Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Orangenöl" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ORANGENÖL EN ALLEMAND

Orangenöl  [Orạngenöl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ORANGENÖL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Orangenöl est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ORANGENÖL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Orangenöl» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Orangenöl

huile d'orange

Orangenöl

L'huile d'orange est également connue sous le nom d'huile de peau d'orange. Il existe deux principales variétés d'huile d'orange: ▪ huile d'orange, doux ▪ huile d'orange, amer ... Orangenöl ist auch bekannt als Orangenschalenöl. Es gibt zwei Hauptsorten von Orangenöl: ▪ Orangenöl, süß ▪ Orangenöl, bitter...

définition de Orangenöl dans le dictionnaire allemand

Huile extraite de la peau des oranges et utilisée principalement dans les industries alimentaire et chimique, par exemple l'huile d'orange amère douce importée d'huile d'avoine du Brésil. Öl, das aus den Schalen von Orangen gewonnen und überwiegend in der Lebensmittel- und der chemischen Industrie eingesetzt wirdBeispielesüßes, bitteres OrangenölOrangenöl aus Brasilien importieren.
Cliquez pour voir la définition originale de «Orangenöl» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ORANGENÖL


Kamillenöl
Kamịllenöl
Kienöl
Ki̲e̲nöl
Klauenöl
Kla̲u̲enöl
Knochenöl
Knọchenöl
Mandarinenöl
Mandari̲nenöl
Maschinenöl
Maschi̲nenöl
Motorenöl
Moto̲renöl
Nardenöl
Nạrdenöl
Nasenöl
Na̲senöl
Nelkenöl
Nẹlkenöl
Nähmaschinenöl
Nä̲hmaschinenöl
Olivenöl
Oli̲venöl 
Orangenblütenöl
Orangenblütenöl
Pflanzenöl
Pflạnzenöl
Pomeranzenöl
Pomerạnzenöl
Rosenöl
Ro̲senöl
Sonnenblumenöl
Sọnnenblumenöl
Sonnenöl
Sọnnenöl
Zitronenöl
Zitro̲nenöl
Zypressenöl
Zyprẹssenöl

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ORANGENÖL

Orangeat
Orangebuch
orangefarben
orangefarbig
Orangefilter
orangegelb
orangen
Orangenbaum
Orangenblüte
Orangenblütenöl
orangenfarben
orangenfarbig
Orangenhaut
Orangenjuice
Orangenmarmelade
Orangenrenette
Orangensaft
Orangenschale
Orangenscheibe
Orangerie

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ORANGENÖL

Arganöl
Blütenöl
Kassienöl
Kernöl
Kürbiskernöl
Latschenöl
Leinöl
Mohnöl
Myrrhenöl
Paraffinöl
Petitgrainöl
Rautenöl
Rosmarinöl
Steinöl
Teesamenöl
Terpentinöl
Thymianöl
Traubenkernöl
Tuberosenöl
Veilchenblütenöl

Synonymes et antonymes de Orangenöl dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ORANGENÖL»

Orangenöl orangenöl wirkung selber machen Wörterbuch katzen holz putzen holzschutz backen rezept auch bekannt Orangenschalenöl gibt zwei Hauptsorten süß bitter Reines amazon drogerie körperpflege Kostenlose Lieferung Drogerie Körperpflege Produkte direkt Amazon Unbekannt ätherisches einen sehr weiblichen warmen Duft hilft gegen Auswirkungen Lichtmangels Winterzeit Winterdepression wirkt Wofür benutzt zutaten forum chefkoch Hallo habe meiner Mutter selbstgemachtes geschenkt wissen aber nicht wofür braucht gesagt manufactum paar Tropfen bringen frischen Wäsche Wischwasser zugegeben ganzen Haushalt Orangenreiniger natürliche wohlduftende Schon Hobbythek

Traducteur en ligne avec la traduction de Orangenöl à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ORANGENÖL

Découvrez la traduction de Orangenöl dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Orangenöl dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Orangenöl» en allemand.

