Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Pflanzenöl" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PFLANZENÖL EN ALLEMAND

Pflanzenöl  [Pflạnzenöl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PFLANZENÖL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pflanzenöl est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PFLANZENÖL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Pflanzenöl» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Pflanzenöl

huiles végétales

Pflanzenöle

Les huiles végétales sont des huiles dérivées des cultures oléagineuses et des huiles grasses. Les matériaux de départ pour la production d'huile végétale sont les graines oléagineuses et les fruits, dans lesquels l'huile est sous forme de lipides. Les huiles et graisses végétales sont principalement des esters de glycérol avec des acides gras, appelés triglycérides. La délimitation des graisses végétales est la fluidité à température ambiante. Contrairement aux huiles grasses mentionnées ci-dessus, les huiles essentielles, qui sont principalement fabriquées à partir de plantes, laissent sécher à tout prix, mais pas de taches grasses. Pflanzenöle sind aus Ölpflanzen gewonnene Fette und fette Öle. Ausgangsstoffe zur Herstellung von Pflanzenöl sind Ölsaaten und -früchte, in denen das Öl in Form von Lipiden vorliegt. Pflanzenöle und -fette sind vorwiegend Ester des Glycerols mit Fettsäuren, sogenannte Triglyceride. Die Abgrenzung zu den Pflanzenfetten ist die Fließfähigkeit bei Zimmertemperatur. Im Gegensatz zu den oben genannten fetten Ölen hinterlassen die ebenfalls meist aus Pflanzen gewonnenen ätherischen Öle beim Trocknen auf Papier allenfalls Farbränder, aber keine Fettflecken.

définition de Pflanzenöl dans le dictionnaire allemand

Huile obtenue à partir des graines et des fruits de certaines plantes. aus Samen und Früchten bestimmter Pflanzen gewonnenes Öl.
Cliquez pour voir la définition originale de «Pflanzenöl» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PFLANZENÖL


Kamillenöl
Kamịllenöl
Kienöl
Ki̲e̲nöl
Klauenöl
Kla̲u̲enöl
Knochenöl
Knọchenöl
Mandarinenöl
Mandari̲nenöl
Maschinenöl
Maschi̲nenöl
Motorenöl
Moto̲renöl
Nardenöl
Nạrdenöl
Nasenöl
Na̲senöl
Nelkenöl
Nẹlkenöl
Nähmaschinenöl
Nä̲hmaschinenöl
Olivenöl
Oli̲venöl 
Orangenblütenöl
Orangenblütenöl
Orangenöl
Orạngenöl
Pomeranzenöl
Pomerạnzenöl
Rosenöl
Ro̲senöl
Sonnenblumenöl
Sọnnenblumenöl
Sonnenöl
Sọnnenöl
Zitronenöl
Zitro̲nenöl
Zypressenöl
Zyprẹssenöl

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PFLANZENÖL

Pflanzenkohle
Pflanzenkost
Pflanzenkrankheit
Pflanzenkrebs
Pflanzenkunde
Pflanzenlaus
Pflanzenlehre
Pflanzenleuchte
Pflanzenmedizin
Pflanzenmilch
Pflanzenpathologie
Pflanzenphysiologie
pflanzenreich
Pflanzensauger
Pflanzenschädling
Pflanzenschutz
Pflanzenschutzmittel
Pflanzensoziologie
Pflanzenteil
Pflanzenwelt

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PFLANZENÖL

Arganöl
Blütenöl
Kassienöl
Kernöl
Kürbiskernöl
Latschenöl
Leinöl
Mohnöl
Myrrhenöl
Paraffinöl
Petitgrainöl
Rautenöl
Rosmarinöl
Steinöl
Teesamenöl
Terpentinöl
Thymianöl
Traubenkernöl
Tuberosenöl
Veilchenblütenöl

Synonymes et antonymes de Pflanzenöl dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PFLANZENÖL»

Pflanzenöl pflanzenöl gesund test kaufen umrüstung tankstellen für haare preis statt diesel Pflanzenöle sind Ölpflanzen gewonnene Fette fette Öle Ausgangsstoffe Herstellung Ölsaaten Biocar homepage März Mutter aller Selbstbausätze Fett unveränderten Dieselmotor siehe Geschichte Kategorie pflanzliche öle rezepte wiki kann eine hohe Temperatur erreichen ohne dass sich verändert genannte Rauchpunkt wichtig Fängt Topf Tipps kraftstoffe adac Natürliches natives moderne Dieselmotoren unverträglich aufwändige Umbauten Motor Umfeldes geht Allgemeinen nichts bhkw nutzung blockheizkraftwerken BHKW Infos über Rapsöl Palmöl Sojöl Preisentwicklung Kraftstoff rapsöljan Preisindex beläuft Quelle UFOP Marktinformation Januar Hinweis Prokon gmbh magdeburg PROKON GmbH Qualität Börde Produzent Speiseöl Glycerin Rapsschrot

Traducteur en ligne avec la traduction de Pflanzenöl à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PFLANZENÖL

Découvrez la traduction de Pflanzenöl dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Pflanzenöl dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Pflanzenöl» en allemand.

