jockey Michelle Payne hat erstmals eine Frau den Melbourne Cup gewonnen. «t-online.de, nov 15»

Pferderennen in Ascot beginnen

Es geht eigentlich um schnelle Pferde, aber richtig spektakulär sind die Hüte: Im englischen Ascot haben die weltberühmten Pferderennen begonnen. Für die ... «T-Online, juin 15»