Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Pferderennbahn" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PFERDERENNBAHN EN ALLEMAND

Pferderennbahn  [Pfe̲rderennbahn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PFERDERENNBAHN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pferderennbahn est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PFERDERENNBAHN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Pferderennbahn» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Pferderennbahn

course de chevaux

Pferderennen

La course de chevaux est un sport équestre dans lequel les chevaux doivent aller aussi vite que possible à une certaine distance. La course de chevaux est l'un des plus anciens sports de l'humanité. Ils servent principalement la sélection d'élevage. Le pur-sang anglais et le trotteur doivent leur élevage aux exigences de l'hippodrome. Le processus de lecture difficile conduit à des caractéristiques de performance qui sont également très bienvenues dans l'élevage d'autres races de chevaux. Pendant des siècles, l'élevage de chevaux a également été une activité de loisirs pour les humains. Le maintien d'un cheval de course dans la formation est coûteux et risqué. Par conséquent, il existe des associations de propriétaires - une sorte d'association pour la maintenance d'un ou plusieurs chevaux de course. En tant que spectateur ou météo, tout le monde peut participer aux courses de chevaux, il se déroule dans les stades avec une tribune couverte. Trabrennbahnen possède des voies de circulation d'environ 1 000 m, des pistes de galop 1 800 à 2 800 m. Les surfaces intérieures de 4 à 13 ha des hippodromes sont souvent utilisées pour les balançoires ou les balançoires. Les chevaux sont récoltés sur différents cours. En tant que synonyme de course de chevaux, de nombreuses compétitions s'appellent Derby. Pferderennen ist ein Pferdesport, bei dem die Pferde so schnell wie möglich eine bestimmte Strecke zurücklegen müssen. Pferderennen gehören zu den ältesten Sportarten der Menschheit. Sie dienen primär der Zuchtauslese. Sowohl das Englische Vollblut als auch der Traber verdanken ihre Zucht den Erfordernissen der Rennbahn. Der dortige harte Ausleseprozess führt zu Leistungsmerkmalen, die auch in der Zucht anderer Pferderassen höchst willkommen sind. Seit Jahrhunderten sind Pferderennen aber auch eine Freizeitbeschäftigung des Menschen. Der Unterhalt eines Rennpferdes im Training ist teuer und risikoreich. Daher gibt es Besitzergemeinschaften – eine Art Verein zum Unterhalt eines oder mehrerer Rennpferde. Als Zuschauer oder Wetter kann jeder an Pferderennen teilnehmen, diese finden in Stadien mit überdachter Tribüne statt. Trabrennbahnen haben Bahnlängen von ca. 1.000 m, Galopprennbahnen 1.800 bis 2.800 m. Die demzufolge 4 bis 13 ha großen Innenflächen der Rennbahnen werden häufig für Cross- oder Swingolfspiele genutzt. Pferderennen werden auf unterschiedlichem Geläuf ausgetragen. Als Synonym zu Pferderennen werden viele Wettbewerbe als Derby bezeichnet.

définition de Pferderennbahn dans le dictionnaire allemand

Suivre pour les courses de chevaux. Bahn für Pferderennen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Pferderennbahn» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PFERDERENNBAHN


Außenbahn
A̲u̲ßenbahn [ˈa͜usn̩baːn]
Eisenbahn
E̲i̲senbahn 
Fernbahn
Fẹrnbahn [ˈfɛrnbaːn]
Galopprennbahn
Galọpprennbahn [ɡaˈlɔprɛnbaːn]
Grubenbahn
Gru̲benbahn
Hafenbahn
Ha̲fenbahn
Kabinenbahn
Kabi̲nenbahn [kaˈbiːnənbaːn]
Kleinbahn
Kle̲i̲nbahn [ˈkla͜inbaːn]
Modelleisenbahn
Modẹlleisenbahn [moˈdɛl|a͜izn̩baːn]
Nebenbahn
Ne̲benbahn [ˈneːbn̩baːn]
Planetenbahn
Plane̲tenbahn [plaˈneːtn̩baːn]
Radrennbahn
Ra̲drennbahn [ˈraːtrɛnbaːn]
Rennbahn
Rẹnnbahn [ˈrɛnbaːn]
Rollenbahn
Rọllenbahn
Schienenbahn
Schi̲e̲nenbahn [ˈʃiːnənbaːn]
Sonnenbahn
Sọnnenbahn [ˈzɔnənbaːn]
Straßenbahn
Stra̲ßenbahn 
Tartanbahn
Tạrtanbahn
Tauernbahn
Ta̲u̲ernbahn
Trabrennbahn
Tra̲brennbahn [ˈtraːprɛnbaːn]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PFERDERENNBAHN