Traducteur Français - chinois

素油
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aceite vegetal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vegetable oil
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वनस्पति तेल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الزيوت النباتية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

растительное масло
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

óleo vegetal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উদ্ভিজ্জ তেল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

huile végétale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

minyak sayur-sayuran
190 millions de locuteurs

allemand

Pflanzenöl
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

植物油
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

식물성 기름
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lenga sayur-sayuran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dầu thực vật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தாவர எண்ணெய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तेल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bitkisel yağ
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

olio vegetale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

olej roślinny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рослинне масло
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ulei vegetal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φυτικό έλαιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

groente-olie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vegetabilisk olja
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vegetabilsk olje
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Pflanzenöl

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PFLANZENÖL»

Le terme «Pflanzenöl» est habituellement très utilisé et occupe la place 20.316 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Pflanzenöl» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Pflanzenöl
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Pflanzenöl».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PFLANZENÖL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Pflanzenöl» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Pflanzenöl» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Pflanzenöl en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PFLANZENÖL»

Découvrez l'usage de Pflanzenöl dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Pflanzenöl et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pflanzenöl & Mein Dieselmotor: Do it yourself Umrüstung mit ...
Nicht nur die Begeisterung für die Technik oder die Möglichkeit in Zeiten steigender Kraftstoffpreise Geld zu sparen, haben den Autor dieses Buches, Michael Nörtersheuser, dazu bewegt sein Fahrzeug mit Pflanzenöl - anstelle von ...
Michael Nörtersheuser, 2011
2
Biogene Kraftstoffe in Deutschland: Biodiesel, Bioethanol, ...
Mit Blick auf die zur ckliegenden Jahre l sst sich in der Nutzung von Kraftstoffen in der Automobilindustrie eine neue Tendenz feststellen: Die biogenen Kraftstoffe gewinnen neben den fossilen Treibstoffen an Bedeutung.
Stephanie Brysch, 2008
3
Wirtschaftlichkeit regenerativer Energien am Beispiel Bioethanol
2.4.2 Pflanzenöl Pflanzenöl ist wie Biodiesel der ersten Generation Biokraftstoffe zuzuordnen. Es kann als Kraftstoff-Ersatz für Dieselfahrzeuge eingesetzt werden und kann Dieselkraftstoff beigemischt werden.51 Bei Pflanzenöl handelt es sich ...
Michael Geiß, 2008
4
Biokraftstoffe - Potenziale, Herausforderungen und Wege ...
Pflanzenöl kann in älteren Dieselfahrzeugen mit nur geringen Umrüstungen an Kraftstofffilter und Kraftstoffleitungen, die wegen der höheren Viskosität von Pflanzenöl gegenüber fossilem Diesel notwendig sind, genutzt werden.
Volker Hasenberg, 2009
5
Energie aus Biomasse: Grundlagen, Techniken und Verfahren
In den heute üblicherweise angebotenen direkteinspritzenden Dieselmotoren ist der Einsatz von naturbelassenen Pflanzenölen nicht ohne Veränderungen am Motor möglich, da sich das Pflanzenöl in wesentlichen Eigenschaften (vor allem  ...
Martin Kaltschmitt, Hans Hartmann, Hermann Hofbauer, 2009
6
Biokraftstoffe - Potenzial, Zukunftsszenarien und ...
