Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Nähmaschinenöl" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NÄHMASCHINENÖL EN ALLEMAND

Nähmaschinenöl  [Nä̲hmaschinenöl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NÄHMASCHINENÖL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Nähmaschinenöl est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NÄHMASCHINENÖL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Nähmaschinenöl» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

huile blanche

Weißöl

Les huiles blanches sont des huiles de paraffine; on distingue les huiles médicales et les huiles blanches médicales particulièrement élevées. Weißöle sind Paraffinöle; man unterscheidet zwischen den technischen und den besonders hochwertigen medizinischen Weißölen.

définition de Nähmaschinenöl dans le dictionnaire allemand

utilisé pour prendre soin de l'huile de la machine à coudre. zur Pflege der Nähmaschine verwendetes Öl.
Cliquez pour voir la définition originale de «Nähmaschinenöl» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NÄHMASCHINENÖL


Kamillenöl
Kamịllenöl
Kienöl
Ki̲e̲nöl
Klauenöl
Kla̲u̲enöl
Knochenöl
Knọchenöl
Mandarinenöl
Mandari̲nenöl
Maschinenöl
Maschi̲nenöl
Motorenöl
Moto̲renöl
Nardenöl
Nạrdenöl
Nasenöl
Na̲senöl
Nelkenöl
Nẹlkenöl
Olivenöl
Oli̲venöl 
Orangenblütenöl
Orangenblütenöl
Orangenöl
Orạngenöl
Pflanzenöl
Pflạnzenöl
Pomeranzenöl
Pomerạnzenöl
Rosenöl
Ro̲senöl
Sonnenblumenöl
Sọnnenblumenöl
Sonnenöl
Sọnnenöl
Zitronenöl
Zitro̲nenöl
Zypressenöl
Zyprẹssenöl

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NÄHMASCHINENÖL

Nahie
Nahije
Nahkampf
Nahkampfmittel
Nähkästchen
Nähkasten
Nähkissen
Nähkorb
nahm
Nähmaschine
nähme
Nähnadel
Nahost
Nahostkonferenz
Nahostkonflikt
nahöstlich
Nahostquartett
Nahraum
Nährbecken
Nährboden

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NÄHMASCHINENÖL

Arganöl
Blütenöl
Kassienöl
Kernöl
Kürbiskernöl
Latschenöl
Leinöl
Mohnöl
Myrrhenöl
Paraffinöl
Petitgrainöl
Rautenöl
Rosmarinöl
Steinöl
Teesamenöl
Terpentinöl
Thymianöl
Traubenkernöl
Tuberosenöl
Veilchenblütenöl

Synonymes et antonymes de Nähmaschinenöl dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NÄHMASCHINENÖL»

Nähmaschinenöl nähmaschinenöl für kugellager ballistol fahrradkette sicherheitsdatenblatt pfaff viskosität Weißöle sind Paraffinöle unterscheidet zwischen technischen besonders hochwertigen medizinischen Weißölen Feinmechaniköl fahrradöl amazon weitere Informationen Impressum Widerrufsrecht klicken bitte Verkäufernamen Fahrradöl hobbyschneiderin anne liebler freunde Liebe Nähmaschinen Poweruser hört viel über Ölen Säurefreies Feinstes nähmaschinen flach nähzentrum feinstes harzfreies Hanseline Ihrer Nähmaschine sonstiger Haushaltsgegenstände Türen Nicht einfach Tülle Brunox ölen werkstatt Kann Feinmechanikeröl

Traducteur en ligne avec la traduction de Nähmaschinenöl à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NÄHMASCHINENÖL

Découvrez la traduction de Nähmaschinenöl dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Nähmaschinenöl dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Nähmaschinenöl» en allemand.