Pferdemetzgerei
Pferdemetzgerin
Pferdemist
Pferdenarr
Pferdenärrin
Pferdenatur
Pferdeomnibus
Pferdepfleger
Pferdepflegerin
Pferderasse
Pferderennen
Pferdeschlachter
Pferdeschlächter
Pferdeschlachterei
Pferdeschlächterei
Pferdeschlachterin
Pferdeschlächterin
Pferdeschlitten
Pferdeschwanz
Pferdeschweif

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PFERDERENNBAHN

Achterbahn
Aschenbahn
Autobahn
Einschienenbahn
Ellipsenbahn
Flugbahn
Gegenbahn
Gelenkstraßenbahn
Innenbahn
Kometenbahn
Laufbahn
Nervenbahn
Pyramidenbahn
Satellitenbahn
Scherenbahn
Schlackenbahn
Schlittenbahn
Spielzeugeisenbahn
Tapetenbahn
Unterpflasterstraßenbahn

Synonymes et antonymes de Pferderennbahn dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PFERDERENNBAHN»

Pferderennbahn pferderennbahn dielsdorf güdingen länge bult kreuzworträtsel düsseldorf münchen Pferderennen Pferdesport Pferde schnell möglich eine bestimmte Strecke zurücklegen müssen gehören ältesten Sportarten Menschheit dienen primär Zuchtauslese Sowohl Englische ascot Rätsel Frage wurde Wörterbuch eingetragen Rätselfreund mithelfen Kleintierpraxis home Herzlich Internetseiten dieser folgenden Seiten möchten Ihnen einen Einblick Dict wörterbuch für dict Trödel termine Termine Händlerinformationen regelmäßig stattfindenden Antik Sammlermärkte Kölner langenhagen marktcom Einer größten Flohmärkte Niedersachsen Autobahn Abfahrt Bothfeld Richtung Langenhagen fahren Neue spiel kostenlose spiele spielen Spiele kostenlos

Traducteur en ligne avec la traduction de Pferderennbahn à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PFERDERENNBAHN

Découvrez la traduction de Pferderennbahn dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Pferderennbahn dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Pferderennbahn» en allemand.

Traducteur Français - chinois

跑马场
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hipódromo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Racecourse
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दौड़ का मैदान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مضمار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ипподром
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hipódromo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বর্তনপথ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hippodrome
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Racecourse
190 millions de locuteurs

allemand

Pferderennbahn
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

競馬場
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

경주장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Racecourse
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trường đua ngựa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரேஸ்கோர்ஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रेसकोर्स
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yarış pisti
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ippodromo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tor wyścigowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

іподром
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hipodrom
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Racecourse
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

renbaan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Racecourse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Racecourse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Pferderennbahn

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PFERDERENNBAHN»

Le terme «Pferderennbahn» est communément utilisé et occupe la place 67.047 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Pferderennbahn» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Pferderennbahn
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Pferderennbahn».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PFERDERENNBAHN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Pferderennbahn» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Pferderennbahn» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Pferderennbahn en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PFERDERENNBAHN»