Während Biodiesel auch als Mischung mit mineralischem Diesel genutzt werden kann und von daher im Grunde nicht unmittelbar von der Fahrzeug-Freigabe durch die Hersteller abhängig ist, kommt Pflanzenöl nur als Reinkraftstoff in Frage.
Michael Weitz, 2007
7
Energiespeicher: Grundlagen, Komponenten, Systeme und ...
5.3 Pflanzenöl als Energieträger und seine Speicherung 5.3.1 Herstellung von Pflanzenöl Die Erzeugung von Kraftstoffen auf Basis von ölhaltigen Pflanzen ( Raps, Sonnenblumen, Soja etc.) dient zur Verringerung der Abhängigkeit von ...
Erich Rummich, 2009
8
Traditionelle Völker und Gemeinschaften in Brasilien
Biomasse ist ein vielfältiger und seit Jahrhunderten bekannter Brennstoff. Sie kann in festem Zustand genutzt werden (Brennholz, Kohle, Brikett), flüssig ( Pflanzenöl, Biodiesel, Alkohol, Pyrolyseprodukte aus Holz) oder gasförmig ( Biogas).
Dieter Gawora, 2011
9
Biokraftstoffe: Potenzial, Zukunftsszenarien Und ...
Während Biodiesel auch als Mischung mit mineralischem Diesel genutzt werden kann und von daher im Grunde nicht unmittelbar von der Fahrzeug-Freigabe durch die Hersteller abhängig ist, kommt Pflanzenöl nur als Reinkraftstoff in Frage.
Michael Weitz, 2006
10
Diplomarbeit - Alternative Antriebe und Alternative ...
Reines Pflanzenöl kann unverändert als Ersatz für Dieselkraftstoff nur in modifizierten Dieselmotoren eingesetzt werden. Grund hierfür ist die hohe Viskosität es Öls. Es besteht die Möglichkeit die Fahrzeuge so umzurüsten, dass wahlweise ...
Michael Rau, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PFLANZENÖL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Pflanzenöl est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Frankfurt-Höchst: Austritt von verdünntem Pflanzenöl
Höchst (ots) – Ein Tankmotorschiff lag am Löschsteiger des Industriepark Höchst und war beladen mit 400 t Rapsöl und 600 Tonnen Pflanzenöl (Palmöl). «Metropolnews, nov 16»
2
Pflanzenöl statt Diesel – jahrelang erfolgreicher Traktorbetrieb
Pflanzenöl als Treibstoff für Traktor und Mähdrescher – der Innviertler Landwirt Josef Mertelseder betreibt seine Maschinen bereits seit zehn Jahren mit ... «Österreichische Bauernzeitung, oct 16»
3
Additive aus Pflanzenöl
Additive aus Pflanzenöl. Der dänische Hersteller von Additiven und Hilfsstoffen Palsgaard präsentiert auf der K 2016 eine neue Marke: Einar. Sie kennzeichnet ... «K-Zeitung online, sept 16»
4
Palmöl: Kaum Ersatz durch andere Pflanzenöle möglich
Ein Ersatz durch andere Pflanzenöle ist aber schwierig. Zu diesem Ergebnis kommt eine am Dienstag vorgelegte Studie der Beratungsfirma Agripol im Auftrag ... «Handelsblatt, août 16»
5
Pflanzenöl rettet Hambüchens Vorgänger Wecker
Pflanzenöl rettet Hambüchens Vorgänger Wecker. Der Berliner Turner war 1996 Olympiasieger am Reck, ging pleite und verkaufte seine Medaillen. In Amerika ... «Berliner Morgenpost, août 16»
6
Gesunder Tausch: Pflanzenöl statt Butter
Dies galt sowohl für Omega-6-Fettsäuren, die in den meisten Pflanzenölen enthalten sind, wie auch für Omega-3-Fettsäuren, die zum Beispiel in Fisch, Soja- ... «aponet.de, juil 16»
7
Pflanzenöl-Traktor mit Werksgarantie
Pflanzenöl als Ersatz für Dieseltreibstoff – das Interesse an diesem Thema steigt ... Gründe für den Ersatz fossiler Treibstoffe durch Alternativen wie Pflanzenöl. «Österreichische Bauernzeitung, juin 16»
8
Pflanzenöl, Margarine, Kuchen: Krebsgefahr im Supermarktregal ...
Wenn Pflanzenöl im Essen verarbeitet wird, entstehen gefährliche Stoffe. Das passiert, wenn Palmöl sehr hoch erhitzt wird – wie es zum Beispiel gelegentlich ... «FOCUS Online, mai 16»
9
Pflanzenöl: Ist Pflanzenöl oder Butter beim Braten besser für das ...
Kann man Pflanzenöl noch kaufen - oder sollte man es besser entsorgen? Eine Studie stellt jedenfalls die Frage: Ist Kochen mit Pflanzenöl besser fürs Herz als ... «Augsburger Allgemeine, avril 16»
10
Pflanzenöl: Linolsäure besonders gesund
Demgegenüber standen Ölsäure, die in Olivenöl und anderen Pflanzenölen vorkommt, und langkettige Omega-3-Fettsäuren aus fettem Fisch nur mit geringeren ... «aponet.de, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pflanzenöl [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/pflanzenol>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z