Traducteur Français - chinois

缝纫机油
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aceite de máquina de coser
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sewing machine oil
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सिलाई मशीन तेल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النفط آلة الخياطة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

швейная машина масло
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

óleo de máquina de costura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সেলাই মেশিন তেল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

huile de machine à coudre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

minyak mesin jahit
190 millions de locuteurs

allemand

Nähmaschinenöl
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ミシン油
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

재봉틀 기름
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lenga mesin jait
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dầu máy may
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தையல் இயந்திரம் எண்ணெய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिवणकामाचे यंत्र तेल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dikiş makinesi yağı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

olio per macchine da cucire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

olej maszyna do szycia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

швейна машина масло
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ulei de mașină de cusut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λάδι ραπτομηχανής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

naaimasjien olie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

symaskinsolja
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

symaskinolje
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Nähmaschinenöl

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NÄHMASCHINENÖL»

Le terme «Nähmaschinenöl» est normalement peu utilisé et occupe la place 123.074 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Nähmaschinenöl» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Nähmaschinenöl
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Nähmaschinenöl».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NÄHMASCHINENÖL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Nähmaschinenöl» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Nähmaschinenöl» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Nähmaschinenöl en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NÄHMASCHINENÖL»

Découvrez l'usage de Nähmaschinenöl dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Nähmaschinenöl et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Sohn des Windmüllers: Roman
Nähmaschinenöl! Tatsache! In ihrem Wahn! Nähmaschinenöl! Das muß man sich mal vorstellen. Ich kann mich da zwar reindenken, aber begreifen kann ich es nicht. Kurzum, sie nimmt die Flasche in einem Beutel mit ins Pflegeheim, stellt sie  ...
Wolfgang Haak, 2005
2
Chemisch-technisches Recept-taschenbuch: enthaltend 1800 ...
Aus Provenceröl lässt sich ein sehr schönes Nähmaschinenöl bereiten, indem man dasselbe mit etwa 5°/0 Aetznatronlauge von 40° Be\ durchschüttelt und einige Tage damit stehen lässt, dann mit etwas Wasser verdünnt abgiesst und mit ...
Alwin Engelhardt, 1900
3
Piano- und Flügelreparatur
Nähmaschinenöl Nähmaschinenöl ist weißes, technisches Öl, das nicht giftig ist. Beim Verschlucken hat es eine niedrige akute Vergiftungswirkung und es wird nicht durch die Haut absorbiert. Jedoch kann es auf starke Oxydationsmittel ...
Carl-Johan Forss, 2003
4
Bora: Fahrten und Erfahrungen eines Kreuzerseglers (1928)
Zur Schmierung habe ich teils Nähmaschinenöl, teils se dünnflüssiges Motorenöl verwendet — beides mit gleich gu1 Wirkung; das Zylinderöl, das man zum Motor verwendet, ge nicht! Die Logleine holt man am besten ein, indem man sie v: ...
Günther Werckmeister, 2011
5
Erfahrungen Eines Kreuzerseglers
Zur Schmierung habe ich teils Nähmaschinenöl, teils sehr dünnflüssiges Motorenöl verwendet — beides mit gleich guter Wirkung; das Zylinderöl, das man zum Motor verwendet, geht nicht ! Die Logleine holt man am besten ein, indem man ...
Günther Werckmeister, 2009
6
Bedienungsanleitungen im Wandel: eine explorative Studie ...
B. Nähmaschinenöl) überziehen.» Alternativ werden die Aussagen als Empfehlungen formuliert: «Die Reinigung des Backofens am besten gleich nach der Benutzung mit heißem Sodawasser vornehmen.» Diese Anweisungsformen in ...
Catherine Badras, 2005
7
Tonspur - Wie ich die Welt von gestern verließ
... aufheben wird, weil man es soschwer bekam.Diegrößten Schätze, Briefe seiner ersten Liebe undzweikleine Transistorradios, fandenPlatz neben kleinen Flaschen mitMotor-und Nähmaschinenöl undeinerFilmrolle eines längst entwickelten ...
Susanne Krones, Olaf Hintze, 2014
8
Trocken sterben: ein Erfahrungsbericht
Ich füllte mir zu Hause eine kleine Menge von Walters Nähmaschinenöl ab. Dieses träufelte ich auf den Schwamm und reinigte damit die Wandtafel. Sie sah jetzt zwar sauber aus, aber sie wurde nicht trocken. Alle Versuche, auf der Tafel zu ...
Manfred Kleemann, 2008
9
Gesammelte Werke 3: Fünf Romane in einem Band: Die Schnecke ...
seiner Tribüne ruft – nachher geht er zu seiner Geliebten, stiehlt ihr das Nähmaschinenöl aus dem Futteral, schleicht sich zu einem der elektronischen Kolosse und ölt dessen Ritzel, schaut immer wieder devot auf die Zifferblätter und kichert ...
Arkadi Strugatzki, Boris Strugatzki, 2012
10
Die Untersuchung Des Erd?les Und Seiner Produkte
Mischungsmethode (spez. Gew.) 22. Mohnöl 31, 152. ') Benzinrückstände. ') Auch Mikroskopie. Sachregister. 263 Molekulargewicht 73. Molekularkohlenstofi s. kohlige Substauen. N. Nähmaschinenöl 99, 145, 153, 246. Naphtha (Erdöl) 9, 10, ...
M.A. Rakusin