Découvrez l'usage de Pferderennbahn dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Pferderennbahn et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Jahrhunderthalle und das Ausstellungsgelände in Breslau ...
1833-1909. Verzeichnis der architektonischen Entwürfe in chronologischer Reihenfolge Pferderennbahn. Entwurf der Pferderennbahn um 1850 (ehemalige Weide in Grüneiche), ABMW, Sign. 31195/H208. Datierung auf dem Plan: um 1850.
‎2006
2
Pferderennbahn: Pferderennbahn Sluzewiec, Circus, Hippodrom, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 32. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
3
Pferderennbahn in Deutschland: Galopprennbahn Hoppegarten, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
4
Ingenieur-Betonbau
Seite 95 Torrojas aus einem Wettbewerb siegreich hervorgegangenes Projekt der Tribüne der Pferderennbahn Zarzuela bei Madrid umfasst eine gedeckte Tribüne mit dahinter liegender Wandelhalle über einer Galerie, dem Foyer auf der ...
‎2005
5
Die Arbeiterschichten von Lima (1940 - 1960): eine Kultur- ...
Laut Las Carreras, der offiziellen Zeitschrift des Jockey Clubs de Lima, hatte damit eine neue Ära für den Pferderennsport in Lima begonnen.437 Bei der Eröffnung der neuen Pferderennbahn waren viele wichtiger Würdenträger438 anwesend ...
Sönke Hansen, 2011
6
Finchen - Ein aufregendes Hundeleben - Band 2
Finchen. auf. der. Pferderennbahn. Die Düsseldorfer Pferderennbahn ist eine der schönsten Rennbahnen in Deutschland. Sie wird umrahmt von einem traumhaften Waldgebiet. Ganz in der Nähe der Rennbahn wohnt Finchen. Sie ist schon ...
Petra Gutkin, 2010
7
Leipzig
Im Sommer finden hier zusätzlich Aufführungen des Sommertheaters der Schauspielschule sowie Vorführungen des Freiluftkinos statt. Der Spielplatz an der Pferderennbahn südlich der Parkbühne ist einer der größten der Stadt und sorgt mit ...
Susann Buhl, Tobias Gohlis, 2009
8
Elsass: Oberrhein, Elsässer Weinstraße, Sundgau
Von der Bienwaldmühle zur m Pferderennbahn bei Altenstadt Auf den Lauterlinien zur Pferderennbahn bei Altenstadt Unsere Wanderung führt uns weiter auf dem Wall des »Sentier des Lignes de la Lauter«, dem »Fußweg entlang der ...
Barbara Titz, 2004
9
Jahrbuch 2009 der Deutschen Gesellschaft für Geschichte der ...
Werner Petermandl Eine der ältesten bildlichen Darstellungen der wohl wichtigsten antiken griechischen Pferderennbahn, des Hippodroms von Olympia, stammt von einem Grazer; von Fischer von Erlach.1 Sie findet sich in seinem Entwurf ...
Deutsche Gesellschaft für die Geschichte der Sportwissenschaft, Jürgen Court, Christian Wacker, 2010
10
Hans Robert Pippal:
16 Pferderennbahn Wien-Freudenau ÖI auf Leinwand 22,5 x 28 cm datiert: 1948 signiert: „Pippal“ Privatbesitz WK 174 Auf dem 1948 entstandenen kleinen Bild, das die Pferderennbahn in der Freudenau (Wien 2) und vor dem Gebäude eine ...
Martina Pippal, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PFERDERENNBAHN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Pferderennbahn est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pole bricht Anhänger bei Pferderennbahn auf – und wird in flagranti ...
In der Nacht auf Sonntag brach ein Pole in einen Verkaufswagen im Aarauer Schachen ein. Er schien sich mit dem Diebesgut auszukennen. Weit ist er aber ... «az Aargauer Zeitung, juil 16»
2
Diesem Festival ist der Regen schnurz: Hip Hop vom Feinsten auf ...
Seit Jahren holt das kleine Hip-Hop-Festival «Make the Hood Look Good» die ganz grossen Namen auf die Pferderennbahn. Das zieht die Besucher an: ... «az Aargauer Zeitung, juin 16»
3
Ein Tag der Emotionen auf der Pferderennbahn
Die angekündigte Protestaktion gegen Pferderennen blieb am ersten Renntag des Jahres im Schachen aus. Getrübt wurde die Stimmung unter den Aktiven und ... «az Aargauer Zeitung, mai 16»
4
Vollgas gegen Schalke, mit 1 PS auf der Pferde-Rennbahn ...
Sonntag kommt 96 als zukünftiger Zweitligist auf die Pferderennbahn – aber vielleicht als Schalke-Besieger... Stendel plant den Doppelsieg! Morgen Vollgas ... «BILD, avril 16»
5
Deutschlandkarte: Pferderennbahnen
Die Rennstrecke in Iffezheim nahe der Stadt ist die international bekannteste deutsche Pferderennbahn. Aber auch in Düsseldorf, Berlin oder München werden ... «ZEIT ONLINE, avril 16»
6
Vollblüter brauchen Auslauf
Andreas Ernst vom Gestüt Sulzerwasen in Bisingen möchte eine Pferderennbahn auf seinem Grundstück in Steinhofen bauen. Der Gemeinderat berät in seiner ... «Südwest Presse, mars 16»
7
Alina Reh: Start auf der Pferderennbahn
Auf der mit künstlichen Hindernissen präparierten Pferderennbahn hat die 18-Jährige nicht nur im Einzel über 4,15 Kilometer (Start: 10:35 Uhr) gute Karten. «Südwest Presse, déc 15»
8
Im Galopp in den Winter
Nachdem das Saisonfinale gelaufen ist, bereiten die Mitarbeiter an der Neuen Bult die Pferderennbahn auf den Winter vor. Voriger Artikel. Neue Pläne an der ... «Hannoversche Allgemeine, oct 15»
9
Ja, wo laufen sie denn? | „Duo Piti“ auf der Rennbahn
Und zwar beim Saisonfinale auf der Pferderennbahn! Die Tänzer aus Groß-Buchholz begeistert: „Es sind viele Fans gekommen, die uns sehen wollten. «BILD, oct 15»
10
Neue Pläne an der Rennbahn?
Die „iPlayGolf“-Anlage an der Pferderennbahn wird nicht mehr betrieben und soll demnächst abgebaut werden. Quelle: Neander. Die „iPlayGolf“-Anlage an der ... «Hannoversche Allgemeine, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pferderennbahn [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/pferderennbahn>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z