Traducteur Français - chinois

橙油
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aceite de naranja
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

orange oil
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नारंगी तेल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زيت البرتقال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Апельсиновое масло
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

óleo de laranja
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কমলা তেল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

huile d´orange
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

minyak oren
190 millions de locuteurs

allemand

Orangenöl
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オレンジ油
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오렌지 오일
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lenga orange
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dầu cam
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆரஞ்சு எண்ணெய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नारिंगी तेल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

portakal yağı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

olio di arancio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

olejek pomarańczowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

апельсинове масло
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ulei portocaliu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πορτοκαλί έλαιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oranje olie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

orange olja
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

orange olje
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Orangenöl

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ORANGENÖL»

Le terme «Orangenöl» est communément utilisé et occupe la place 75.553 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Orangenöl» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Orangenöl
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Orangenöl».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ORANGENÖL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Orangenöl» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Orangenöl» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Orangenöl en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ORANGENÖL»

Découvrez l'usage de Orangenöl dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Orangenöl et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lehrbuch der rationellen Praxis der landwirthschaftlichen ...
(Cura^ao "')< Pomeianze») 1 Loth Orangenöl 10 Tropfen Neroliöl « , Zimmetöl"") Braun. OZiu« cl« IlSllttl«. (Pfefferminz) '/, «oth Pfeffermünzöl « Tropfen Nelkenöl. c ?i«ni« cl« No»« (Rosen) 24 Tropfen Rosenil « , Neroliöl glosa gefärbt.
Friedr. Jul Otto, 1865
2
Die Bierbrauerei, die Branntweinbrennerei und die ...
(Curagao *"), Pomeranze») I Loth Orangenöl I« Tropfen Neroliöl « . Zimmetöl"") Braun. OrsrQS üs Ilsntde. (Pfeffermünz) Loth Pfeffermünzöl « Tropfen Nelkenöl. ^ nisetts Ss Ils,rtiniq«s, (Anis) I Loth Anisöl '/, . Fenchelöl I« Tropfen Zimmetöl.
Friedrich Julius Otto, 1865
3
Pharmaceutisches Central Blatt
3) Orangenöl (e$sence d'orange). Vom Cedratöl und Li nie t- tenöl hat Domas schon nachgewiesen, dass ihre Zusammensetzung mit der des Citronenöls übereinkommt. Sie haben aber rin viel geringeres Verminen, die Polarisationsebene ...
4
Vegetarisch vom Feinsten
Orangenöl 120 ml Erdnuss-, Raps- oder Olivenöl 15–20 Tropfen süßes, naturreines, ätherisches Orangenöl Das Speiseöl in eine sterile Flasche füllen, das Orangenöl dazutropfen und kurz durchschütteln. Orientalisches Würzöl 1 TL schwarze ...
Bettina Matthaei, 2012
5
Archiv Der Pharmazie: Chemistry in Life Sciences
... penetrantem, an Orangenöl erinnernden Geruch, ausgezeichnet durch sein geringes spec. Gew. =0,694 bei 15° und durch den niedrigen Siedepunkt = 101°, wodurch es sich vom Terpenthinöl unterscheidet, dessen spec. Gew. = 0,840 und  ...
6
Chemisch-pharmaceutisches Central-Blatt