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NÄHMASCHINENÖL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Nähmaschinenöl est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Verkehr | Fahrradkette: Für Pflege eignet sich alte Socke
Nähmaschinenöl etwa eignet sich aber nicht, da es viel zu dünnflüssig ist. Eine komplette Kettenreinigung ist im Regelfall vor und nach dem Winter erforderlich. «BILD, juin 16»
2
Bremse, Kette: Fahrradfahrer – jetzt ist es Zeit für den Frühjahrs-Check
In alle Gelenke gehört ein Tropfen säurefreies Nähmaschinenöl. Wo ist noch ein Stellplatz? Bei gutem Wetter nutzen viele das Rad wieder als alltägliches ... «Berliner Zeitung, mars 16»
3
Eine Million für „schlanke Linie“
Dittrich war mit dem Stückgutfrachter oft in Südamerika – auf der Hinreise mit 50 Tonnen Nähmaschinenöl und Zuchtrindern an Bord, auf dem Rückweg mit ... «Nordwest-Zeitung, févr 16»
4
Mit Glockenklang in das neue Jahr
Im Notfall mit Nähmaschinenöl. Die ein oder andere Rakete startet schon mal verfrüht ins neue Jahr. Beim Geläut der Glocken in Ende wird das nicht so schnell ... «Derwesten.de, déc 15»
5
Wohnen : Garten, Balkon und Terrasse winterfest machen
Bewegliche Metallteile werden anschließend durch Öl, beispielsweise gut dosierbares Nähmaschinenöl, geschützt. Denken Sie voraus. Wer sich vor der ... «Münstersche Zeitung, oct 15»
6
Fuchs Petrolub arbeitet auf dem weiten Feld der Reibung
15-W-40 Motoröl für unsere Autos besitzt andere Eigenschaften als ein 0-W-30 Motoröl und das wiederum verhält sich anders als Nähmaschinenöl. Aber auch ... «Rhein-Neckar Zeitung, sept 15»
7
Magnetisches Gewusel: Display aus Ferrofluid
Aber auch das ist kein Problem: Schließlich kann man sich aus alten Tonbändern, Aceton, Nähmaschinenöl und Spülmittel selbst Ferrofluid herstellen. «Make Deutschland, sept 15»
8
Kettenöl, Fett, Kriechöl: Welches Schmiermittel wo am Fahrrad?
Ein Universalschmiermittel wie etwa „1 Step“ von Finish Line (ab 8,95 Euro/120 ml) ersetzt das früher beliebte Nähmaschinenöl. Allerdings gibt es viele ... «pressedienst-fahrrad, juin 15»
9
Warum tut man sich das an? Kai Saaler im Interview [12h EM Dießen]
Ich habe meinen Reifen aufgepumpt, während meine Schwester, welche als meine Betreuerin mit am Start war, die Kette mit Nähmaschinenöl ölte. Das Essen ... «MTB-News.de, nov 14»
10
Wo nach Herzenslust gesponnen wird
Eine Frau reicht derweil eine Kanne mit Nähmaschinenöl herum: „Das Spinngeräusch an sich ist ja schön, aber wenn es zu quietschen anfängt, dann nervt es.“. «WESER-KURIER online, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nähmaschinenöl [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/nahmaschinenol>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z