3) Orangenöl {essence d'orange). Vom Cedralöl und Li mette л öl hat Dumas schon nachgewiesen, dass ihre Zusammensetzung mit der des Cilronenöls übereinkommt. Sie haben aber fin viel geringeres Vermögen, die Polarisationsebene ...
7
Archiv der Pharmazie und Berichte der Deutschen ...
... von penetrantem, an Orangenöl erinnernden Geruch, ausgezeichnet durch sein geringes spec. Gew. = 0,694 bei 15° und durch den niedrigen Siedepunkt = 101°, wodurch es sich vom Terpen- thinöl unterscheidet, dessen spec. Gew.
8
Chemisches Zentralblatt
Lsgg. von l-Nz'cott'n u. d-Ls'monm (bitteres Orangenöl) als geeignet erwiesen. Eine Lsg. von 21,2 g Nicotin in 100 ccm A. bei 20°, D. 0,871, zeigt an” = —-30°, a3“°° == -—28,7°‚ a»"'° = —27‚3°‚ am”°°= ——25‚3°, aD—"° = —22,0°; eine Lsg.
9
Das geniale Familien-Kochbuch: Unser Wochenplaner: saisonal ...
Orangenöl. und. Kartoffeln. 1 große Orange, 80 ml Olivenöl, 600 g Kartoffeln, 600 g Sellerie, 1 EL Olivenöl, ca. 600 - 700 g Putenbrust, Salz, Pfeffer, Rosmarin, Saft von 1/2 Orange und 1/2 Limette, Butterschmalz zum Anbraten, Honig, grober ...
Edith Gätjen, 2012
10
Country Basics
Topinambur-Flan. mit. Orangenöl. 3_Für die Remoulade vom Lauch das Wurzelbüschel und alle welken Teile abschneiden. Den Lauch der Länge nach aufschlitzen und unter fließendem Wasser gründlich waschen, auch zwischen den ...
Cornelia Schinharl, Sebastian Dickhaut, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ORANGENÖL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Orangenöl est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vom Wald in die Küche | Andreas Krolik ist Koch des Jahres 2017
Herbstgemüse-Salat mit handgerolltem Couscous und Bergamotte-Haselnussmarinade, Fenchel, Karotte und Rübchen in warmem Karottensud mit Orangenöl, ... «BILD, nov 16»
2
Yokohama beliefert japanische Formel-3-Serie weitere drei Jahre
Beide Modelle nutzen die von Yokohama patentierte Orangenöl-Technologie, die ökologische Nachhaltigkeit mit enormem Grip verbindet, heißt es aus dem ... «Neue Reifenzeitung, nov 16»
3
Dem Heimwerker schmerzt die Seele
Orangenöl ist eigentlich Orangenschalenöl und wird im Kaltverfahren aus den Orangenschalen gepresst. Vielen Haushalten ist es als ätherisches Öl für die ... «Schwäbische Post, oct 16»
4
Aromatherapie in Lörrach: Wohlriechende Düfte können heilen helfen
Ein Tropfen Orangenöl, vielleicht auch schon ein Hauch vorweihnachtlichen Zimts. Und schon ist die Stimmung heller und freundlicher. Und wenn man es doch ... «SWR Nachrichten, oct 16»
5
Frühjahrsputz: Wie Reinigung krank macht
Ätherische Öle machen sich auch gut als Reinigungsmittel: Teebaumöl beispielsweise wirkt antibakteriell, Orangenöl wirkt fettlösend und alle von ihnen ... «SuperMED.at, mars 16»
6
Katzen: Wo für Katzen im Haus Gefahren lauern
Zitronen- und Orangenöl haben sich bewährt. Da Katzennasen sehr empfindlich sind, nehmen sie Gerüche intensiver wahr als Menschen und meiden Orte, ... «t-online.de, nov 15»
7
Düfte gegen das Vergessen: Die Kraft ätherischer Öle vermittelt ...
"Für mich ist Orangenöl zum Beispiel eine richtige Wunderwaffe. Selbst an dunklen Tagen bringt es die Menschen dazu aufzustehen. Und beim Duft von ... «Presseportal.de, sept 15»
8
Kosmetik aus Garten und Küchenschrank: Von Avocado bis Bier ...
Ein paar Tropfen Orangenöl sorgen für einen frischen Sommerduft. Gegen unreine Haut hilft es, Zitronen- oder Limettensaft dünn aufzutragen, über Nacht ... «Frankfurter Neue Presse, sept 15»
9
Auch sanfte Reiniger putzen kräftig
Aber auch bei den importierten Rohstoffen wie Jojoba- oder Orangenöl achtet Marion Reichart auf hohe Qualität. „Wir beziehen unsere Ware von ausgewählten ... «Vorarlberger Nachrichten, juin 15»
10
Mit Lavendel entspannt den Sommer genießen / Das duftende Kraut ...
... waren die Probanden der Gruppe, die dem Lavendel- und Orangenöl ausgesetzt waren, deutlich weniger ängstlich und gestresst als die Vergleichsgruppen. «Presseportal.de, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Orangenöl [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/orangenol>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z